The blowing cylinder sound stops. 吹风机筒声音止住。 Xu Qing stops to help Jiang He reorganize the movement of hair, thinks to ask: „What appearance?” 许青停下帮姜禾整理头发的动作,想了想问道:“什么样子的？” He thought subconsciously Jiang He is saw the thing that anything did not understand, for example some aunt spread the facial mask to go out to take express and so on passed by out of the window...... 他下意识觉得姜禾是看到什么了不理解的东西,比如某大妈敷着面膜出去拿快递之类路过窗外…… „Hair long, my is longer.” “头发长长的,比我的还长。” Jiang He is saying, has turned around to allocate for front own hair, covers the whole piece face, explained: „Probably is this appearance.” 姜禾说着,转过身把自己头发拨到前面,遮住整张脸,解释道:“大概就是这个样子。” „......” “……” Xu Qing knits the brows, Jiang He of greater part of the night covers the face to have the visual impact with the long hair, „then?” 许青皱眉,大半夜的姜禾用长发盖住脸还是蛮有视觉冲击的,“然后呢？” „The face is then pallid, white/in vain, with...... is very whiter than the wall.” Jiang He fingers of snow white wall. “然后脸煞白的,特别白,就和……比墙还白。”姜禾指指雪白的墙壁。 „Not......” “不是吧……” „Also puts on the blue color, very strange that gown, the sleeve has such long ——” “还穿着蓝色的,很古怪的那种袍子,袖子有这么长——” Jiang He continues to gesticulate. 姜禾继续比划。 „Stops stops from time to time!” “停停停！” Xu Qing is not calm, turns the head to have a look at around the living room, rumor that the union periphery was haunted recently, suddenly somewhat is afraid. 许青不淡定了,转头看看客厅四周,结合最近周围闹鬼的传言,忽然就有些心虚。 What gadget did Jiang He see? 姜禾到底看见了什么玩意儿？ „......” “……” „......” “……” Two people are dumbfounded, falls into silent. 两人大眼瞪小眼,都陷入沉默。 Even if Jiang He is blowing the hair, nearby the sword still vertical stroke depends on the chair leg. 姜禾即使在吹头发,剑也竖一旁靠在椅子腿上。 „Coughs...... that the ghost does not exist, this world that gadget, do not speak science —— you to think, if this ghost thing really exists, several thousand years do not know how many people, doesn't that crush to death? Which they live, is right?” “咳……那个,鬼是不存在的,这个世界没有那玩意儿,要讲科学——你想想,要是这个鬼东西真的存在,几千年不知道死了多少人,那不挤死了？它们住哪啊,对不对？” Xu Qing tries to explain this matter with the science: „Your pressure was too possibly big, presents the illusion, hurried the drying up hair to sleep.” 许青试图用科学解释这种事:“你可能压力太大,出现幻觉了,赶紧吹干头发睡觉。” A girl arrives at the completely strange world solitarily, indulging in flights of fancy to be very normal, if the frail point woman, possibly collapsed directly...... 一个女孩子孤伶伶来到完全陌生的世界,胡思乱想很正常,如果是脆弱一点的弱女子,可能直接崩溃了…… Jiang He does not believe his set obviously, but has not said anything, turns around continuation to make Xu Qing help blow the hair, the hand touched to tighten to the sword hilt quietly. 姜禾明显不信他那一套,不过没有多说什么,又转过身去继续让许青帮忙吹头发,手悄悄摸到剑柄紧了紧。 „In there, the ghost is very terrible thing.” She said. “在我们那里,鬼是很可怕的东西。”她说道。 „In here similarly is also very terrible thing.” “在我们这里同样也是很可怕的东西。” „Real?” “真的吗？” „Naturally.” Xu Qing is pulling up her mild-mannered long hair, added: „But the issue is it does not exist, is completely impossible to exist, yes?” “当然。”许青撩着她柔顺的长发,补充道:“但问题是它不存在,完全不可能存在,明白吗？” „Why will that have Mage to catch the ghost couple days ago?” “那为什么前几天会有法师抓鬼？” „Because others are mistaken fishily, actually no.” “因为别人误以为有鬼,其实没有。” „Has, I saw.” “有的,我看见了。” „......” “……” In the living room is brightly lit, Xu Qing does not have the origin to feel a cool feeling. 客厅里灯光明亮,许青没由来感觉到一丝凉意。 Jiang He this existence had, presenting a ghost probably isn't the odd matter? 姜禾这种存在都有了,出现个鬼好像也不是什么离谱的事？ „Does not know that my sword can injure.” Jiang He is knitting the brows, how thinks must protect oneself in this dangerous world. “不知道我的剑能不能伤到它。”姜禾皱着眉,思索在这个危险的世界要怎样自保。 „Let alone, really did same will look for Uncle Zhao to borrow the peach wooden sword to have a look with...... me tomorrow to borrow.” “别说了,搞得和真的一样……明天我找赵叔借一下桃木剑看看能不能借到。” „Good.” “好。” blower is resounding, two people think the concern respectively, Jiang He beautiful hair are blown quickly, stands to shake, has not forgotten to carry the sword. 吹风筒呜呜响着,两个人各自想着心事,姜禾一头秀发很快被吹好,站起来甩甩头,还不忘拎起剑。 „Many thanks Young Hero.” “多谢少侠。” „Does not need to be overly courteous.” “不必多礼。” Xu Qing mold type returned to a ritual, captures the plug to receive blower, urged: „Hurries to sleep.” 许青似模似样的回了一礼,拔掉插头把吹风筒收起来,催促道:“赶紧去睡觉吧。” „I......” “我……” Jiang He starts to speak but hesitates, the puzzled moment shakes the head, goes back the room. 姜禾欲言又止,纠结片刻摇了摇头,回去自己房间。 The living room lamp extinguishes, after a while Xu Qing thinks have not taken a bath, presses brightly, wears is drawing the slipper going in bathroom, inside also remains water vapor, brings a wet warm temperature and delicate fragrance of gel. 客厅灯灭,过一会儿许青想起来自己还没洗澡,又重新按亮,趿拉着拖鞋进去浴室,里面还残留着一丝水汽,带着点湿暖的温度和沐浴露的清香。 Two people live with a person live, has very wide difference eventually. 两个人住和一个人住,终究是有很大差别的。 If, hears the description estimate of Jiang He a little to fear. 要是独自一人的话,听到姜禾的描述估计会有点怕。 Indulged in flights of fancy taking a bath, Xu Qing was reducing 1/3 compared with the time of usually using, dried the body to hold the clothes to run, when is preparing to destroy completely the lamp of living room, the vision swept to the computer on table, he acted, an idea emitted the heart. 胡思乱想着洗完澡,许青比平时用的时间缩短了三分之一,擦干身体抱着衣服跑出来,正准备灭掉客厅的灯时,目光扫向桌子上的电脑,他动作一顿,一个想法冒出心头。 ...... …… Bedroom that is cleaned up by the hovel. 由杂物间清理出来的卧室里。 Jiang He is listening to outside sound, sat a while on the bed, the sword placed on hand, should practice the sword then to sleep at this time, but she does not want to move. 姜禾听着外面动静,在床上坐了一会儿,剑放在手边,本来这时候该练一下剑然后睡觉的,可她一点也不想动。 Bedhead entire simultaneously is folding several piles of clothes, is Xu Qing helps her buy, although the style somewhat is in her opinion strange, these short skirt shorts that but always compared with see on the avenue were much better. 床头整整齐齐地叠着几摞衣服,都是许青帮她买的,虽然样式在她看来有些古怪,不过总比在大街上看到的那些短裙短裤好多了。 The jeans, the textiles, the coat...... Jiang He goes out each time is observing all very much carefully, very definite Xu Qing helps is very conservative that kind that she buys. 牛仔裤,针织衫,外套……姜禾每次出门都很细心地观察着一切,很确定许青帮她买的都是非常保守的那一类。 Young Hero is a good person...... 少侠是个好人呢…… Under the pillow is pressing homespun cloth hempen garments, came when initially that set of putting on. Jiang He puts out a hand to take from below it, places on the leg to lower the head to look, the finger has caressed from the patch. 枕头下面压着一身粗布麻衣,是当初来时穿的那一套。姜禾伸手把它从下面拿出来,放在腿上低头瞧着,手指从补丁上抚过。 This clothes put on compared with the present, the shoulder somewhat is narrow, the sleeve is also shorter, the thick cotton material touches very coarse solid —— 这衣服比起现在身上穿的,肩膀微有些窄,袖子也短许多,粗粗的布料摸上去很糙实—— If still in stronghold, Second Mother should to cut to change to this clothes again? Makes up a section of sleeve, the collar must be looser. 如果还在寨子里,二娘应该要给她把这衣服再裁改一下了吧？补上一截儿袖子,衣领也要再松一些。 Greatly...... Second Mother...... 大当家的……二娘…… „martial arts is hits, do not fear to hurt! Who looks down upon you to make an effort to punch him, punches by the clothing/taking, no one dares to annoy you!” “武艺是打出来的,别怕疼！谁瞧不起你就使劲揍他,揍到服为止,就没人敢惹你了！” „...... Little miss each family sews the clothes, the fly cutter will not make the sword all day, looked how later to marry how goes out...... to try this clothes, is inappropriate takes carry back I to help you change again.” “……小姑娘家家的连缝衣服都不会,整天舞刀弄剑的,看以后怎么嫁的出去……来试试这衣服怎么样,不合适拿回来我再帮你改。” However one month, has actually passed probably is very long. 不过一个多月,却好像已经过去很久了。 Separated for more than 1000 years. 隔了一千多年啊。 Jiang He is stroking gently the patch on hempen garments, long sighed, straightens up the train of thought to receive the clothes, lifted to copy out nearby sword. 姜禾摩挲着麻衣上的补丁,长长叹了口气,理理思绪把衣服收起来,抬手抄起旁边的剑。 Where no matter is, must go on living eventually, well living. 不管身在哪里,终究是要活下去,好好活着。 This dangerous world...... 这个危险的世界…… She sets firm resolve, practices the ghost thing that martial arts resists that to have hair dishevelled, when practices the sword. 她下定决心,练好武艺对抗那披头散发的鬼东西,正待练剑。 Sincere. 笃笃笃。 Room gate sound. 房间门响。 Held the sword to open the door in the past, Jiang He is startled slightly, Xu Qing getting angry was standing in the entrance. 持着剑过去打开门,姜禾微微怔了一下,许青正黑着脸站在门口。 „You come.” “你过来。” Sees Jiang He to open the door, the Xu Qing multi- idle talk, before not having turned around to return to the table, is pointing at the computer say/way: „What you see is this?” 见姜禾开门,许青没多废话,转身回到桌前,指着电脑道:“你看到的是这个？” He just thought where strange, takes a bath to turn on the computer, has not closed down, but was closed entered the dormant state, looks at the player record again, humph. 他刚刚就觉得哪里怪怪的,洗完澡打开电脑,都没关机,只是被合上了进入休眠状态,再看一下播放器记录,嚯。 Mountain village old corpse. 山村老尸。 Jiang He got hold of the long sword anxiously, „right, sees with the monitoring.” 姜禾紧张地握紧了长剑,“对,就是用监控看到的。” „......” “……” Xu Qing is at a loss, does not know how to explain the far-sighted person is the far-sighted person, the video is the video, the monitoring is the monitoring. 许青嘬牙花子,不知道怎么解释千里眼是千里眼,视频是视频,监控是监控。 His makes in the UP D plate entire more than 300 G various video movies, must make Jiang He think so, proper high military world, science! 他这做up的D盘里整整三百多个G的各种视频电影,要让姜禾这么看下去,妥妥的高武世界,科学个屁！ Is looking at the Jiang He alarmed and afraid look, Xu Qing both angry and amused, initially in childhood he was also frightened not to dare to go to bathroom by Chu Renmei...... 瞧着姜禾惊惧的眼神,许青又好气又好笑,当初小时候他也被楚人美吓得不敢上厕所来着…… „Ok, you first sleep, tomorrow will explain with you again.” “算了,你先睡觉,明天再和你解释。” „If midnight......” “如果半夜……” „Relax, anything does not have.” Xu Qing hits to block the way, the rocking mouse 0.1 fork forks, „ok, I her seal, rested safely.” “放心,什么事也没有。”许青打断道,晃动鼠标点一下叉叉,“好了,我把她封印了,安心睡吧。” The Jiang He puzzled moment, looks at his face relaxed appearance, felt relieved slightly, holds the sword to return to the room. 姜禾纠结片刻,看他一脸轻松的样子,才稍稍放心,抱着剑回房。