MWP :: Volume #1

#32: Whom laughs at?


LNMTL needs user funding to survive Read More

An Zhishui blushes, then the neck starts to give off heat, the body somewhat was tight stiff, opens mouth, the stutter wants to explain how unable to speak, even forgot sleeves that loosened Li Luyou. 安知水脸红,然后脖子就开始发热,身体紧张地有些僵硬了,张了张嘴,结结巴巴地就想解释,却是怎么都说不出话来,甚至都忘记了松开李路由的衣袖。 She does not dare to look at the person flustered, probably handled the matter of multi- humiliation to be the same, was misunderstood, but also was somewhat suffering, why these people saw a boy and girl in the same place, liked thinking toward that aspect two people's relations. 她慌慌张张地不敢看人,好像做了多丢脸的事情一样,被人误会了,还有些委屈,这些人为什么看到一个男孩子和女孩子在一起,就喜欢把两个人的关系往那方面想啊。 This is our class leaders, I shaved bald, affects the class image, she comes the inspector general I to buy the wig, we stroll while convenient.” Li Luyou with a smile and shop boss explained, he knows An Zhishui is especially sensitive in this aspect, with hedgehog. “这是我们班长,我剃了个光头,影响班级形象,她来监督我买假发呢,我们就顺便逛逛。”李路由笑着和店老板解释,他知道安知水在这方面格外敏感,跟刺猬似的。 Right, right, we are not that relations.” An Zhishui lowers the head, the foot tiptoe is rubbing gently on the ground, simple brought the skater shoes of little flower to draw a concentric circle on the ground, looked at a shop boss secretly, visits her to smile, added hastily: Really is not.” “对,对,我们不是那种关系。”安知水低着头,脚趾尖在地上磨蹭着,简单的带着小花的板鞋在地上画出了一圈同心圆,偷偷看了一眼店老板,看着她笑眯眯的,又连忙补充道:“真的不是。” The shop boss chuckle shaking the head, this year like this is shy and conservative girl really rare, do the university students open the room hand in hand in their opinion are not the things of becoming accustomed to? 店老板轻笑着摇头,这年头这样害羞而保守的女孩子真的少见了啊,大学生们携手开房在他们看来可不都是习以为常的事情? An Zhishui explained like this, more doesn't trace is blacker? Li Luyou shakes the head, were not many says anything, took up a wig to place on the head to give An Zhishui conveniently to look: What kind of?” 安知水这样解释,可不是越描越黑?李路由摇了摇头,不多说什么,随手拿起一顶假发放在脑袋上给安知水看:“怎么样?” An Zhishui does not dare to speak, for fear that oneself makes what movement or says what words to be misunderstood by the shop boss, but looked up his one eyes, could not bear tittering smile: Wore instead.” 安知水一直不敢说话,生怕自己做出什么动作或者说出什么话又被店老板误会,只是抬头看了他一眼,忍不住“噗嗤”一声笑了出来:“戴反了。” The wig counter- is wearing, like the watermelon head, inside man with 70-80 age Hong Kong movie, An Zhishui puts out a hand to take his wig. 假发反着戴上去,就像个西瓜头,和70-80年代香港电影里边的男人似的,安知水伸出手去就去取他的假发。 Long is so high, squats.” An Zhishui takes down the wig, sees Li Luyou silly, unexpectedly will not wear the wig, must wear to him. “长这么高,蹲下来点。”安知水把假发取下来,看到李路由笨笨的,居然连假发都不会戴,就要给他戴。 Li Luyou partly is squatting the body, An Zhishui looked at around the wig, carefully according to above him. 李路由半蹲着身子,安知水看了看假发前后,仔仔细细地按在他头上。 Li Luyou must stand, An Zhishui shouts hastily: Do not move.” 李路由要站起来,安知水连忙喊道:“别动。” Li Luyou is motionless, the obedient resembles accepts the caress pet, whatever An Zhishui is busy at work in his head. 李路由一动不动,乖乖的像接受爱抚的宠物似的,任由安知水在他头上忙活着。 Ok.” An Zhishui takes the comb to comb, very satisfied own work. “好了。”安知水拿着梳子梳来梳去,很是满意自己的作品。 Very is truly charming, Li Luyou has the hair to be attractive, bald time is somewhat scary.” The shop boss smilingly, she thought that the Li Luyou person is very good, before Li Luyou came here time, her family/home children are doing one's assignment, Li Luyou helped the problem solving frequently, the child is going to the Mathematical Olympiad class, when these topic this mother may not have the skill to do. “确实挺帅气的,李路由还是留头发好看,光头的时候有些吓人。”店老板笑眯眯地,她是觉得李路由人很不错的,以前李路由来这里的时候,她家孩子在做作业,李路由经常帮忙解题,孩子在上奥数班,那些题目她这个当妈的可没有本事做出来。 An Zhishui puts down the comb hastily, a moment ago by Li Luyou funny smiled, forgot side also some people look, An Zhishui is entraining one side the plastic band that packs the small thing, arrives quietly, this appears her and Li Luyou has probably no relations, was not she combed hair to Li Luyou a moment ago. 安知水连忙放下梳子,刚才被李路由逗的笑了起来,就忘记了旁边还有人看着呢,安知水拽着装满小玩意的塑料带子,悄悄地走到一边去,这样好像就显得她和李路由没有什么关系,刚才也不是她给李路由梳头发似的。 Attractive?” Li Luyou asked An Zhishui. “好看吗?”李路由安知水 Asked that I to do what? So long as is not bald on the line.” An Zhishui one and she does not have the appearance of relations, probably gave Li Luyou to comb the girl of hair a moment ago at all is not she. “问我干什么?只要不是光头就行。”安知水一副和她没有关系的样子,好像刚才给李路由梳头发的女孩子根本不是她。 The shop boss smiles, good, I look at this on the line.” 店老板笑,“挺好,我看这顶就行。” How much money?” Li Luyou asked. “多少钱?”李路由问道。 Old customer, was the 30% discount.” “老顾客了,还是七折吧。” The price of shop boss is very solid, Li Luyou puts out the wallet to pay money, An Zhishui actually blocks him, 50!” 店老板的价格很实在的,李路由拿出钱包付钱,安知水却挡住他,“五十吧!” Li Luyou pays no attention to her, counted 70 to the shop boss, the shop boss met with a laugh: Your girlfriend will very live, now many girls will make the boy take out money to wrap, anything does not manage.” 李路由不理她,数了七十块给店老板,店老板笑呵呵地接了:“你女朋友挺会过日子的,现在很多女孩子就会让男孩子掏钱包,什么都不管。” I am not his girlfriend.” Although praises the person, but An Zhishui was misunderstood, somewhat blushes with not happily, said low voice. “我不是他女朋友。”虽然是夸人,可是安知水被误会了,还是有些脸红和一点不高兴,小声地说道。 Li Luyou is still smiling, most times, so long as the mood does not go bad, on his face has the happy expression, he felt, no matter is putting on a serious face the smiling face, always an expression, why doesn't choose the smiling face? 李路由依然在笑,绝大多数时候,只要心情不坏,他的脸上都有笑意,他觉得不管是板着脸还是笑脸,总是一个表情,为什么不选择笑脸呢? An Zhishui sees him to smile, is actually putting on a serious face to ask Li Luyou: „Are you very self-satisfied?” 安知水看到他笑,却板着脸问李路由:“你是不是挺得意的?” What am I self-satisfied?” Li Luyou gawked staring. “我得意什么?”李路由愣了愣。 Sees me to be mistaken as your girlfriend, you look at me to laugh.” An Zhishui walks before the Li Luyou body, the exit|to speak in underground shopping mall has turned the head to look at Li Luyou, does not seem to talk clearly does not leave here to resemble. “看到我被人误会是你女朋友,你看我笑话。”安知水走在李路由身前,在地下商场的出口转过头了看着李路由,好像不说清楚就不离开这里似的。 The afternoon sunlight slanting title deed gets down, falls on the body of An Zhishui, lets around she mild and slender body is sending out a light halo, the whole person mounts probably in the golden background oil painting, the back leaf dances, a cement road surface of place unfolds, the girl stands there, does not see clearly her facial expression, lets Li Luyou looks at her time, mood very happy, with she such simple being together, Li Luyou does not want on to step forward one step that frivolously actively is intimate with. 下午的阳光斜斜地照下来,落在安知水的身子上,让她温润而修长的身体四周散发着一层薄薄的光晕,整个人好像镶嵌在金色背景的油画中似的,背后的树叶婆娑,一地的水泥路面铺开,女孩子站在那里,看不清楚她的神情,却让李路由看着她的时候,心情十分的愉快,和她这样简简单单的相处,李路由没有想那么轻浮地就主动跨出更亲近的一步。 Should be laughed should be I.” Li Luyou walked, pushed the shoulder of An Zhishui. “该被笑话的应该是我吧。”李路由走了过去,推了推安知水的肩膀。 An Zhishui does not know what meaning, standing is motionless there, Li Luyou points at the public transportation that is driving by far to shout suddenly: Walks quickly, or must wait for 20 minutes!” 安知水不知道什么意思,站在那里一动不动,李路由突然指着远远地驶来的公交车喊道:“快走,要不又得等二十分钟了!” An Zhishui has to follow he to run, pants to run, the public transportation just stops, An Zhishui followed to run, stood in Li Luyou behind, the face red is staring at him angrily: What you said that what why should be laughed is you?” 安知水只好跟着他跑,气喘吁吁都跑了过去,公交车刚好停下,安知水跟着跑了上去,站在李路由的身后,脸红红气鼓鼓地盯着他:“你说什么,为什么该被笑话的是你?” An Zhishui more thinks inside this saying meaning more to be angry, was misunderstood her to become his girlfriend, he felt that loses face very much? 安知水越想这话里边的意思越生气,难道被人误会她成为他的女朋友,他感觉很丢脸吗? Because no one will think that you are my girlfriend, they in the joke, that fellow are silly, with such pretty girl stands, does not know that actively pursues her, shouldn't laugh?” Li Luyou explained at this time, if others, perhaps because of being quite frequent with the An Zhishui recent contact, perhaps was ready to make trouble at heart, but Li Luyou, An Zhishui such girl, her not that possibility will not have the favorable impression, person who will accept the affection. “因为没有人会觉得你是我女朋友啊,他们只是在笑话,那个家伙傻愣愣的,和这么漂亮的女孩子站在一起,也不知道主动去追求她,难道不应该笑话吗?”李路由这时候才解释,如果是其他人,或许因为和安知水最近的接触比较频繁,说不定心里边就蠢蠢欲动了,但是李路由不会,安知水这样的女孩子,她绝不是那种可能有了好感,就会接受恋情的人。 To make An Zhishui such girl girlfriend, must first do does not make her have the favorable impression to oneself, but must first determine that she prepared to be in love, how otherwise to pursue is white Che. 要想让安知水这样的女孩子成为女朋友,首先要做的并不是让她对自己有好感,而是要先确定她准备谈恋爱了,否则怎么追求都是白扯。 Therefore Li Luyou how, he will not think that oneself is not suitable to become the An Zhishui boyfriend, the girl, once is in love, particularly the university student, the time are many, thinks is to have more time with the boyfriend in the same place, Li Luyou is not obviously good, he must make money, he must support the family, he must places first life and future of younger sister, in his family/home also has possibly to annoy greatly troublesome Your Highness Princess to him momentarily, he does not know how many oneself can leave own girlfriend time. 所以李路由并不会怎么样,他觉得自己也不适合成为安知水的男朋友,女孩子一旦谈恋爱,尤其是大学生,时间很多,所想的就是要和男朋友有更多时间在一起,李路由显然不行,他要赚钱,他要养家,他要把妹妹的生活和将来放在第一位,他家里还有个随时可能给他惹出大麻烦的公主殿下,他不知道自己能把多少时间留给自己的女朋友 Li Luyou in the praise person, An Zhishui feels somewhat embarrassed, but somewhat is shy, as a pretty girl, An Zhishui has often been praised, but mostly is an elder , the children of many parental friend families/home will say that such words, An Zhishui can not like...... being possible Li Luyou eventually to be somewhat different, because his look has no sincerity desirably, without the dreadfulness of hidden, begins school likely on first year of university he takes the lead to applaud is the same, what always such nature treats to be friendly, but warm-hearted appearance. 李路由在夸奖人,安知水感觉有些不好意思,但还是有些害羞,作为一个漂亮的女孩子,安知水是经常得到夸奖的,不过多半是长辈,也有不少父母朋友家的孩子会说这样的话,安知水就会不喜欢……可李路由终究是有些不一样的,因为他的眼神既没有什么刻意的真诚,也没有隐藏的猥琐,就像大一开学的时候他带头鼓掌的时候一样,总是那样自然地对待什么都非常友好而热心的样子。 The most important thing is, Li Luyou said that will not actively pursue her, making An Zhishui all of a sudden relaxed, she most feared was this, she did not like such, not every girls are willing to enjoy by the feeling that the boy pursued. 最重要的是,李路由说了不会主动追求她,让安知水一下子轻松了下来,她最怕的就是这个,她不喜欢那样,并不是每一个女孩子都愿意享受被男孩子追求的感觉。 Will talk nonsense, the shop boss is not such that you said.” An Zhishui is staring at out of the window, does not make Li Luyou be able to look at her some thoughts changes. “就会胡说八道,店老板就不是你说的那样。”安知水盯着窗外,不让李路由能够看得出来她的心思有些变化。 Others are do business, I am the customer, she wants to flatter me, she met said that aiya, Li Luyou, this girl definitely was not your girlfriend.” Li Luyou lets go, „, although you truly are not, I definitely do not meet happily, she said, did not say obvious I cannot be joined to you, did the dirty person, her business also do?” “人家是做生意啊,我可是主顾啊,她想讨好我,难道她见面就说,哎呀,李路由,这个女孩子肯定不是你女朋友吧。”李路由一摊手,“尽管你确实不是,我肯定也会不高兴啊,她这么说,不就是明摆着说我配不上你吗,埋汰人,她的生意还做不做了?” An Zhishui thinks is also, therefore was happy, appearance that forgives Li Luyou. 安知水想想也是,于是高兴了,一副原谅李路由的样子。 After a while, when arrives the school gets out, An Zhishui somewhat is also heavyhearted, what oneself and Li Luyou were relate now, was the friend? Should, after that he must ask me to eat meal again, should I comply? 过了一会,来到学校下车时,安知水又有些忧心忡忡,自己李路由现在到底算是什么关系了,是朋友了吗?应该是了吧,那以后他要再请我吃饭,我该答应吗? An Zhishui does not think clearly, feels worries very much, actually from the beginning oneself wants to complete class leader this matter of doing. 安知水想不清楚,感觉很烦恼,其实一开始自己只是想做好班长该做的事情。 In the afternoon after being on vacation from school, An Zhishui actually no longer considered that Li Luyou to the worry that she brought, took taxi to go home in high spirits directly, then has the woman of wear azure clothes long coat and others before the warehouse. 下午放学后,安知水却不再考虑李路由给她带来的烦恼了,兴冲冲地直接打车回家了,然后早已经有穿着青衣长褂的女人等在了仓库前。 Young lady, I adjusted two car(riage)s to come from the perna viridis shop, you looked enough.” The women grow are not pretty, but puts on the appearance of azure clothes long coat to be light, very calm makings, the management are very astute the fierce feeling. “小姐,我从青口店调了两辆车过来,你看够不够。”女人长得不算漂亮,但穿着青衣长褂的样子清清淡淡,十分从容的气质,给人办事很精明厉害的感觉。 Aunt Tang, thank you, making them install.” 唐姨,谢谢你了,让他们都装上吧。” An Zhishui conveniently bringing the books place on the lawn before warehouse, then before running up to kennel, held that to want heavy many Saint-Bernard, drawing it to look at the worker compared with her to move the thing. 安知水随手就把带回来的书本放在仓库前的草地上,然后跑到狗屋前,抱了抱那条比她要重的多的大圣伯纳,拉着它过来看工人搬东西。 Be careful, do not spoil...... wrapped securely with the packing box as far as possible, otherwise could not sell the good price.” An Zhishui is reminding them. “小心,不要弄坏了……尽量用包装盒包好,要不然卖不了好价钱。”安知水提醒着他们。 Careful, could not sell the good price to probably deduct your wages.” Aunt Tang said with a smile. “小心点,卖不了好价钱可要扣你们工资。”唐姨笑着说道。 Young lady, you felt relieved that you, or will bargain, waits to meet us to check to you.” The workers said very much warm-heartedly, although they do the transporting work, but after all in the electric appliance store, the price is very clear. “小姐,你放心吧,你要不会讲价,等会我们给你们把关。”工人们都很热心地说道,他们虽然都是做搬运工作的,但毕竟是在电器卖场,价格还是很清楚的。 Does not use, I want oneself and he bargain, he is very fierce, you are not good.” An Zhishui beckons with the hand, does not pay attention to them. “不用了,我要自己和他讲价,他很厉害的,你们不行。”安知水摆了摆手,不把他们放在眼里。 Aunt Tang shakes the head in An Zhishui behind, referred to that Saint-Bernard, can bring Kitten in the past?” 唐姨安知水身后摇了摇头,指了指那条大圣伯纳,“要带小猫过去?” Does not bring it, Aunt Tang you prepare the car(riage), we sat your 500 in the past.” An Zhishui unties the dog rope of Saint-Bernard, Kitten, oneself plays, in the evening we come back to do to lose the work of flying saucer.” “不带它,唐姨你去准备车吧,我们坐你的500过去。”安知水解开大圣伯纳的狗绳,“小猫,自己去玩吧,晚上我们回来做丢飞碟的作业。” The big st. bernard named Kitten walked self-effacingly, the listless appearance, ordinary it was the master played the ball at this time, played the flying saucer. 名叫小猫的大圣伯纳犬摇头晃脑地走了,无精打采的样子,平常这时候它都是和主人玩球,玩飞碟的。 ------ ------ ------ ------ Hopes happy, many viewpoints, oneself insists well, does not need to quarrel, does not have the result in any case finally, everyone is happy! 希望开心啊,许多观点,自己坚持就好,没有必要去争吵啊,反正最后也没有结果,大家要开心啊!
To display comments and comment, click at the button