412
412
The farceinRacing Club, has not madeYang Chenforget that thistimelooks for the Tang Wanmain purpose.) AftersendsTang Jue of thatsillynervebigstrip, Yang Chensigned the agreement of cooperationwithTang Wan, finallymade a final decision, „Star of Yu Lei” the seachose the registrationandlaterseachooses the competition, byMaplewood Groupin the regionalprovisionplaces of nation.
在赛车俱乐部里的闹剧,并没让杨辰忘记这次找唐婉的主要目的。)在把那个傻乎乎的神经大条的唐珏打发走后,杨辰跟唐婉签署完了合作的协议,最后敲定,“玉蕾之星”的海选报名与之后的海选比赛,都会由枫林集团在全国的各地提供场所。In fact, this is also the matter that Tang Wanis gladextremely, after allhasChristinesuchinternationalHeavenly Queento lead a cheer, Maplewoodwas equal to an extremely goodpropagandaopportunity.
事实上,这也是一件唐婉极为乐意的事情,毕竟有克莉丝汀那样的国际天后助阵,枫林等于得到了一个极好的宣传机会。Ning Guodong, etc.competedshortly afterthento leavewithhisriderfriendUncle Wei / Weber, does not know where, just before leaving, Ning GuodongalsoonlygreetedwithTang WanandTang Jue, obviously in has not taken a broad view atYang Chen.宁国栋与他的车手朋友韦伯等比赛完没多久便走掉了,也不知去了哪里,临走时,宁国栋也只跟唐婉与唐珏打了声招呼,显然没把杨辰放眼里。Uncle Wei / Webershook handwithYang Chenactuallyvery muchnaturally, inother peopleopinion, thisforeignerhow, regardless to thinkat heart that, compared with forNing Guodong of department levelcadremustunderstandcultivates the behaviora lot.
倒是韦伯很大方地跟杨辰握了握手,在旁人看来,这个外国人不论心里怎么想,比作为厅级干部的宁国栋要懂得做人得多。Naturally , some people of afterdo not think that reallyNing Guodongdoes not understand the worldly wisdom, hewill workondefinitelyis notthismean-spiritedappearance, mayin secret, not havemanyfavorable impressionstoYang Chenobviously, even, will detestextremelyand that's the end.
当然,也不会有人一根经真以为宁国栋是不懂人情世故,他工作上肯定不会是这个小气模样,可私下里,对杨辰显然是没多少好感,甚至,极为憎恶就是了。Tang WanalsorealizedthatNing Guodongas ifhas a grudgewithYang Chengeneral, the matter that waits to workgets through, thenkindlyasked: „Yang Chen, howyouwill have the contradictionwithNing Guodong, thistoyou, absolutelyis not the goodmatter.”唐婉也意识到,宁国栋似乎跟杨辰有仇一般,等工作的事情办完,便关切地问道:“杨辰,你怎么会跟宁国栋有矛盾,这对你来说,绝对不是什么好事情。”„You said that BeijingNing Family?”Yang Chencasually said.
“你是说,燕京的宁家么?”杨辰无所谓地道。Tang Wandoes not havesurpriseYang Chento know the Ning Guodongbackground, after alleach otheris the unusualpeople, if the average person, shewill not think that Yang Chenneedsmanyattention, butNing Guodongis different.唐婉也没诧异杨辰知道宁国栋背景,毕竟彼此都是不寻常的人,若是一般人,她根本不会觉得杨辰需要多少注意,但宁国栋不同。„Todayyoualsosaw, IalsoknewwithNing Guodong, before Inotintentionally, hides the truth fromyouranything, butthought that does not needto say. NowyouhadsuchcontradictoryconditionwithNing Guodong, I might also as wellremindedyour, so as to avoidyousaw clearlyhim”, Tang Wanblack eyebrowswas wrinklingslightly, said: „ OurTang Family, inBeijing is also mostveteranseveralrespected families, the currentstrength, placed Beijingseveralbigtopfamiliesfirstfour. Was called‚Beijing's Four Great Families’withusbythiscirclepeoplesimilarly, bears the brunt, isNing Family that Ning Guodongis.
“今天你也看到了,我跟宁国栋也认识,我也不是故意以前瞒你什么,只是觉得没必要说。现在你跟宁国栋有了这样的矛盾状态,我也不妨提醒你一下,免得你看清了他”,唐婉黛眉微微皱着,说道:“我们唐家,在燕京也是最老资格的几大家族,目前的实力,排在燕京几大顶尖家族的前四。跟我们同样被这个圈子中人称为‘燕京四大家族’的,首当其冲的,就是宁国栋所在的宁家。Ning Family is not only because the presentleftNing GuangyaothisyoungestPrime Minister, becausehas not hadanydifficultsincefounding a country, has almost been saving the influence, the foundationis the stablestrich and powerful family, said that heis the Chinafirstrich and powerful familyis not overrated. AlthoughNing Guodongis the Ning GuangyaoPrime Ministeronly son, actuallycannottake overNing FamilyPatriarchstably, because, inNing Family, the competentyoung peoplewere too many, Ning Guangyaothatdirector, insufficientlylooksradically. ”宁家不仅是因为如今出了宁光耀这个最年轻的总理,更因为从开国以来就没任何险阻,几乎是一直都在积蓄着势力,根基是最为稳定的豪门,说他是华夏第一豪门也不为过。宁国栋虽然是宁光耀总理的独子,其实也不能稳固地接任宁家家主,因为,宁家之中,有实力的年轻人太多了,宁光耀那个厅长,根本不够看的。”Yang Chenhear of Tang Wansaidsoprominent, said curiously: „ThatotherbesidesyourTang Family, whichtworespected families?”杨辰听唐婉说得如此显赫,不由好奇地道:“那其他除了你们唐家,还有哪两大家族?”Tang Wanseesappearance that Yang Chenthinks little ofslightly, knows that hehas not been afraidanything, sighedweak the sound, said: Li Family that „ anothertworespected families, Li MoshenVice-Prime Ministeris, Li Moshenis similar to the Ning Guangyaoage, althoughheoccupiesunderNing Guangyao, butLi Familyin the Republic of Chinatime, has very deeprelationwith the nationalsecret service. After the national governmentis repulsed, hid the influenceunderwater surfaceis annexedbyLi Family, Li FamilywasinFour Great Familiesis lowest-key, but was actually mostcut-throat.唐婉见杨辰丝毫不以为意的样子,知道他没害怕什么,无力地叹息了声,道:“另外两大家族,一个李莫伸副总理所在的李家,李莫伸跟宁光耀年纪相仿,虽然他屈居宁光耀之下,但李家在民国时期,跟国民特务机关有很深联系。国民政府败退后,许多隐藏在水面下的势力被李家吞并了,李家是四大家族中最低调的,但却是最凶狠的。As foranother, developsroughestYang Family. ”
至于另一家,是发展最为坎坷的杨家。”„Yang Family”?
“杨家”?Yang Chenhas gawked, hehas thoughtYang Familycanbe very formidablefamily, marries the mannerwomanfromYang Jieyu one female, hassuchability, thencanlookthathas not thought that Yang FamilyunexpectedlyisChinaone of the Four Great Families.杨辰愣了下,他有想过杨家会是很强大的家族,从杨婕妤一个嫁为人妇的女子,就有如此能耐,便可以看出来,可没想到,杨家竟是华夏四大家族之一。Tang Wanhad not detectedbut actuallyYang Chenexpressiondifference, as ifimmersesin a recollection, said: „ Yang FamilyisinFour Great Families, the qualificationsoldestfamily, lookedfrom the genealogythatYang Familyinheritednearlymillenniums. Thisis the honor that otherfamiliescannotcompare. The Yang Familypersonisscarcest, but everyone, has almost to the franticfaith of family. Issuchfaith, letYang Familyinseveral timesalmost the situation of annihilation, not onlyinnumerablestaged a comeback, but alsohas written downmanyimmortalbrilliancein the Chinahistory.唐婉倒没发觉杨辰表情异样,似乎沉浸在一种回忆里,道:“杨家是四大家族里,资格最老的家族,从族谱上看,杨家已经传承了近千年了。这是其他家族不能比拟的荣光。杨家的人丁是最稀少的,但每个人,几乎都有对家族的狂热信念。就是这样的信念,让杨家在数次差点湮灭的情况下,不仅无数次东山再起,还在华夏历史上写下了许多不朽的光辉。PresentBeijingYang Family, infounding of the nationinitial-stage, declinesactuallyextremely. However, Yang FamilyoldPatriarch...... AlsoispresentPatriarch, Yang GongmingOld MisterfatherOld Marshal Yang Ye. Is a military genius, hundred in battlefieldwins the general, inresistance, civil war and aiding Koreawar, has played the incomparablyoutstandingrole. HasmanyChinatoparmies, is the military spirits that Old YangPatriarchentrusts with. Therefore, prestige of Yang Familyinarmy, isunmatched.
如今的燕京杨家,其实在建国初期,是极为没落的。但是,杨家的老家主……也就是现在家主,杨公明老先生的父亲杨烨老元帅。是一个军事天才,战场上的百胜将军,在抗战、内战、援朝战争里,都扮演了无比抢眼的角色。有许多支华夏的顶尖部队,都是杨老家主赋予的军魂。所以,杨家在军队中的声望,是无人可比的。It can be said that isoldPatriarchwill border onYang Family one of the shatterannihilationto recall, in the meantime, healsoeducated one son who madeYang Familycontinueto carry forward, Yang Gongming. IfoldPatriarchmakesYang Familyrise, andbecomesarmy the words of hero. ThenChairmanYangis the Chinapolitical turmoiltime, the hero of political arena, heleadslarge quantities ofpresentis the student of ministry-levelcadre, was stable the Chinapolitical arenainthattime, sped up the economic development, was a genuinebacktage heroe.
可以说,是老家主将濒临破碎湮灭的杨家一手挽回,同时,他还教育出了一个让杨家继续发扬光大的儿子,杨公明。如果说老家主让杨家崛起,并且成为军队的英雄的话。那么杨委员长是华夏政治动荡时期,政坛的英雄,他带领了大批现在已经是部级干部的学生,在那个时代将华夏的政坛稳固,加快了经济发展,是个真正的幕后英雄。PresentYang Family, ishassle-freeone of the Four Great Families. Althoughlookedby the overall strengthinthatYang Familyis inferior toourNing, Li, and Tang, threeabundances, the influenceis huge. Strength that but, Yang Familyhides, is actually the Chinaarmy and high-levelinnumerablewill of the people.
现在的杨家,已经是毫无争议的四大家族之一了。虽然论总体实力上看,杨家不如我们宁、李、唐,三家富足,势力庞大。可是,杨家潜藏的力量,却是华夏军队与高层的无数人心。Inthisworld, formidableindividual, cannot resist1 millionmighty armies. ”
这个世界上,再强大的个体,也抵挡不住1000000雄师。”
The Yang Chenhear, falls intosilent, thatfamily, has as if been full of the glory and brilliance, butthesethings...... Fromown, alwayssois remote.杨辰听完,陷入沉默,那个家族,似乎充满了荣耀与光辉,但是那些东西……距离自己,却从来那么遥远。„...... Isaidprobably”, Tang Wanself-ridiculessmiled, „actuallyBeijingtheserich and powerful familylarge clans, ImostlikewasYang Family, that has filled the legendaryfamily. Right, were youalso surnamed Yang, listento be ablesomeblood boiling?”
“哦……我好像说多了”,唐婉自嘲地笑了笑,“其实燕京那些豪门大族,我最喜欢的就是杨家了,那是个充满了传奇色彩的家族。对了,你也姓杨,听了会不会有些热血沸腾?”Yang Chenshook the head, said with a smile: „Withlistening to the story is the same, moreoveroutmodedstory.”杨辰摇摇头,笑道:“就跟听故事一样,而且还是老掉牙的故事。”„Thatisbecauseyouhave not livedinthattime, likemythis yeardiscipline, canseeChairmanYang Gongming the pastheroic bearing”, Tang Wanrepentssaid: „Blamesyou, rememberedmyownage.”
“那是因为你没生活在那个时代,像我这年纪的,才能看到杨公明委员长当年的英姿”,唐婉自怨自艾地说道:“都怪你,又想起我自己的年龄了。”Yang Chenis resigned-looking, put out a handnot to pay attentiononherfaceto pinchwhileTang Wan, exquisiteChina Nat'l Resource, had the sex appealvery much.杨辰一脸无奈,伸手乘着唐婉不注意在她脸上捏了下,细腻华润,很有肉感。„Tenderface, Younger Sister Tang Wanis only18 years old”, Yang Chensaid with a smilemischievously.
“多嫩的脸蛋,小婉妹妹才18岁”,杨辰促狭地笑道。Tang Wanwhitehiseyes, looked at the time of watch, „proper businesshas finished talking, chattedalsoended, 1 : 00 pm, althoughwas a little late, canprobablyhave the lunchnot? Hasto be honoredwithDirector Yanghas the lunch?”唐婉白了他一眼,看了看手表的时间,“正事谈完了,闲扯也完了,下午一点,虽然有点晚,可还是得吃午饭不是么?有荣幸跟杨总监共进午餐么?”AboutYang Chenlooked at the eye, two peoplestillin the Racing Clubrestroom, „shoulddo not have the box lunchhere.”杨辰左右看了眼,两人还在赛车俱乐部的休息室里,“该不会要在这里吃盒饭。”Tang Wanpffftsmiles, „box lunchyoucan think, to be honestthatthingIhave not eaten, althoughthere is an impulsion that has wantedto try, mayfinallyembarrassedlyto goformeto buy.”唐婉扑哧一笑,“盒饭你都想得出来,说实话那东西我没吃过,虽然有过想试一试的冲动,可最后还是没好意思让人去给我买。”„Do Igiveyouto buy?”Yang Chenvolunteers services.
“那我给你去买?”杨辰毛遂自荐。Tang Wanstaredhisoneeyes, „do youalsoreallywantto callmeto accompanyyouto have the box lunch?”唐婉瞪了他一眼,“你还真想叫我陪你吃盒饭?”„Whatthateats”, Yang Chenwas depressed, whatwantsto eatto state clearlycannot?
“那吃什么”,杨辰郁闷了,想吃啥明说不就得了?Tang Wanblinks, cancelsoncharmingface of personfullisplayfully saying: „Youlikeanything, Ieatanything.”唐婉眨眨眼,勾人的妩媚脸蛋上满是俏皮地说道:“你喜欢什么,我就吃什么。”Yang Chenswallows the saliva, this* is different, put an electricityslightly, ownhaddisarminghas impulsed, said with a chuckle: „Youestimated that somereceived.”杨辰咽了咽口水,这*就是不一样,稍微放了点电,自己就有缴械的冲动了,嘿嘿笑着说:“那你估计有的受了。”„Why?”Tang Wanis puzzled.
“为什么?”唐婉不解。„Ilikeinme, I have been ableto eatat present, does not know that youcaneat”, Yang Chensaid.
“我喜欢的已经在我眼前了,我是能吃,不知道你能不能吃”,杨辰说。„Whatthing?”Tang Wanaboutlookedblurry, has not eaten?
“什么东西?”唐婉迷糊地左右看了看,也没吃的啊?„Ilikeis notyou, can youeatown? Younger Sister Little Wan”, Yang Chensaidevilly.
“我喜欢的不就是你么,你能吃自己么?小婉妹子”,杨辰邪笑着说。Tang Wanhas made a bigred painted-faceimmediately, stretched outtwoslender and delicatefingersto pinchon the Yang Chenarm, looked that Yang Chendid not shouthurts, stillbadlywas smiling, angrily said: „Youinstall, caninstallvery muchsorelynot? Letmefeel better.”唐婉顿时闹了个大红脸,伸出两根纤柔的手指在杨辰胳膊上掐了下,看杨辰也不喊疼,依然在坏笑,不由气恼地道:“你就算装,能装得很疼不?让我好过些。”„Youmademeeatmeto sayhurt”, Yang Chensaidseriously.
“你让我吃我就说疼”,杨辰一本正经地说。
The Tang Wanbeautiful eyescirculation, femaleat this momentsees not the realageslightly, imitates the pair of tentime passages, ifbeginning to be interested in the opposite sex, brilliant.唐婉美目流转,此刻的女子丝毫看出不真实的年龄,仿若情窦初开的双十年华,光彩夺目。„Iinthatlatesaid that makesyoueat, is, the Tang Wanhidden bitterness that yourowndries in the sunmenot to manage”said.
“我早在那晚就说让你吃,是你自己晾着我不管的”,唐婉幽怨地说。Yang Chenswallows the throat, said with a smiledry: „Yourthiswoman, oh...... Said that your good, youdo not makemeeat, Ipourcan eatreally...... Yousuchremoved completelyclarifyingto makemeeat, Ipouredembarrassedopened mouth”.杨辰咽了咽喉咙,干笑道:“你这女人,唉……怎么说你好呢,你不让我吃,我倒真吃得下去……你这么脱光了摆明让我去吃,我倒不好意思张口了”。
This sayingsaying, Tang Wansmiledto bend the willow waistimmediately, Yang Chenthatseveralpoints of shyseveralpoints of helplessappearance, was very as if new, makingTang Wanbe overjoyed.
这话一说,唐婉顿时笑弯了柳腰,杨辰那几分羞涩几分无奈的模样,似乎很新鲜,让唐婉乐不可支。Finally, two peoplecasuallyhave hadsomewestern-style foodin the dining room in club, eatsanythingto be but actually indifferent, buttwo peoplesitchatchattingtogether, saidblushes not the bashfulwords, was actually extremelytacit.
最后,两人还是在俱乐部的餐厅里随便吃了些西餐,吃什么倒无所谓,只是两人坐一起聊聊天,讲些脸红不害臊的话,却是极为默契。Yang ChendiscoveredthatownchattedwithTang Wanvery muchsomeactually, evenmusthave the topiccompared withotherthesefemale friendsmany.杨辰发现,自己其实跟唐婉还是很有的聊,甚至比其他的那些红颜知己要有话题地多。Tang Wan has the woman of story, the agebesidestaking toherripebeautifulcharacter and style, but alsohas taken toaccumulation of hervaststoryandknowledge. But Yang Chenis young, the thing that howeverknowsis not the commonmiddle-aged mancancompareabsolutely, the culture of specialoverseas, regarding the memorystrength of Yang Chenphotographic memory, is the material of casualextraction.唐婉是个有阅历的女人,年龄除了带给她熟美风情以外,还带给了她广博的见闻与学识的积淀。而杨辰虽然年轻,但是知道的东西绝对不是寻常中年男子能比拟的,特别海外的文化,对于杨辰过目不忘的记忆力来讲,都是随便抽取的资料。Theyspeak, is actually from the startcannotfeel the age the disparity, seemed likefound the friendto be ordinary, thismarvelousfeeling, not onlyTang Wansatisfiedat heartvery much, Yang Chen was also quite comfortable.
两人说着话,却是压根不能感受年龄的差距,反倒像是找到了知己一般,这种奇妙的感觉,不仅唐婉心里很是满足,杨辰也极为舒坦。Suchchatsfromafternoon, after having drunkseveralcups of blue mountains, the weathergraduallyfaded out.
从下午就这么聊着天,喝了几杯蓝山后,天色渐渐暗了下来。Yang Chenhas a look at the time, isfourpoints, supposed the person in companyto be also aboutto get off work, then the plandirectlywent home.杨辰看看时间,已经是四点,估摸着公司里的人也快下班了,便打算直接回家。„Ideliveryouto return tocompany”, Tang Wansets out, althoughsomedo not abandon, butsheknowsthatYang Chenimmediatelydoes not eatreallyher.
“我送你回公司”,唐婉起身,虽然有些不舍,但她知道,杨辰是不会真的就立刻吃她的。Yang Chenis impolite, thereforerides the Tang Wancar(riage)to return toMaplewood Group, after taking the owncar(riage), said goodbyetoTang Wan.杨辰也不客气,于是坐着唐婉的车回到枫林集团,取了自己的车后,向唐婉道别。Althoughtwo peoplehave not finally saidanything, buteach otherlook was actually intimate, thislet the Yang Chensomewhathappyworry, suchgot down, ownguaranteeddid not permitto fall in love withthisbeing with good intentionreallybecomes* the person, by that timeTang Tangthatgirlshould notcallownUncle, mustcall the father, thinks the chill.
两人虽然最后都没说什么,但彼此的眼神却是亲近了许多,这让杨辰有些幸福的烦恼,这么下去,自己保不准真爱上这个善解人意的成*人了,到那时糖糖那丫头不该叫自己大叔,得叫老爸了,想想都恶寒。Yang Chendrives, will go home, actuallydoes not thinkthatGuo Xuehuamakes the phone callsuddenly,杨辰开着车,正要回家,却不想,郭雪华突然打来电话,„Yang Chen, mother mustmake the facemaintenancewithWang Ma, Hui Lin , the childmustattend the competition, when the girl of singermustcare the skinfrequently. Tonightyoutogethereatwith the wife, in the family/homedoes not prepare food.”
“杨辰,妈跟王妈要去做面部保养,慧琳也跟着去了,那孩子要参加比赛,当歌星的女孩子得常常护理皮肤的。今晚你就跟媳妇儿一起吃,家里不做饭了。”Yang Chenstares, ownthatmothermustletownandLin Ruoxibecomes reconciled, thismade the opportunitytooto be also false.杨辰一愣,自己那老妈要让自己与林若溪和好,这造机会也太假了。Howeverdoes not have the means that elderthoughts, are not willingto seeown and Lin Ruoxioldcold war, owncannotwasteotherspains.
不过也没办法,长辈一片心思,不愿看到自己与林若溪老冷战,自己总不能白费人家苦心。Therefore, Yang Chentransfers the front, opens the parking lot in Yu Lei Internationalbuilding, thistime, similarLin Ruoxi should also get off work. Guo Xuehuahas calledher, shealwaysnottoavoidown, doesn't go homesimply?
于是,杨辰调转车头,开回玉蕾国际大厦的停车场,这时间,差不多林若溪也该下班了。郭雪华已经打电话给她,她总不会为了躲避自己,索性不回家?Thinksthat the frontparking lotelevatormouth, walkstwoforms, a gracefulform, isLin Ruoxi. A whitefabricgetswestern-stylecoat, the redtight-fittingcoarse cotton trousers of conspicuousfashion, pitch-blackblack hairhas put, combsmild-manneredin the both sides, looked likegentle, onface of clean and attractiveslightlyseveralweariness.
想着想着,前方的停车场电梯口,走出来两个身影,其中一曼妙的身影,正是林若溪。一身白色绒领欧式大衣,惹眼时尚的红色紧身线裤,一头乌黑的青丝放了下来,柔顺地梳在两侧,看起来温婉了许多,清丽的脸上微微几丝疲倦。Butanotherperson, ismakesYang Chen have almost to pound the impulsion of steering wheel, thatwestern-style clothingis straight, in the morning the coquettishfellow, is nothas seenNing Guodong!?
而另一人,却是让杨辰差点有砸方向盘的冲动,那个西装笔挺,油头粉面的家伙,不就是上午才见过的宁国栋吗!?Thisfellow, youmustride the fathernot to be, looksmy wife, your his, in the handalsoholdsonebunch of fiery redroses!?
这家伙,你要乘着老子不在,来找我老婆就算了,你他丫的,手里还捧一束火红火红的玫瑰花!?
The immortalgoes against
仙逆
To display comments and comment, click at the button