Jiang Hereturned to the room.姜禾回屋了。Closes the doorto sitto the bedon, has not heldheating pad, butsitsin the sides of the bed, looks atout of the windowto be lost in thought.
关上房门坐到床上,没有抱暖宝宝,只是坐在床沿,看着窗外陷入沉思。Unexpected.
猝不及防。Had detectedXu Qingsomeare not right, sheis observingsecretly, lookedmisunderstoodanything, afterwardsawhimto find the wayto eliminate the differences of information of twopeople, reallywantsto helpherunderstandhere, shethenpressed the thoughts.
原本已经察觉到许青有些不对劲,她暗暗观察着,看是不是误会了什么,后来见他想办法打消两个人的信息差,真的想帮助她了解这里,她便把心思压下去。Finallytodayconfessessuddenly?
结果今天忽然就坦白了?Rapidness of tooreverse.
反转的太快。Likesonnaturalliking, does not likeonnaturallyleaves...... has nothing to dowith the benevolence.
喜欢就大大方方的喜欢,不喜欢就大大方方的离开……与恩情无关。
The keyisshehas not thoughtthese.
关键是她没想过这些。
The front sectiondaywhendetectedoneselfhave a guilty conscienceprobably, but alsohad consideredsneaks offsecretly......
前段日子在发觉自己好像问心有愧的时候,还考虑过偷偷溜走……Shedoes not understand why mustsneak off.
她也不明白为什么要溜走。Nowthinks,probablyisbecauseheisbenefactor, has been helping itself?
现在想想,好像就是因为他是恩人,一直在帮自己?Jiang Hethinks ofhere, is somewhat ashamed, has the improperideatobenefactor, thisis not right.姜禾想到这里,又有些羞愧,对恩人产生不该有的想法,这不对。These that...... wait/etc, thisjustXu Qingdid not say?
……等等,这不就是刚刚许青说的那些?Lifts the handto patnearearbrokento send, the Jiang Heexpressionis dignified.
抬手摸摸自己耳边的碎发,姜禾表情凝重起来。Originallyishereis not right.
原来是这儿不对。
......
……
......
……Inliving room.
客厅里。Xu Qingalsosits there, both handsputs out of one's mindalternately, backs on the sofato look at the ceiling.许青还坐在那儿,双手交叉放在脑后,背靠沙发看着天花板。Likesthismatter, deceives can definitely deceive, butsuchis not good.
喜欢这回事,骗肯定是能骗的,但那样不行。Originallyplan, takes your timewell, after sheis familiar withhere, considersother.
原本计划的好好的,慢慢来,等她熟悉这里以后再考虑其他。
But how to have provided lodgingthisclaw?!
可怎么就没管住这爪子?!PreviousJiang Hewantsto sneak offsecretly, ifnowdoes not explain, after shethought through, most likely (80%)are definitely smooth, thereforeXu Qing can only break offtoherpullsunderstands.
上次姜禾就想偷偷溜走来着,现在如果不说明白了,她想通了以后肯定八成要溜,所以许青只能给她掰扯明白了。Like thisspreads outto talk clearlyall, no matterwalksremains, alwaysdetected that slowlycompared withherownthoughts, thenselect the nightblack windhigheveningto takeownpacketpackage and the long sword, goes outto hold a swordhorizonto be better.
这样把一切摊开说清楚,不管是走是留,总比她慢慢察觉到自己的心思,然后挑个夜黑风高的晚上带上自己的小包包和长剑,出去仗剑走天涯要好。Even ifsheinsists onto leave, can still arrange a dwellingtoher, the place that otherwise a personincluding outside does not have, to result on leap onto roofs and vault over wallsothersroofto bind the cotton-wadded jacketblowingto sleep.
就算她坚持要离开,也可以给她安排个住处,不然一个人在外面连住的地方都没有,得飞檐走壁上人家楼顶去裹着棉袄吹风睡觉。Whichnowwhichis the reinforced concrete, went out of the gatefewstep to be awfully hungry.
现在哪哪都是钢筋水泥,走出门没几步可能就饿坏了。ThereforehisAcame up.
所以他a上去了。MustmakeJiang Hedistinguish clearly the benevolence and favorable impression, bothcannotsamediscuss, truthexplains, otherwiseshebenevolencechapter of matterstem at heart, has thoughtdaily some do not have, slowlychanged flavor.
必须让姜禾分清恩情和好感,两者不能同一而论,这其中道理说明白,不然她一直把恩情这回事梗在心里,天天想些有的没的,慢慢就变味了。
Did Xu Qingdeceive people?许青骗人了吗?No.
没有。Likesthismatter, itselfdoes not have the truth, speaking the truthis the biggestjoke.
只是喜欢这回事,本身就没道理可言,讲道理是最大的笑话。Jiang Helacks a truth, because the smallbrainshave been worrying aboutbenevolencematter, can only be reasonablewithher, otherwisecontinuouslystem a thorn.
偏偏,姜禾就是缺个道理,因为小脑袋瓜一直惦念着恩情这回事,只能和她讲道理,不然一直梗着一根刺。Likesliking, does not likenot liking——not likinglickingherto like, will licknot, withcallingto like?
喜欢就是喜欢,不喜欢就是不喜欢——不喜欢就舔到她喜欢,连舔都不会,也配叫喜欢?Scoff!
嗤!Naturally, thataftershewantsto understand, pays off the benevolencethoroughly, one side orthrows, finds the wayto lickheragain, otherwisenowsheis silly, thatdoes not lick, thatcalledto deceive.
当然,那得在她想明白之后,彻底把恩情还清,或者抛到一边,再想办法舔到她,不然现在她还傻乎乎的,那不是舔,那叫骗。Thisalsothanking that , shouldthank, this/shouldliking of liking, shouldnot likedoes not like.
该还的还,该谢的谢,该喜欢的喜欢,该不喜欢的不喜欢。When the time comesifreallydoes not come the electricity, does not like, thatrecognized——hislikingto be unreasonable, shedid not likealsonot needingto be reasonable, this pointXu Qingwas very thorough.
到时候如果真的就不来电,不喜欢,那就认了——他的喜欢不讲道理,她不喜欢同样也不用讲道理,这一点许青很透彻。Reallysuchwords, have likedthismatter, works as a gloriousmemory is also good, because the benevolencebecomes the impediment, is not good.
真那样的话,喜欢过这件事,当个美好的回忆也不错,但因为恩情成为阻隔,不行。
These months of togetherliving, ishappy.
一起生活的这几个月,还是蛮开心的。Afternoonsunlightilluminates the living roomslantingly, sprinklesin the Xu Qinghalfprofile, hemoves the head, sidegate that looks atto Room Jiang He, therestilldoes not have the sound.
下午的阳光斜斜照进客厅,洒在许青半边侧脸,他动了动脑袋,侧头看向姜禾的门,那里依然没有动静。Leaves? Stays behind?
离开?留下?Does not knowinherbrains to thinkanything, the bigprobabilitywantsto walk......
不知道她脑袋瓜里会想些什么,大概率是想走吧……Hesighedgently, was only left over the movedmood.
他轻轻叹了口气,只剩下怅然若失的心情。Winter Melonsteps the stepto circletable, jumpsgently, tohisbodysidesofaon, liesto lie, inthatpassesunder a flakesunlight that the windowcomes, closes the eyereluctantly, flings the tailto sweepon the Xu Qingleg.冬瓜迈着步子绕桌一圈,轻轻一跳,到他身侧沙发上,趴下来卧在那透窗而来的一小片阳光下,懒懒地闭上眼睛,甩着尾巴在许青腿上扫过。To the toward evening, the gate of Room Jiang Heopens, shestretches the smallfaceto walk, looks atXu Qingwith the split visionsecretly, enters the kitchendirectly.
一直到黄昏时分,姜禾的门才吱呀一声打开,她绷着小脸走出来,偷偷用余光瞄一眼许青,径直走进厨房。
??
??HearsXu Qing that the soundtilts the headto stareflickered, looks that shewearsto draw the cottonto drag away the back of kitchen, felt that periphery shone.
听到动静歪头的许青愣了一瞬,看着她趿拉着棉拖走进厨房的背影,感觉周围都亮了起来。„Thought through?”Herelies on the kitchenentrancelooks atJiang Heis the movement of apron.
“想通了?”他倚在厨房门口看姜禾系围裙的动作。„Whatthinksandthink through?”Jiang Heis leaning the head, avoidshisline of sight.
“想、想通什么?”姜禾侧着头,避开他视线。„What did yougo for a long timethought?”
“你进去那么久都想了些什么?”„Itake an afternoon nap.”
“我睡了个午觉。”„......”
“……”Xu Qingstiffened, „your is taking an afternoon napin the afternoon?”许青僵住了,“你一个下午都在睡午觉?”„Un, to......”
“嗯,对……”Sheis the apronlowers the headto think,thenraised the head, quiteseriouslyandXu Qingis looking at each other, „yousaid is very reasonable, the benevolenceis the benevolence, happy...... thesetwoare not a matter, thereforeyoucan...... be have the favorable impressiontome, butyoucannotlickme.”
她系好围裙低头想了想,接着抬起头,颇为严肃地和许青对视着,“你说的很有道理,恩情是恩情,喜……这两个不是一回事,所以你可以……可以对我有好感,但是你不能舔我。”„Un, Ido not lickyou.”Xu Qinglooks atherexpression, bearspinch the impulsion of hercheek.
“嗯,我不舔你。”许青看着她的表情,忍住捏捏她脸蛋的冲动。Thisappearanceis a little lovable.
这个样子有点可爱。„Cannotmake any action of overstepping, for examplejustthat.”Jiang Hehintsis dialing the hair.
“也不许做任何逾越之举,比如刚刚那个。”姜禾示意着拨一下自己头发。„Un, does not do.”
“嗯,不做。”„Initiallyyouaskedmeto leave, Ihave not walked, remain, nowwalked awayto disappointyourbenevolence, Iwill try hardalsoyou, then...... then......”
“当初你让我走,我没有走,留下来了,现在一走了之辜负了你的恩情,我会努力还你的,然后……然后……”Jiang Hepuffed and blewtwo, sharp-earedred, „then............ will sayagainandagainin the future.”姜禾吭哧了两下,耳朵尖红红的,“然后……再、再……日后再说。”„In the futurewill say?” The Xu Qingexpressionis somewhat strange.
“日后再说?”许青表情有些奇怪。„In the futurewill say.”Jiang Hemakes an effortto nod.
“日后再说。”姜禾用力点头。„Good, thatwill sayin the future.”
“好,那就日后再说。”Xu Qingrelies on the entrancehas not moved, transfers the tastes: „If my anything, youcanhitmeagain...... so long asdo not killwere good, Iam very weak, light, in any casedo not sayagainanythingleavesand so on......”许青倚在门口没有动,转口道:“如果我再那个什么,你可以打我……只要别打死就行了,我很弱的,轻一点,反正不要再说什么离开之类的……”„Icannotbegintoyou.”Jiang Heshakes the head.
“我不能对你动手。”姜禾摇头。„Before you, pinches the fistto do?”
“那你之前捏着拳头干什么?”„Ithink.”
“我只是想想。”„......”
“……”Good, wantsto hit, thisfellowmostcustomwas the violence.
好嘛,还是想打,这家伙最习惯的就是暴力了。
The kitchen knife and blockcollisionmake the sinceresound, Jiang Hecuthalfvegetable/dish, turns headto look atonealsoinentranceXu Qing, „youhowalso here?”
菜刀和砧板碰撞发出笃笃笃的声音,姜禾切完半个菜,扭头看一眼还在门口的许青,“你怎么还在这儿?”„Has a look.”
“看看。”„Do not affectmeto prepare food.”
“不要影响我做饭。”„Do Istandherealsoto affectyou?”Xu Qingshrugs, buthas not moved the footsteps, stilldepends on the doorframe of kitchen, a thread of conversationroad for grain shipment: „Can youobtain the clearbenevolence and sentiment?”
“我站这儿也影响你?”许青耸耸肩,不过并没挪动脚步,依然靠着厨房的门框,话头一转道:“你能分得清恩情和感情吗?”„Un?”
“嗯?”„Ihelpyou, youaregrateful, thisisnormal, but the senses of gratitudeandfavorable impressionthesetwoare different, Ifeared that youmadeto mix.”Heexplained: „If there is no favorable impressionobviously, is onlygrateful, is then regardedto likebyyouby mistake, thatandIdeceiveyoualsoto have no difference.”
“我帮助你,你心怀感激,这是正常的,但是感激之情和好感这两个是不一样的,我怕你弄混了。”他解释道:“如果明明没什么好感,只是心怀感激,然后被你误当成喜欢,那和我骗你也没什么区别。”„Ihave not liked!” The Jiang Hesoundis ultra-large.
“我没有喜欢!”姜禾声音超大。„Okay, Iamaskyoucandistinguish clearly, makesanythingloudly......”
“好好,我就是问问你能不能分清,这么大声做什么……”Xu Qingwantsto smile, textbookhaving a guilty conscience.许青想笑,教科书般的做贼心虚。„Inotloud.”Jiang Hedenied,hesitantoneasked: „Howto divide?”
“我没有大声。”姜禾否认,犹豫一下问道:“怎么分?”„Do Iteachyou?”
“我教你?”„Good.”
“好。”„Thatfirstreaches an agreement, do not hitme, do not sayanythingto walk, thisis only a verynormaldemonstration, having a look atyouto like.”
“那先说好,你不要打我,也不要说什么走,这只是很正常的一个示范,看看你有没有喜欢。”„Ido not have.”Jiang Herefuted, evil ways: „Youdemonstrate.”
“我没有。”姜禾反驳,顿了一下道:“你示范吧。”„Do not move, this, do not move...... is only a test.”
“那你别动,就这样,别动啊……只是一个测试。”Xu Qingwas sayingenters the kitchen, puts out a handtoJiang Hebehind, supportshergentlyin the bosom, feelstemperature that onher the woolen sweateris passing.许青说着走进厨房,到姜禾身后伸出手,轻轻把她拥在怀里,感受着她身上毛衣透过来的温度。On the hair the vagueshampoodelicate fragrancesneaks in the nose, hesmelledsmellingcarefully.
头发上若有若无的洗发水清香钻进鼻子,他小心地嗅了嗅。„Whatfelt?”
“什么感觉?”„AndHad not felt.”
“没、没感觉。”Jiang Hebefore the block, somewhatis stiffly helpless, the heartdoes not make every effort to succeedplop plopspeeds upbeating.姜禾僵在砧板前,有些手足无措,心脏不争气地扑通扑通加快跳动。
To display comments and comment, click at the button