MWIABCEO :: Volume #9

#849: The plan pursues me

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yang Chen has not known this matter, but thinks the temper that Zhenxiu that tries to outdo others stubbornly, pours is not strange. 杨辰还真不知道这事,但想想贞秀那倔强好胜的性子,倒也不稀奇。 Lives under subjugation, because although after the girl enlightening, unties the heart knot, will not look on as an outsider, may hope after all can be independent, therefore goes out to work nothing. 寄人篱下,女孩虽然因为开导后解开心结,已经不会太见外,可总归希望能独立起来,所以出去打工也没什么。 Then, after South Korea that side Starmoon Group since Park Zhenxun walks, did not have the contact, does not know how that old President is a situation, perhaps Zhenxiu insists on not being willing to leave, they also gave up. 说起来,韩国那边的星月集团自从朴贞勋走后,就没了联络,也不知道那老会长是怎么个情况,或许贞秀的执意不肯离开,他们也就放弃了。 Guo Xuehua hears this matter, said: „Yang Chen, you are also idling in any case today, waits for you to drive to meet Zhenxiu, the big evening's actual girl rides the public transportation not to feel relieved.” 郭雪华听到这事,跟着道:“杨辰,你反正今天也闲着,等下你开车去把贞秀接回来吧,大晚上的其实女孩子坐公交车也不放心。” „All right, which the common man is victorious Zhenxiu”, Yang Chen said with a light smile. “没事儿,一般的男人哪打得过贞秀”,杨辰轻笑道。 Guo Xuehua stared his one eyes, „makes you meet also few meat? If Ruoxi has free time, her.” 郭雪华瞪了他一眼,“让你接接还会少块肉？要是若溪有空,她准去。” Yang Chen is at a loss for words, has nodded, not to have anything actually, thought Zhenxiu, since must work, that thoroughly has the type of working, did to finish up also has the private car to meet, this was not in tune. 杨辰语塞,只好点点头,其实也没什么,就觉得贞秀既然要打工,那就彻底有打工的样,做完事还有专车接,这也不搭调嘛。 After dinner, watched one hour of television, Yang Chen looked at the time to be similar, drives, the seashore small restaurant that went to Guo Xuehua to say meets Zhenxiu. 晚饭过后,看了一小时电视,杨辰看时间差不多,就开着车,前往郭雪华所说的海边小餐馆接贞秀。 Because is happen to the hottest time, the business of seashore is especially hot, daytime the tourist plays with water there, in the evening is large quantities of residents blows the sea breeze to eat the seafood in seashore food stalls. 因为是正好最热的时间段,海边的生意格外火爆,白天游人在那里戏水,晚上则是大批市民在海边大排档吹着海风吃海鲜。 Under the tranquil nighttime sky, a palm of row of planter is dragging the gigantic branch with the wind, the pale golden sand beach in the yellow lamp curtain, appears especially lonesome and quiet soft. 宁静的夜空下,一排种植的棕榈随风摇曳着硕大的枝桠,淡金色的沙滩在黄色的灯幕中,显得格外幽静柔软。 After Yang Chen stops the car(riage), is feeling the blowing gently sea breeze, while snort/hum the folk song, is seeking various food stalls advertisements, in the air is the light smoke burns the taste. 杨辰停完车后,一边感受着习习海风,一边哼着小调,寻着各种大排档的招牌,空气里全是淡淡的烟烧味。 Took enough one mile road, found seashore barbecue food stalls that Zhenxiu has worked in the south side of beach. 走了足足一里路,才在海滩的南边找到了贞秀打工的海边烧烤大排档。 Under the Jane (simple) easy ventilation shed of temporary build, to wear the body slightly obsolete yellow skirt, is one full is being greasy dirt Zhenxiu of apron, is gripping ponytail, is cleaning the guest has dined the table with the cleaning rag earnestly. 在临时搭建的简易透风棚子下,穿着身略显陈旧的黄裙,系着一条满是油污的围裙的贞秀,扎着一条马尾,正认真地拿抹布擦拭客人用餐过的桌子。 Although the seashore has the wind, but girl because obviously goes all out, among the volumes full is the close sweat. 虽然海边有风,但女孩显然因为卖力,额间满是细密的汗水。 Cleans the last table, girl raised the head, the corner of the eye happen to shoots a look at Yang Chen outside awning, after having gawked one next, immediately waved happily, „Big Brother Yang, how did you come?” 擦完最后一只桌子,女孩抬起头,眼角正好瞥到棚外的杨辰,愣了一下后,立刻开心地挥了挥手,“杨大哥,你怎么来了？” Yang Chen enters in the shed, about is looking around the say/way: „Mother makes me meet you, said that a girl sits the public transportation not to feel relieved. How you alone, your bosses what not in?” 杨辰走进棚子里,左右张望着道:“妈让我来接你,说一个女孩子坐公交不放心。怎么就你一个人,你们老板什么的都没在？” Some Zhenxiu differences smiled, „other bosses and two Big Brother Big Sister have drunk, I scratch these things, waited for them to come back me to walk.” 贞秀有些异样地笑了笑,“老板和其他两个大哥大姐去喝酒了,我擦完这些东西,等下他们回来我就可以走了。” Yang Chen one hear, knew immediately meaning, the complexion sinks, said: „Is they bullies you, gives you dirty job tiring work intentionally?” 杨辰一听,顿时知道了其中的意思,脸色沉下来,道:“是不是他们欺负你,故意把脏活累活给你？” „Anything, in any case I have not been works”, Zhenxiu said with a smile. “没什么的,反正我是来打工的嘛”,贞秀笑道。 Yang Chen frowns, has seized the cleaning rag from Zhenxiu, throws away conveniently, said: „Do not do, goes home with Big Brother Yang, family member you, when Darling (treasure) is favoring, why do they bully you casually? Must make Wang Ma they know that you such were bullied, must certainly the head belch smoke.” 杨辰皱着眉头,从贞秀手上夺过抹布,随手扔开,道:“别干了,跟杨大哥回家,家里人把你当宝贝宠着,凭什么他们随便欺负你？要让王妈她们知道你这么受欺负,准得头上冒烟了。” A Zhenxiu face worries, picks up the cleaning rag from the ground, rouses the mouth saying: „Big Brother Yang your how this, this has anything at the worst, my a student of working, is not the boss, was assigned some work to have anything to be strange. Now in the society which company to the new person is not this, I do not work to be in contact with society.” 贞秀一脸着急,从地上捡起抹布,鼓着嘴道:“杨大哥你怎么这样,这有什么大不了的呀,我一个打工的学生,又不是老板,被多分配一些工作有什么奇怪的。现在社会上哪个公司对新人不是这样,我打工不就为了接触社会吗。” „I... You... Is your meaning, I am not right? Did they bully you to be good?!” Yang Chen is depressed. “我…你…你的意思,是我不对？他们欺负你才好了？！”杨辰郁闷。 Zhenxiu is angrily typical: „Naturally! They bully me, I not am quite happy, but this is the reality! Big Brother Yang you think that everyone is the same with you, the skill is big not side, can be unrestrained, what wants to make to make what, no one can annoy you, can no one order you? Our ordinary people, some where these many privileges. The boss is willing to the student wages that I work, did not fall behind to deduct money was very good, I was come to here to enjoy?” 贞秀气鼓鼓地道:“当然！他们欺负我,我也不太开心,但这就是现实啊！杨大哥你以为每个人都跟你一样,本事大得没边,可以无拘无束,想做什么就做什么,谁都不能惹你,谁都不能命令你？我们普通老百姓,哪有这么多特权。老板肯给我打工的学生工资,不拖欠扣钱就很不错了,难道我是来这里享受的吗？” Yang Chen grins, was taught somewhat puzzled, „was little girl, when one's turn you to teach me?” 杨辰龇着牙,被教训地有些纠结,“小妮子,什么时候轮到你来教训我了？” Zhenxiu likely is the opening the sluice gates reservoir, could not receive all of a sudden, continued snort/hum to say lightly: „Taught you? Also compared with my am several years old, has not called me ‚girl’ greatly all day and ‚little girl’, I went to college! In mother who ancient times my this year discipline can become three children! When you I really am a child! On in the day in the society mixing, you do not have me to be long, I on the street sell explodes the lunar new year's cake, your skewered mutton does not know how to roast, was short preaches with me!” 贞秀像是开闸的水库,一下子收不了,继续轻哼道:“教训你又怎么了？又没比我大几岁,整天叫我‘丫头’、‘小妮子’,我都上大学了！在古代我这年纪都能当三个孩子的娘了！你当我真是小孩子呐！论在社会上混的日子,你都没我长,我在街上卖炸年糕的时候,你连羊肉串都不知道怎么烤呢,少跟我说教了！” Yang Chen only felt that must explode, how before , has not discovered this girl such neighboring tooth active/clever tooth. 杨辰只感觉头都要炸了,怎么以前没发现这女孩这么邻牙俐齿。 „What's wrong, couldn't speak?” Zhenxiu disdainfully said: „No wonder Elder Sister Ruoxi was always air/Qi by you, if I, have such a husband, cannot bear... Always is self-centered, when really thinks that on your truth is the truth, did others' truth talk nonsense? Does not haggle over with you are magnanimous, haggles over with you are because you thought oneself infallible!” “怎么,说不出话来了？”贞秀不屑地道:“怪不得若溪姐姐总被你气得要死,要是我,有这么一个老公,也受不了…总是以自我为中心,真当以为就你的道理是道理,别人的道理就是放屁了？不跟你计较是大度,跟你计较是因为你太自以为是了！” Yang Chen opened the eye, points at Zhenxiu, the hand is shivering, „your you... Really are you Zhenxiu?” 杨辰睁大了眼,指着贞秀,手都在颤抖,“你你你…你真是贞秀吗？” Zhenxiu both hands put hands on hips, shames to be angry: „ I do not want to say these many, but I look that Elder Sister Ruoxi is so sad, I really could not bear! 贞秀双手一叉腰,羞恼道:“本来我不想说这么多的,但我看着若溪姐姐这么伤心,我实在忍不住了！ How many points you knew last night Elder Sister Ruoxi , etc. you to!? 2 : 00 am! I in the evening went downstairs to drink water, have awakened her, she perhaps caught cold on catching cold! A person on the sofa, has not covered half blanket, why your own runs not to have the shade, the telephone does not have one, must make your wife suffer hardship exactly!? 你知道昨晚若溪姐姐等你到几点吗！？凌晨两点！要不是我晚上下楼喝水,叫醒了她,她没准就着凉感冒了！一个人在沙发上,都没盖半条毯子,凭什么你自己跑个没影,电话都没一个的,就要让你妻子活受罪！？ You is a man, you are busy your, if there is a skill to provoke the woman everywhere, how own wife women cannot attend to!? On your this type useless stupid man who also thinks oneself terrific! I looked that Elder Sister Ruoxi divorces to consider as finished you! Is riding young, wants to marry her men to be able in any case to arrange to arrive in the Yangtze River estuary! ” 你是男人,你忙你的,如果有本事到处招惹女人,怎么就连自己的老婆一个女人都顾不过来！？就你这种没用的还自以为了不起的笨男人！我看若溪姐姐还是跟你离婚算了！乘着年轻,反正想娶她的男人都能排到长江入海口呢！” Yang Chen looks at Zhenxiu that the sweet and delicate voice reproved dull, depression from the beginning, angry, to afterward vacant, to at this moment, became somewhat afraid and regret... 杨辰呆呆地看着娇声训斥的贞秀,从一开始的郁闷,愤怒,到后来的茫然,到此刻,变得有些心虚和后悔… Hesitated a while, Yang Chen sighed, asks: „Ruoxi she... Has waited till 2 : 00 am really?” 沉吟了一会儿,杨辰叹了口气,问道:“若溪她…真等到了凌晨两点？” „I can also deceive you!? Elder Sister Ruoxi told me that I do not know you have not gone home! Even if you go far the management, on the road telephones the lecture clearly to be very difficult in the vehicle?” Zhenxiu as if also thought that the own expression was too heavy, put to be long-drawn-out was saying. “我还能骗你吗！？要不是若溪姐姐跟我说,我都不知道你没回家呢！就算你出远门办事,路上在车子里打个电话讲清楚很难吗？”贞秀似乎也觉得自己语气太重了,放悠着说。 In the Yang Chen mind appears in the afternoon Lin Ruoxi that indifferent face, the woman angry words , the heart turns sour, there is a warm current affectionately to well up. 杨辰脑海里浮现下午林若溪那冷漠的面孔,女人愤怒的话语,不禁心头发酸,又有脉脉的暖流涌过。 Sighed, Yang Chen bitterly smiled and said: „You said right, I am the pig brain.” 叹了口气,杨辰苦笑道:“你说得对,我就是个猪脑子。” Zhenxiu sees Yang Chen to rebuke oneself completely, does not have the heart, grasps the apron, lowered the head saying: „Actually... Big Brother Yang you do not use too sadly, I know that actually you love Elder Sister Ruoxi very much, the environment that but you possibly grow, making your a lot quite casual. But Elder Sister Ruoxi grows up in very earnest environment, your casualness, an earnestness, naturally various types contradictory... But you experienced these many together, quarrelled, definitely was hanging the opposite party at heart, otherwise Sister Ruoxi big will not feel relieved that in the evening you, you will not look like now are so sad.” 贞秀见杨辰满是自责,于心不忍,抓了抓围裙,低头说:“其实…杨大哥你也不用太难过,我知道其实你心里是很爱若溪姐姐的,只是你可能成长的环境,让你很多事情都比较随便。而若溪姐姐又是在很认真的环境下长大的,你们一个随便,一个认真,当然就会各种矛盾了…但你们一起经历了这么多,就算吵吵架,心里肯定还是挂着对方的,不然若溪姐也不会大晚上不放心地等你,你也不会像现在这么难过。” In the Yang Chen eye winds through several complex looks, silent long time, walks up, arrives in front of Zhenxiu. 杨辰眼里流过几丝复杂神色,沉默半晌,走上前去,来到贞秀面前。 Zhenxiu raised the head, does not understand that the Yang Chen look is any meaning. 贞秀抬起头,不明白杨辰的眼神是什么意思。 Suddenly, Yang Chen puts out a hand to trace above the girl. 突然,杨辰伸手在女孩头上摸了摸。 „Xu Zhenxiu, this is my last time, touches your head like the elder, later I such will not have traced”, Yang Chen smiles temperately. “徐贞秀,这是我最后一次,像个长辈一样地摸你的头,以后我都不会这么摸了”,杨辰温和地笑着。 Zhenxiu is somewhat dumbstruck, how did not know. 贞秀有些发懵,不知道怎么了。 „After tonight, you turned into my Young Lady Xu Zhenxiu truly, was not the girl, was not little girl, was smaller than me young Ms. Xu Zhenxiu...” Yang Chen sighed with regret said. “从今晚以后,你真正变成我心里的徐贞秀小姐了,不是丫头,不是小妮子,是比我小几岁的徐贞秀女士…”杨辰感慨地道。 Zhenxiu looks at Yang Chen dull, some little time, smiles, the clear appearance blooms just like the lily. 贞秀呆呆地看着杨辰,好一会儿,才嫣然一笑,清纯的容颜宛若百合绽放。 „Big Brother Yang you said that is the plan pursues me?” “杨大哥你这么说,是不是打算追我？” „What!?” Yang Chen loses one's voice, yelled: „little girl movie do not let success go to the head!” “什吗！？”杨辰失声,大叫道:“小丫头片子不要得意忘形！” „You... You just now said I am not a girl!!” Zhenxiu screamed. “你…你才刚说我不是丫头的！！”贞秀尖叫。 Yang Chen is busy at covering to be quiet, said with a smile awkwardly: „Hehe, slip in speech, slip in speech... The Zhenxiu younger sister, you reorganize quickly, did to walk, late mother they were worried.” 杨辰忙捂住嘴,尴尬笑道:“呵呵,口误,口误…贞秀妹子,你快整理一下,干完了就走吧,晚了妈她们又担心了。” Zhenxiu wrinkles jade nose angry, turns around to continue to tidy up. 贞秀气恼地一皱瑶鼻,才转身继续去收拾。 Yang Chen looks that the girl flings ponytail that under hem of the skirt the slender circle white small beautiful leg, somewhat is out of sorts. 杨辰看着女孩一甩一甩的马尾辫,裙摆下纤细圆白的小美腿,不禁有些失神。
To display comments and comment, click at the button