,
,463
463Arrives in front ofYang Chen, the Lin Ruoxivisionwas somewhat complex, has started to speak but hesitated the little while, onchillyfacerevealedseveralpoints.
走到杨辰面前,林若溪的目光有些复杂,欲言又止了会儿,清冷的脸蛋上流露几分奈。Yang Chenlooksquitedepressed, howthishad the wordsnot to be willingto saydirectly, suchplotshould notappearonthispointswift and fiercecapable woman.杨辰看得比较郁闷,这怎么有话还不肯直接说呢,这样的情节可不该出现在这位锋芒凌厉的女强人身上啊。„obediently, othersvisitus, had the wordsto sayquickly”, Yang Chensays with a smile.
“乖乖,人家都看着咱呢,有话快说吧”,杨辰笑着道。
Have Lin Ruoxibeing disinclinedcontrol/tubeothersvisitedthem, sighed, said: „Whom did youannoy?”[林若溪懒得管别人看没看着他们,叹了口气,道:“你是不是又惹上谁了?”[„Howthissayingsaid that youhave not known that whatpersonyour husbandIam, other don't provoke me, I don't provoke others, person, ifviolatesme...... Did not have the opportunityto violatemebasicallyagain”, Yang Chenshruggedsaid.
“这话怎么说的,你还不知道你老公我是什么样的人么,人不犯我我不犯人,人若犯我……基本也就没机会再犯我了”,杨辰摊摊手说。Lin Ruoxifrowns, „, ifsuch is also really free from worry, but, Yan FamilyYan Buxuewhat's the matter”.林若溪蹙眉,“要是真那样也省心,不过,严家的严不学是怎么回事”。Yang Chenstares, Yan Family? Yan Buxue? Inwhichcorner does thatisbrave?杨辰一愣,严家?严不学?那又是哪个旮旯里冒出来的?„Idid not knowanyYan FamilyandanyYan Buxue”, Yang Chensaid: „Is very fierce? Looksmy?”
“我不认识什么严家和什么严不学的”,杨辰笑着说:“很厉害么?找我的?”Lin Ruoxilooked that the Yang Chenexpressiondid not say the vacation, even moresomewhatworriedthatsaid: „Youdo not know, Yan FamilyisunderBeijing's Four Great Families one of the strongestseveralfamilies, wantscompared withCai Familyonstronglymany, and...... Yan FamilyPatriarch, Yan Qingtian, had just defeatedyou...... IsYang Pojun, sits the position of military commissionvice-presidentto be hungry. Since hehas been the Republic was established, the military commissionpresident of firstnon-incumbent party.”林若溪看杨辰的表情不似说假,越发有些担忧,道:“你真不知道么,严家是燕京四大家族之下最强的几个家族之一,比起蔡家还要强上不少,而且……严家的家主,严青天,刚刚打败了你的……就是杨破军,坐上军委副主席的位置饿。他是共和国成立以来,第一个非执政党的军委主席。”Yang Chenhear of Lin Ruoxisaidonelong string, is somewhat blurry, butthere is an informationto lethissomeaccidental/surprisedYang Pojunbut actually, electiondefeat?杨辰听林若溪说了一长串,有些迷糊,但有个信息倒让他有些意外杨破军,大选失利?Thisinformation, Yang Chenhad not heard, ishedid not carethatknowsas forGuo Xuehua, Yang Chencannotdetermine.
这个信息,杨辰还没听说,也是他并不去关心,至于郭雪华知不知道,杨辰也不敢确定。As ifYang Pojunthisperson, does not havewith the ownleast bitconnection, thisfeelingis very strange, butYang Chenhad not thought that not to be how good.
仿佛杨破军这个人,是跟自己半点瓜葛也没的,这种感觉很奇怪,但杨辰没觉得怎么不好。„It seems likeyouranythingdoes not knowreally”, Lin Ruoxishook the head, „the day before yesterday, the election of peopleannounced the resultworriedly. The Yan FamilyYan Qingtiansuperior, enters the memberteam, manypeoplethinkquitetowering, but the Yan Familytheseyearsstrengthsare indeed not allow to neglect, thereforealsonobodyhas the objection.”
“看来你是真的什么都不知道了”,林若溪苦恼地摇了摇头,“就在前天,人大的选举已经公布了结果。严家的严青天上位,进常委班子,很多人都觉得比较突兀,但严家这些年的实力的确不容忽视,所以也没什么人有异议的。”Yang Chenhas restrained the smiling face, said: „Myinfluenceto the Beijing, somefamilyinfluences in Chinais not or ripe. According toyouthatYan Familyshouldbe elated with success, is busycreating the image, the Yan Familypersonasksmeto makeanything.”杨辰收敛了笑容,道:“我对燕京的势力,或者说华夏国内的一些家族势力不熟。照你这么说,严家应该春风得意,忙着树立形象,严家的人找我做什么。”Lin Ruoxisaid: „ Yan Familyhastwofiercecharacters, oneisPatriarch, thistimedefeatsYang PojunthispopularcandidatesuperiorYan Qingtian, his over 60 years old is, and has not led the soldier, only thenmilitary rank, buthehas succeeded, whatdependsisachievement of Yan Familyinnational defense, the great contribution of space scienceandbiochemicalproject.林若溪道:“严家有两个厉害的人物,一个就是家主,这次击败杨破军这个热门候选上位的严青天,他60多岁,而且没带过兵,只有军衔,但他成功了,靠的是严家在军事国防上的成就,还有航天科学、生化工程的巨大贡献。Anotherfiercecharacter, isYan Buwen, is the Yan Qingtiangrandson. Heis calledwithBeijingLi FamilyLi Dun‚the Beijingdoubleking’, was the talent of superscientific research, Yan Family has almost ledChina the research of the military scientific researchandbiochemicalproject, fromfounding a countryuntil nowis, has depended on the Yan Familymastergrandsontwopeople'sconnectionsuccesses, hehad the achievementscompared withhisGrandfatherYan Qingtianin the scientific research. Moreoverthispersontemperamentis very strange, neverreceivesto awardhisaward item, ownworksby all means that has refused‚the Nobel prize’twice, the award item in Chinanot to leadcontinuously. ”
另一个厉害的人物,是严不问,是严青天的孙子。他跟燕京李家的李钝被称为‘燕京双王’,是个超级科研的天才,严家几乎主导了华夏了军事科研与生化工程的研究,从开国至今一直都是,就是靠了严家爷孙两个人的交接成功,他比他爷爷严青天在科研上更加有建树。而且这个人脾气很古怪,从来不领取授予他的奖项,只管自己做事,已经连续拒绝了‘诺贝尔奖’两次,连华夏国内的奖项都不领。”„He is disinclinedto resettle, scientific researchodd personthis”, Yang Chenlistensto be very interesting, asks: „Then, thatcalledYan Buxue, wasYan BuwenYounger BrotherorElder Brother?”
“他是懒得挪窝吧,科研怪人都这样”,杨辰听着挺有意思,问道:“这么说来,那个叫严不学的,是严不问的弟弟还是哥哥?”„IsYounger Brother”, Lin Ruoxisaid: „Yan BuxuewithhisElder Brotheristwoextremes, likescausing trouble, not academic, moreoveris very domineering, but before , everywhereis only freeinBeijing, thistimecameZhong Hai, Iknow that thispersonis so hard to deal with.”
“是弟弟”,林若溪道:“严不学跟他哥哥是两个极端,非常喜欢惹是生非,不学术,而且很跋扈,不过以前只在燕京到处招摇,这次来了中海,我才知道这人这么难缠。”Yang Chencomplexiononepositive, „did heannoyyou?”杨辰面色一正,“他惹你了?”Lin Ruoxishook the head, „does not have, buthesendshisto startto contact withmeunceasingly, said that is you do not respecttohim, wantsmeto dismissyou.”林若溪摇头,“没有,只是他不断地派他的下手来联系我,说是你对他不尊重,要我把你开除。”„Ido not know that hassuchindividual, how didn't Irespecthim?”Yang Chendidn't know whether to laugh or cry.
“我都不知道有这么个人,我怎么不尊重他了?”杨辰哭笑不得。Lin Ruoxilooked at the eyetowardnot far awaywithseveralMusicianchattingChristine, „forher, Yan Buxueas ifalso is in a stewforChristine, thistimeknows that shearrives in China, speciallycomesZhong Hai, wantsto make an appointment withChristinealone, butseeminglyhad been rejectedbyyou, thenfoundmyheadto come.”林若溪朝着不远处与几个音乐人聊天的克莉丝汀看了眼,“是为了她,严不学似乎也对克莉丝汀很着迷,这次知道她来到华夏境内,就专程来中海,想要单独约见克莉丝汀,但是貌似被你拒绝了,然后就找到我头上来了。”Yang Chensuddenly, thinksimmediatelythat the key of issue, isChristineis acting unreasonably.[杨辰恍然,立刻就想到,问题的关键,是克莉丝汀在乱来。[„Were youas ifdiscussingme?”Suddenly, Christinedoes not know that has arrived when atYang Chen and Lin Ruoxibodyside.
“你们似乎在谈论我?”突然的,克莉丝汀不知道何时已经独自一人走到了杨辰与林若溪身侧。Lin Ruoxisilent, clarifiedhas madeYang Chenownsay.林若溪沉默了下来,摆明了让杨辰自己去说。Yang Chensmiled, heis very clear, Christinehearstheirdialogs, heraural acuitynotbecauseconference sitewas affectednoisily.杨辰奈地笑了笑,他很清楚,克莉丝汀是听到两人的对话的,她的耳力可不会因为会场的嘈杂而受到影响。„Yan Buxuewhat's the matter”, Yang Chenasked.
“严不学到底是怎么回事”,杨辰问道。Christinesaid with a giggle: „Haskid who does not know to make an appointment withme, Ido not wantto see, butIin the Chinaloner, cannotoffendafter allrandomly, the reason that therefore, does not wantto seetotallysaid that is‚Director Yangdoes not letsee’, suchsimple.”克莉丝汀咯咯笑道:“有个不认识的小家伙要约见我,我不想见,但我毕竟在华夏孤家寡人的,总不能乱得罪,所以,不想见的原因一概地说是‘杨总监不让见’,就这么简单。”Yang Chenstaredthiswomanoneeyes, knows that allareChristinebring, thenownbecameis the target of public criticism.杨辰瞪了这个女人一眼,就知道一切是克莉丝汀引来的,这下自己又成众矢之的了。ThinksthatYang ChenaskedLin Ruoxi, „the presentsituationis what kind.”
想了想,杨辰问林若溪,“现在情况怎么样。”„Ido not knowthat the Yan Buxuepersonhas contacted withme, butIdo not haverespondimmediately, Ithink that hewill walk insooner or later. The Yan Familyinfluenceandnot simple, comparewiththem, Iam onlyloneliestbusinessman”, Lin Ruoxiindifferently said.
“我不知道,严不学的人联系了我,但我没立刻回应,我想他早晚会找上门来。严家的势力并不简单,跟他们比,我只是个最孤单的商人”,林若溪淡淡地道。Yang Chenknowsbullyingdoing business that the Lin Ruoxia littlesmallresentment, is an officialafter all, was notonedaytwomatters.杨辰知道林若溪有点小怨气,毕竟当官的欺负经商的,也不是一天两头的事了。„Sinceothershave not come, wefirstdo the presentmatter, the personwere in attendance, banquetthisstarts”, Yang Chensprinkleshoweversaid.
“既然人家还没来,咱就先做眼前的事吧,人都到齐了,宴会就这开始吧”,杨辰洒然地说道。Lin Ruoxinodded, thenwalksto informWu Yue, told that does the staff, formallystarts the tonight'sevening banquet.林若溪点了点头,便走去通知吴月,吩咐一干工作人员,正式开始今晚的晚宴。
In many, conference sitepeaceful, althoughYang Chenis the director of entertainment company, butsuchsituationcomes to powerto carry on the speech of banquetbeginningbyLin Ruoxi.
没过多时,会场安静了下来,虽然杨辰是娱乐公司的总监,但这样的场合还是由林若溪上台去进行宴会开场的致辞。Tothis moment, mostguestson the sceneknowthatthismysteriousprettyfemaleunexpectedlyis the Yu Lei Internationalpresident, manypeoplesecretlycall out in alarm, howafter allLin Ruoxisaw that was extremely young, moreoversuchmakings, ifsaid that is the modelis but actually good, said that isbusinessman that mistrusts each otherto link up with, is really unthinkable.
到这一刻,在场的绝大多数来宾才知道,这个神秘的貌美女子竟然是玉蕾国际的总裁,不少人都暗暗惊呼,毕竟林若溪怎么看都太过年轻了,而且这样的气质,若说是模特倒还好,说是个尔虞我诈挂钩的商人,真匪夷所思。Liu Yanxiinguest seatsnotes the vision of audience, is swingingbetweenChristineandLin Ruoxi, feels an intenseshamefeeling.
在来宾席中的柳妍熙注意到全场的目光,都在克莉丝汀与林若溪之间摇摆着,不由感到一阵强烈耻辱感。Alwaysmostfocuses attention on, mostdazzlingown, unexpectedlyinonein the eveningby a smellymanshame, was inferiorbytwowomen, has encountered the cold reception! Thislets the Liu Yanxiheartunceasinglystabbing pain, if notalsohassaneexistence, alreadyleft angrily.
从来都是最瞩目,最耀眼的自己,竟然在一晚上被一个臭男人羞辱,又被两个女人比下去,遭到了冷遇!这让柳妍熙的心脏不断地刺痛,若非还有理智存在,早就愤然离去。Lin Ruoxihas not spokenseveral, had ended the speech, actuallytoher, butis a form, had not ended the banquetearlier, goes backto restorworkimportantly.林若溪没讲几句,就结束了致辞,其实对她而言,不过是个形式,远没早点结束宴会,回去休息或者工作来得重要。
After arriving at the stagenext, Lin RuoxisatYang Chendirectlywith the round table that nearChristinewas, satrightYang Chen.
来到台下后,林若溪直接坐到了杨辰跟克莉丝汀所在的圆桌边,坐到了杨辰右侧。
The guest of thistable of mostcores, is the weight figure of thisStar of Yu Leiactivity, besidesYang ChenwithLin Ruoxi two representatives of business, otheris the character who in the entertainment worldmusiccirclewields great power with great arrogance.
这桌最核心的宾客,都是这次玉蕾之星活动的重量级人物,除了杨辰跟林若溪两名商家的代表外,其他都是演艺圈音乐圈里炙手可热的人物。Liu Yanxiwas also arrangedinthistable, butthisis symbolizing the goodstatuschairinother peopleopinion, makingLiu Yanxirestless, maletwofemales who own that becausehemustfacemostis not willingto see, moreovermustpretendanymatternot to occurgeneral.柳妍熙也被安排在了这桌,但这个在他人看来象征着不俗地位的座椅,让柳妍熙如坐针毡,因为他要面对的正是自己最不愿意看到的一男二女,而且还得装作什么事也没发生一般。Suchtableso-calledwalkingin the person of fashionablefront, eats mealtogether, naturallyunavoidablyposes as a cultured person, discussedwas not the creative music, was the operaperforms, or the immediatelydesign concepts of someinternationalluxury goodsbrands, the fashion trend of spring clothingand so on.
这样的一桌子所谓的走在时尚前沿的人,一起吃饭,自然免不了附庸风雅一下,谈的不是什么音乐创作,就是歌剧表演,亦或是一些国际奢侈品品牌的当下设计理念,春装的流行趋势之类。Yang Chenmostlydoes not understandtothesethings, is disinclinedto pay attention, thereforeentiretableover ten thousanddelicacydelicacies, pouredhisfiring point.杨辰对这些东西大多不懂,也懒得去理会,所以整一桌子上万的美味珍馐,倒成了他一个人的开火点。Looks that Yang Chenis swallowing the abalonein gulps, „”makes the soundto drink the shark fin, Lin Ruoxifelt that a headache, put out a handto twiston the Yang Chenthigh, Yang Chenhas restrainedsome.[
看着杨辰大口大口吞着鲍鱼,又“刺溜刺溜”发出声音地喝着鱼翅,林若溪感到一阵头疼,伸手在杨辰大腿上拧了一下,杨辰才收敛一些。[Liu YanxiwithseveralestablishedMusicianwere speakingsome„high-end” the topic, the expressionacted with constraintnoblly, often the appearance of winning smile, lettheseestablishedMusician is very satisfactory, Yang Chenthatuglytable mannersdid not havemuchpay attention.柳妍熙则是与几个老牌音乐人讲着一些“高端”的话题,表情矜持高贵,不时巧笑的样子,让这些老牌音乐人很是满意,就连杨辰那难看的吃相也没多去理会了。
When talked aboutripewinding, MusiciansawLiu Yanxito placebyfrontdinner tablepursesuddenly, the doubtsasks: „ MissLiu, yourthisonlywraps, shouldbeHermes
讲到熟络时,一名音乐人突然看到柳妍熙放在面前餐桌旁的包包,疑惑地问道:“柳小姐,你这只包,应该是爱马仕的kn? ”
kn吧?”In the Liu Yanxiheartchuckles to oneself, shespeciallythisbandage, andplaceson the tableconspicuously, tobring to the attention, is mentionednowfinally, naturallyissatisfied.柳妍熙心中一阵窃喜,她特意将这只包带来,并显眼地放在桌子上,就是为了引起注意,如今终于被人提起,自然是感到满意。HoweverLiu Yanxidoes not haveis displayinganythinganxiously, butcontains the tunnel: „Yes, islast yeardidto represent the businessdelivers.”
不过柳妍熙并没急着表现什么,而是含蓄地道:“是的,是去年做代言的时候商家送的。”„The MissLiupopularity is really not general, Hermeslittleasks the Asianstarsto doto representgenerally, it seems likeregards as importantMissLiuinfluenceinAsia”, the oldMusicianto praisesighed.
“柳小姐的人气果然是不一般啊,爱马仕一般很少找亚洲明星做代言,看来是看重柳小姐在亚洲的影响力”,老音乐人赞叹道。Liu Yanxishook the head, „can only say that shyly the luckis good.”柳妍熙腼腆地摇摇头,“只能说运气好吧。”
„ Thisis not the luckcanlead, MissLiuwas modest. Hermessince the establishment, has had the leatherfirstoption, purse that itmakesmaybe the goodgoods. Yeah, mentionedHermes
“这可不是运气能主导的,柳小姐过谦了。爱马仕从创立以来,就拥有皮革的优先选择权,它做的包包可都是不俗的货色。哎,说起爱马仕的kn, shoulddividemanyskins, whatskinMissLiu is thisonly? ”
kn,应该分很多皮吧,柳小姐这只是什么皮的?”Liu Yanxipondersat heartdarkly, calculates that youa littleexperience, onmouthsaid with a light smile: „Is the alligator skin.”柳妍熙心里暗忖,算你有点见识,嘴上轻笑道:“是鳄鱼皮的。”OldMusicianstares, says with a smile: „ Really israre,
老音乐人一愣,笑道:“真是难得啊,
the knpackage, isbuysfrequentlynot necessarilyhas the goods, the alligator skinheard that isupscaleestonekind, littlesaiddozensaccidentally, moreovermustline upto waitto do. Heard that someEuropeRoyal Familyline upto wait, the old manIlived for dozensyearsnot to see, MissLiumademeenlarge ones vision. ”
kn的包,常常是买都未必有货,鳄鱼皮听说是最高档的一类,少说得几十万一只,而且还得排队等着做出来。听说一些欧洲的皇室都排队在等着,老头子我活了几十年都没见过,柳小姐真让我开了眼了。”Liu Yanxifeltimmediately the ownenergycame back, includingwas waving the hand saying that „did not dare”, was sayingtoChristinethatsuddenly: „Thisshouldnot beanything, Miss Christinemaycompared withmyfamemostly, Ibe possible, only thensuch, sheshouldhave.”柳妍熙顿时感觉自己的底气又回来了,连着摇手说“不敢”,又突然对着克莉丝汀那头道:“这应该不算什么的,克莉丝汀小姐可比我名气大多了,我可只有这么一只,她应该有很多吧。”Thissaying, intableis not the idiot, immediatelylistens, isLiu Yanxilooks for the Christinesoft ribintentionally.
这话一出,在桌的都不是浑人,立刻听出,是柳妍熙故意找克莉丝汀的软肋呢。Mustknow, Hermes
要知道,爱马仕的
the knpackageindeedis notrich can buy, the ordinarysheepskinandboastingare not many, the alligator skinisscarce, becausecan the qualifiedraw material, havepreciouslyby no meansfrequently . Moreover, the entire worldrich man and nobilityare also many, whichsaid that makesyouletyour.
kn包的确不是有钱就能买得到的,就算普通的羊皮、牛皮都是不多,鳄鱼皮更是稀少,因为珍贵可以合格的原材料,并非常常都有,而且,全世界有钱人、王公贵族又多,哪是说让你就让你的。AlthoughChristinetonighthas been taken to the threshing groundmagnificently, butno onedares saying that shewill havethatalligator skinplatinumpackage that Liu Yanxibrings. Because, as we all know, Christinehas not representedHermes, definitelywill not haveanycomplimentary gift.克莉丝汀今晚虽然华丽地登场了,但谁也不敢说,她会有柳妍熙所带的那种鳄鱼皮铂金包。因为,大家都知道,克莉丝汀没代言过爱马仕,肯定不会有什么赠品。Although some departments of pediatrics, evenis somewhat preliminary, but the question, thiswill makeChristinesomewhatsmallembarrassedly.
虽然这有些小儿科,甚至有些低级,但毫疑问的,这会让克莉丝汀有些小难堪。, , .小说阅读下载尽在中文网,更新超快,小说更多。:http:
To display comments and comment, click at the button