The death like the wind, often accompanied my body. 死亡如风,常伴吾身。 If not real liking, Xu Qing wants to experience that exciting feeling. 如果不是真的喜欢的话,许青很想体验一下那种刺激感。 Very pitifully, he does not want to move heedlessly. 很可惜,他并不想乱动。 Felt an own mentality in this kitchenette carefully, after discovering is satisfied, he then lets loose the hand to draw back one step. 在这小厨房里仔细感受了一下自己的心态,发现非常满足后他便放开手退开一步。 Only hugged is very satisfied simply, was likes right. 只简单抱了抱就很满足,就是喜欢没错了。 „If likes, the heart meets quick that bang bang bang jumps, this can also check on Baidu.” “如果喜欢的话,心脏会砰砰砰跳的很快,这个在百度上也是可以查出来的。” Xu Qing earnest explanation, „, therefore which day you , if there is doubts, is indefinite, before can call I help you measure...... to measure , to greet at any time, do not grasp me suddenly.” 许青认真解释,“所以哪天你要是有疑惑,不确定的话,可以随时叫我帮你测一下……测之前要打招呼,不要忽然就抱住我。” „Jumps quickly?” Jiang He is gripping tightly the kitchen knife, anxious is not good. “跳很快？”姜禾紧紧握着菜刀,紧张的不行。 Ended. 完了完了。 Reaching an agreement benefactor? 说好的恩人呢？ „Right, does not believe you to feel my pulse, the person of your practicing martial art should meet this, are you touch to have a look quick.” Xu Qing pulls the sleeve to hand over the arm. “对,不信你摸摸我脉搏,你们习武之人应该会这个吧,你摸一下看看是不是很快。”许青挽挽袖子把胳膊递过去。 „I do not trace!” “我不摸！” „Good, you feel......” “那好吧,你有没有觉得……” „I do not have!” “我没有！” „......” “……” Xu Qing shrugs, „that you prepare food well, I do not disturb.” 许青耸耸肩,“那你好好做饭吧,我不打扰了。” When if no, it is estimated that Jiang He the make way, does not only have the means bump into her...... including noon to pull up hair that by his weak chicken skill. 如果没有的话,估计姜禾早就闪开了,光靠他这弱鸡身手是没办法碰到她的……包括中午时撩头发那一下。 Oh, Second Mother injures someone. 唉,二娘害人啊。 Detected that Xu Qing goes out, Jiang He sips to purse the lips, leans to sweep his back one quietly, hurries to transfer. 察觉到许青出去,姜禾抿抿嘴,悄悄侧头扫他背影一眼,又赶紧转回来。 Ended. 完了完了。 ...... …… Sits in front of the computer, Xu Qing with setting pen to paper falls into the ponder. 坐在电脑前,许青拿着笔陷入思考。 The sentimental matter next, helping Jiang He know that the humanities are the key point. 感情的事还是其次,帮姜禾认识人文才是重点。 At least wants the normal life to be good, present Jiang He...... the life can live, but always lacks a thing. 起码要正常生活才行,现在的姜禾……生活是可以生活,但总是缺了点东西。 , Will not basically smile, or rarely smiles, the present person can always catch all kinds of smiles by oneself happily , many bewildered smiling, but Jiang He does not have, her inner world is very deficient. 最基本的,就是不会笑,或者说很少笑,现在的人总能捕捉各种各样的笑点让自己开心,也有很多莫名其妙的笑点,但姜禾没有,她的精神世界很匮乏。 At that time, the spiritual food probably is the poems and songs, four arts —— but that is the food of another class , there is nothing to do with her, she most in abundant takes to the streets to buy a candy figure. 在那个时候,精神食粮大概就是诗词歌赋,琴棋书画——但那都是另一个阶层的食粮,与她无关,她最多就是在富足的时候上街买个糖人。 Has not undergone the baptism of various modern spiritual wealth, Jiang He has only been able to feel own instinct the joy, anger, sorrow, and happiness, regarding the outside world, her innermost feelings is close...... 没有经受过现代各种精神财富的洗礼,姜禾只能感受到自身本能的喜怒哀乐,对于外界来说,她的内心是封闭的…… Looks at Qiong Yao ju, she only looks that unemotionally inside person cries on each other's shoulders, the telling fortunes by physiognomy sound, she will listen to them to speak very much earnestly and seriously, watches the horror film, she will also only hold the sword self-preservation. 看琼瑶剧,她只会面无表情地看着里面的人抱头痛哭,看相声,她会很严肃认真地听俩人讲话,看恐怖片,她也只会抱剑自保。 Entertaining fashion that the modern age finds at everywhere, existence that to her is very difficult to understand, even plays punches the clock to make the duty with the attitude of going to work earnestly. 现代随处可见的娱乐方式,对于她来说是很难理解的存在,连游戏都是以上班的态度认认真真打卡做任务。 Although lives in the learned very much studiously, but she tries hard how is to go on living here well, is studying integration, the matter about entertainment, she cannot learn, does not know how should study. 虽然很用功地在学会生活,但她努力的都是如何在这里好好活下去,学着融入,关于娱乐方面的事,她学不会,也不知道该怎么学。 Including sentiment. 包括感情。 This manifested the function —— exchange of among people art, was nine years of duty does not have the means to teach, or supplemented when going to school, from the beginning how only if made her go to the school greatly personally and one group of children studies to establish the social relations among people. 这就体现出了艺术的作用——人与人之间的交流,是九年义务没办法教的,或者说是在上学时附带的,除非让她这么大个人去学校和一群小朋友从头学习如何建立人与人之间的社会关系。 „Food completed.” “饭做好了。” Jiang He comes out the vegetable/dish end, has restored appearance calmly. 姜禾把菜端出来,已经恢复若无其事的样子。 „Good, waits.” “好,等一下。” Xu Qing should, transfer a direction the computer screen, to the table, is finding the person in the embarrassed way broadcast. 许青应一声,把电脑屏幕转一个方向,对着桌子这边,找出来人在囧途播放。 „This called the comedy movie, amused specially, through some special characteristics enlargement of protagonist, then various coincidences, achieved the funny goal in addition.” “这叫喜剧片,就是专门逗乐的,通过把主角的某一特质放大,然后加上各种巧合,达到好笑的目的。” His hold Haofan comes out, explained with her very much carefully, „then in various laughingstocks , some cause one to think deeply things, one hour of movie, you can see they several days of experiences, this is a learn/study.” 他盛好饭出来,很细心地和她解释,“然后在各种笑料中,又有一些引人深思的东西,一个多小时的电影,你可以看到他们好几天的经历,这就是一种学习。” Jiang He looks at the computer to nod. 姜禾看着电脑点头。 „ He is a boss, makes the toy specially, but the business is not good, this play is his background...... this silly person is the milking labor, just that person owed him the wages, their two are the creditor and debtor's relations, this contradiction is they gathers the together main line. “他是一个老板,专门做玩具的,但是生意不好,这场戏就是他的背景……这个傻乎乎的人是个挤奶工,刚刚那个人欠他工钱,他们两个是债主与债户的关系,这个矛盾就是他们凑到一起的主线。 Can understand? ” 能看懂吗？” Xu Qing is worried about her unable to understand, an explanation. 许青担心她看不懂,吧啦吧啦一通解释。 „Can understand.” Jiang He earnest watch films, wants to understand the behavior of dramatis personae diligently. “能看懂。”姜禾努力认真看电影,想理解剧中人的行为。 „The place that does not understand asked that...... you can look in any case it laughed, is representing successful half.” “不懂的地方就问一下,反正……等你能看着它哈哈大笑的时候,就代表着成功一半了。” Changing positions substitutes, Xu Qing can feel the feeling of Jiang He watch films faintly: Is this person doing? What does this person do? What are their two making? Funnily what does this have? 换位代入一下,许青能隐隐感受到姜禾看电影的感觉:这个人在干啥？这个人又是搞啥的？他们两个在做啥？这有什么好笑的？ This is the cognitive disparity, or spiritual level defect. 这就是认知差距,或者说精神层面的缺失。 „Spring festival transportation, this is one of the modern society...... the custom, you should have at that time, new year's celebration time must go home in the outside people, therefore the car(riage) is insufficient, one by one, will rush to buy the ticket.” “春运,这是现代社会的一种……习俗,你们那时候应该也有,过年的时候在外地的人都要回家,于是车不够用,就会人挤人,抢着买车票。” „Are many in the outside person?” “在外地的人很多吗？” „Are many, there is a large part of people year to year outside area, before for example us, shop that that often goes to has the breakfast, the boss is that side Bashu culture, new year's celebration time he will switch off the door to go home, a half moon/month has come back again.” “非常多,有很大一部分人都常年在外地,比如我们以前常去的那个吃早餐的店,老板就是巴蜀那边的,过年的时候他会关掉店门回家,过半个月再回来。” Xu Qing to electing the movie is very satisfied, the aspects have related, no matter Jiang He can remember, has a general impression after all. 许青对选的这个电影还是很满意的,方方面面都有涉及到,不管姜禾能不能记住,总归有个大概印象。 Where later sees or hears the spring festival transportation, at least bewildered does not know that is saying anything. 以后在哪里看到或者听到春运,起码不会一脸茫然的不知道在说什么。 Long-distance, train, airplane, rural area, city, hotel wait/etc these concepts, connects, in the head will produce a cognitive chain, later and other places in the life or internet contacts similar thing, will continuously strengthen the cognition, until is like him. 还有长途、火车、飞机、农村、城市、宾馆等等这些概念,串联起来,脑袋里就会产生一个认知链,以后再在生活里或者网络里和其他地方接触到类似东西,就会不断强化认知,直到和他一样。 Sees Wang Baoqiang to drink milk that Xu Qing cannot bear smile, even if the first time is not looked, still finds it interesting, turns the head to have a look at Jiang He, she is holding the bowl very dedicated watch films picture, on the face does not have to fluctuate slightly. 看到王宝强喝牛奶那段,许青忍不住笑笑,即使不是第一次看,也还是觉得有意思,转头看看姜禾,她正捧着碗很专注地看电影画面,脸上没有丝毫波动。 „Doesn't find it ridiculous?” Xu Qing sighed. “不觉得好笑吗？”许青叹了口气。 „I should also be able......” Jiang He to suppose a capacity of that big milk bottle, the nod affirms saying: „I can.” “我应该也能……”姜禾估摸了一下那个大牛奶瓶的容量,点头肯定道:“我可以。” „......” “……” Did not chat on a channel. 聊天没在一个频道上。 „Did not say that you can with him same...... this matter, is a little funny.” “不是说你可不可以和他一样……这件事,就是有点好笑。” „Discarded was a pity, what drank up funnily it?” Jiang He doubts, but also brings the point to love dearly. “扔掉太可惜了,把它喝完有什么好笑的？”姜禾疑惑,还带着点心疼。 So many milk, if drinks slowly can drink very for a long time. 那么多牛奶,如果慢慢喝的话可以喝很久。 What she sees is the helplessness of poor person. 她看到的是穷人的无奈。 „He can consign for shipment, although that wants extra spend money...... good, this is not matter in one single day , to continue to look.” “他可以托运,虽然那要额外花钱……好吧,这不是一朝一夕的事,继续看吧。” Xu Qing shakes the head, takes the chopsticks to clamp two vegetables/dishes to the bowl. 许青摇摇头,拿着筷子夹两口菜到碗里。 Picks an ancient, making in her significances integrate the modern age, is really not that easy. 捡到一个古人,让她各种意义上融入现代,真不是那么容易的。 Tired also is very very difficult...... , who asked him to like? 很累也很难……但谁叫他喜欢呢？ Food finished eating, the movie puts half, Xu Qing makes Jiang He sit on the sofa to look, oneself tidies up the tableware to wash cleanly, after coming out, sits to her by. 一顿饭吃完,电影才放一半,许青让姜禾坐沙发上看,自己收拾碗筷去洗干净,出来后坐到她旁边。 Two person cats on the sofa, watch a comedy movie, if, is warm —— is under normal circumstances natural, is very also good. 两个人一猫在沙发上,看一部喜剧片,如果在正常情况下,还是蛮温馨的——当然,现在也很不错。 „I before preparing to fight, the heartbeat also meets quick that bang bang bang jumps.” Jiang He makes noise suddenly. “我在准备打架之前,心跳也会砰砰砰跳的很快。”姜禾忽然出声。 „What?” “什么？” Xu Qing was done by this quite baffling words gawked, has not wanted to be clear that Jiang He this saying anything meaning, sees her to continue earnest watch films. 许青被这没头没尾的话搞得愣了一下,还没想清楚姜禾这话什么意思,就见她继续认真看电影。 This girl...... 这妮子…… Should not ponder over just matter from preparing food to the present? 该不会从做饭到现在一直在琢磨刚刚的事吧？