181 181 When the movie ended, the light of screening hall has shone, the audiences in field successively leave, starts to walk toward out of the door bustlingly. 当电影结束的时候,放映厅的灯光亮了起来,场内的观众们陆续离开,熙熙攘攘地开始朝门外走去。 Yang Chen turns head to look that discovered Lin Ruoxi finished eating one barrel of popcorn completely, the pellet has not remained, said with a smile: „Appetite imagines compared with me big.” 杨辰回头一看,发现林若溪已经把一桶的爆米花全部吃完,颗粒未剩,不禁笑道:“胃口比我想象中大。” Lin Ruoxi knows meaning that he refers, she also unknowingly finished eating, the powder the face was explaining that „I looked you do not eat, are worried to waste.” 林若溪知道他指的意思,她也是不知不觉就吃完了,粉着脸解释,“我只是看你不吃,担心浪费罢了。” „Who said that I do not eat, I save to you eat, I have not had the dinner.” Yang Chen said. “谁说我不吃,我是省给你吃,我也没吃晚饭呢。”杨辰说。 „Does that have the dinner?” Lin Ruoxi asked that she somewhat has not given full expression. “那去吃晚饭吗？”林若溪问,她有些意犹未尽。 „Eats, what do you want to eat?” “吃啊,你想吃什么？” Lin Ruoxi blinked, in a low voice saying: „Eats the cake to be what kind of?” 林若溪眨了眨眼,小声说:“吃蛋糕怎么样？” Yang Chen heart moan, own this wife liked eating glutinous rice ball(s) to suffice ridiculous, the dinner also liked little girl eating the cake unexpectedly!? 杨辰心底一阵呻吟,自己这老婆喜欢吃糯米丸子就够雷人了,晚饭竟然还喜欢小女生般吃蛋糕！？ Lin Ruoxi sees meaning that Yang Chen has not complied with, thought that own blows up the proposition that the courage said unable to agree, somewhat lost said: „I spoke thoughtlessly to raise, you must eat meal or other.” 林若溪见杨辰没有答应的意思,觉得自己鼓起勇气说的提议不会被同意,有些失落地说:“我就随口提提,你要吃饭或别的也可以。” „Eats the cake, I remember that the theater opposite has family/home Starbucks, although most common chain-like coffee shop, but assembles is eating, I think that you this have not gone to eat.” “就吃蛋糕,我记得影院对面就有家星巴克,虽然只是最普通的连锁咖啡店,但凑合着吃点,我想你也该没进去吃过。” Just also slightly had losing Lin Ruoxi at present one brightly, was constraining liking of heart, nodded at will. 刚刚还小有失落的林若溪眼前一亮,压抑着心底的欢喜,随意地点了点头。 As one of the entire world most common coffee chain-like brands, Starbucks indeed is the choice of common people, but in China, as if many people takes it as upscale expense, this also calculates a strange phenomenon. 作为全世界最普通的咖啡连锁品牌之一,星巴克的确是平民的选择,但在华夏国,似乎不少人都把它作为高档消费,这也算一种奇怪的现象。 Has Lin Ruoxi of a lot of research to know to this famous chain-like brand since childhood, but because the relations of status have not gone, when Yang Chen raises Starbucks, she is glad nodded. 对这种著名连锁品牌有着很多研究的林若溪从小就知道,可由于身份的关系也没进去过,所以当杨辰提出去星巴克,她还是很乐意地点点头。 They go out of the theater, in the night wind, walks toward the street opposite Starbucks cafe. 两人走出影院,在夜风中,朝着马路对面的星巴克咖啡屋走去。 Lin Ruoxi put on the daytime working time the fashion professional jumper, hair is put, danced in the air against the wind. Outstandingly beautiful beautiful accommodates, the flash of the chilly makings of since childhood accumulating, appeared captured the big piece attention. 林若溪穿着白天工作时候的时尚职业套裙,发丝被放了下来,迎风飞舞。绝色的丽容,从小积淀的清冷气质,在出现的一瞬间就吸引了大片的目光。 This attention, Lin Ruoxi from childhood till grown up has been familiar with, but her Yang Chen at heart some are uncomfortable, after all own woman makes others think so that with protecting the wild animal of food is ordinary, is always sad. 这种注目,林若溪从小到大已经习惯,但她身边的杨辰却心里有些不舒服,毕竟自己的女人让别人这么看着,就跟护食的野兽一般,总是难过的。 But does not have the means that Yang Chen to think, if own they take to the streets with Mo Qianni and Liu Mingyu, the crowd should be have likes looking at Mo Qianni, some like looking at Liu Mingyu, they have Qianqiu respectively, is the raising eye beautiful women who conforms to the most people taste. 可是也没有办法,杨辰觉得,如果自己跟莫倩妮、刘明玉她们上街,人群应该会有的喜欢看莫倩妮,有的喜欢看刘明玉,她们各有千秋,都是符合多数人口味的养眼美女。 However, if makes Lin Ruoxi stand among them, all people will pay only attention to Lin Ruoxi, this is not representative Mo Qianni they are not beautiful, is only some people, inborn has excellent aura. 但是,如果让林若溪站在她们中间,所有人都会只关注林若溪,这不是代表莫倩妮她们不美,只是有些人,天生就有着过人的气场。 The headlight twinkle on neon and path of roadside, illuminates the brilliant purple and red piece the entire Zhonghai City area. 路边的霓虹与道路上的车灯闪烁,将整个中海市区照得姹紫嫣红一片。 Everywhere is sounds of people that on the street makes noise, all these were different from past regarding Lin Ruoxi, because own was not an one person alone person appear here small corner, the side had a person to accompany own. 到处是街道上喧闹的人声,这一切对于林若溪来说与往日不同,因为自己不是孤身一个人出现在这片小角落,身边有个人陪伴着自己。 Suddenly, when the street, Lin Ruoxi had felt that had a fiery hand to grip the left hand of own. 突然,在过马路的时候,林若溪感到有一只火热的手握住了自己的左手。 Rough, sincere and boiling hot, hard, making Lin Ruoxi heartbeat accelerate immediately. 粗糙、厚重、滚烫,硬硬的,让林若溪的心跳立刻加速起来。 turns head looks to Yang Chen, saw that Yang Chen blinks to own. 撇过头望向杨辰,就见到杨辰冲自己眨眨眼。 „Crossing the street must be careful.” “过马路要当心。” „This is in pedestrian crossing”, Lin Ruoxi some are not familiar with, but has not gone to work loose. “这是在人行横道”,林若溪有些不习惯,但并没有去挣脱。 „Appointment wants holding hands”, Yang Chen smiles. “约会就要牵手”,杨辰笑笑说。 The Lin Ruoxi pursing the lips lip, looks down path, no longer spoke. 林若溪抿了抿嘴唇,低头看着道路,不再说话。 pulls, after entering Starbucks, Lin Ruoxi all around looked around curiously, after all has not come, arrives at floor, wanted a strawberry cake and hot mocha, Yang Chen wanted the United States taste primary taste ice coffee and two chocolate cakes. 牵着手,走进星巴克后,林若溪好奇地四周张望了下,毕竟从没来过,到台面处,要了一份草莓蛋糕和热摩卡,杨辰则要了美国口味的原味冰咖啡和两份朱古力蛋糕。 As a result of this time nobody, therefore quick gave to carry. They are taking the coffee and cake arrive at one to approach the window position to sit down, looks at the street night scene of out of the window, while has eaten slowly. 由于这时候没什么人,所以很快就给端了上来。两人拿着咖啡与蛋糕来到一张靠近窗口的位置坐下,一边看着窗外的街道夜景,一边慢慢吃了起来。 In the cafe broadcasts melodious flute to play Canon, the melody vividly makes the person body and mind relax. 咖啡厅里播放着悠扬的长笛吹奏卡农,旋律轻快地让人身心放松下来。 Lin Ruoxi eats the speed of strawberry cake to be very slow, the small mouth slightly stuttered the little while, looked around under the arrangement in cafe, asked Yang Chen: „You know how Starbucks is born?” 林若溪吃草莓蛋糕的速度很慢,小口小口吃了会儿,张望了下咖啡厅内的布置,问杨辰:“你知道星巴克是怎么诞生的吗？” Yang Chen correct use ladle big mouth solution cake, „does not know, special what has?” 杨辰正用勺子大口解决蛋糕,“不知道,有什么特别的么？” „I have read the biography of Starbucks founder Mr. Howard Schultz, inside narrated founds the Starbucks beforehand story about him”, Lin Ruoxi narrated spookily: „Mr. Schultz in childhood, his father was unemployed, in the family/home was very poor. In order to let his father is happy, he in the Christmas day, robbed one can of coffee beans to give to his father from a shop. His father was very at that time happy, but, because finally that shop boss visits to ask for money, Mr. Schultz was beaten mercilessly. Later, he and father's relations are very stiff......” “我看过星巴克创始人霍华德舒尔茨先生的传记,里面讲述了一个关于他创建星巴克之前的故事”,林若溪幽幽讲述道:“舒尔茨先生小时候,他父亲失业,家里很穷。为了让他父亲开心,他在圣诞节的时候,从一家店铺抢走了一罐咖啡豆送给他父亲。他父亲当时很开心,但是,最终因为那个店铺老板上门要钱,舒尔茨先生被毒打了一顿。之后,他与父亲的关系就很僵硬……” Yang Chen puts down the ladle, sees Lin Ruoxi some looks of thinking deeply, knows she has perhaps remembered the own family, own that already insanely the father, earnestly listened. 杨辰放下勺子,看到林若溪有些深思的神色,知道她或许想起了自己的家庭,自己的那个已经疯了的父亲,不由认真听了起来。 „ Mr. Schultz pledged at that time that wants own to buy the best coffee richly, showed that looks to his father. Therefore, he has studied diligently, again most misery time, gets the scholarship with the rugby technology, goes to college, has arrived at the world-famous big company, obtained the monthly salary more than 70,000 dollars high positions. “舒尔茨先生那时候就发誓,要自己有钱买上最好的咖啡,证明给他父亲看。于是,他一直努力学习,再最苦难的时候,用橄榄球技术拿到奖学金,上大学,一路走到了世界著名的大公司,得到了月薪70000多美金的高级职务。 After he succeeds, he bought the highest-quality Brazilian coffee bean to give his father, but also told his father, this was many years ago beating mercilessly of that can of coffee beans, showed that looked to him. His father asked at that time that ` you make these many, for that bored matter ”, Mr. Schultz is very angry, later continuously with his father shape with stranger, even told others directly, his father died...... 在他成功以后,他买了最优质的巴西咖啡豆给他父亲,还告诉他父亲,这是为了多年前那罐咖啡豆的毒打,证明给他看的。他父亲当时就问,‘你做这么多,就为了那么无聊的事情”,舒尔茨先生很愤怒,之后一直跟他父亲形同陌路,甚至直接告诉别人,他父亲死了…… To his father died time, Mr. Schultz by must discuss that the business refused to go home to see. Until one day, him reorganizes the father relic time, had discovered that many years ago snatches to his father's coffee pot, he discovered that his father has been preserving that canned food, has been collecting that recollection. 一直到他父亲死了的时候,舒尔茨先生都以要谈生意拒绝了回家看望。直到有一天,他整理父亲遗物的时候,发现了那个多年前抢给他父亲的咖啡罐,他发现,他父亲一直保存着那个罐头,一直珍藏着那份回忆。 He regretted at that time very much that is very painful, because, he still saw wrinkled correspondence in the canned food, above writes, the Schultz father biggest dream, has the family/home warm cafe, grinds the coffee bean for the wife and children. What a pity, his incompetent, letting him to realize this desire. He except for beginning to hit the child, really cannot find out the means to make the children be able to realize his father exists...... 他那时候很后悔,很痛苦,因为,他还在罐头里看到了一张皱巴巴的书信,上面写着,舒尔茨父亲最大的梦想,就是有家温馨的咖啡馆,为妻子儿女们研磨咖啡豆。可惜,他的无能,让他不能实现这个愿望。他除了动手打孩子,实在想不出办法让孩子们能够认识到他的这个父亲的存在…… Therefore, Mr. Schultz and his wife founded Starbucks together, has developed today. ” 所以,舒尔茨先生和他妻子一起开创了星巴克,一直发展到今天。” „Remembered your father?” Yang Chen asked. “想起你爸了？”杨辰问。 Lin Ruoxi nodded, before „me, has been hoping, my father that father is the same with Mr. Schultz, although is poor to me, but his deeply is loving me at heart. However...... Finally hopes and reality is different.” 林若溪点点头,“我以前,一直也盼着,我爸跟舒尔茨先生那位父亲一样,虽然对我不怎么好,但他的心里是深爱着我的。但是……最终希望与现实还是不一样的。” Yang Chen knows that this nothing but also to a own alarm, in a soft voice said: „Originally also has section story such, it seems like you buy that many books, indeed looks.” 杨辰知道这无非也是给自己一个警钟,轻声道:“原来还有这么段故事,看来你买那么多书,的确都有看。” Lin Ruoxi white his eyes, „you think that I do take to rip the paper to paper a wall?” 林若溪白了他一眼,“你以为我是拿着撕成纸张糊墙的？” „Hehe”, Yang Chen smiled, „felt relieved that I later can be an able father, for wife and child grinding coffee bean.” “嘿嘿”,杨辰笑了笑,“放心,我以后会是个有能力的父亲,为老婆和孩子磨磨咖啡豆还是可以的。” Lin Ruoxi complexion slightly red, although there is such one to hope Yang Chen thoughts diligently in inside, but acknowledged that is actually not willing, „who to want you to rub, when do I comply to have a child to you?” 林若溪脸色微红,虽然有那么一个希望杨辰努力的心思在里头,但承认却是不肯的,“谁要你磨了,我什么时候答应过给你生孩子？” Yang Chen asked back mischievously: „I had saying that the wife was you, the child was your fresh? Perhaps passed the time period you not to want me, did I change the wife? Thought?” 杨辰促狭地反问:“我有说老婆是你,孩子是你生的么？没准过阵子你不要我了,我就换老婆了呢？多想了？” „You...... Asked you to speak irresponsibly! Was careful that I sprinkle you!” Lin Ruoxi panting with rage stared Yang Chen one, takes up the hot mocha on table, stands up, strikes an attitude to want toward Yang Chen on to sprinkle! “你……叫你乱说！小心我泼你！”林若溪气呼呼地瞪了杨辰一眼,拿起桌上的热摩卡,站起身来,作势欲往杨辰身上泼！ Although Yang Chen knows that threatens own, but will grasp the chest of own to shrink shrinking in the future, „ignition do not sprinkle my clothes! The calamity is inferior to the clothes!” 杨辰虽然知道只是威吓自己,但还是抱住了自己的胸口往后缩了缩,“发火也别泼我衣服！祸不及衣！” „Rascal...... The hoodlums......” the Lin Ruoxi cutting tooth, took back the coffee cup, own has drunk the mouth hot coffee. “无赖……流氓……”林若溪切齿,收回咖啡杯,自己喝了口热咖啡。 In the coffee surface of hot mocha, floats cream-white cream, Lin Ruoxi such is speaking thoughtlessly drinks, the cream moistened immediately her thinly, but on line distinct on flowery lips. 热摩卡的咖啡面上,浮着一层乳白色的奶油,林若溪这么随口一喝,奶油顿时沾到了她那薄而线条分明的上唇瓣上。 Yang Chen sees that cream-white line, cannot bear sigh: „Has a look, to have a look...... Why your women like this, only then with the woman in the same place, will be clean, with the husband in the same place, likes staining the cream on the lip? What also pretends not to know?” 杨辰见到那一条乳白色的线条,忍不住叹息道:“看看,看看……你们女人为什么喜欢这样,只有跟女人在一起,会干干净净的,和老公在一起,就喜欢在嘴唇上沾上奶油？还装作什么都不知道吗？” Lin Ruoxi realized that on the lip has the thing, sticks out one's tongue licks is always embarrassed, therefore wants to scratch, but on the dinner table does not have the paper napkin, wants to take toward the package. 林若溪意识到嘴唇上有东西,伸舌头舔总不好意思,于是想要擦一下,可餐桌上没有餐巾纸,就想往包里拿。 „Do not turn, is troublesome, I help you solve”, Yang Chen was saying, has searched the body, approached the Lin Ruoxi busy face. “别翻了,多麻烦,我帮你解决”,杨辰说着,探过身子,凑近了林若溪无暇的面庞。 As the distances of their face are getting more and more near, Lin Ruoxi realized gradually Yang Chen must make anything, stared in a big way juicy both eyes, suddenly was utterly confused, as if a world blank! 随着两人脸部的距离越来越近,林若溪渐渐意识到杨辰要做什么,瞪大了水灵灵的双目,一时间心乱如麻,仿佛世界一片空白！ Finally, the lip of Yang Chen kissed Lin Ruoxi that to bring the first half piece colored lip of cream, cool, soft, bringing the milk to be fragrant. 终于,杨辰的嘴唇亲吻到了林若溪那带着奶油的上半片花唇,凉凉的,软软的,带着奶香。 It seems together the spring thunder crack, Lin Ruoxi dumbfounded. 好似一道春雷炸响,林若溪呆住了。 Sits the home position to Yang Chen, Lin Ruoxi is slow of speech sitting there, feels helpless at a loss. 一直到杨辰坐回原位,林若溪还是讷讷的坐在那儿,茫然不知所措。 Yang Chen thought that woman appearance is much more lovable, „how, I looked that will be napkin will consume the log paper pulp, will disrupt the environment this. Wants me to use the clothes? That is you buy for my, does not hate to scratch.” 杨辰觉得女人这幅样子可爱得紧,“怎么,我看是纸巾会消耗原木纸浆,破坏环境才这样的。难道要我用衣服么？那是你买给我的,不舍得擦啊。” Lin Ruoxi responded that own looks unexpectedly helplessly made him kiss own, although in name was the own husband, does not calculate that was profited, but kissed after all! 林若溪反应过来,自己竟然眼睁睁看着让他来亲了自己,虽然名义上是自己的老公,也不算是被占便宜,但毕竟是亲了啊！ own initially ** gives him, in blurry, they have not felt anything, but now, truly feels each other aura, temperature...... 自己当初**给他,也是在迷迷糊糊当中,两人根本没感觉到什么,可现在,确确实实地感受到了彼此的气息,温度…… Thinks of here, Lin Ruoxi double dimple tender and beautiful alluring, can squeeze out the water quickly, „, did not permit like this, the clothes I asked somebody to buy, I was disinclined to give you to buy.” 想到这里,林若溪双靥娇艳欲滴,快能挤出水来,“以后不准这样了,还有,衣服我托人买的,我才懒得给你买。” „Such happy scene, such did not have the words of affective tone destroying by you, fitting out is you buy didn't end?” But Yang Chen educates with a smile. “这么美好的情景,就被你这么没情调的话给破坏了,装成是你买的不就完了？”杨辰无奈笑着教育。 „Quarrelled! Eats meal quickly!” “吵死了！快吃饭！” „This is the cake......” “这是蛋糕……” „That quickly eats the cake!” “那就快吃蛋糕！” Lin Ruoxi lowered the head, the blood flushes on face are hard to remove, she starts to speed up eating the speed of cake, as if has a grudge with the cake, but every stuttered, felt that the cake added the honey to be common, especially sweet greasy these many? 林若溪低下头,脸上的潮红难以褪去,她开始加快吃蛋糕的速度,仿佛跟蛋糕有仇,但每一口吃下去,怎么感觉蛋糕加了蜂蜜一般,格外甜腻了这么多呢？