„Pojun, you thought that this picture scroll how” Yang Gongming asked. “破军,你觉得这画卷如何”杨公明问道。 In Yang Pojun foreheads puzzled, but carefully is looking at carefully the scenery picture scroll. 杨破军眉宇间一丝不解,但还是仔细地端详着山水画卷。 „Writing technique is elegant, but layout is quite meticulous, in the detail has the own style, looks from the color and inscription, at least is also the Song and Ming period excellent work, is a good picture” Yang Pojun to say. “笔法飘逸,但颇为布局缜密,细节上非常有自己的风格,从色彩和落款上看,至少也是宋明时期的佳作,是一副好画”杨破军道。 Yang Gongming smile „good, can from the color and inscription, judges this picture age, it seems like you have gotten down many skill/effort (kung fu).” 杨公明微笑“不错,能从色彩和落款,去判断这画的年代,看来你已经下了不少功夫。” „Father wants me to browse vastly, does not dare to forget” Yang Pojun said resolutely. “父亲要我涉猎广博,不曾敢忘”杨破军正色道。 Yang Gongming nod „... You so have listened to my words, this is I am also gratified.” 杨公明点头“是啊…你一直都如此听我的话,这也是我欣慰的。” Yang Pojun thinks somewhat strangely, but are not many asked. 杨破军觉得有些古怪,但不多问。 „In your obviously that picture, aquatic row boat fisherman?” Yang Gongming asked. “你可见那画中,水上行舟的渔夫？”杨公明问道。 Yang Pojun carefully looks at the stay rod fisherman who several that few pens outlined, said: „This fisherman... Does the writing technique is it possible that drawing what have specially?” 杨破军仔细看了几眼那寥寥几笔勾勒的撑杆渔夫,道:“这渔夫…莫非画的笔法有什么特别的？” Yang Gongming did not reply that instead asked: „You may know, who is this fisherman?” 杨公明不回答,反而问道:“你可知,这渔夫是谁？” Yang Pojun ponders, frowned the long time, said: „Father, this issue, is quite mysterious, I am unable to obtain.” 杨破军左思右想,皱眉了半晌,道:“父亲,这问题,颇为玄妙,恕我无法得出。” „Is you.” “是你。” Yang Gongming indifferently said. 杨公明淡淡说。 „I?” “我？” Yang Pojun on the spot, some cannot believe that dull own hears. 杨破军呆愣在原地,有些不敢相信自己听到的。 Yang Gongming nods, sighed: „Pojun, you may know, this picture, the regulations are I let the sham that an old friend traces, the real thing, is not this.” 杨公明点头,叹声道:“破军,你可知,这画,实则是我让一位老友临摹的赝品,真品,并非是这一副。” Yang Pojun opened pair of tiger „to be possible... But the father you did not say a moment ago...” 杨破军睁大了一对虎目“可…可父亲你刚才不是说…” „I said that you can from the color and inscription judgment be good, had not said that your judgment is correct” Yang Gongming said with a smile. “我说了,你能从色彩和落款判断是好,可没说,你的判断是正确的”杨公明笑道。 Yang Pojun stunned, indeed, Yang Gongming has not said own once again correct or not! 杨破军再度愕然,的确,杨公明并没说自己的正确与否！ „Pojun, I said that you can listen to my words, is my gratified place... But you whether knows, I hope which day, you can not listen to my words... Such, I will be instead more pleased” Yang Gongming to pat son's shoulder sincerely. “破军啊,我说,你能听我的话,是我欣慰之处…可你是否知道,我是多么盼望哪一天,你能不听我的话…那样,我反而更会快慰”杨公明恳切地拍了拍儿子的肩膀。 Vacant of Yang Pojun face, asked: „Is... Why?” 杨破军一脸的茫然,愣愣问道:“为…为什么？” „ Listens to father's words son, no doubt is a good son, but absolutely will not be an enough outstanding son. “一个听父亲的话的儿子,固然是一个好的儿子,但绝对不会是一个足够优秀的儿子。 If only will obey constantly father, that is no different, is this son, has not gone out of the own choice the road. 如果一味地只会听从父亲的话,那无异于,是这个儿子,并没有走出自己选择的路。 Since, has walked same place on the road that the father takes, what that also does have to distinguish with the father? To a future of family, can have the function that what promotes? ” 既然,是一直原地走在父亲走的路上,那又和父亲有什么区别？对一个家族的未来,又能有什么促进的作用？” Yang Gongming sincere tunnel: „ You listen to my words since childhood very much, moreover you are very precocious. 杨公明语重心长地道:“你从小就很听我的话,而且你很早熟。 You are regarded as the Yang Family successor own, is our Yang Family eldest son eldest grandson, only successor. 你一直把自己当作是杨家的接班人,是我们杨家的长子长孙,唯一的继承者。 In you, you must do outstandingly, you must outside to see, our Yang Family dignity, you must set an example, to self-criticize strictly treats all... ” 在你心里,你就是要做最优秀的,你就要让外面的人看到,我们杨家的威严,你必须以身作则,严以律己地对待一切…” Yang Pojun raised the head „such is not fiercely right!? Father! Such is your agree does not acknowledge my reason!?” 杨破军猛地抬头“难道那样不对吗！？父亲！难道那样就是你不肯承认我的理由！？” „No, that said with a smile to Yang Gongming very much”: „If you have the mistake, wrong wrong, you your life, had not started, on shop on fixed track.” “不,那很对”杨公明笑道:“如果说你有错,错就错在,你把你的人生,已经还没开始,就铺在了固定的轨道上。” Yang Pojun is listening dull, some complexion blanches. 杨破军呆呆听着,脸色有些发白。 „ You have not thought disobeys me, you never think that my choice is wrong. “你从来没想过违逆我,你从来不会认为我的选择是错的。 Even, in the past did not wait for me to decide that you your own flesh and blood, Yang Chen, have sent to the orphanage... 甚至,当年不等我决定,你就把你的亲生骨肉,杨辰,送去了孤儿院… You believe that Yang Family must be reckless for the family benefit ”. 你认为,杨家就是要为了家族利益不顾一切”。 „Father!” Yang Pojun cutting tooth „that matter... If you, such will not do!?” “父亲！”杨破军切齿“难道那件事…如果是您,就不会这么做吗！？” Yang Gongming bitterly smiled and said: „Meeting... I will do...” 杨公明苦笑道:“会…我会那么做…” „That why...” “那为什么…” „But that is wrong!” “但那是错的！” Yang Pojun is startled however. 杨破军怔然。 The Yang Gongming Wei however long sighed: „ You have indeed done with the same choice that I can choose. However, that does not represent, your I am correct. 杨公明渭然长叹道:“你的确是做了跟我会选的一样的抉择。但是,那并不代表,你我都是正确的。 You may know that loses my eldest grandson, I am these twenty years, often at midnight awakens, nightmare again and again... 你可知道,失去我的长孙,我是这二十年来,每每午夜惊醒,噩梦连连… I asked own unceasingly, if did not get rid of Yang Chen in the past, really isn't able to go through the difficulty? 我不断反问自己,若是当年不把杨辰抛弃,就真的无法度过难关了？ If, is wielded under by me Yang Family, needs to sacrifice one small the baby who was just born, comes to preserve, what Patriarch I am!? ” 如果,由我执掌下的杨家,需要牺牲一个小小的刚出生的婴儿,来得以保全,那我算什么家主！？” Asked high that making Yang Pojun stagger backed up one step. 一声高问,让杨破军踉跄地倒退了一步。 Complexion red white, in the eye full is complex. 脸色一阵红一阵白,眼中满是复杂。 But not far away Third Mother Yan, was the corner of the eye turns sour has cleaned. 而不远处的燕三娘,则是眼角发酸地擦拭了一下。 Yang Gongming hoarse voice, said with a smile bitter: „ Pojun, you may know, I hope that in the past you were brave run up to front of me, said that you must preserve that child, must make that child appear in our Yang Family genealogy frankly and uprightly... 杨公明沙哑了嗓音,酸涩笑道:“破军啊,你可知,我多么希望,当年你勇敢得跑到我面前,说你必须保住那个孩子,要让那个孩子光明正大地出现在我们杨家的族谱上… Even if I will reject you at that time, but, I think that I can also, An Xin (at ease) hand over in your hand this family/home. 哪怕我当时会拒绝你,可是,我想我也会,安心地把这个家交到你的手上。 Because, even if had no other choice but to sacrifice the own child for the general situation, but if has spelled diligently, with compromised to give up completely, was entirely different. 因为,哪怕为了大局不得已牺牲掉自己的孩子,但若是拼过努力过,和完全妥协地放弃掉,是截然不同的。 If links a resistance family etiquette the thought not to have, that can only be controlled by the rule conservatively, but non- masters the rule? ” 如果连一丝对抗家族礼法的念头都没有,那岂不是只能墨守成规地被规则所控制,而非去掌握规则？” „Father... I...” A Yang Pojun face is dejected, some do not know that said anything. “爸…我…”杨破军一脸颓然,有些不知道说什么。 Yang Gongming turns the head, was saying to that picture scroll: „ I said that you are the fisherman in this picture , because, in your eye, only then that fixed rivers, that clamps the shore the mountain range. 杨公明转头,对着那画卷道:“我说你是这画中的渔夫,是因为,你的眼里,只有那一条固定的河流,那夹岸的山脉。 You will not be thinking, this world, can only be a picture scroll, even, the valuable thing is not, is only the sham. 你不会想着,这个世界,只会是一副画卷,甚至,连珍品都不是,只是赝品罢了。 I make your Bo Wenguang study, must make you broaden your mentality, always do not persist errors in the status of Yang Family person, do not persist errors, in these originally dispensable in holds to read. 我让你博闻广学,是要让你拓宽你的思路,不要总执迷在杨家人的身份,不要执迷在那些本就可有可无的执念里。 But you, actually my idea, understood that really has made you study these antique calligraphies and paintings, this sacrificing the substance for the shadow... ” 而你,却把我的想法,理解成了真是让你去研究那些古董字画,这就舍本逐末了…” Yang Pojun has pinched tightly the double fist, rustlings to shiver. 杨破军捏紧了双拳,瑟瑟颤抖。 „Father, Yang Chen he will not care about these... If such, why he must return to Yang Family!” “父亲,难道杨辰他就不会在乎那些了么…如果是那样,他为何还要回杨家！” Yang Gongming continued saying: „Yang Chen, with you, with me, different...” 杨公明继续道:“杨辰,跟你,跟我,都不同…” „Where different...” “哪里不同…” Yang Gongming said with a smile: „ Regarding Yang Chen, in this world, does not have the so-called rule, does not have the so-called iron rule. In his eyes, the picture, is picture, world is also only an amusement park. 杨公明笑道:“对于杨辰来说,这个世界上,没有所谓的规则,没有所谓的铁律。在他的眼里,画,就是画,世界也只是一个游乐场。 He is the bird's eye view this world, in his eyes, with him for the enemy, that kills, is good with him, that stays behind. 他是俯瞰着这个世界,在他眼里,与他为敌的,那就杀,与他好的,那就留下。 He will not consider whether this conforms to the reputation, whether this conforms to the status, all that he makes, but follows the heart of his own, but the rule of non world. ” 他不会考虑,这是否符合名誉,这是否符合身份,他做的一切,只是追随他自己的心,而非这个世界的规则。” Saying, Yang Gongming put out a hand to refer to the fisherman on that picture scroll, said: „ You, are fisherman of row boat among sceneries. But Yang Chen, is actually similar to we now so, stands outside the picture scroll, looks at all these outsiders. 说着,杨公明伸手指了指那画卷上的渔夫,道:“你,是行舟于山水之间的渔人。而杨辰,却如同我们现在这般,是站在画卷外,看着这一切的局外人。 Reason that I have not given you position of Patriarch, is actually willing to pass to Yang Chen , because, I and your father and son have not achieved, Yang Chen, has achieved... ” 我之所以没把家主之位给你,却愿意传给杨辰,是因为,我与你父子两人并没做到的,杨辰,已经做到了…” „He carelessly kills people! Bloody cruel! The father you actually said him so occupies a commanding position!?” Yang Pojun interrogated unwillingly. “他只是胡乱杀人！血腥残暴！父亲你竟然把他说得如此居高临下！？”杨破军不甘地质问。 The Yang Gongming shook the head chuckle „ do not forget, our Yang Family, is soldier, in the soldier world, is not the allied force, is the enemy. 杨公明摇头轻笑“你别忘了,我们杨家,是军人,军人的世界里,不是友军,就是敌军。 This world does not have the neutrality, some are only the benefits. 这个世界没有中立,有的只是利益。 The politician of government, can choose to negotiate, negotiated again. 政府的政客,可以选择谈判,再谈判。 But we, only then kills people, with was killed. 但我们,只有杀人,和被杀。 Yang Family does not need one to preserve Yang Family Patriarch, that will only wear down the courage and uprightness, the wasting time time. 杨家不需要一个保全杨家的家主,那只会消磨血性,蹉跎光阴。 The Yang Family need, is one brandishes butcher blade Patriarch for the family, quite lets on the blade of Yang Family, forever is the fishy smell blood... ” 杨家需要的,是一个为家族挥舞屠刀的家主,好让杨家的刀刃上,永远是腥味的血液…” Yang Pojun is staring at the father slow of speech for a long time. 杨破军讷讷地盯着父亲许久。 Finally, in the Yang Pojun eye winds through disappointed, agonized smiles, said: „Father, I am not willingly, I am not your son... Even if I cannot meet your requirements, but that is also you teaches, not?” 最终,杨破军的眼中流过一丝怅然,苦涩一笑,道:“父亲,我还是不甘心,我不是你的儿子么…就算我没能达到你的要求,可那也是你教的,不是么？” „Therefore, I always do not dare to tell you all these” the Yang Gongming painful tunnel: „ Because I can also hardly absolve, I do not dare to injure your self-respect. But since you so rigid asked that I must to you an honest answer. “所以,我才从来都不敢告诉你这一切”杨公明痛苦地道:“正因为我也难辞其咎,我更不敢伤害你的自尊。但你既然已经如此执着地问了,我必须给你一个坦白的答案。 Pojun, although your disposition, being doomed is unable to become Yang Family Patriarch, but has not looked down upon for the father with does not like your meaning, you have not disappointed mother who you leave, is I, disappointing your mother and child... ” 破军,虽然你的性格,注定无法成为杨家的家主,但为父从来没有看不起和不喜欢你的意思,你没有让你离开的母亲失望,是我,让你们母子失望了…” „Mother?” Yang Pojun laughed at one „ to have memory to start from me, never remembered such woman. Father, if this is yours decided that I am speechless. “母亲？”杨破军嗤笑了一声“从我有记忆开始,就从来不记得有过那样一个女人。父亲,如果这就是你的决定,那我无话可说。 I am a useless son, because I will not reject your choice. However, some of I my insistences, at least, I will not approve Yang Chen am Master of this family/home! ” 我是一个没用的儿子,因为我不会拒绝你的选择。但是,我也有我的坚持,至少,我不会认可杨辰是这个家的主人！” Then, Yang Pojun must turn around at once the door. 说完,杨破军旋即就要转身出房门。 May just about to go out, actually sees entrance, face mixed Xu Shenqing Guo Xuehua, the look affectionately is looking at him.! ~! 可刚要出门,却见门口,一脸杂绪神情的郭雪华,正眼神脉脉地望着他。！~！