MWCTYA :: Volume #1

#29: To remain remains


LNMTL needs user funding to survive Read More

The men, the dream is big, the appetite is also big. 男人,梦想要大,胃口也要大。 The enterprise has not become, how is the family/home? At least on the appropriate criminal police, leave this broken community, after the old woman quarrelled, again ponders over the marriage the matter, before then, the women were the floating clouds. 事业未成,何以为家?起码得当上刑警,离开这个破社区,远离老太太吵架以后,再琢磨结婚的事,在此之前,女人都是浮云。 Qin Hao thinks, does that the snoring snoring eats two large bowl gruel, in addition two cakes, hit the belch to go to the room. 秦浩是这么想的,也是这么做的,呼噜呼噜喝两大碗粥,加上两张饼,打着饱嗝回自己房间。 In the evening must be on duty, scolds the Xu Qing matter to see next time said again, has actually does not shout him, his has not handed over for the first time. 晚上还得值班,骂许青的事下次见了再说,有贼竟然不喊他,他的第一次还没交出去呢。 Although old men temperament violent, but also knows that he tired, has not gone to disturb, when Sun will have fallen in the afternoon, is around 4 : 00 times, Qin Hao was awakened by noise by the cell phone ring tone, brings answering. 老头子虽然脾气暴,但也知道他累了一宿,没去打扰,等到下午太阳将落未落,已是四点多的时候,秦浩才被手机铃声吵醒,拿过来接听。 happy? Hi, I am on duty in the evening.” Listened to that side saying that he is mumbling the rejection, hanging up the telephone wants lying down a while, to turn over again did not have the sleepiness. 嗨皮?嗨个屁,晚上我值班。”听那边说完,他嘟囔着拒绝,挂断电话想再躺一会儿,翻个身却没了睡意。 Father! What do you make is so fragrant?” Qin Hao shouts to shout. “爸!你做什么这么香?”秦浩扯着嗓子喊。 Awoke to roll to eat meal.” “醒了就滚起来吃饭。” „.” “嗷。” ...... …… Gathers?” “聚聚?” Xu Qing is also answering the telephone, side shoots a look at one to work overtime to play Jiang He of game in front of the computer in the weekend, asked: Where is at?” 许青也在接电话,侧头瞥一眼周末在电脑前加班玩游戏的姜禾,问道:“在哪啊?” happy, a while address sends you, Qin Hao that boy does not know that the value anything chicken feather class......” opposite is good buddy Wang Zijun, wordy talking over. 嗨皮啊,一会儿地址发你,秦浩那小子不知道值什么鸡毛班……”对面是好哥们王子俊,啰啰嗦嗦的念叨。 Wait, which first reaches an agreement , the bar, ate meal even anything also good......, Ok, I lead the friend who in village comes out to see the world.” “等等,先说好在哪,酒吧就算了,吃个饭什么的还行……嗯,可以,我带个村儿里出来的朋友见见世面。” Hangs up the telephone, Xu Qing turns head to find Jiang He to stare at him. 挂断电话,许青扭头就瞧见姜禾正盯着他。 Coughs...... the evening to lead you to go to happy.” “咳……晚上带你去嗨皮。” What skin?” “什么皮?” Is plays, feels a next modern life...... un...... knew in any case in the evening.” “就是去玩,感受一下现代生活的……嗯……反正晚上就知道了。” Xu Qing not embarrassed, in village comes out...... the village of Tang Dynasty was also a village. 许青一点也没有不好意思,村儿里出来的嘛……唐朝的村也是村。 Otherwise can also be inadequate in the imperial palace running? 不然还能是皇宫里跑出来的不成? Remember, looked that my meaningful glance handles affairs, do not act unreasonably.” “记住,看我眼色行事,不要乱来。” Good.” “好。” The Jiang He earnest nod, does not use the Xu Qing injunction actually, she also knows how should do, placed the unknown environment vigilant is the smart people have the general knowledge that. 姜禾认真点头,其实不用许青嘱咐,她也知道该怎么做,在未知的环境保持警惕是聪明人都有的常识。 She naturally is a smart person. 她当然是聪明人。 You just said, these ghosts, martial arts, is false?” “你刚刚说,那些鬼怪,武功,都是假的?” Un, is manufactures, is used to while away the time, the monitoring is the monitoring, the movie is the movie, different , like the game that you play now, kills the time.” “嗯,都是制作出来,用来消遣的,监控是监控,电影是电影,不一样,就和你现在玩的游戏一样,消磨时间的。” Why you will do such strangely...... right, is very strange thing?” “你们为什么会做这么奇怪……对,就是很奇怪的东西?” When Jiang He already not like initially wants to ask that does not know asked anything. 姜禾已经不像初来时想问都不知道问什么。 In has after some type of thing understood certainly, will then start to think why, then produces many issue —— this studies the most rapid stage. 在对某种事物有了一定了解之后,便会开始思索为什么,然后产生很多问题——这是学习最迅速的一个阶段。 Where strange?” “哪里奇怪?” Does such terrible thing to come scary, isn't strange?” “搞这么可怕的东西来吓人,不奇怪吗?” No, sought the stimulation.” Xu Qing holds Winter Melon, rubs the fat cat to explain earnestly: With raising the cat is the same, the after survival demand of person has been satisfied, will have the energetic demand naturally, no matter the pet, is the movie, or the game, is satisfies some desire —— of person, your hasn't there remembered different? Tall tale anything, a meaning.” “不啊,本来就是寻求刺激。”许青抱起冬瓜,揉着胖猫认真解释:“就和养猫一样,人的生存需求得到满足之后,就会自然而然地产生精神需求,不管宠物,还是电影,或者游戏,都是满足人的某一种欲望——啧,你们那里没有志异吗?聊斋什么的,一个意思。” Tall tale?” “聊斋?” Is the ghost story book...... the movie displays with the character the story, is more further entertaining fashion.” “就是鬼怪的故事书……电影只是把故事用人物表现出来,是更进一步的娱乐方式。” „......” “哦……” Jiang He appears to understand but not really understand. 姜禾似懂非懂。 In teahouse that named what? Storytellers, what also often said some discusses strangely, the folklore, to satisfy the seeking novelty psychology of people, simply speaking, has the demand to have the supplies again, got it?” “茶馆里那个叫什么?说书人,也经常讲一些怪谈什么的,民间传说,就是为了满足人们的猎奇心理,再简单来说,有需求就会有供给,明白了吧?” Xu Qing broke off to break up by rubbing, wished one could her to fit into the society to turn into modern heroine immediately, matter that then began to solve the status: „ The essence of working is such —— others spend money asks you to solve the problem, you solved the problem to receive money. 许青掰开了揉碎了,恨不得她立马就融入社会变成现代女侠,然后着手解决身份的事:“打工的本质就是这样——别人花钱找你解决问题,你解决了问题拿到钱。 This social everyone asks others to solve the problem in spend money, for example we go out to dine every day, that time drinks the tea with milk, to select take-out, the monitoring on road, sells the shop of clothes, person who this and all has the need for you and I solves the problem, then they draw cash. 这个社会每个人都在花钱找别人解决问题,比如我们每天出去吃饭,还有那次喝奶茶、点外卖,还有路上的监控,卖衣服的店,这都是为了你、我和所有有需要的人解决问题,然后他们拿钱。 Similarly, everyone while looking for others solves the problem, in helping others solves the problem, for example you play the game, after waiting to learn, helped others play, you can receive money, then asked others to solve you to eat meal with this money again to buy the issue of clothes, all traded, the society operated like this. ” 同样的,每个人在找别人解决问题的同时,也在帮别人解决问题,比如你玩游戏,等学会了以后帮别人玩,你就可以拿到钱,然后用这个钱再找别人解决你吃饭买衣服的问题,一切都是交易,社会就是这样运行的。” The Jiang He hear is lost in thought. 姜禾听完陷入沉思。 By Xu Qing such a lecture, the matter that did not understand is been suddenly insightful. 许青这样一讲,之前很多不理解的事忽然就通透了。 Why this fellow and Landlord same do not need to work, but also do some people deliver to eat? 为什么这家伙和地主老财一样不用出去干活,还有人送吃的? Because —— has computer such treasure, does not need to go out can help the person solve the problem. ——因为有电脑这样的宝物,不用出门就可以帮人解决问题。 „After the matter that therefore...... is satiated with food and wine solves, that ghost movie, is the issue that helps you solve to be all right to make, then you pay money to look, they draw cash the manufacture.” “所以……吃饱喝足的事解决完之后,那个鬼怪电影,就是帮你们解决没事做的问题,然后你付钱看,他们拿钱制作。” Right! Intelligent!” Xu Qing gives the thumbs-up to give her to select a to praise, holds Winter Melon to go to the refrigerator with can cold drink, when the reward throws. “没错!聪明!”许青竖起大拇指给她点个赞,抱着冬瓜去冰箱拿罐快乐水当奖励扔过去。 „Do you give shelter to me?” Jiang He asked. “那你收留我呢?”姜禾问。 Un?” “嗯?” Gives shelter to me not to have money Zhuan, to meet energetic need?” “收留我没有钱赚,也是为了满足精神需求?” „...... Perhaps.” Xu Qing thinks, speaks the truth, I don't know either, wants to remain remains.” “……也许吧。”许青想了想,“说实话,我也不知道,想留就留了。” Right?” “是吗?” Naturally.” “当然。” Jiang He has not spoken again, takes the can look at two, opens the suspension link, the bubble gushes out from the pot mouth, immediately makes her be somewhat thrown into confusion. 姜禾没再说话,拿着可乐罐瞧两眼,拉开拉环,泡沫从罐口涌出,顿时让她有些手忙脚乱。 Xu Qing could not bear smile, threw with the package paper goods, then according to the fat face of Winter Melon is rubbing to pinch several. 许青忍不住笑了,又拿包纸巾扔过去,然后按着冬瓜的肥脸揉捏几下。 If does anything to need the goal, that this world was also too senseless.” “如果做任何事都需要有目的,那这个世界也太无趣了。” The setting sun falls quickly. 夕阳很快落下。 The dinner has not eaten at home, Jiang He was urged to change clothes by Xu Qing, the graceful black and white stripe garment, the flax color extravagant leg trousers, recent class/flow rows and columns is —— popular, is very appropriate on Jiang He this clothes rack. 晚饭没有在家吃,姜禾许青督促着换了一身衣服,落落大方的黑白条纹衫,亚麻色阔腿裤,最近的流行款——流不流行,在姜禾这个衣架子上都很合适。 A while possible person more, but without the relations, you wants to eat eats, wants to drink drinks, besides liquor optional, is mainly experiences these to you quite novel thing.” “一会儿可能人会多一些,不过没关系,你想吃就吃,想喝就喝,除了酒之外都随意,主要是体验一下那些对于你来说比较新奇的东西。” Xu Qing goes out while exhorts, when Jiang He non- point in time under one. 许青一边出门一边嘱咐,姜禾时不时点一下头。 Your that side what happy matter, if has, how to do?” He asked. “你们那边如果有什么高兴的事,会怎样做?”他问。 Happy? Smiles.” Although Jiang He feels this issue very retarded, but replied earnestly. “高兴?就笑啊。”姜禾虽然觉得这个问题很弱智,但还是认真回答了。 No, I meant that type was very happy, how to celebrate?” “不,我是说那种很高兴的,怎么庆祝?” Un...... eats the meat.” “嗯……吃肉。” Almost, here is also drinks to eat the meat to sing anything, annoyed to rub skewer, happy to rub skewer, bored to rub strung together —— not to go to the to rub skewer today, another day will bring your to rub again, to also has the buffet, do not forget to remind me.” “差不多,这里也是喝酒吃肉唱歌什么的,心烦了撸串,高兴了撸串,无聊了撸串——今天不是去撸串的,改天再带你撸,哦对还有自助餐,别忘了提醒我。” Two people are speaking, passed by the entrance and Uncle Zhao greet, Jiang He also politely nods —— this is Xu Qing teaches her, even if not mix ripe, must keep a similar impression. 两个人说着话,路过大门口又和赵叔打声招呼,姜禾也礼貌性地点点头——这是许青教她的,就算不混熟,也要留个差不多的印象。 In the evening the traffic peak, Xu Qing has not led her to sit the public transportation, goes out takes taxi, the address that in the report Wang Zijun sends, stops up to stop from time to time, arrives at approximately the good place about 7 : 00. 正是晚上交通高峰,许青没有带她坐公交,出门打个车,报上王子俊发来的地址,一路堵堵停停,在七点左右到达约好的地点。 Gold/Metal wild KTV. 金野ktv。 The Glimmer of giant LED billboard in the nighttime sky non-stop, Jiang He narrows the eye to raise the head to look, listens to the singing sound that is hearing faintly, asked: Here?” 巨大的LED广告牌在夜空里闪烁不停,姜禾眯起眼睛抬头仰望,听着里面隐隐传来的歌声,问道:“这里?” Right.” The Xu Qing Yang-yang chin, walks, tonight golden rich family treats, but the vigor ate on the line.” “没错。”许青扬扬下巴,“走吧,今晚狗大户请客,可劲儿吃就行了。” The ancient people...... do not know that can like singing k. 古代人……不知道会不会喜欢唱k。
To display comments and comment, click at the button