In early November, the weather transfers coolly. 十一月初,天气转凉。 With the help of Xu Qing, Jiang He depends on own both hands to practice with the generation finally accumulates the foot 100 dollars daily. 在许青的帮助下,姜禾终于靠着自己的双手用代练日常攒足一百块钱。 Then gave back to Xu Qing. 然后又还给了许青。 „, Will be diligently getting more and more.” Xu Qing looks that her eager look is a little quite embarrassed. “努力,会越来越多的。”许青看着她眼巴巴的眼神颇有点不好意思。 Can you, why probably look at me like this? 还是你要还的,干嘛要这样看我？ „Right, can you prepare food?” “对了,你会不会做饭？” Sees Jiang He to stare at own WeChat balance to regret, the Xu Qing shift topic, wants to look for a matter to do to her again. 见姜禾盯着自己的微讯余额惋惜,许青转移话题,想要再给她找个事做。 This person, is always greedy, from the beginning has a person to accompany is very being in a moment delicious, behind wants to have a person to help prepare food...... 这人啊,总是贪心的,一开始有个人陪着说话就挺美滋滋,后面就想有个人帮忙做饭了…… This is helping Jiang He unearth various aspect talents, having a look at her to suit makes anything, Xu Qing told itself like this. 这是在帮姜禾挖掘各方面天赋,看看她适合做什么,许青这样告诉自己。 Except that the martial power value height of burst there is no special skill that the egg uses in the modern society, Jiang He is a solid disabled person, must anything, as the saying goes, the skill eat the day. 除了武力值爆高这一在现代社会没什么卵用的特长,姜禾就是个实实在在的废人,必须得会点什么,俗话说得好,一招鲜吃遍天。 The slang also said well, the skill many does not press the body. 俗话又说得好,艺多不压身。 No matter the skill or the skill are many, Jiang He does not have —— unable to take to the streets to perform to swallow the sword to divide the brick chest broken big stone, a girl is the bodyguard not actual...... even actual, he does not have the method help to look for this work. 不管一招鲜还是艺多,姜禾都没有——总不能上街表演吞剑劈砖胸口碎大石,一个女孩子去当保镖也不实际……就算实际,他也没门路帮忙找这种工作。 „I will make the gruel.” Jiang He carefully thinks, said: „Also hot leftover dish.” “我会煮粥。”姜禾认真想了想,道:“还会热剩菜。” „You can study.” Xu Qing said. “你可以学。”许青说。 „Naturally, I can study.” “当然,我可以学。” On the Jiang He face has the anticipation, „do I want to study to prepare food?” 姜禾脸上带着期待,“我要学做饭吗？” playing games this matter her intuition does not feel credibly, where has daily nest plays the game at home......, but prepares food was different, when the chef is a proper craftsmanship. 打游戏这事她直觉感到不靠谱,哪有天天窝在家里玩游戏的……但做饭就不一样了,厨子在什么时候都是个正经手艺。 „...... Is I asks you, do you want to study?” “呃……是我问你,你想学吗？” „Thinks.” “想。” „Then washes the pot, I teach you to fry the potato.” “那把锅洗一下,我教你炒土豆。” Xu Qing has a look at the table, brings Jiang He is arriving at uselessly for 800 years kitchen, teaches her to learn after the liquid detergent and pot scourers, then puts her own to handle in the kitchen, oneself take the key to go out does grocery shopping to buy the meter/rice also to have the basic kitchen necessities. 许青看看表,带着姜禾来到八百年没用过的厨房,教她学会用洗洁精和钢丝球之后,便放她自己在厨房打理,自己则带上钥匙出门买菜买米还有油盐酱醋。 The girl have no reason unable to learn to prepare food, after Jiang He proficiently grasps the cook,...... 女孩子没理由学不会做饭,等到姜禾熟练掌握厨艺以后…… Thought is a little beautiful, Xu Qing cannot, only meet the potato thread and tomato scrambled eggs and so on simple vegetable/dish, other must Jiang He go to study in practice. 想的有点美,许青自己都不太会,只会土豆丝和西红柿炒蛋之类简单的菜,其他的还得姜禾自己在实践中去学。 Tang Dynasty has not cooked, is mainly steams, boils and roasts, various types of seasonings did not have most probably, Jiang He only felt delicious, but never knows how these all kinds of food did, thinks oneself can also learn to make that delicious food, then the whole body was full of the working zeal. 唐朝没有炒菜,主要是蒸、煮、烤,还有各种调料也大半都没有,姜禾只觉得好吃,但从不知道那些各式各样的食物是怎样做出来的,想到自己也能学会做那么好吃的食物,便浑身充满干劲儿。 „What vegetable/dish bought?” “买了什么菜？” Sees Xu Qing to come back, she suppresses excitement at heart, is busy at greeting. 见许青回来,她抑制住心里的激动,忙去迎接。 „Potato......, you do not seem to know. Meets quickly the meter/rice, died of exhaustion me.” “土豆啊……哦,你好像不认识。快把米接过去,累死我了。” Xu Qing is rubbing shoulder secretly thought taking a rash step, this physical strength has not taken Jiang He to go exactly unexpectedly together. 许青揉着肩膀暗道失策,这体力活竟然没带上姜禾一起去。 The potato green pepper and rice same place, in addition bottles of cans of seasonings, dozens jin (0.5 kg), this has traded the hand to carry fully them. 土豆青椒和大米一起,再加上瓶瓶罐罐的调料,足有几十斤,这一路一直换手才把它们拎回来。 Was farther than some greatly silly difference...... 比某个大傻差远了…… „Is this potato?” “这就是土豆？” Jiang He carries to return to the kitchen the vegetable/dish, looks with the dark potato view curiously, the doubts said: „Delicious?” 姜禾把菜拎回厨房,拿出来黑乎乎的土豆好奇地观瞧,疑惑道:“好吃吗？” „Delicious, moreover this thing yield per mu...... yield per mu...... super many.” Xu Qing wants to show off unable to record the potato output suddenly, is much more tired is disinclined Baidu, along with access road/simply said: „Can work as the vegetable/dish to be able in any case to work as the grain, but also is very cheap, if your there has this treasure, the famine anything's estimate was few, proper auspicious omen.” “好吃啊,而且这个东西亩产……亩产……超级多。”许青想显摆一下没能记起来土豆产量,累得够呛也懒得百度,随便道:“反正能当菜能当粮,还很便宜,你们那里要是有这个宝贝,饥荒什么的估计就很少了,妥妥的祥瑞。” He refers to the draw knife in finger/refers of bag, „gives you to process, washes cleanly, then peels.” 他指指袋子里的削皮刀,“交给你处理,洗干净,然后削皮。” „.” “哦。” Jiang He takes the potato to clean to the pool in obedient, listens to Xu Qing to continue to say in behind: „You learned to prepare food, here prepares food to wash dishes, I pay your wages, food...... gives you five, what kind of?” 姜禾听话地拿着土豆到池子里清洗,就听许青在后面继续道:“等你学会做饭,在这里做饭洗碗,我就付你工钱,一顿饭……给你五块,怎么样？” „Really?!” Jiang He also not with enough time happy, then has shaken the head, „eats your lives your , helping do something also to receive money, this is not good.” “真的？！”姜禾还没来得及开心,便已经摇头,“吃你的住你的,帮忙做些事还要收钱,这不好。” Moreover she is also eating together, this is...... receives the wages that oneself do is not unreasonable. 而且她也在一起吃,这算是给自己做的……收工钱太不合理。 „That treats as the reward, drives the gold/metal. Eats at home always eats the health compared with outside, studies a bit faster.” “那就当作奖励,激励金。在家吃总比外面吃健康,快点学起来。” „...... Meeting.” “……会的。” Jiang He sips to purse the lips, why does not know, listening to him saying that ‚ate these three character feelings to be strange at home’. 姜禾抿抿嘴,不知道为什么,听他说‘在家吃’这三个字感觉怪怪的。 Here washes the potato, that side Xu Qing has steamed the food, wok and electric cooking pot ready-made, although is useless for a long time, but knowledge quite obsolete that's all, Jiang He does not know that is the strength of hand big or does conscientiously, the pot bowl is clean, compared with the Xu Qing estimate is much better. 这边洗好土豆,那边许青已经把饭蒸上,炒锅与电饭煲都是现成的,虽然许久没用,但也知识比较老旧而已,姜禾也不知是手劲大还是做得认真,锅碗都干干净净,比许青预想的要好很多。 „Then must sliver the silk it, this......” Xu Qing takes the kitchen knife to demonstrate, suddenly is shocked. “然后现在要把它切成丝,这样……”许青拿着菜刀想要示范,忽然愣住。 The side is leap onto roofs and vault over walls heroine, cuts potato also to teach with him? 身边就是一个飞檐走壁的女侠,切个土豆还用他教？ „You come.” He puts down the blade neatly, „slivers the silk, looks on...... you wait for me probably.” “你来。”他干脆利落地放下刀,“切成丝,大概就……你等我找找。” Baidu a picture of potato thread from the cell phone has a look to Jiang He, Xu Qing then waits for her to perform. 从手机里百度一张土豆丝的照片给姜禾看看,许青便等她表演。 Jiang He takes the kitchen knife to wield lightly two, tries to cut the vegetable/dish said: „With is not a little used, is this?” 姜禾拿着菜刀轻挥两下,边试着切菜边道:“有点用不太惯,是这样吗？” „Right, first slices again.” “对,先切片再切丝。” Xu Qing is disappointed, in imagination ka ka ka has not appeared, Jiang He is only quite agile that's all. 许青失望,想象中的咔咔咔并没有出现,姜禾只是比较利落而已。 „Cuts to admit in the water it, meets the water...... I to answer a telephone with this basin, soaks a while it, when I come back to teach you to do.” “切好把它放进水里,拿这个盆接水……我接个电话,把它泡一会儿,等我回来教你做。” Hears the cell phone sound, he fishes out to come to see one, had/left the kitchen to answer the telephone. 听到手机响,他摸出来看一眼,出了厨房去接电话。 „Haozi? Has the matter?” “耗子？有事？” „Is all right telephones, had the matter I to go early busily.” “就是没事才打电话啊,有事我早去忙了。” „......” “……” Xu Qing almost leaning to the belt/bring by this goods, „do you ask me to have the matter?” 许青差点被这货给带偏了,“你找我有事？” „Un...... is all right, idles.” Qin Hao sits on own sofa, a hand feels nearby puppy, the eye is staring at the television, „evening comes out the to rub skewer?” “嗯……没什么事,就闲得慌嘛。”秦浩坐在自家沙发上,一只手摸着旁边的小狗,眼睛盯着电视,“晚上出来撸串？” „to rub, the quick beginning of winter , will ask you to eat the hot pot tomorrow tomorrow.” “撸个屁,都快入冬了,明天吧,明天找你吃火锅。” „, Will go to work tomorrow......” “啧,明天又上班了……” „That next time, said ahead of time, today my food boils.” The Xu Qing rejection, the food can remain is making the fried rice, but the potato have cut have not eaten are the pure waste. “那等下次,什么时候有空提前说,今儿我饭都煮上了。”许青拒绝,饭能留着做炒饭,可土豆已经切了不吃就是纯浪费。 Moreover there is Jiang He...... , if unnecessary, in a short time he does not want to make Jiang He appear in front of Qin Hao again. 而且还有姜禾……如非必要,短时间内他不想让姜禾再出现在秦浩面前。 „Do you also meet to prepare food?” Qin Hao felt strange when this goods were diligent? “你还会自己做饭？”秦浩奇了怪,这货啥时候勤快了？ „Hung, I must go is not many, who cooked...... the vegetable/dish to buy do not run over to rub.” “挂了吧,我得去炒菜了……菜买的不多,你别跑过来蹭啊。” Xu Qing exhorts one, hangs the power failure words neatly, if did not say one, will refer to the uncertain this boy jolting the summit to raise the tableware to run over. 许青嘱咐一句,干脆利落地挂掉电话,要是不说一句,指不定这小子会颠颠提着碗筷跑过来。 Before had to have this matter, they held large bowl instant noodles to suck in air through the teeth respectively on the sofa. 以前不是没有发生过这事,俩人各自捧着一大碗方便面在沙发上吸溜吸溜。 Jiang He takes own cell phone point to delimit in the kitchen, at the same time is paying attention to outside Xu Qing, guards against him to come in suddenly. 姜禾在厨房拿着自己的手机点点划划,一边注意着外面的许青,防备他忽然进来。 " Men and women prepare food together normally at home " 「男女一起在家做饭正常吗」 Baidu, search. 百度,搜索。 Looks at the above answer, Jiang He is lost in thought. 看着上面的答案,姜禾陷入沉思。