In October/ten months the golden autumn, the sunlightis genial.
十月金秋,阳光和煦。Qin Haowas on duty, ridesownelectric biketo swayto go home.秦浩值完班,又骑着自己的小电驴晃荡回家。All the way the neighborandhegreeted is very delicious, althoughmisconception—— of inexplicablea littlecommunitypatron was also only a novice, butwascomfortable.
一路上邻居和他打招呼还挺美滋滋的,莫名有点社区保护神的错觉——虽然还只是新手,但就是舒坦。„Father!”
“爸!”Takes the keyto open the door, abouthas a looknot to see the old man, the Qin Haoawaregoing inkitchen, under the bowlnoodlestooneself, thenlooksin the refrigerator, turnstwoeggsto washto lose.
拿着钥匙打开门,左右看看没见到老头子,秦浩自觉进去厨房,给自己下碗面条,然后在冰箱里找一下,翻出来两个蛋洗洗丢进去。Although the fried eggis delicious, butwill boilfoameach time, might as welldirectboiled eggs.
荷包蛋虽然好吃,但每次都会煮出来一层白沫,还不如直接白煮蛋。
After dozen minutes .
十几分钟后。Qin Haogarlicsurfaceeatsjustdelighted, Qin Maocaicarried a smallmole cricketto come back, after byheholdsnape of the neck, has not shoutedpeacefullytearfully.秦浩一口大蒜一口面吃得正不亦乐乎,秦茂才拎着一只小土狗回来了,被他提溜着后脖颈子,安安静静地也没汪汪叫。„Dog where comes?”
“哪来的狗啊?”„Old Wanggreatlyblackbelowchild.”AboutQin Maocaitakes a look, discovers a bigcardboard boxto riprips, places the puppy, said: „Latergaveyouto teach, made intopolice dogsuchit, Ibringtaking a walk.”
“老王家大黑下的崽。”秦茂才左右瞧瞧,找出一个大纸箱撕吧撕吧,把小狗安置进去,道:“以后交给你训了,把它弄成警犬那样,我带着遛弯。”„Where will Iteachthis?!”
“我哪会训这个?!”„You, when the policewon't teach the police dog?”
“你当警察不会训警犬?”„I, when the policewill not have removed the bomb.”
“我当警察还不会拆炸弹呢。”„......”
“……”Qin Maocaiconsiders, „dog that yourpoliceraisein any case, itis the police dog.”秦茂才思量一下,“反正你警察养的狗,它就是警犬。”Qin Haois disinclinedto break offpullsthis, whenreallyhisbrokenpolicemultipurpose, „named?”秦浩懒得掰扯这个,真当他一个破片儿警万能的了,“叫什么名?”„Mustthink that the military mightaggressivename, you wait for meponders overwell, flips the dictionary.”
“得想个威武霸气的名字,你等我好好琢磨琢磨,翻翻字典。”„Igive a nameestimated that has not turned......”Qin Haoto mumbleone, slurptwonoodles, raised the head saying: „That...... was right, has a matter to ask that youare coming.”
“给我起名的时候估计都没翻……”秦浩嘟囔一句,又吸溜两口面条,抬起头道:“那个……对了,有个事想问你来着。”„Whatmatter?”
“什么事?”„Does Qingzithatfellowhave a cousin? Iandheplaynot to hearsince childhoodgreatly.”
“青子那家伙有个表妹吗?我和他从小玩到大也没听说过。”„Un?”
“嗯?”Qin Maocaiteases the movement of dogto stop, „has not heard, how? Had a liking for the younger sisters?”秦茂才逗狗的动作止住,“没听说过,怎么?看上人家妹子了?”„No, asks.”Qin Haobeckons with the hand.
“没有,就问问。”秦浩摆手。Tworelationsare extremely near, at holidaysanything will frequently collecttogether, heardin the pasthehad not worked as the person, twoold menalsoreached an agreementdecided a babyto kiss, finallyXu Qinglivedis a male, helivedto look, humph, wasmale.
两家关系极近,逢年过节什么的经常都会凑一块儿,听说当年他还没当人的时候,两家的老头子还说好了定个娃娃亲,结果许青生下来是个男的,他生下来一看,嚯,还是男的。
The babieskissedblowlike this.
娃娃亲就这样吹了。„Is all rightyouto inquire that the younger sistersto do what?”
“没事你打听人家妹子干什么?”„Yesterdaysaw a miss, Qingzisaid that ishiscousin, longis very attractive, isa littlestrange......”
“昨天见了一姑娘,青子说是他表妹,长挺漂亮,就是有点怪……”WhichQin Haodoes not knowstrangely, isfeltin any casewhereis not right.秦浩也不知道哪儿怪,反正就是感觉哪里不对劲。Originallyalsohas nothing, mostthought that thisyounger sisterstayedsquish, butrecalled that performance of Xu Qing the performance...... whenKTVcannotspeak incorrectly.
本来也没什么,最多就是觉得这妹子呆了吧唧的,但回想一下许青在ktv时的表现……表现也不能说错。
The mattergets down, appearsa littledesirably.
只是整件事下来,就显得有点刻意。Whenreallypolicewhenobsession?
真是当警察当魔症了?Qin Haois nipping the garlicconsideration, withoutXu Qingsaidthisyounger sister'smattertohimahead of time......秦浩咬着大蒜思量,如果没有许青提前给他说这个妹妹的事……„Is longveryattractively?”
“长得挺漂亮?”Qin Maocaiselects the eyebrow, grasps the key pointdirectly, „is waiting, another dayIwill askoldQinto inquire.”秦茂才挑眉,直接抓住重点,“等着,改天我找老秦打听打听。”„......”Qin Haois helpless, „personwithmeis notstyle, where do youwant?”
“……”秦浩无奈,“人跟我就不是一个画风,你想哪去了?”„In any caseyou, no matter.”
“反正你甭管了。”
......
……In the afternoon.
下午。Xu QingbringstagalongJiang He the cake that goes outto takehimto make to orderat noon, passed by the entranceto stamp the foot the step.许青带着跟屁虫姜禾出去拿他中午订做的蛋糕,路过门口顿了顿脚步。„Hadn't Uncle Zhao, seen the ghostrecently?”
“赵叔,最近没看见鬼了吧?”„Without, thatMage is really notblows, such a approach, was immediately safe.”
“没有没有,那法师真不是吹的,这么一做法,立马就平安了。”Uncle Zhaolies downon the chairshakes, sighed: „Somethings, have no alternative butto believe that yousaid that Ilived the most lifetime, anythinghas not seen, this is the first time that saw the ghost......”赵叔躺在靠椅上晃悠晃悠的,叹道:“有些东西啊,不能不信,你说我活了大半辈子,什么没见过,这还是第一次看见鬼……”„Ok, was all rightwell, youare resting.”
“行,没事儿了就好,您歇着。”Xu Qingisunderstands that thesediscussedstrangelyhowto come, laterUncle Zhaoretired, leads the grandsonathome, takes a walkwithold manold woman, saidthese, adds inflammatory details, proper«IWork asSecurityTheseYear of», the grandsongrew upinsome such a repeatedagain......许青算是明白那些怪谈怎么来的了,以后赵叔退休了,在家带孙子,和老头老太太遛弯,说起来这些,添油加醋一番,妥妥一篇《我当保安那些年》,孙子长大了再在某乎这么一复述……
The pointapprovesten thousandto be scheduled.
点赞过万预定。„Look, what the uncles did youfrighten?”
“看吧,你把人家大叔吓成什么样了?”Had/Left the front doorto walk awayslightly, Xu QingsaidtoJiang He, butlistened toUncle Zhao saying that recentlydid not have, healsoput down the heart, it seems likeJiang Heveryhonestmidnighthas not really slipped outagainsecretly.
出了大门稍微走远一些,许青对姜禾道,不过听赵叔说最近没有了,他也放下心,看来姜禾是真的挺老实没再半夜偷溜出去。„Latercannot.”
“以后不会了。”Jiang Hepurses the lips, shedoes not needto slip outnow, thatcomputerasked that anythingtoldheranything.姜禾抿嘴,她现在才不用溜出去,那个电脑问什么就告诉她什么。„Theythink that Iamyourgirlfriend.”
“他们以为我是你的女朋友。”„Un, theythink.”
“嗯,他们是这么以为的。”„But is actually not.”
“但其实不是。”„Naturally, Iwas notandtheyhave said that theydid not believe.”Xu Qingshrugs, „walks, drinks the tea with milk.”
“当然,我不是和他们说过吗,他们不信。”许青耸耸肩,“走,喝奶茶。”„They......”Jiang Hestart to speak but hesitate, thinks that has not spokenagain.
“他们……”姜禾欲言又止,想了想没再说话。Althoughdoes not know why theybelievelike this, buttwopersonhonest, rest the roomrespectively , the noaction of overstepping, mosteats mealtogetherwindow-shopstogether, occasionallyhelpsblow the hair, so long ashas a clear consciencewell.
虽然不知道他们为什么这样认为,但两个人清清白白,各睡自己屋,又没有什么逾越之举,最多就是一起吃饭一起逛街,偶尔帮忙吹一下头发,只要问心无愧就好。HoldsJiang He of kumquatlemonto followsideXu Qing, squeakslidessqueakslides the sorption.
捧着金桔柠檬的姜禾跟在许青身边,吱溜吱溜吸着。„What will girlfriendmake? Weavoidas far as possible, like thistheywill not misunderstand.”Shethinks,thought the Gossipwill have manyeffectstoXu Qing, thenwantsto look formeansto avoid.
“女朋友会做什么?我们尽量避免,这样他们就不会误会了。”她想了想,觉得流言蜚语对许青也会有很多影响,便想找个办法避免。„Girlfriend...... un......”Xu Qingthinks,„window-shopsprobablytogether, takes a walktogether, eats mealtogether, lives inanythingtogether.”
“女朋友啊……嗯……”许青想了想,“大概就一起逛街,一起散步,一起吃饭,一起住什么的。”„......”
“……”Jiang Hestiffened.姜禾僵住了。„Right, drinks the tea with milktogether.”Xu Qingfinds the cup in herhandto add.
“哦对,还有一起喝奶茶。”许青瞧见她手里的杯子补充道。„I...... I......”
“那我……我……”„Yourstatusis special, thereforeis the exception, cannotbyoften the theory.”
“不过你身份特殊,所以是例外,不能以常理论。”„Isthis?”
“是这样吗?”Jiang Heasked, the subconsciousnesswantsto discard the tea with milk, does not give up.姜禾愣愣地问,下意识想把奶茶扔掉,又舍不得。Whytasty is such thing the girlfrienddrinks?
为什么这么好喝的东西是女朋友喝的?„Right.”Xu Qingis very serious.
“对的。”许青很严肃。„We...... we......”Jiang Hesuppressedfor quite a while, „we, so long ashas a clear consciencewell!”
“那我们……我们……”姜禾憋了半天,“我们只要问心无愧就好!”„Right, right, ourtwoallare the purepeople, noat the worst.”
“对,没错,我们两个皆是清白之人,没什么大不了的。”Xu Qingechoes, turns aroundto continuetoward the bakeryto walk, Jiang Hemakes an effortto nod, follows on the heelsis stingingoneto the tea with milkagain.许青附和,转身继续往蛋糕店走,姜禾用力点头,跟在后面对着奶茶再嘬一口。honestis good, right, isthis, Young Herothinks.清清白白就好,对,就是这样,少侠都是如此认为的。
Does others spoken language, managehimto doreally?
旁人言语,理他作甚?
The birthday cake that in the bakerymakes to orderhas completed, Xu Qinghas paid moneyto raise, uprightbigbox, thatbig of althoughnoyesterdayseeing, butalsohad the wash bowlsize, Jiang Hewas supposingshouldnot be cheap, feelingdebt were also many a point.
蛋糕店里订做的生日蛋糕早已经做好,许青付过钱提着出来,方方正正的大盒子,虽然没有昨天见到的那个大,但也有脸盆大小,姜禾估摸着应该不便宜,不由感觉身上的负债又多了一分。„Yourprevioustimesaid, the workishelpsotherssolve the problem, thendraws cash.”
“你上次说,工作就是帮别人解决问题,然后拿钱。”„Un, right.”
“嗯,对。”Jiang Hethinks,said: „Whatissue does Young Herohaveto needmeto helpsolve?”姜禾想了想,道:“少侠有什么问题需要我帮忙解决吗?”„You?”
“你?”Xu Qingthenlooks atheroneeyessurprisedly, has not thought that thisgirlprojects onhimto menstruate the idea of money-making, mustpay off a debt in laborby the labor.许青惊讶地回头看她一眼,没想到这妮子把赚钱的主意打到他身上来了,要以工抵债。Shouldsayintelligentlyintelligent......
该说聪明呢还是聪明呢……„Ido not have the issue, had the issueyou unable to solve.”
“我没问题,有问题你也解决不了。”„Iswhatissue?”
“是何问题?”„Un...... lacks a girlfriend.”Xu Qingteasesher.
“嗯……缺个女朋友。”许青逗她。Jiang Hewas startledbeing startled, lowers the headhas not said a word.姜禾怔了怔,低下头没有言语。„Won't youtake seriously?”Xu Qingis startled.
“你不会当真了吧?”许青一惊。Suchopen? On the other hand, evenJiang He agreed that hedoes not dareto start......
这么开放吗?话说回来,就算姜禾同意了,他也不敢下手啊……„...... Ido not have the meansto helpyouplunder the respectable familyfemale.”Jiang Heis full of the apologyto look athisoneeyes, „thisis the iron rule that manages a householdto setgreatly.”
“……我没办法帮你掳掠良家女子。”姜禾充满歉意地看他一眼,“这是大当家定下的铁律。”„......”
“……”Good, wants.
好吧,想多了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #38: Lacks a girlfriend
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur