The Northwest of Santa Maria hospital, a London relatively secluded classical residential district. 圣玛利亚医院的西北方,伦敦一处相对僻静的古典住宅小区。 Jane's alone small villa in the afforestation of this cover, although expensive is the character of United Kingdom national treasure level, but also because of this, nobody dares to disobey the housing request of Jane (simple) own. 简的单独小别墅就在这一片茂密的绿化中,虽然贵为英国国宝级的人物,但也正因为如此,没人敢违逆简自己的住房要求。 Similar to an ordinary young wealthy family female, daytime conducts the research in the research institute, occasionally returned to the Wales royal palace to live on the several th, in the evening here enjoyed a tranquility of person. 就如同一个普通的妙龄富家女子,白天在研究所搞研究,偶尔回威尔士的王宫住几日,晚上在这里享受一个人的宁静。 In fact, nobody will be worried about the Jane's safety, did not say that Jane (simple) own has the good wrestle skill, can the person who Jane (simple) has the evil intention, will shrink mostly also back at the sight because of Yang Chen. 事实上,也没人会担心简的安危,不说简自己有不俗的格斗技巧,能对简起歹心的人,多半也会因为杨辰而望而却步。 But tonight, the Jane's sound sleep is unable to be perfect obviously. 但今晚,简的酣眠显然无法完美。 Yang Chen several seconds of after form after leaving hospital, fell in the Jane's small villa 2nd Floor balcony. 杨辰的身影在离开医院后的几秒钟后,就已经落在了简的小别墅二楼阳台上。 „du du du” has knocked several doors, in the bedroom does not have the least bit response. “笃笃笃”地敲了几下门,卧室里却是没半点反应。 Yang Chen no longer delays, direct makes an effort the door to shove open, that aging antique locks on the ground, does not have the means. 杨辰不再多耽搁,直接一把用力地将门推开,那陈年的古董锁掉在地上,也是没办法。 „What person?!” “什么人？！” Since the fragrant bedroom, on a soft bed, the pretty form flees from the bedding, turned on the bedside lamp instant, in the hand left a pocket-sized pistol! 芬芳的卧室里,一张柔软的大床上,俏丽的身影从被窝里窜起,打开了床头灯的刹那,手里多出了一把袖珍手枪！ Although has fallen asleep, may after many masters study, Jane's protects oneself consciousness is strong. 虽然睡着了,可跟不少高手学习后,简的自我保护意识还是较强。 But when light one bright, puts on whiteness nightdress Jane (simple), the callous appearance on that face, changes to a delay of face immediately. 可当灯光一亮,穿着一袭洁白色睡裙的简,那脸上的冷酷容颜,立马化作一脸的呆滞。 „Yang Chen? How is you?” “杨辰？怎么是你？” Jane (simple) puts down the pistol, some accidental/surprised and joy, but saw that Yang Chen ash throws also to have the appearance of blood, thinks bewildered. 简放下手枪,有些意外和欣喜,但看到杨辰一身灰扑扑还带血的样子,又觉得莫名其妙。 Perhaps is the burden of heart is extremely heavy, Yang Chen gasps for breath thickly, swallows the throat, crabbed starts to talk... 或许是心头的负担太过沉重,杨辰粗喘着气,咽了咽喉咙,艰涩开口… „Jane (simple), goes the Santa Maria hospital with me, has a surgery to save a person!” “简,跟我去圣玛利亚医院,动手术救一个人！” Life-saving? 救人？ Jane (simple) is somewhat blurry, but sees the Yang Chen anxious difficult to bear vision, instinctively nods immediately. 简有些迷糊,但看到杨辰急切难当的目光,本能地立马点头。 Almost is rushes to under the bed, after stepping on cotton slipper in a two-bedroom, has wrapped a long grey close to Baoli England windproof coat directly, ties the waistband. 几乎是冲到床下,踩着一双卧室里的棉拖鞋后,直接套了一件长长的灰色巴宝莉英伦风衣,系上腰带。 Once again when raised the head, on the Jane's face was serious, regarding medical-patient, what she puts out is the spirit of 100% occupation. 再度抬起头来时,简的脸上已经一脸严肃,对于医患,她拿出的是百分百职业的精神。 „Leads me to overtake!” “带我赶过去！” ... … Meanwhile, in hospital operating room. 与此同时,医院手术室中。 Giggles is staring at Xiao Zhiqing that pale complexion, has clenched jaws a while. 吉格斯盯着萧芷晴那苍白的脸色,咬牙切齿了一会儿。 „Damn! This is a foreigner!?” Giggles asked. “该死的！这是外国人吗！？”吉格斯问道。 The senior nurse nods, „the opposite party said is Chinese, suddenly comes, other information did not understand.” 老护士点头,“对方说是华夏人,突然就过来,别的信息也不了解。” Giggles coldly snorted, „illegibile origin, but also has the bullet wound and grenade shakes the wound, this matter affirms not simple.” 吉格斯冷哼,“不清不楚的来历,还身患枪伤和手雷震伤,这事情肯定不简单。” „Doctor... The patient breath was very weak...” The young nurse Grace low voice reminder said. “医生…病人呼吸很微弱了…”小护士格蕾丝小声提醒道。 In Giggles eyes flashes through one decidedly, „blood pressure cannot detect, definitely the excessive loss of blood, had a surgery also late, since were the foreigner, moreover that male own ran first, we do not take this risk, the operation words, died also complained about our hospital”. 吉格斯眼里闪过一丝决然,“血压都测不出,肯定失血过多,动手术也晚了,既然是外国人,而且那男的自己先跑出去了,那我们就不要承担这个风险了,开刀的话,死了还怨我们院方”。 One group of medical care personnel complexion varies immediately, they also grew in the day of emergency medicine department mixing, can understand Giggles's meaning probably. 一群医护人员登时面色各异,他们在急诊部混的日子也长了,大概也能理解吉格斯的意思。 The hospital has the performance appraisal, if the emergency medical treatment died the patient, that is drags to hold back, moreover such situation, the status and experience of patient are extremely special, if treats, the consequence is not possibly able to imagine. 医院都是有绩效考评的,若是急诊死了病人,那就是拖一拖后腿,而且这样的情况,病人的身份和经历太过特别,如果医治,后果可能无法想象。 „The China person, comes our United Kingdom, looked that their appearance does not know enough medical service. Moreover, they definitely were link the medical insurance of our country not to have, to rescue, if maintained a livelihood but actually good, but basic was now incurable, died also wanted us to undertake the medical expenses, the expenditure of original emergency medicine department on the deficit, again was two Chinese waste money, that side the chief was not good to transfer...” “华夏的人,来我们英国,看他们模样就知道没足够的医疗费。而且,他们肯定是连我们国家的医疗保险都没有,救了要是活命倒还好,但现在基本没救了,死了还要我们承担医药费,本来急诊部的开支就赤字,再为两个华夏人浪费钱,院长那边不好交待…” Giggles spat the sound to curse, started to pick the glove. 吉格斯啐声咒骂着,开始把手套摘下来。 Young nurse Grace was unable to continue watching, yelled: „Dr. Giggles! You cannot like this! This young lady has not lost life, we should save her with every effort!” 小护士格蕾丝看不下去了,大叫道:“吉格斯医生！您不能这样！这位小姐还没失去生命,我们应该尽力挽救她！” „Grace!” The senior nurse worried immediately lets her let alone words. “格蕾丝！”老护士立马担心地让她别说话。 Giggles takes off the mask, reveals one Zhang San over ten years old looks like the quite good-looking thin face, said with a smile strangely: „Are you newly arrived nurse?” 吉格斯摘下口罩,露出一张三十多岁看起来颇为俊俏的瘦脸,怪笑道:“你是新来的护士？” The senior nurse is busy at helping to apologize: „Dr. Giggles, other angry/vitality, Grace be please small, she is only 18 years old, just could not arrive for a half year, she is very outstanding, but not very clear present condition.” 老护士忙帮忙赔礼道:“吉格斯医生,请您别生气,格蕾丝还小,她才18岁,刚来不到半年,她还是很优秀的,只不过不太清楚现在的状况。” „Snort”, Giggles coldly said: „ I, since judges her not to be saved, naturally has the my Dao principle, the operation is also the waste time, if you are discontented, can leave greatly! Has the skill you to go her to rescue! “哼”,吉格斯冷声道:“我既然判断她没得救,自然是有我的道理,开刀也是浪费时间,如果你不满,大可以走人！有本事你去把她救回来！ Does not want self to think very nobly, here is a hospital, is not the welfare home, the hospital is not the volunteer organization! The hospital must raise the person, must manage! Only the management can save more people well! What you understand!? ” 不要自以为很高尚,这里是医院,不是福利院,医院不是志愿团体！医院也是要养人的,也是要经营的！只有好好经营才能救到更多人！你懂什么！？” Young nurse Grace listened to this saying, quite does not approve, may be oppressed cannot be gaining ground. 小护士格蕾丝听了这话,颇为不认可,可被压迫着又抬不起头。 Has a look at the breath almost already Xiao Zhiqing no longer, the tearful could not speak. 看看呼吸几乎已经不再的萧芷晴,泪汪汪的说不出话来。 Giggles sees one group of medical care personnel to have several points of dreary mood, reveals to regret the look tunnel: „ I know that everybody thought is not very willingly, but everybody regards rationally, patient excessive loss of blood, if after resorting to arms, found the wound again, sutures, completely without enough time. 吉格斯见一群医护人员都带有几分惨淡的情绪,露出惋惜神色地道:“我知道大家都觉得很不甘心,但大家理性地看待,患者失血过多,如果动刀后再找到伤口,缝合,完全来不及。 This patient regardless of the injured condition of body, with her background, should not waste the strength again. Waits for that China man to come back, told him that we are helpless, the patient cannot support to us rescues. ” 这位病人不论从身体的受伤状况,和她本身的背景上,都不该再多浪费力气了。等那个华夏男人回来,就跟他说,我们无能为力,患者并没能支撑到我们抢救。” After several assistants nodded mutually, the nod acknowledges. 几名助手互相点了点头后,点头应诺下来。 They are also clear, how indeed again to rescue, maintains a livelihood the probability to be also miserably small. 他们心里也多明白,的确是再怎么救,活命几率也小得可怜。 Giggles had the profound meaning to shoot a look at eye wear a look of unwillingly, bit young nurse Grace of lip stubbornly, disdain the chuckle, then leisurely however walked toward the operating room outside. 吉格斯带有深意地瞥了眼面带不甘,倔强咬唇的小护士格蕾丝,不屑地轻笑了一声,便施施然朝手术室外走去。 But, the gate of operating room just opened, Giggles stands there, the expression is shocked strangely. 可是,手术室的门刚打开,吉格斯就站在那儿,表情古怪地愣住。 One group of medical care personnel looked, follows close on also the look to be full of the surprise. 一群医护人员都望了出去,紧跟着也都眼神充满诧异。 Only sees a woman doctor of wear greenishness surgery clothing/taking, the China man who just and that runs runs over together hurriedly. 只见到一个穿着浅绿色手术服的女医生,正和那个跑出去的华夏男子一同急匆匆跑过来。 The woman doctor beautiful appearance is similar to the scenery in picture, azure colored eyes makes the person mind be enchanted by. 女医生绝美的容颜如同画中的风景,湛蓝色的眼眸让人心神迷醉。 This looks, making one group of medical care personnel feel somewhat familiar, but who suddenly cannot recall to mind is, does not dare to imagine this likely is. 这一姿容,让一群医护人员都感到有些熟悉,但又一时间记不起来到底是谁,又像是不敢想象这是谁。 What can confirm, this absolutely is not the doctor in Santa Maria hospital. 可以确认的是,这绝对不是圣玛利亚医院的医生。 Comes the person naturally is Jane (simple). 来人自然是简。 Regarding London several big hospitals, Jane (simple) has a familiar task and handles it with ease, found to change among the clothes to prepare quickly to end the surgery clothing/taking, after completing other series to prepare, hurries to run over. 对于伦敦的几家大医院,简都驾轻就熟,很快地找到换衣间准备完手术服,做完其他一系列准备后,就赶紧跑了过来。 On road that comes, Yang Chen spoke the Xiao Zhiqing injury condition, Jane (simple) also knew the situation to be urgent, any words were not many said. 来的路上,杨辰已经讲了萧芷晴的伤势状况,简也知道情况刻不容缓,什么话也不多说。 Saw that the operating room opens the door suddenly, one group of people are treating motionless there, simple frowns to ask: „Did Giggles, complete the surgery?” 见到手术室突然开门,一群人在那里待着不动,简单蹙眉问道:“吉格斯,做完手术了？” Hears Jane (simple) to shout suddenly own name, Giggles awakens suddenly! 听到简忽然喊出了自己的名字,吉格斯猛然惊醒！ „Yes... Yes... Is Jane (simple)... Old... Teacher!!?” “是…是…是简…老老…老师！！？” This „Teacher”, makes one group of medical care personnel awaken finally, the one who comes is who! 这一声“老师”,也让一群医护人员终于醒悟过来,来的是什么人！ Stands in United Kingdom unexpectedly, should not say that is the world most state-of-art medical circles Leader character, Princess Jane!? 竟然是站在英国,哦不,应该说是世界最尖端的医学界领袖人物,简公主！？ Giggles as the first-class surgeon of United Kingdom new promote, was one in Jane (simple) innumerable student, properly speaking Jane (simple) will not remember such character, but the Jane's memory strength almost photographic memory, naturally also remembered on the unconsciousness each student. 吉格斯作为英国新晋的一流外科医生,是简数不清的学生中的一员,按理说简是不会记得这样的人物,但简的记忆力几乎过目不忘,自然也就无意识地就记下来每个学生。 But these medical care personnel on the scene, are too really small except for young nurse Grace, other people once when Jane (simple) came the hospital course has seen fortunately 1-2 times. 而在场的这些医护人员,除了小护士格蕾丝实在太小,其他人都曾经在简来医院讲座的时候有幸见过一两次。 In fact, to them, Jane (simple) is similar to Goddess that on lofty throne is unattainable is ordinary, royal family princess, is United Kingdom scientific research Leader, medical circles Leader, even is the military advisers... 事实上,对于他们而言,简就如同遥不可及的崇高王座上的女神一般,王族公主,又是英国的科研领袖,医学界领袖,甚至是军方顾问… A series of titles are almost innumerable, most people at all not when the comparison achievement will go in the Jane (simple) row, because that will not have the comparability completely! 一系列的头衔几乎数不清,大多数人根本不会在比较成就的时候把简列进去,因为那完全没可比性！ In addition Jane (simple) usually in deeply occupies to be shallow, little appears in the public field of vision, everybody for a while cannot believe that really saw my near distance stands at present! 再加上简平日里深居浅出,很少出现在公众视野,大家也就一时没能相信真是见到了本人近距离地站在眼前！ Sees Giggles to be in a daze, Jane (simple) interrogated disgruntledly: „Replied me! Patients and surgery!” 看到吉格斯发呆,简不悦地质问道:“回答我！患者和手术情况！” „Eh... Teacher...” Giggles said with a smile stiffly: „We have made contribution, but... The patients stopped the breath, excessive loss of blood, operation also already late...” “呃…老师…”吉格斯僵硬地笑道:“我们尽力了,可…患者已经停止了呼吸,又失血过多,开刀也已经晚了…” „What!?” The Yang Chen complexion sinks, stands and waits for a long time on the spot, imitated buddha's heart to be pounded the mince meat by the heavy hammer maliciously! “什么！？”杨辰脸色一沉,直直地伫立在原地,仿佛心头被重锤狠狠砸成了肉末！ Jane (simple) also opened both eyes, reveals wipes the startled color. 简也是睁大了双眼,露出一抹惊色。 One group of medical care personnel do not dare to make noise, silently lowers the head, facing Jane (simple), they spoke feels to use energy, let alone did to explain. 一群医护人员不敢出声,都默默低着头,面对简,他们连说话都感觉费劲,更别说多作解释了。 At this moment, has been enduring young nurse Grace actually to/clashes loudly said: „Dr. Jane! The patients have not died! The rescue has not started! Is Dr. Giggles was worried that the patient is Chinese, does not have the medical insurance payment rescue expense, does not want to take risk to cut the success ratio, therefore gave up the rescue!!” 就在这时,一直忍着的小护士格蕾丝却冲上来大声道:“简医生！患者还没死！抢救还没开始呢！是吉格斯医生担心患者是华夏人,没有医疗保险支付抢救费用,又不想冒险降低成功率,所以放弃了抢救！！” These words shouted that was similar to the bolt from the blue, exploded the entire operating room to become stretch of ruins! 这一句话喊出来,就如同晴天霹雳,炸得整个手术室要成一片废墟！ Giggles complexion is pale, angrily rebukes saying: „You... You slander me!!” 吉格斯脸色铁青,怒斥道:“你…你污蔑我！！” Grace is actually the small face becomes flushed, goes forward to hold on the Jane's arm, in a tone with weeping voice tunnel: „Miss Jane, I had heard you are very fierce, saves the patient quickly! Her pulse is about to stop!” 格蕾丝却是小脸涨红,上前拉住简的手臂,语带哭腔地道:“简小姐,我听说过您很厉害,快救救患者吧！她的脉搏快停止了！” One group of medical care personnel look at each other in blank dismay, has not thought that Grace is unexpectedly bold hence. 一群医护人员面面相觑,怎么也没想到格蕾丝竟然大胆至此。