, , 613 613 Sees Yang Chen to be such closely examined, Liu Mingyu brow micro pressed, but the Zhu Kangyu words, on do not have the place that anything is disrespectful outwardly, she is not good to interrupt. 见杨辰被这么追着问,刘明玉眉头微蹙,但朱康宇的话,明面上没什么失礼的地方,她也不好插嘴。 At this time, Yang Chen was actually thrusting out the face, said with a chuckle: „This also with asking, my duty, is certainly my family Mingyu Baby personal boyfriend.” 这时,杨辰却是腆着脸,嘿嘿笑道:“这还用问吗,我的职务,当然是做我家明玉宝贝儿的贴身男友啦。” Saying, Yang Chen also put out a hand to caress on Liu Mingyu exquisite bright and clean face affectionate, stirred up a Liu Mingyu cheeks heat, stared his one eyes charmingly angry. 说着,杨辰还伸手亲昵地在刘明玉细腻光洁的脸蛋上抚了下,惹得刘明玉脸颊一阵烧红,娇嗔地瞪了他一眼。 This man also did came out, the movement that the words that such felt ashamed, such felt ashamed, can say to do in the presence of everyone![ 这男人也太做得出来了,这么羞人的话,这么羞人的动作,都能当众说出做出来！[ But she cannot refute the Yang Chen face at this time, although only wants to rush out through the door shy! 可她又不能在这种时候驳了杨辰的面子,虽然害羞地只想夺门而出！ Really, is not only makes Liu Mingyu shame and air/Qi, is makes several present with shock! 果然,不仅是让刘明玉又羞又气,更是让在座的几个同都大跌眼镜！ Good, must ask that in good condition his duty, who knows this fellow, was not concerned about face unexpectedly starts the show love! 好吗,原本是好端端要问他职务的,谁知道这家伙,竟然是不要脸地开始秀恩爱了！ Not only this shifted the topic, but also shamed Zhu Kangyu to see maliciously? This is father's woman, how can you? 这不仅转移了话题,还狠狠地羞辱了朱康宇一把看见了没？这就是老子的女人,你能怎么着？ The insensitivity and deceit of Yang Chen, how many person of beforehand senses have surpassed greatly, especially Zhao Haili, has opened the mouth, thinks subconsciously, that shouted own „Miss Hai” a moment ago silly man, is really the same person? 杨辰的厚脸皮和狡诈,大大超出了几人之前的感官,特别是赵海丽,张大了嘴,下意识地想,刚才那个傻乎乎叫自己“海小姐”的男人,真是同一个人？ The Zhu Kangyu complexion smiles ugly stiffly, „Mr. Yang may ask for the girl favor, no wonder Mingyu will elect you to be the boyfriend.” 朱康宇脸色难看地僵硬笑着,“杨先生可真会讨女孩子欢心,怪不得明玉会选你做男朋友。” „This saying cannot say entire, the key is my this person is willing to pay sincerity”, a Yang Chen face said simple and honest honestly that with must dig the lung same absolute sincerity from the heart. “这话也不能这么说全了,关键还是我这人愿意付出真心”,杨辰一脸憨厚老实地说,就跟要掏心挖肺一样赤诚。 Does Liu Mingyu schoolmate complexion especially to be strange, even two thought the gastric disorder! This man spoke is also too disgusting! 一干刘明玉的同学都面色格外古怪起来,甚至有两个都觉得反胃了！这男人说话也太肉麻了吧！ Liu Mingyu lowered the head any words not to say simply that the heat root of the ear showed she at this moment was actually shy difficult to bear. 刘明玉索性低头什么话也不说,烧红的耳根证明她此刻却是羞怯难当。 Zhu Kangyu was understood, at present this goods from the start, you what method, no matter with ridiculed him, he can go, why? Because others are not concerned about face! 朱康宇算是明白了,眼前这货压根一赖,你不管用什么法子奚落他,他都能接下去,为什么？因为人家就是不要脸！ „It looks like Mr. Yang is really is also passionately devoted to our school flowers, hehe, Class leader, we always do not make the Mr. Yang table loyal, we poly, drinks several cups!” “看起来杨先生还真是对我们的校花一往情深,呵呵,班长啊,咱就别老让杨先生表忠心了,咱难道聚一聚,多喝几杯！” „Yes, watched my this marriage to move toward the people in grave to envy, drank quickly”. “是啊是啊,看得我这婚姻走向坟墓的人都羡慕死了,还是快喝酒吧”。 Several with start to interrupt the Yang Chen words, wants to the Zhu Kangyu stair, such to get down after all again, Zhu Kangyu must be irritated. 几个同都开始打断杨辰的话,也想给朱康宇台阶下,毕竟再这么下去,朱康宇就要被气死了。 But this Leader Zhu Da among future schoolmates a future brightest role, these people on the scene, many wants to depend on Zhu Kangyu to handle matters in later, where can not do everything to please? 这朱大班长可是未来同学间前途最光明的一角色,在场的这些人,多数都想在以后倚仗朱康宇办点事的,哪能不献殷勤？ Zhu Kangyu also mingles among the character of government, although is young, may also be able to endure, the complexion transfers lightly, holds up wine glass with a smile, touches with several schoolmates, said: „I early said that returns to Zhong Hai not two days of skill/effort (kung fu), you must such gather together welcome me, I may really think the report.” 朱康宇也是混迹官场的人物,虽然年轻,可也能忍,脸色转为平淡,笑着举起酒杯,跟几个同学都碰碰,道:“我早说了,就回中海没两天的功夫,你们非要这么聚在一起欢迎我,我可真是以为报。” „Minister Sir arrives, several of us can have a drink, is most honored, where can want minister what to repay?” A schoolmate flattery said. “部长大人亲临,我们几个能陪酒,都是三生有幸,哪能要部长什么回报？”一个同学阿谀笑着说。 Several other also flattered was saying that word of praise, mostly was also acclaims Zhu Kangyu really to have a very successful official career, the method was uncommon, was their models. 其他几个也都奉承着说一通好话,大多也是赞叹朱康宇实在官运亨通,手段不凡,是他们的表率。 Zhao Haili follows Liu Mingyu actually near, feels Liu Mingyu to Zhu Kangyu not to the taste, has not said anything, found time to take three cups, gave Liu Mingyu and Yang Chen separately but actually some whisky. 赵海丽倒是跟刘明玉走得近些,感觉到刘明玉对朱康宇并不怎么对味,也就没说什么,抽空取了三个杯子,分别给刘明玉和杨辰都倒了一些威士忌。 Yang Chen said to Zhao Haili grinningly sound „thanks”, thought this „Miss Hai” person is good, has not been patting the Zhu Kangyu flatter anxiously, remembers on the contrary to the friend and own this bystander but actually liquor water.[ 杨辰笑嘻嘻地对赵海丽说了声“谢谢”,觉得这“海小姐”人不错,没急着去拍朱康宇马屁,反倒记得给朋友和自己这外人倒酒水。[ However, looks these so-called same, Yang Chen sobbed at heart, these people perhaps formerly also was considered as on the friend friend together, but now, that false appearance, in treating with courtesy with society was different. 不过,看着这些所谓的同,杨辰心里不免唏嘘,这些人或许从前还在一起算得上朋友知己,可如今,那虚伪的样子,根本已经和社会上的应酬没什么两样。 This Zhu Kangyu clearly is only a vice-minister, actually obstinately directly neglected „minister”, called a happiness him. 这朱康宇分明只是副部长,却愣是直接忽略成了“部长”,把他叫得一个开心。 Liu Mingyu has not started talking, but chatted with Zhao Haili simple, others asked her anything, said on simple. Actually she does not want to remain very much, in these people after all is a schoolmate, although everybody changed, but she worries about the friendship, does not want to make everybody not to be happy. 刘明玉并没怎么开口说话,只是跟赵海丽简单聊了一些,别人问她什么,也就简单说说。其实她并不是很想留下来,奈于这些人毕竟都是同学,虽然大家都变了许多,可她顾念情分,还是不想闹得大家不愉快。 Just, Liu Mingyu was worried once for a while shoots a look at Yang Chen, feared that Yang Chen is mad Zhu Kangyu, implicates on own. 只不过,刘明玉时不时担心地瞥一眼身边的杨辰,怕杨辰生朱康宇的气,又牵连到自己身上。 Yang Chen is eating between -meal snack, is drinking the foreign wine, is carefree and content, in his opinion, this group of people and comedian clowns different, when accompanied the own woman to see a play. 杨辰自顾自地吃着零食,喝着洋酒,悠然自得,在他看来,这群人和小丑异,就当陪自己女人看戏了。 Sees Liu Mingyu to worry that looks at own, Yang Chen was blinking to her secretly, called Liu Mingyu to feel relieved. 见刘明玉担忧地望着自己,杨辰冲她偷偷眨了眨眼,才叫刘明玉放下心来。 Waited for Zhu Kangyu and these old schoolmate quite bureaucratic ways of talking chatted the period of time, his vision suddenly shifted on Yang Chen that a person has drunk leisurely and carefree, said with a smile strangely: „Mr. Yang alone has drunk such, the reversed image was we have treated coldly the Mingyu boyfriend, was inferior to this, I suggested that we respected Mr. Yang one cup, considered to bless Mr. Yang with Mingyu happy.” 等朱康宇和这些老同学颇为官腔地聊了一阵子,他的目光又突然转移到了一个人悠闲喝酒的杨辰身上,诡异地笑道:“杨先生一直这么独自喝酒,倒像是我们这些人冷落了明玉的男朋友了,不如这样,我建议,我们大家都敬杨先生一杯,就当是祝福杨先生跟明玉幸福美满了。” Being counted Zhu Kangyu on the scene, eight people, this meaning, wants Yang Chen to link is drinking the liquor that eight people respect! 在场的算上朱康宇,也有八个人,这意思,是要杨辰连着喝八个人敬上来的酒！ How many sense of smell keen fellows, realized immediately that the senior class leader wants to get drunk this to call the Yang Chen bad luck egg, who lets the woman who he poured into others unable to touch? 几个嗅觉敏锐的家伙,立刻意识到,老班长是想灌醉这叫杨辰的倒霉蛋,谁让他泡上了别人都碰不了的女人？ But these people toward Zhu Kangyu, naturally will not persuade anything, moreover in this proposition surface is happy with Liu Mingyu for Yang Chen, everybody is certainly glad to sell the Zhu Kangyu face! 可这些人都是向着朱康宇的,当然不会劝说什么,而且这提议表面上还是为了杨辰跟刘明玉幸福美满,大家当然乐意卖朱康宇面子！ own only needs to drink one cup, the one who drinks at least eight cups is Yang Chen, what fears!? 自己只需要喝一杯,喝至少八杯的是杨辰,怕什么！？ „Is good to suggest that come, I do for the respect first fully, Mr. Yang also on, walks one!” “好建议啊,来,我先干为敬,杨先生也满上,走一个！” Approaches a Yang Chen man to call first that takes the beverage bottle to fill to Yang Chen, to own on full, then stands up, raises head, one cup of amber brown liquor fluids such have filled! 靠近杨辰的一个男子先吆喝起来,拿着酒瓶给杨辰斟满,又给自己满上,然后站起身来,一仰头,一杯琥珀色的酒液就这么灌了下去！ 40 degrees whisky, according to such drinks, the alcohol capacity ordinary person drank two cups almost to be also dizzy, these people were drinking frequently together, naturally the alcohol capacity was good, could stand up to actually such tosses about. 40度的威士忌,照这么喝,酒量一般的人喝上两杯也就差不多晕乎乎了,这些人经常在一起喝酒,当然酒量不俗,倒是禁得起这么折腾。 One group of people such lively create a disturbance, if Yang Chen does not drink, that does not give all person faces, was equal to admitting defeat, lost face to Liu Mingyu this girlfriend. 一群人这么热热闹闹地起哄,杨辰要是不喝,那就是不给所有人面子,也等于是服软了,给刘明玉这女朋友丢了人。 Liu Mingyu especially was discontented with not Zhu Kangyu of cold, but these many schoolmates present, cannot say directly, worries at heart, she does not think that Yang Chen really irrigation eight cups. 刘明玉对原本就不怎么感冒的朱康宇格外不满,但这么多同学在场,总不能直接说出来,心里着急,她可不想杨辰真的连灌八杯。 A Yang Chen hand has pinched Liu Mingyu slender white hand quietly, hints own not to have the issue, then takes up wine glass, respected the respect with that man, said: „Since is so warm, I naturally was actually disrespectful.” 杨辰一只手悄悄地捏了捏刘明玉的一只柔荑,示意自己没问题,而后拿起酒杯,与那男子敬了敬,道:“既然这么热情,我当然却之不恭了。” Then, Yang Chen raises head, has filled the entire glass of liquor. 说完,杨辰一仰头,也把整杯酒灌了下去。 Flashes through gloomy and cold in the Zhu Kangyu eye that looks , the corners of the mouth smiles evilly, seems waiting to look at the Yang Chen good play, he does not believe that present Yang Chen can link is drinking eight glasses of 40 degrees altitude liquor, that was equal to measuring of four jin (0.5 kg) highly Maotai! 在那看着的朱康宇眼里闪过一丝阴冷,嘴角邪邪笑着,似乎在等着看杨辰好戏,他可不相信,眼前的杨辰能连着喝八杯40度的高度酒,那都相当于四斤高度茅台的量了！ Such a beginning, several other people must propose a toast, if not propose a toast, was equal to that does not give the Zhu Kangyu face, although some people thought that does not do right by Liu Mingyu and Yang Chen, but own benefit is important. 这么一开场,其他几个人也都跟着要敬酒了,如果不敬酒,等于不给朱康宇面子,有的人虽然觉得对不住刘明玉和杨辰,但总归还是自身利益要紧。 Yang Chen actually all comes are welcome, proposes a toast with these Liu Mingyu old schoolmate one by one, one after another, the whisky same drinks to get into the stomach with the plain boiled water. 杨辰倒是来者不拒,跟这些刘明玉的老同学一一敬酒,一杯又一杯,威士忌跟白开水一样喝下肚。 The spirit to him, does not have any true threat actually, with Growing Life Through the Mind Scripture one „evaporation”, had finished directly up, influence.[ 酒精对他而言,其实并没什么真正的威胁,直接用往念衍生经一“蒸发”,就完事了,毫影响。[ However nearby Liu Mingyu watches, loves dearly awfully, could not give a thought to any friendship, was the own man is important, therefore saw Yang Chen must drink the fifth glass of whisky time, the Liu Mingyu busy hindrance waylaid: „Do not drink!” 不过一旁的刘明玉看在眼里,心疼地要命,也顾不得什么交情了,还是自己的男人要紧,于是眼看着杨辰要喝第五杯威士忌的时候,刘明玉忙阻拦道:“别喝了！” That man who will toast said with a smile awkwardly: „Mingyu, how such does not show due respect for the feelings, their lets the respect, how is one's turn me not to let, Mr. Yang drank these many to be all right, magnanimous.” 正要敬酒的那男子尴尬地笑道:“明玉啊,怎么这么不给面子,他们的都让敬,轮到我怎么就不让了,杨先生喝了这么多都没事,海量啊。” Liu Mingyu is pressed black eyebrows, pays no attention to that schoolmate, soft voice said to Yang Chen: „Have not drunk good again, this can injure the body.” 刘明玉蹙着黛眉,不理那同学,温声对杨辰道:“别再喝了好不好,这样会伤身体的。” Yang Chen does not have the interest to play with these people too for a long time, Liu Mingyu such is worried about own, amenable nods, put down wine glass. 杨辰也没兴趣跟这些人玩太久,刘明玉这么担心自己,也就顺从地点头,把酒杯放下了。 „Mr. Yang, this may be inadequate, everybody proposes a toast is my Zhu initiates, I have not respected Mr. Yang one cup, Mr. Yang do not drink, really does not give Zhu the face”, Zhu Kangyu narrows the eye to smile, gave Yang Chen on personally fully the liquor, raised glass to a Yang Chen respect, „I did for the respect first.” “杨先生,这可不成,大家敬酒是我朱某人发起的,我还没敬杨先生一杯,杨先生就不喝,实在不给朱某人面子啊”,朱康宇眯眼笑着,亲手给杨辰满上了酒,又举杯向杨辰一敬,“我先干为敬。” Then, Zhu Kangyu raises one's wine cup to fill, the cup one but actually, the intravenous drip does not keep. 说完,朱康宇把酒全都灌下,把杯子一倒,点滴不留。 „I have drunk, Mr. Yang so will not be petty, doesn't this last cup drink?” On Zhu Kangyu face sincere, sneers at heart, he only believes that reason that Yang Chen does not drink truly, was he could not support. “我已经喝了,杨先生不会这么小家子气,这最后一杯都不喝吧？”朱康宇脸上诚恳,心里则冷笑,他只认为,杨辰真正不喝的原因,是他已经撑不住了。 Several other people create a disturbance saying: „Yes, as our school colored boyfriend, this alcohol capacity must have, must give the senior class leader face!” 其他几个人起哄道:“是啊,作为咱校花的男友,这点酒量总得有啊,得给老班长面子啊！” „Is I makes Yang Chen do not drink, do not force him”, Liu Mingyu was anxious, was Yang Chen keeps off was saying. “是我让杨辰不要喝的,你们就别强迫他了”,刘明玉急了,为杨辰挡着说。 Female said with a giggle: „Yang Chen fears the girlfriend?” 一个女的咯咯笑道:“难道杨辰是怕女朋友？” „Is reasonable, hello, Brother Yang, was the man has drunk this liquor, otherwise your honor lost completely!” Another person is prodding saying with a smile. “有道理,喂,杨兄弟,是男人就把这酒喝了,不然你的脸面可是丢尽了！”又一人激将着笑道。 Yang Chen flexure flexure back of the head, the human and animals harm said with a chuckle: „My Mingyu Baby makes me not drink, I do not drink absolutely.” 杨辰挠挠后脑勺,人畜害地嘿嘿笑道:“我的明玉宝贝儿都让我不喝了,我绝对不喝。” „Has to make a mistake! Are you also a man?! Did not have the face!” The fellows of how many being red in the face shouted that they may drink these many, if Yang Chen were not drunk in the end, they wasted all previous efforts!? “有没有搞错！你还是不是男人？！太没面子了吧！”几个面红耳赤的家伙叫嚷起来,他们可都已经喝了这么多,如果到头来杨辰不醉,那他们岂不是前功尽弃！？ Yang Chen actually moistens one's lips with the tongue, rhythmically loudly said: „My chastity did not have, what also wants the facial skin to make?” 杨辰却是舔舔嘴唇,有板有眼地高声道:“我连贞襙都没了,还要脸皮做什么？” Such remarks, these people on the scene completely say to right. 此话一出,在场的这些人尽是言以对。 Sees has not been concerned about face, has not seen such not to be concerned about face the extreme! 见过不要脸的,没见过这么不要脸到极点的！ chastity? This is also the words that his man should speak!? 贞襙？这也是他一个男人该说的话么！？ Liu Mingyu wants to laugh, this fellow was too annoying, such situation also talked nonsense, but vented spleen but actually very much, white Yang Chen, smiled not to speak. 刘明玉想大笑出来,这家伙太可气了,这样的场合还瞎说,不过倒很解气,白了杨辰一眼,笑而不语。 Zhao Haili is smiles doubles with laughter, she asked such a boyfriend to feel for the own sisters compared with surprised. 赵海丽是笑得前仰后合,她为自己姐妹找了这么个男友感到比惊奇。 Zhu Kangyu and the others complexion very much unnatural, Yang Chen has not been concerned about face, what can they also say? 朱康宇等人面色都很不自然,杨辰都已经不要脸了,他们还能说些什么？ Does not fear to be unreasonable, feared that plays to gawk! 不怕耍横的,就怕耍楞的！ „Since Mr. Yang such listens to Mingyu, our also words may say. My a little matter, exits, everybody is drinking first”, Zhu Kangyu complexion gloomy sets out, no matter the looks of other person of differences, such went out of the theater box. “既然杨先生这么听明玉的话,那我们也话可说了。我有点事,出去一趟,大家先喝着”,朱康宇面色阴沉地起身,不管其他人异样的眼神,就这么走出了包厢。