414
414Raretwo peoplerelatedharmoniously, Yang Chenthought to strike while the iron is hot, severalpointsflatteredasked that the Lin Ruoxidinnerwantsto eatanything. **Bubble! *
难得两人关系和睦了些,杨辰觉得该趁热打铁,几分讨好地问林若溪晚饭想吃什么。**泡!*ButLin Ruoxidoes not haveanyidea, usuallyinbasicallyat homeorin the companyeats meal, exitsto eatalsoinsomehotels, buttwopeopleeat meal, goes to the bigostentation the placenot to need.
但林若溪却是没什么主意的,平日里基本都在家里或者公司里吃饭,出去吃也是在一些大饭店,可两个人吃饭,去大排场的地方也没必要。Yang Chenhad a headachehas thought the time period, thought that alwaysbroughtLin Ruoxito eatsomesnacksmallrestaurantnotbigmeanings, crossedthatnewvigor, the smallrestaurantalwayscould not compare the regularhoteltasteto be good, buthad the opportunityappointmentnatureto have a mealrarely, tooordinaryhad also been a pity.杨辰头疼地想了阵子,觉得老带林若溪吃一些小吃小餐馆也没多大意思,过了那新鲜劲,小菜馆总比不上正规大饭店口味好,可难得有机会约会性质地吃一餐,太普通了也可惜。Has thoughtfor a long time, a Yang Chenfrontrevolution, expungesin the Zhong Haiseashoredirection.
想了许久,杨辰车头一转,往中海的海边方向开去。AlthoughLin Ruoxiin the ordinary daydrives, the place that butcomes upbasicallyis limited, thereforedoes not know that whichYang Chenmustleadherto go, quiteanxiouslyasked: „Isn'teats meal? Whygoes to the seashore?”林若溪虽然平日里开车,但基本上去的地方有限,所以不知道杨辰要带她去哪,颇为紧张地问:“不是去吃饭吗?为什么去海边?”„Underyouknew, Babyyoucould rest assured that your husbandwill not starve to deathyou”, Yang Chensaid with a smilewith ease.
“等下你就知道了,宝贝儿你放心,你老公不会饿死你”,杨辰轻松笑道。Does not leave for 15minutes, the vehicle a seafoodhot potshopnear the beachstops, the winterspring the human relationsseason, eats a hot potto dispelcoldlyis good.
不出15分钟,车子就在海滩边一家海鲜火锅店停下,冬春交际时节,吃个火锅祛寒是不错的。Lin Ruoxilooks at the neon lightbrillianthot potshop, the steaming hotwhite fog, scatters the freshfragranceinair, firstwassomewhatcuriouslylooked around, following close on, was thinking that the bellywas even more hungry.林若溪看着霓虹灯绚烂的火锅店,热气腾腾的白雾,飘散在空气中的鲜香味,先是有些好奇地张望了下,紧跟着,就觉得肚子越发饿了。„How will youknowhere?”Lin Ruoxiasked.
“你怎么会知道这里?”林若溪问。Reason thatYang Chenremembersthisshop, actuallyhas the relationswithTang Wan, on that daymade an appointment with the Tang Wanbeachin the, when hecamepassed by a little impression, butthiscannotsaytoLin Ruoxithatonlysaid: „Iusuallyinam so leisurely and carefree, will always strollrandomly.”杨辰之所以记得这店,其实跟唐婉有关系,那天约见唐婉的海滩就在附近,他来时路过就有点印象,但这不能跟林若溪说,只道:“我平日里这么悠闲,总是会乱逛的。”„Is here a hot pot?”Lin Ruoxihas not closely examined, thendoubtssaid.
“这里是火锅么?”林若溪没多追问,转而疑惑地说。„Naturally, suchto ask how also”, Yang Chenwonders.
“当然,怎么还会这么问”,杨辰纳闷。Lin Ruoxifaceslightlyflushed, „I...... Ihave not eaten the hot pot, thereforeasks.”林若溪脸蛋微微泛红,“我……我没吃过火锅,所以问问。”ThisYang Chenisexperiencestowhatis„rich noble young lady”, thisgirlfrom childhood till grown uphas not eaten the hot potunexpectedly!? Howeverwantsto come is also, infamily/home will the woman, whothink ofsuchstraightforwardeatinglaw? Moreover the hot poteasygetting angrylongsmallpox, to pouris not indeed suitableto raise the face.
这一下杨辰算是见识到什么叫“千金小姐”,这丫头从小到大竟然没吃过火锅!?不过想来也是,家里都女人,谁会想到这么豪爽的吃法?而且火锅容易上火长痘,倒的确不适合养颜。„Thatmademebreak your firsttime”, Yang Chendid intentionallysaidproperly.
“那就让我破了你的第一次”,杨辰故作正经地说。Lin Ruoxihas gougedhisoneeyesmaliciously, in the Yang Chenwordswas dreadfulsheto listen.林若溪狠狠剜了他一眼,杨辰话里的猥琐她还是听出来了。Doesn't eat a hot pot? In the Korean dramahasfrequently, but alsofeared that Idon't understandreallyeat? Lin Ruoxithought.
不就吃个火锅么?韩剧里常常有,还怕我真不懂怎么吃?林若溪心想。Theyenteredin the shop, waiterhastwopeopleto a tableplaceby the window, all the way, inhot potshopdining roommanyfieryvision, stares atLin Ruoxisomenot to be comfortable, suchbustlingdinnerscenes, herfrom childhood till grown upfirsttimesees.
两人进了店里,服务生将二人带到一张靠窗的桌子处,一路上,火锅店餐厅里不少火热的目光,盯得林若溪有些不自在,这样热火朝天的晚饭场面,她从小到大还是第一次见到。Yang Chenlooks at the size of thattable, sufficesto putfiveandsixdish, said with a frown: „Trades the opening, thistableeatsaggrievedly.”杨辰一看那桌子的大小,也就够放五、六盘菜,不由皱眉道:“换张大的,这桌子吃得多憋屈。”waiterissmallyoung, criticizesYang Chento be meddlesomeat heart, they, but alsowantsto use the biground table? Howeverlooks at the appearanceappearance of Lin Ruoxi, knows that thesetwopeopleare not ordinary, thereforesaidwith a smile: „Sir, although the tableis small, but can put the dish the rack, is not in the way.”服务生是个小年轻,心里暗骂杨辰多事,就俩人,还想用大圆桌?不过看林若溪的外貌打扮,也知道这二人不一般,于是笑着说道:“先生,虽然桌子小,但可以有放菜的架子,不碍事的。”Yang Chenshook the head, „my wifeeatsrarelyonetime, but must take the tray, is tired, changes a biground tabletous, tenpeople of thattypesbest, right, wants the theater box.”杨辰摇头,“我老婆难得来吃一次,还得上上下下地拿盘子,多累,给我们换张大圆桌,十人那种最好,哦对,要包厢。”„Sir, ourtheater boxesare very scarce, in the evening the guestare many were insufficient”, the waitersmiling facediverges, said.
“先生,我们的包厢很紧缺,晚上客人多了就不够用了”,服务生笑容散去,解释说。Lin Ruoxidoes not understandthesematters, seesYang Chenas ifto have the disputewithwaiter, wantsto letYang Chen, butYang Chenas ifvery muchcares.林若溪是不怎么懂这些事,见杨辰似乎与服务生起争执,想让杨辰就算了,可杨辰似乎很在意。Pulls out the ownbankcardfrom the pocket, Yang Chensaidtowaiter: „NowIpay money, Iwant the theater box, yougivemeto receive a time of priceInot to matter.”
从口袋里掏出自己的银行卡,杨辰对服务生道:“现在我就付钱,我就要包厢,你给我多收一倍的价钱我也无所谓。”waiterdoes not have the wordsto sayimmediately, the theater box that othersmustspendto subscribetenpeople of usingtwo peopleuse, althoughdespisesthisnouveau richeat heart, butwaiterdid not have the reasonto reject, hasto take the bankcard, went to the counteragency saying that finallycomplied.服务生顿时没话好说,人家非要花钱订十人用的包厢两人用,虽然心里鄙视这种暴发户,可服务生没理由拒绝了,只好拿着银行卡,去柜台经理处说了说,最后答应了下来。
After two peopleentered the theater box, Lin Ruoxiasked: „Whywants the bigtable, actually the tabledotdoes not matter, now the tableis so big, both of us, strange.”
等两人进了包厢后,林若溪问道:“为什么非要大桌子,其实桌子小点也无所谓,现在桌子这么大,就我们两个人,怪怪的。”Yang Chensaid with a smile: „Said that isyourfirsttimeeats the hot pot, naturallymustdo well, in any casemyRuoxiDarling (treasure) the environmentis not short of money, multi-water-drop designsonmulti-water-drop designs. Also, althoughlike thiswas strangeer, but isn't memoryprofound?”杨辰笑道:“怎么说都是你第一次吃火锅,当然要把环境搞好一点,反正我的若溪宝贝也不缺钱,多花点就多花点。再说了,这样虽然奇怪了些,可记忆深刻不是?”Lin Ruoxibeing disinclinedmanages the crookedtheory of Yang Chen, at heart is actually somewhathappy.林若溪懒得理杨辰的歪论,心里却是有几分甜蜜。In fact, althougheats mealinpersonmanyplaces, Lin Ruoxiwill thinkquitefresh, mayin the hall, reallyhavetoomanyvisionto looktoward her thiswill makeLin Ruoxieat mealwill be awkward. Moreover, the Lin Ruoxitemperis quite introverted, is working asthese manypeople, firsttimeeats the hot potjerkily, some of heralsofears.
事实上,虽然在人多的地方吃饭,林若溪会觉得比较新鲜,可在大厅里,实在有太多目光会朝她看过来,这就让林若溪吃饭都会尴尬了。而且,林若溪性子比较内向,当着这么多人,第一次生涩地吃火锅,她也有些害怕。Yang Chenconsiderstheseobviously, is determinedtwopeoplealsoto enter the theater boxto eat.杨辰显然是考虑到这些,才执意两个人也要进包厢来吃。
A mealhot potgets down, althoughonly thentwopeople, butYang Chenhas actually eaten the quantities of fiveandsixpeople, the solemuttonvolumewantedseveral, makingwaiterdirect.
一餐火锅下来,虽然只有两个人,但杨辰却是吃了五、六个人的量,单单羊肉卷就要了十几盘,让服务生直接目瞪口呆。Lin Ruoxiis eatinghemphothot pot, pretty facepink, the fragrantperspirationis dripping, before the foreheadhairwas being moistened, looks like the quitedistressedappearance, compared with the itordinary daychilliness, were manymeaning of someworldsmoke and fires.林若溪吃着麻辣味的火锅,俏脸粉红,香汗淋漓,额前的发丝被沾着,看起来颇为狼狈的样子,比之平日的清冷,多了些人间烟火的意味。Yang Chenlooks at the womanto sitbyown, twobrave the water glare, whileis spitting the pink tongueexpiration, thought that Lin Ruoxiat this momentlikely20-year-oldmiss, is much more lovable, collects, ridesLin Ruoxito be unprepared, has kissed the mouthonherpowderdu duface.杨辰看着女人坐自己旁边,一边两眼冒着水光,一边吐着粉舌呼气,觉得此刻的林若溪才像个20多岁的姑娘,可爱得紧,不由凑过去,乘着林若溪不备,在她粉嘟嘟的脸蛋上亲了口。Lin Ruoxiflew his supercilious look, frowns saying: „Onyourmouthhas the perquisite, do not overdo it.”林若溪飞了他一个白眼,蹙眉道:“你嘴上有油水,别乱来。”„Meaningdoes not have the perquisitetimecankiss?”Yang Chensaid with an evil smile.
“意思是没油水的时候可以亲?”杨辰邪笑道。Lin Ruoxihas roused the mouth, immediatelymovesis separatingtwopositions, does not pay attention toYang Chen , to continue to fish the vegetables in hot pot.林若溪鼓了鼓嘴,立刻挪动着隔开两位置,不理会杨辰,继续捞火锅里的蔬菜。„Eatssomemeat, youare not fat, the longmeatis quite good.”Yang Chenhelpedto fishpile of muttonbeefto putin the Lin Ruoxitray.
“多吃些肉,你又不胖,多长点肉比较好。”杨辰帮着捞了一堆羊肉牛肉放林若溪盘子里。Lin Ruoxiblinksto focus, asks: „Am Ivery thin?”林若溪眨巴着眼,问道:“我很瘦吗?”Yang Chenshook the head, „staturejust”.杨辰摇头,“身材刚好”。Firsttimementioned the ownstatureissuewith the ownhusband, was the Lin Ruoxifeelingowneats the hot potbrainto be hot, butsaid that said that alsodid not fearanything, continuedto ask: „Why does thatalsowantmeto put on weight?”
还是第一次跟自己的丈夫说起自己的身材问题,林若溪感觉是不是自己吃火锅脑热了,但说都说了,也就不怕什么,继续问道:“那为什么还要我长肉?”Yang Chensaid with a chuckle: „Ilikelooking atslenderwoman, woman but who likestouching the meatmeat.”杨辰嘿嘿笑道:“我喜欢看苗条的女人,但更喜欢摸肉肉的女人。”Lin Ruoxiwantsto carry the trayto coverin the honor of thisgood-for-nothingreallydirectly, thiswordscansay, toorascal!林若溪真想端起盘子直接罩这个坏家伙的脸面上,这种话都能说出口,太无赖了!HoweverLin RuoxisilentlyinYang Chentrayfishestohermeatate.
不过林若溪还是默默地把盘子里杨辰捞给她的肉吃了下去。WhenYang Chenalsofeltbellyroundate to the full, twotalented peoplewent out of the theater box, arrives at the counterto pay up.
当杨辰也感觉肚子圆圆的已经吃饱的时候,两人才走出了包厢,来到柜台结账。„Sir, altogetheris1260”, the young lady who wins the silver medalsaidthisdigittime, somewhatdry, shewasknows that thisinsisted ontaking a matter of theater boxto the men and womena moment ago, these two, ate more than 1000dollars that tenpeoplenot necessarilyhave also eatenunexpectedly.
“先生,一共是1260”,收银的小姐说出这数字的时候,有些干涩,她是知道这对男女刚才执意要一个包厢的事情的,这两人,竟然吃了十个人也未必吃到的1000多块钱。Yang Chenhas referred to not far away12mensuddenlyin the table of eating, said: „Theirthattables, Ialsopaid.”杨辰突然指了指不远处12男人在吃的桌子,说道:“他们那桌的,我也付了。”
The young ladyhas gawked, butnodded, makingYang Chensigntwobills.
那小姐愣了下,但还是点点头,让杨辰签了两张单子。
After going out of the hot potshop, Lin Ruoxihas doubtsasks: „Did youknowwiththattwopeople?”
走出火锅店后,林若溪才疑惑地问道:“你跟那两个人认识?”Yang Chenshook the head, „does not know”.杨辰摇摇头,“不认识”。„Why does thathelpthempay money?”
“那为什么帮他们付钱?”Theyturn backin the car(riage), Yang Chenstarts the vehicle, has referred tothathot potshopentrance, said: „Youlookedthattheycame out.”
两人走回车里,杨辰发动车子,指了指那火锅店门口,道:“你看,他们出来了。”Lin Ruoxilooked at the past, saw that twostrangemanwent out of the hot potdoor . Moreover, severalpoints of profound meaninglooked at the eyetowardone's own side.林若溪一望过去,果然,见到那两个陌生男子走出了火锅店门,而且,几分深意地朝己方这边看了眼。Lin Ruoxiunderstoodanythingimmediately, asked: „Yousaidthattheydo trackus?”林若溪顿时明白了什么,问道:“你是说,他们跟踪我们?”„Exactlysaidthat was monitoringusto makeanything”, Yang Chensmiledto say.
“确切地说,是在监视我们做了些什么”,杨辰哂笑道。Lin Ruoxiis perplexed, „whatpersonwill do such, whycanmonitorus?”林若溪不明所以,“什么人会这么做,干嘛要监视我们?”„Except forrelatesverycuriousthattous, whom did yousayalso?”Yang Chensaid with a sneer.
“除了对我们关系非常好奇的那位,你说还有谁?”杨辰冷笑道。„Ning Guodong?”Lin Ruoxithinks ofthathard to deal withfellowimmediately, he, knows that ownandYang Chencome outto eat meal, ishe, is capable ofsending fortracking the owntwopeopleimmediately.
“宁国栋?”林若溪立刻想到那个难缠的家伙,也就他,知道自己与杨辰出来吃饭,也是他,有能力立刻派人跟踪自己二人。„Youmustwant the theater boxa moment ago, doesn't wantto makethemstare?”Lin Ruoxithinks ofthissuddenly, asked.
“你刚才非得要包厢,就是不想让他们盯着?”林若溪突然又想到这点,问。Yang Chensmiled, „thisis a reason, butis mainly happyforWife Ma'am, RuoxiDarling (treasure), eatstonightwell.”杨辰笑了笑,“这是一个原因,不过主要还是为了老婆大人开心,若溪宝贝啊,今晚还是吃得不错的。”Lin Ruoxihas not paid attention to the Yang Chenjoke, worries about the tunnel: „Yousuchdida moment ago, tellsNing Guodong, youlooked throughhismethod. Thatwas not equal tothatyouhave become enemieswithNing Guodongnow? Histhatpersonseemsis not the good person, butheis the Prime Ministerson, ifcannot passwithyou, youwhat to do?”林若溪没理会杨辰的玩笑话,担忧地道:“你刚才这么做,就是告诉宁国栋,你看破他的手段了。那不等于,你现在已经跟宁国栋结仇了么?他那人看上去不是什么好人,可他是总理的儿子,万一真跟你过不去,你怎么办?”Yang Chenhahatalked about with interest: „I, sincedaressuchdirectlyto hithissubordinateto leave the prototype, naturallycannotfearhim, todayhesuchdoes, whenIaccompanyhimto play, buthemustprovoke angerme, myanythingmattercan do.”杨辰哈哈乐道:“我既然敢这么直接打他的手下出原型,自然不会怕他,今天他这么做,我就当陪他玩玩,可他真要把我惹急了,我什么事都干得出来。”Lin Ruoxilooks atseveralpoints of frantic in Yang Cheneye, has stabilizedindistinctly, faintly sighed, otherssaidthat the husband and wifemarried, the timegrewhas been ableeach otherto understand, butowntothishusband, actuallymore and morecould not completely understand.林若溪看着杨辰眼里的几分狂热,隐约安定了些,幽幽叹了口气,别人都说,夫妻结了婚,时间长了就能彼此了解,可自己对这个丈夫,却是越来越看不透了。Whentwo peoplewent home, is the nightquicktenpoints, Guo XuehuaandWang Ma, as well asmade the maintenanceHui Linto arrivehome. OnZhenxiu of supplementary classobtainsevery daycomes backin the evening, at this momentis doing the homeworkin the building.
等两人回到家,已经是夜里快十点,郭雪华与王妈,以及跟着去做保养的慧琳都已经到了家。上补习班的贞秀每天都得到晚上才回来,此刻正在楼上写着作业。Entered the hall, Guo Xuehuasawtwopeopleto come inhand in hand, revealedwipes the smiling face of kindeyebrow, „came back, playedalsohappily?”
进了大厅,郭雪华见二人联袂进来,不由露出一抹慈眉的笑容,“回来啦,玩得还开心吗?”Lin Ruoxipursed the lips, did not speak, lookhintedYang Chento say.林若溪抿了抿嘴,不说话,眼神示意杨辰去说。Yang Chennodded, „ate mealontwopeoplelonely, latersuchuniformdo not move.”杨辰点点头,“就两个人吃饭冷清了些,以后你们还是不要这么整齐划一地活动了。”„Yourthischild, motherthisis the good intention, you, are the insufficientlyintimate, manytogetherappointmentsare good”, Guo Xuehuadid not evadesaid.
“你这孩子,妈这是好心,你们俩呀,就是不够亲近,多一起约会才好”,郭雪华也不避讳地说。Yang Chencarelesslysmiles, suddenlysaw that nearbysofahas putbigpile of paper bags, „did youalsoshop?”杨辰不以为意地笑笑,突然看到一旁沙发边放了一大堆的纸袋,“你们还去购物了?”Wang Masaidembarrassed: „YesYoung Master, thishas not thought that boughthas boughtthese manyclothes, went hometo lookthat the lotsdo not needto buyactually.”王妈不好意思地说:“是啊姑爷,这没想到一买就买了这么多衣服,回家一看,很多东西其实没必要买。”„, TheseclothesWang Mayoudo not put on, Hui Lin that very welllookedreally”saidsweetly.
“才不是呢,这些衣服王妈你穿了真挺好看的”,慧琳甜笑着说。„The old lady, whichusedthesenewclothes”, althoughWang Macorner of the eyealreadymanywrinkles, butsmiled the actuallymiddle aged but still attractiveflavor/smell.
“都老太婆了,哪用这些新衣服”,王妈虽然眼角已经不少鱼尾纹,但笑起来倒是徐娘半老的味道。
The peoplediscussed the little whiledaily family activity, Wang Mahas made the hot teatoYang ChenandLin Ruoxi, lattersuddenlythinks ofanything, saidtoLin Ruoxi, „young lady, after Young Lady Zhenxiulives, ourhousesomewhatpushedprobably. Strolled the markettimedaytimea moment ago, the words that Madame GuospokeIthinksveryreasonable, lateryouwithYoung Master, will also have the child, the family/homelikeus, must certainlyhavesomechildren, by that time, the houseironcladwas insufficient. Was inferior that weridenoware convenient, moves.”
众人谈了会儿家常,王妈给杨辰与林若溪泡了热茶,后突然想到什么,对林若溪道,“小姐,贞秀小姐住进来以后,咱的房子好像有些挤了。刚才白天逛商场时候,郭夫人说的话我觉得挺有道理的,以后你跟姑爷,还会有孩子,像我们这样的家,肯定要多生些孩子的,到那时候,房子就铁定不够用了。不如我们乘现在还方便,搬家。”„Child?”
“孩子?”Lin Ruoxiotherhas not listenedcarefully, solelytwocharacterslistened to„child”clearly, looked at the eyeto beam with joy, the nodnamewasGuo Xuehua, had a lookto feel the noseto do intentionallydeepYang Chen.林若溪别的没听仔细,单单是把“孩子”俩字听清楚了,怔怔地看了眼眉开眼笑,点头称是的郭雪华,又看看摸着鼻子故作深沉的杨辰。Lin Ruoximakes a bet, ownhas not wanted such to cry but have no tears.林若溪打赌,自己从来没这么欲哭无泪过。
The immortalgoes against
仙逆
To display comments and comment, click at the button