Xu Wenbin comes back near 7 : 00 pm. 许文斌回来的时候已经将近晚上 7 点。 In the pot gurgle gurgle is cooking the spareribs, the room smells as sweet, was hearing the taste was happy, sees to sit Xu Qing on sofa, he was happier immediately. 锅里咕嘟咕嘟炖着排骨,满屋子飘香,闻着味儿就高兴,见到坐在沙发上的许青,他顿时更高兴。 „Paid rent?” “过来交租了？” „No, I eat meal.” “不,我过来吃饭。” „......” “……” The Xu Wenbin happy mood did not have half. 许文斌的高兴心情没了一半。 „Hurries to wash the hands to prepare to eat meal.” “赶紧洗手准备吃饭。” Zhou Suzhi urged, the food pinches the point to do according to the time that these days Xu Wenbin comes back, just came back to wash the hands well, sits to serve a meal again directly. 周素芝催促,饭是按照这几天许文斌回来的时间掐点做的,刚刚好回来洗个手,再坐一下直接开饭。 „That water and electricity I looked, altogether 130, transfer you together.” Xu Qing not again poor, fishes out the cell phone to leap steaming gives the old man to pass money Zhuan. “那个水电我自己看了看,一共一百三,一块儿转你啊。”许青没再贫,摸出手机腾腾腾就给老头子把钱转过去。 „It is not right, last month you used about 300, how this month to be short of the larger part?” The Xu Wenbin washing the hands probe head, the doubt looks at Xu Qing of living room. “不对啊,上个月你用了近三百,这个月怎么就少了一大半？”许文斌洗着手探头,狐疑地瞧客厅的许青。 „Doesn't reduce half to me?” Xu Qing is righteous. “不是给我减一半吗？”许青理直气壮。 „What reduced is the house rent, closes the water and electricity anything matter......” “减的是房租,关水电什么事……” „Ok, reduced reduces, 100 money Koukou shrank, were you strong insipidly?” Zhou Suzhi is serving food, sets the result to this matter. “行了,减就都减吧,一百来块钱扣扣缩缩的,你俩有劲没劲？”周素芝端着菜出来,对这事定下结果。 Also does not know that made what evil, in the booth the father and son, have not stopped. 也不知道造了什么孽,摊上这父子俩,都没消停过。 „More than 100 can eat the spareribs...... Xu Wenbin to be indignant again”, scratches the clean hand to sit down, the glancing at that side takes the remote control to adjust Xu Qing of stage, „quick the end of the year, did you work?” “一百多块能再吃顿排骨呢……”许文斌忿忿,擦干净手过来坐下,瞅眼那边拿着遥控器调台的许青,“快年底了,你工作呢？” „My mother had just asked.” “刚刚我妈已经问过了。” „.” “哦。” Had asked on line, at this matter he unifies with Zhou Suzhi absolutely, does not use again the multi- idle talk. 问过就行,这事上他跟周素芝绝对统一,不用再多废话。 Waits for this boy unable to raise the girlfriend the time, oneself looked for a job to do on the little darling. 等这小子养不起女朋友的时候,自己就乖乖去找事做了。 „Eats meal, what also incites?” “吃饭,还鼓捣什么呢？” „This comes.” “这就来。” Xu Qing adjusts CCTV-I the television, the summit washes the hands then fills a bowl with rice. 许青把电视调到中央一台,颠颠去洗手然后盛饭。 Family's spareribs forever are most fragrant, as for why fragrant, has no special skill, eats that's all purely. 家里的排骨永远是最香的,至于为什么香,也没什么特殊技巧,纯粹是吃惯了而已。 Brought Jiang He to taste well...... 带着姜禾过来尝尝就好了…… Sat hears fragrance before the dining table, Xu Qing had almost the thoughts of pack, but changed mind and eliminates. 坐在饭桌前闻一口香气,许青差点起了打包的心思,不过转念又打消掉。 The girl estimate has eaten, had been working overtime to play the game earnestly. 那妮子估计已经吃过了,正认真加班玩游戏。 Thinks that Jiang He serious sits in front of the computer operates the scene that the character flip-flop flies randomly, his corners of the mouth do not curl upwards voluntarily, looks at Xu Wenbin to knit the brows. 想到姜禾一脸严肃地坐在电脑前操作人物劈劈啪啪乱飞的场面,他嘴角不自觉地翘起来,看得许文斌直皱眉。 „What do you laugh foolishly?” “你傻笑什么？” „Un?” Xu Qing stares, „did I smile?” “嗯？”许青愣,“我笑了吗？” „......” “……” Xu Wenbin being disinclined managed, received the tableware that Zhou Suzhi handed over to eat meal earnestly. 许文斌懒得理,接过周素芝递过来的碗筷埋头吃饭。 This child obsession. 这孩子魔症了。 „Coughs...... the father, your vestige development how?” Xu Qing looks for the words to discuss. “咳……爸,你那个遗迹开发的怎么样？”许青找话唠起来。 „That called the ancient grave, what vestige?” “那叫古墓,什么遗迹？” „...... My mother said that I am freely spoken one study.” “……我妈说的,我就顺口一学。” „How, to develop you to rob?” Xu Wenbin looks at his one eyes, „is thinking has a look to make again? Do not let me see you to fiddle with the straw sandal of that anything Tang Dynasty again, next time will see to ask the young vast child to grasp directly to you, does not do the proper business.” “咋的,开发好了你去盗啊？”许文斌瞄他一眼,“还是想着看看再自己造？你别让我再看见你捣鼓那什么唐朝的草鞋,下次见了直接找小浩子给你抓起来,不干正事。” Xu Qing does not want to discuss. 得,许青不想唠了。 Must tell the father in the family/home to have a 1000-year-old person, it is estimated that he must have a fit of bad temper directly, at the same night delivers Nanshan to oneself two institutes. 要告诉老爹自己家里有个1000多岁的人,估计他得直接炸毛,连夜给自己送南山二院去。 „What straw sandal?” Zhou Suzhi is curious, devours the chopsticks to take a look at them. “什么草鞋？”周素芝好奇,嘬嘬筷子瞅瞅俩人。 „Previous time I pass, he with the worn-out shoes and I said that was Tang Dynasty.” Xu Wenbin mentioned this matter, but also was a little fun, shifted to Xu Qing saying: „How you did not say that is Liu Bei arranges?” “上次我过去,他拿个破鞋和我说是唐朝的。”许文斌说起这事,还有点可乐,转向许青道:“你怎么不说是刘备编出来的呢？” „......” “……” Xu Qing eats spareribs in the bowl earnestly. 许青认真啃自己碗里的排骨。 „Also founds a nation, does your sword also found a nation? You do not sleep in the evening, what sits the time machine whiz to get down Tang Dynasty to bring like the novel is? Brand-new......” “还开元,你那个剑是不是也开元的？哦,你就晚上不睡觉,像小说里一样坐着时光机嗖一下去唐朝拿过来的是吧？崭新的……” „That is not tattered?” “那不是破破烂烂的吗？” „Is you wears out!” Xu Wenbin stares, „breaks with broken can be the same?” “是你穿破的！”许文斌瞪眼,“破和破能一样吗？” „...... I cannot put on, was too small.” Xu Qing shrugs, „eats meal, that cracks a joke, where has what Kaiyuan, some words I did not send, buys directly your house.” “……我穿不进去,太小了。”许青耸耸肩,“吃饭吃饭,那就开个玩笑,哪有什么开元,有的话我不就发了,直接把你的房子买下来。” „I do not sell you.” “我不卖你。” „I buy others, your house is haunted, I have not wanted to buy.” “那我买别人的,你房子闹鬼,我还不想买。” The friendly discussion continued to end to food, Xu Qing tidied up the tableware going in kitchen to wash cleanly, other tray bowl anything's Zhou Suzhi processed. 友好洽谈持续到一顿饭结束,许青收拾碗筷进去厨房洗干净,其他的盘子碗什么的周素芝来处理。 Grew up treated again always feels at home somewhat unnecessarily, anything did not have, the whole family spoke to say on the dining table, finished eating the food to push on the sofa looked the scene that together the television chatted although was happy, but usually really did not have so many leisurely moods, without that many words chatted. 长大了再待在家里总感觉有些多余,啥事也没有,一家人说说话在饭桌上就说完了,吃完饭挤在沙发上一起看电视聊天的场景虽然美好,但平时真没那么多闲心,也没那么多话聊。 Their old couples collect the same place would rather, instead has the topic, but can also gossip gossip in the community, favor contact. 倒不如他们老两口自己凑一块,反而更有话题,还能八卦一下小区里的家长里短,人情往来。 About had a look to be all right to do, sees Xu Wenbin to tidy up the briefcase to put out one pack of materials to enter the study room from inside, Xu Qing takes a look with the past, one pile of not being able to understand papers. 左右看看没什么事做,见许文斌收拾公文包从里面拿出一叠资料进书房,许青跟过去瞧瞧,一堆看不懂的论文。 „Got off work you to rest, coming back also to put in order these is tired.” “下班了您就歇息歇息,回来了还整这些累不累。” „I am glad, idle about is always stronger than you all day.” “我乐意,总比你整天无所事事强。” „My mother goes out to play mahjong no wonder daily.” “怪不得我妈天天出去打麻将。” „......” “……” Xu Wenbin looks askance, „is skin itchy?” 许文斌侧目,“皮痒了是不是？” „, You study, I went back.” “得得,您研究吧,我回去了。” Xu Qing turns the body to go out, greeted to the kitchen and Zhou Suzhi, is about to leave, the vision has swept by a cabinet plastic box, immediately stopped the footsteps. 许青扭身出门,到厨房和周素芝打个招呼,正准备离开,目光扫过橱柜旁的一个塑料盒子,顿时止住脚步。 In the box is clear water, a bulk ginger, a emerald green leaf. 盒子里是一层清水,一大块姜,还有一蓬翠绿的叶子。 „Mother, is this ginger?” He takes a look at that leaf to be somewhat surprised, the bottom of box truly is a bulk ginger. “妈,这是姜？”他瞅着那叶子有些惊讶,盒底确实是一大块姜。 This thing seemed like compared with the dracaena braunii cannot miss many, but also very well looked. 这玩意看起来比富贵竹也差不了多少,还挺好看。 „Yes, heard that eats this type to be good to the body, I planted......, do you do?” Zhou Suzhi opens his hand. “是啊,听说吃这种对身体好,我就种了个……诶,你干嘛？”周素芝一把打开他的手。 „Minute my half, I also take home oneself all sorts.” “分我一半儿,我也拿回家自己种种。” „Oneself buy, is inexpensive.” “自己买去,又不贵。” „...... Aiya the minute/share my half, cannot be long in any case.” “不会啊……哎呀分我一半,反正还能长出来。” Xu Qing importunes divided half of ginger to come out, the going out living room looked for a box to think, „did this put a water to be good?” 许青死乞白咧的分了一半姜出来,出去客厅找个盒子装着,“这是不是放点水就好？” „You buy in the supermarket casually freshly, throws in the water it germinated.” Zhou Suzhi waves to drive away, puts out a bulk ginger from the table, cuts a blade to throw into the potted molded case, „this did not need to manage.” “你在超市随便买块新鲜的,丢水里它自己就发芽了。”周素芝挥手驱赶,又从桌底下拿出一大块姜,切一刀扔进塑料盒里,“就这样不用管了。” „learned!” “学会了！” Xu Qing holds the ginger to look right and left, the ginger seedling...... Jiang He......, this thing she definitely is interested in raising playing. 许青捧着姜左看右看,姜苗……姜禾……嘿,这玩意她肯定有兴趣养着玩。 A while goes back to give her...... to look that...... Xu Qing is shocked suddenly. 一会儿回去给她……看……许青忽然愣住。 „Does? So was late had not gone back?” Zhou Suzhi reorganizes the good kitchen, turns around to be just about to turn off a light, sees the Xu Qing pestle to think anything there. “干什么？都这么晚了还不回去？”周素芝整理好厨房,转身正要关灯,就见许青杵在那儿想些什么。 „......” “……” Xu Qing has a look at the mother, takes a look at the box in hand again, raised the head to think, does not determine saying: „Mother, I probably...... love.” 许青看看自己老妈,再瞅瞅手里的盒子,抬头想了想,不确定道:“妈,我好像……恋爱了。” His lip somewhat dry, sips to purse the lips, to own discovery is also not very definite. 他嘴唇有些干涩,抿抿嘴,对自己的发现还不是很确定。 Is the sentiment like this sudden? 感情就这样突如其来？ A little careless...... 有点草率了吧…… „You lived together, what was seems like?” Hasn't an expression of Zhou Suzhi face subway old person cell phone, „had a fever?” “你俩都住一块儿了,什么叫好像？”周素芝一脸地铁老人手机的表情,“没发烧吧？” „...... Does not have, I first went back.” “……没有,我先回去了。” Xu Qing greeted one, turned head to walk out, „you rested earlier, do not let my father rest is too late.” 许青招呼一声,扭头往外走,“你们早点睡,别让我爸睡太晚。” To more than 1000 years ago girl heart movements? Greedy......, is not greedy, does not dare to be greedy. 对一千多年前的女孩心动了？还是馋……哦,不馋,不敢馋。 This matter must give careful consideration. 这事得慎重考虑一下。 Outside, with a bright moon and few stars. 外面,月明星稀。 He goes downstairs to go out of the community entrance, was blown by the night cool breeze, the chill in the air starts, shrank the body, the mind pure brightness are immediately many. 他一路下楼走出小区门口,被夜晚的凉风一吹,寒意乍起,不由缩了缩身子,头脑顿时清明不少。 Both hands hold in the pocket to raise head to look to the nighttime sky, the curved crescent moon hangs in the horizon disperses the chilly brilliance, Xu Qing deeply is inspiring, spits again slowly, the partly visible cold fog sneaks off from the mouth. 双手揣进兜里仰头望向夜空,弯弯的月牙挂在天边散着清冷的光辉,许青深吸口气,再慢慢吐出来,若隐若现的寒雾从嘴边溜走。 The heartbeat is a little quick. 心跳有点快。