„Zhaoge City is far away, is overtakes without any hindrances, least also wants half a month, army good, must have mounted scout hidden lookout, how surprise attack?” “朝歌城路途遥远,便是毫无阻碍地赶过去,最少也要半个月,大军行过,必有探马暗哨,如何奇袭？” „In Zhaoge City the shang people number is unclear, even if according to the agreement said, city gate open widely, among knowledge such as the mire is whether ordinary, gets sucked into the army.” “朝歌城内商民数之不清,哪怕按约定所说,城门大开、焉知其内是否如泥潭一般,将大军深陷。” „How can Emperor Xin not guard? So long as this place military forces has a sound, Shang Army definitely will detect, if the converging attack, our military fears the danger.” “帝辛如何才能没有防备？此地兵马只要有所动静,商军必然会有所察觉,若是前后夹击,我军恐怕危矣。” Late at night, Zhou Army big camp. 深夜,周军大营。 One should Zhou Official say the matter of surprise attack is not quite credible, several people that but good at watches a person's every mood actually remain silent. 一应周臣说着奇袭之事的不太靠谱,但擅长察言观色的几人却保持着沉默。 The Ji Fa brow deep wrinkle, in the eye is glittering several points of luminous. 姬发眉头深皱,目中闪烁着几分光亮。 Looks Guang Chengzi that nearby the eye sits, Ji Fa stands up, decides the sound said: 瞧了眼一旁坐着的广成子,姬发站起身来,定声道: „ Emperor Xin is wicked, cruel tyrannical, when now sends out troops to cut down it! “帝辛无道,残忍暴虐,今当举兵伐之！ Now, my Zhou Army expedition hundreds of thousands, henceforth to Zhaoge City, Shang Army far more than 1 million! 如今,我周军可征战者不过数十万,从此地一路至朝歌城,商军何止百万！ The surprise attack is my Zhou Army sole opportunity, so fights, then how is Immortal to assist again, the military is insufficient. 奇袭已是我周军唯一机会,这般一路战过去,便是仙人再如何相助,兵力都已不足。 Grand Preceptor where? ” 太师何在？” Jiang Shang that the one side has not spoken sets out to reply: „Feudal official.” 一旁并未说话的姜尚起身应答:“臣在。” „ Grand Preceptor always gets the army, comes between the dispatch, this king Xu transfers total elite soldiers, horses, war chariot and strange beast, the Grand Preceptor needing rate/lead surplus armies, tows the Shang Army attention in this place. “太师总领大军,居中调度,本王需调用全数精兵、马匹、战车、异兽,太师需率剩余大军,于此地牵引商军注意。 This king rate/lead elite detours from the west side wind valley, catches up anxiously, directly soars Zhaoge! ” 本王率精锐自西侧风谷绕行,一路急赶,直奔朝歌！” The Ji Fa voice said that firmness of not go out, strengthens to incomparably resolute. 姬发嗓音说不出的坚定,坚定到无比果决。 Jiang Shang said in a low voice: „Your majesty, is the person of that agreement credible? Just the envoy, the name of oneself Master did not disclose, seriously......” 姜尚低声道:“陛下,那约定之人是否可信？刚刚那使者,连自家主人之名都不透露,当真……” Ji Fa said with a smile: „Has Enlightenment Cult's immortal cultivator to be a guarantor, this king is worry-free.” 姬发笑道:“有阐教仙士作保,本王无忧。” Guang Chengzi also said in side: „ King only need command the army to go, this poor Daoist will arrange one should the matter. 广成子在旁也道:“大王只需率军前往,贫道自会安排好一应之事。 I and other Immortal Soldier, although cannot directly interfere with mortal royalty to alternate, but can collect running free for the king, proposes the strengths of legs of some horses, cuts to kill the military officer. 我等仙士虽不可直接干涉凡俗王权更迭,但能为大王凑一凑顺风、提些马匹的脚力,斩杀将领。 this time surprise attack Zhaoge City, this poor Daoist also meets protection in king around the body, by insurance perfectly safe. ” 此次奇袭朝歌城,贫道也会护持在大王身周,以保万无一失。” „Good!” “好！” Ji Fa decides the sound said: „beloved ministers does not need to urge again, this king intention has decided that tonight prepares the army, tomorrow the positive/direct deceptive attack, this king will command the army surprise attack Zhaoge!” 姬发定声道:“各位爱卿不必再劝,本王心意已决,今夜备军,明日正面佯攻,本王率军奇袭朝歌！” The feudal officials lower the head to receive an order, Guang Chengzi nods slightly. 众臣低头领命,广成子微微颔首。 Jiang Shang considers 12, asking the Way: „King, that Zhaoge City is completely the people of Shang Country, Emperor Xin, although tyrannical......, but quite shang people supports, if the king storm Zhaoge City, ten several tens of thousands military forces fears insufficiently by far.” 姜尚思虑一二,问道:“大王,那朝歌城尽是商国之民,帝辛虽暴虐……但颇得商民拥戴,大王若强攻朝歌城,十数万兵马怕远远不够。” In the tent corner, previously along with brocade clothes old man forward half-step that Guang Chengzi came together, bowed to salute. 营帐角落中,此前随广成子同来的锦衣老者向前半步,躬身行礼。 „But asked the king to dispatch troops, in the city shang people decides at the appointed time will not feel embarrassed with the king, my family Master has the complete preparation.” “但请大王出兵,城内商民届时定不会与大王为难,我家主人已有完备准备。” Jiang Shang said: „King, if this is the clever trick of Emperor Xin, when how?” 姜尚道:“大王,若这是帝辛之诡计,当如何？” „Jiang Shang,” Guang Chengzi knits the brows slightly, „your doesn't brother believe?” “姜尚,”广成子微微皱眉,“你可是连为兄也不信？” „Jiang Shang does not dare.” “姜尚不敢。” Jiang Shang submissive, knows oneself to worry again, tonight is unable to change anything, can only make way greeting to King Wu, sighed: 姜尚低眉顺眼,也知自己再担忧,今夜也无法改变什么,只能对武王做了个道揖,叹道: „ King, Old Minister is willing to follow about, the matter of army deceptive attack, by Sir Ji Dan can. “大王,老臣愿追随左右,大军佯攻之事,以姬旦大人便可。 Old Minister may be more relieved side the king, may arrange the battle array military strategy, coordinates promptly. ” 老臣在大王身边才可安心些,也可布置战阵兵策,及时策应。” Ji Fa considers 12, slowly nod, sincere say/way: „Also is so safer, the thank you for your trouble second oldest of one's father's brothers takes the trouble.” 姬发思虑一二,缓缓点头,正色道:“如此也稳妥些,有劳仲父费心。” „Old Minister this transfers elite, and asks Sir Ji Dan to urge the matter of defense,” Jiang Shang bows in salute please draw back, this old and gray-haired old man, at this moment is also walk as if flying. “老臣这就调动精锐,且去找姬旦大人叮嘱防卫之事,”姜尚作揖请退,这白发苍苍的老者,此刻也是健步如飞。 The 2nd day high noon, Zhou Dajun fanned out in two groups, the positive/direct deceptive attack, involved the Shang Army attention, at the same time actually southern North Korea set out, the speed vanished in the Shang Country army fast searches the sentry post line of sight. 第二日正午,周大军兵分两路,一路正面佯攻,牵扯商军注意,一面却朝南侧开拔,速度飞快地消失在商国大军探哨视线。 Shang Army search several days, in the Muye direction found that this Zhou Army trail, quickly reports to Zhaoge City. 商军搜寻数日,于牧野方向发现这股周军踪迹,急忙向朝歌城汇报。 The flying inexpensive desire mobilizes soldiers to encircle, however this army march the rapid world rare, still arranged the defense line in various places without enough time, the opposite party has alternated the Shang Country center, closes on Zhaoge City! 飞廉欲调兵围剿,然此军行军之迅速世所罕见,尚来不及在各处布置防线,对方已穿插进商国腹地,进逼朝歌城！ Zhaoge City the dark clouds press the city for a while. 朝歌城一时阴云压城。 The Great Shang ancestor holds a memorial service to near, however Emperor Xin and Shang Country Minister various, surely will be all exhausted by Zhou Army rush about, does not need to abandon the city to walk. 大商先祖祭奠在即,然帝辛、商国诸大臣,皆以周军奔波定会疲惫,不必就此弃城而走。 In the king palace, dozens Shang Army military officers kneel to bend down before the palace, one after another pleads to lead repulse the enemy Zhou Army. 大王殿中,数十商军将领跪伏于殿前,纷纷请命领军迎击周军。 After Emperor Xin careful thinking, the life flying inexpensive Elai fathers and sons command the army to go to battle personally. 帝辛仔细思索后,命飞廉恶来父子亲自率军出征。 But the issue is following. 但问题随之而来。 Zhaoge City , without to meet the soldier, at this time saves military forces, defends the Zhaoge City threshold. 朝歌城,无可出战之兵,此时所存兵马,已是防卫朝歌城最低限度。 Therefore Emperor Xin ordered, recruited in the city the young slave, if this war triumphed, as long as participated in the slave of match, all may get out of the servile status, attained money Bo, to attain the paddies, walked in Zhaoge City freely. 故帝辛下令,征召城内青壮奴隶,若此战得胜,但凡参加此役之奴隶,皆可摆脱奴隶身份,获钱帛、获田地,于朝歌城自由行走。 One at night, hundreds of thousands of young responses. 一夜间,数十万青壮响应。 The Zhaoge City big storehouse carried out ‚initial capital’, the shang people accumulation grain and fodder incalculably, arrange/cloth armor incalculably, collects hundreds of thousands of New Army in a short time, by several thousands elite is led, to rush to the place of Zhaoge City not far decisive battle. 朝歌城大库搬出了‘老本’,商民聚集粮草无算、布甲无算,短时间内凑起数十万新军,由数万精锐率领,奔赴朝歌城不远的决战之地。 Muye. 牧野。 New Army marching several days, in the numerous business will rack brains under training, clear(ly) ‚has advanced on drumbeat’ and ‚beating the gong to signal retreat’ the meaning. 新军行军数日,在众商将绞尽脑汁调教下,已明‘进击鼓声’、‘鸣金收兵’之意。 In that marches behind excessive rapid Zhou Army, has the army to pursue respectively, only need this Zhou Army interception in this, be possible to make Zhou Army not have to display, Zhaoge City is the no worries. 在那股行军过分迅速的周军后方,各有大军追赶,只需将这股周军截击于此,就可让周军无所施展,朝歌城自是无虞。 This day, the in the air dark clouds proliferate. 这日,空中阴云遍布。 The week ten several tens of thousands armies appear in the horizon, vehicle-concentrated, horse's hoof is intermittent, ten several tens of thousands army whole bodies are sending out some fiendish qi, in the place of Muye, exhibits battle array with Shang Army. 周十数万大军出现在地平线上,车轮滚滚、马蹄阵阵,十数万大军浑身散发着某种煞气,于牧野之地,与商军摆开阵势。 Not the vertical camp, did not bury the pot, Zhou Army takes up the dry rations and clear water to have meal the food respectively on hand, initially looked resembles not weary meaning unexpectedly. 不立营,不埋锅,周军各自拿起手边干粮、清水吃了餐饭,初看竟似毫无疲倦之意。 On the contrary, that sits Ji Fa in war chariot, at this moment closes eyes with rapt attention and complexion to be pale, although there is officers to look, but the appearance seems like must dark error be ordinary. 相反,那坐在战车中的姬发,此刻闭目凝神、面色苍白,虽有将士照料,但模样像是要就此昏阙一般。 This is several days forced march should have the response that. 这才是数日强行军该有的反应。 Before Zhou Army, Jiang Shang sits in the weird creature conducts the back, the vision has swept front Shang Army army, secretly nod. 周军阵前,姜尚坐在四不像背上,目光扫过前方商军军阵,不由暗自点头。 He also looks to Zhou Army officers and soldiers, in the eye has delimited behind for several points, helpless, sigh. 他随之看向身后周军众将士,目中划过几分无奈、叹息。 Jiang Shang does not know that this is what's the matter? 姜尚如何不知这是怎么回事？ Before several days, the first night that this share of army rests, oneself in the tent rests, Senior Apprentice Brother Guang Chengzi found oneself, put in front of treasure sack oneself. 数日前,这股大军歇息的第一夜,自己在营帐中歇息时,广成子师兄找到了自己,将一只宝囊放到了自己面前。 At that time, he and Guang Chengzi were away from a long table to sit. 那时,他与广成子隔着一张长桌而坐。 „senior apprentice brother, what is this?” “师兄,此是何物？” „Brink of the Abyss Pill.” “临渊丹。” Guang Chengzi said in a low voice: „ ancient times Human Race and Monster Court great war, once three ten thousand demon soldiers voluntary Fallen Demon and burning demon soul, overthrew Monster Race Heavenly Court. 广成子低声道:“上古人族与妖庭大战,曾有三万魔兵自愿堕魔、燃烧魔魂,推翻妖族天庭。 When Xuanyuan and Chi You great war, Chi You clan and tribe soldier little body, to let Human Race can with half-shaman clan to the war, Xuanyuan assign/life Alchemist to refine so Brink of the Abyss Pill, may stimulate the Human Race potential. 轩辕与蚩尤大战时,蚩尤部族兵少却身强,为让人族能与半巫一族对战,轩辕命炼丹师炼出了这般临渊丹,可激发人族潜力。 But a little, this Brink of the Abyss Pill for the Qi Refiner preparation, at the present Zhou Army is some mortal. ” 但有一点,这临渊丹是为炼气士准备,而今周军不过都是些凡人。” The Jiang Shang finger trembles: „senior apprentice brother, this thing uses in mortal, is seriously appropriate?” 姜尚手指一颤:“师兄,此物于凡人用,当真妥当吗？” Guang Chengzi said: „ In this 300 Brink of the Abyss Pill, may melt into the army potable water. 广成子道:“这里面有三百颗临渊丹,可化入大军饮水内。 After clothing/taking next, mortal in the following month, will not be aware of fatigue, strength to strengthen, has the continuous physical strength. 服下后,凡人接下来一个月内,不知疲倦、战力增强,有源源不断的气力。 After medicinal power, mortal met the lethargic sleep on several th, but oneself will not have what issue. ” 待药力过后,凡人会昏睡几日,但自身并不会有什么问题。” „Takes seriously no issue?” Jiang Shang asked back. “当真没什么问题？”姜尚如此反问。 Guang Chengzi said with a smile: „That junior apprentice brother felt, what issue can have?” 广成子笑道:“那师弟觉得,能有什么问题？” „junior apprentice brother cultivation, although is shallow, but also just like this, the strength of upper limit how much bright mortal, one entire moon/month has the continuous physical strength, only if this is nine revolutions spirit pill of meaning of perfection, otherwise is consuming the life of sergeant!” “师弟修行虽浅,但也正如此,才明凡人之力上限几何,一整月有源源不断的气力,除非这是圆满之意的九转灵丹,不然都是在消耗军士之性命！” Guang Chengzi keeps mouth shut. 广成子默然无语。 „senior apprentice brother,” Jiang Shang said in a low voice, „this matter must damage morality and conduct!” “师兄,”姜尚低声道,“此事可是要损德行的！” „āi,” Guang Chengzi closes eyes the deep sigh, „ junior apprentice brother, we have no other alternative. “唉,”广成子闭目长叹,“师弟,咱们已是别无他法。 If Shang and Zhou struggled Emperor Xin to win, Section Cult baseless accumulated winning trend, but Section Cult cult members was uneven at the appointed time, we kept off are irreversible. 若商周之争帝辛赢了,截教凭空积累胜势,而截教到时教众齐出,咱们挡无可挡。 Section Cult Myriad Immortals Pay Tribute, Jade Void Palace disciple several hundreds, we one step cannot lose, one step may not be wrong. 截教万仙来朝,玉虚宫弟子门人不过数百,咱们一步都不能失,一步都不可错。 Muye this war, is the war of Zhou and Shang Destiny, only needs Ji Fa to break through Zhaoge City, enters Great Imperial Palace, may seize Southern Continent the position of lord, that Emperor Xin escaped is also no harm in doing it. 牧野这一战,便是周与商气运之战,只需姬发攻破朝歌城,杀入大王宫,就可夺南洲正主之位,那帝辛逃了也是无妨。 junior apprentice brother, the life of Enlightenment Cult, the life of Zhou Country, is in your body. ” 师弟,阐教之命途,周国之命途,皆系于你身。” Jiang Shang keeps mouth shut, is carrying that treasure sack, seems carrying thousand jin (0.5 kg) weight. 姜尚默然无语,端着那宝囊,仿佛端着千斤重量。 „senior apprentice brother, will lose officers many life essence.” “师兄,会损耗将士多少寿元。” „15 years.” “十五年。” „I must make them know this matter.” “我需让他们知晓此事。” „junior apprentice brother cannot,” Guang Chengzi say, „ morale of troops must fluctuate, who light, which is most important, junior apprentice brother from, when distinguishes clearly, this is for the matter of establishing Zhou's foundation. “师弟不可,”广成子道,“军心必会浮动,孰轻、孰重,师弟自当分清,这是为周开辟基业之事。 Let alone, has penetrated the place of Shang Country at this time, latter has the pursuing troops, former to have the converging attack, if cannot the quick army line, these ten several tens of thousands people not have the buckle life essence opportunity. 更何况,此时已深入商国之地,后有追兵、前有夹击,若不能快军行去,这十数万人连折损寿元的机会都无。 junior apprentice brother, the world business is painstakingly long. ” 师弟,天下苦商久矣。” Jiang Shang grips suddenly tightens that treasure sack, clenches teeth saying: „ That is the feudal lord painstakingly business! 姜尚突然攥紧那宝囊,咬牙道:“那是诸侯苦商！ This is the struggle of feudal lord authority, discussed what common people common people! 这不过是诸侯权位之争,谈什么黎民百姓！ senior apprentice brother invited! 师兄请！ I will make the resolution before dawn. ” 我自会在天亮前做出决断。” Guang Chengzi nods with a smile, regarding Jiang Shang by the guest the anger, the figure goes along with Wind Escape directly. 广成子含笑点头,对于姜尚的逐客也不着怒,身形径直随风遁去。 That night, the Jiang Shang hair was whiter several points. 那一夜,姜尚头发更白了几分。 But before daybreak, Jiang Shang sighed, made contact with own Karmic Virtue and secret virtue, drew on various army tops, ‚Strengthening Bones Immortal Pill’ put in this potable water, and reported this matter to Ji Fa. 但黎明之前,姜尚叹了口气,搭上了自己的功德、阴德,招来各军灶台,将这‘壮骨仙丹’放入了饮水之内,并将此事禀告给了姬发。 That Brink of the Abyss Pill effect is really terrifying, mortal had unexpectedly lived to rip the strength of tiger leopard. 那临渊丹效果着实恐怖,凡人竟有了生撕虎豹之力。 āi...... 唉…… Jiang Shang lifts the hand to lift up high the wooden whip, four sides resounds the sound of beating a drum. 姜尚抬手高举木鞭,四面响起擂鼓之声。 Ji Fa stands up from the frame, deeply inspires, supports spirit, draws out waist sword, by the generals crowding around before. 姬发自车架中站起身来,深吸一口气,强撑精神,拔出腰间佩剑,被众将簇拥至阵前。 „Various army take orders!” “诸军听命！” The Ji Fa clear and resonant voice shouts, the voice spread over the circumference several hundred li (0.5 km) by one side Immortal Soldier. 姬发朗声呼喊,嗓音被一旁仙士传遍方圆数百里。 „ The ancient has the word saying: ‚The hen does not announce the morning. The crowing of a hen in the morning indicates the subversion of the family.’ “古人有言曰:‘牝鸡无晨；牝鸡之晨，惟家之索。’ Now Shou, the king of Shang, follows only the words of his wife. In his blindness he has neglected the sacrifices which he ought to offer, and makes no response for the favours that he has received; he has also cast off his paternal and maternal relations 今商王受惟妇言是用，昏弃厥肆把弗答！昏弃厥遗王父母弟不迪！ They are only the vagabonds from all quarters, loaded with crimes, whom he honours and exalts, whom he employs and trusts, making them great officers and high nobles, so that they can tyrannize over the people, and exercise their villainies in the cities 乃惟四方之多罪道逃，是崇是长，是信是使，是以为大夫卿土。俾暴虐于百姓，以奸宄于商邑。 Now, I, Fa, am simply executing, respectfully the punishment appointed by Heaven. 今予发惟恭行天之罚。 In today's business do not advance more than six or seven steps, and then stop and adjust your ranks; my brave men, be energetic! Do not exceed four blows, five blows, six blows, or seven blows, and then stop and adjust your ranks 今日之事，不愆于六步、七步，乃止齐焉。夫子勖哉！不愆于四伐、五伐、六伐、七伐，乃止齐焉。 my brave men, be energetic! Display a martial bearing. Be like tigers and panthers, like bears and grisly bears, here in the borders of Shang. 勖哉夫子！尚桓桓，如虎如貔，如熊如罴，于商郊。 Do not rush on those who fly to us in submission, but receive them to serve our western land; my brave men, be energetic! 弗迓克奔以役西土，勖哉夫子！ If you be not energetic, you will bring destruction on yourselves! 尔所弗勖，其于尔躬有戮！ ( Note: This is «Oath of Muye») ” (注:此为《牧野之誓》)” Before Zhou Army, a soldier turned head to look at side Big Brother, asked low voice: „What is king saying?” 周军阵前,一小兵扭头看了眼身旁老大哥,小声问:“大王在说啥？” „Do manages so many do?” “管这么多干嘛？” That person that the veteran stares to speak, „did ends!” 那老兵瞪了眼说话的那人,“干就完了！” At this time, in the Ji Fa hand the long sword lifts up high. 正此时,姬发手中长剑高举。 „ Army advances on! “全军进击！ Rushes to Zhaoge! ” 奔赴朝歌！” Three Armies acknowledged loudly, war chariot is billowing, warhorse long hiss, the Zhou Army army presses, the upfront rush goes. 三军轰然应诺,战车滚滚、战马长嘶,周军全军压上,正面冲杀而去。 If the mountain torrent, goes toward the Shang Army battle array rush. 若山洪般,朝商军阵势冲杀而去。 But in Shang Army, many military officers felt suddenly situation some are not right, but each one has not reacted with enough time, Zhou Army has killed to! 而商军之中,不少将领突然感觉情况有些不对劲,但各自还未来得及做出反应,周军已然杀至！ ...... …… Little Jasper Peak, forest teahouse. 小琼峰,林间茶室。 The Li Changshou brow tight wrinkle, is staring at front tall and strong Daoist. 李长寿眉头紧皱,凝视着面前的魁梧道者。 „Grand Master.” “师祖。” „This matter is not this poor Daoist scheme,” the Way Ancestor Hong Jun warm sound said, „ this poor Daoist here with you in this place baseless gambling, will not make any arrangement. “此事并非贫道算计,”鸿钧道祖温声道,“贫道既在此处与你在此地凭空博弈,就不会去做任何布置。 The struggle of Shang and Zhou, after your slays Saint, has taken this road. 商周之争,自你斩圣之后,就已走上了这条路。 You cut Cundi, Heavenly Way sequence advance ninth, and goodwill Section Cult, Zhao Gongming enters Heavenly Court to enter the Heavenly Way sequence first ten, how does Enlightenment Cult Disciple think? 你斩了准提,天道序列进阶第九,且亲善截教,赵公明入天庭进入天道序列前十,阐教弟子会如何想？ Guang Chengzi this Child, bad fighting method and Way Realm are still permissible, wholeheartedly how however is thinking to resolve the crisis of Enlightenment Cult. 广成子此子,不善斗法、道境尚可,然一心都在思索如何应对阐教之危机。 He is inferior to you so, can easily be separated from calamity, stands gazes at this side Heaven and Earth in the angle of observer, he is in the bureau, anxious, unavoidably will use some method. 他并不如你这般,能轻易脱离劫难,站在旁观者的角度去注视这方天地,他身在局中,焦虑之下,不免会用一些非常手段。 Changgeng, this is the strength of situation. ” 长庚,这就是大势之力。” Li Changshou sneered the sound, indifferently said: „ Grand Master rather picks oneself was too cleaner. 李长寿冷笑了声,淡然道:“师祖未免将自己摘的太干净了些。 Is this situation? 这是大势？ If no general situation under Grand Master arrange/cloth, if no Heaven's Mandate that Grand Master sets, what comes so the situation? 若无师祖布下的大局,若无师祖定下的天命,何来这般大势？ Senior Apprentice Brother Guang Chengzi is no doubt improper, cause and effect of scheme Jiang Shang I will look for his settle accounts later, but under the arrangement of Grand Master, the option that Senior Apprentice Brother Guang Chengzi can see, originally only then that 23. 广成子师兄固然不妥,算计姜尚之因果稍后我自会去找他清算,但在师祖的安排下,广成子师兄能看到的选项,本就只有那二三。 The players have the mistake, layout is actually the plague spot. ” 局中人有错,布局者却是罪恶根源。” Way Ancestor Hong Jun actually nods slowly: 鸿钧道祖却是缓缓点头: „ You said well, if stands in the angle of player, truly is so. “你所说不错,若是站在局中人的角度,确实是这般。 But Changgeng, this poor Daoist was unable to stand in the bureau. 但长庚,贫道早已无法站在局中。 this poor Daoist does not have to want, does not have to ask, thinks is the advantage of Heaven and Earth, the behavior is only Heaven and Earth is long-time, this is...... the fusion with Way price. ” 贫道无所欲,无所求,所思皆是天地之利,所为只是天地长久,这就是……合道的代价。” Li Changshou keeps mouth shut. 李长寿默然无语。 He said quickly: „ Grand Master, before disciple is very long, is thinking, if the stars had the will, whether, to exchange with the life mutual understanding. 他很快就道:“师祖,弟子很久之前就在想,假若星辰有了意志,能否与生灵互相理解、互相交流。 Now, should unable. ” 如今来看,应是不能了。” „oh? Why?” “哦？为何？” „Aren't you illustration?” “您不就是例证？” Li Changshou sighed gently , to continue to gaze at front sand table, from the sand table on, picture projections in heart, can see various overall situation situations. 李长寿轻轻一叹,继续注视着面前的沙盘,自沙盘上,一幕幕画面投影在心底,能一眼见全局各处形势。 Although Shang Army the multi- slaves, however the New Army separates the resistance. 商军虽多奴隶,然新军分离抵抗。 That Zhou Army actually with irresistible force, kills to put on Shang Army on all fronts, such as the mountain torrent washes out the earth dam, but the half day assembles again, at the same night kills to go toward Zhaoge City! 那周军却势如破竹,全线杀穿商军,如山洪冲散土坝,不过半日就再次集结,连夜朝朝歌城袭杀而去！ In Zhaoge City the rumor rises from all directions. 朝歌城中流言四起。 【King Wu of Zhou Ji Fa Heaven's Mandate turns over , the divine weapon day falls, Shang Country game is as good as lost.】 【周武王姬发天命所归,神兵天降,商国大势已去。】 【The sacrificial offering divination, the one who extinguishes Shang is Zhou, King Wu is Son of Heavens.】 【祭祀占卜,灭商者周,武王为天之子。】 【Zhou Army has several millions, one by one kills to get angry, has general to eat the person in the presence of everyone!】 【周军有数百万,一个个杀红了眼,有将军当众吃人！】 【King Wu has the command, does not kill the civilians, does not execute bigwigs, raids Zhaoge City to only look for the enmity of Emperor Xin report grandfather, father, the eldest brother!】 【武王有令,不杀平民,不诛权贵,袭朝歌城只为找帝辛报祖父、父亲、长兄之仇！】 Li Changshou sees, that surges the undercurrent under Zhaoge City, in one night everywhere spout, the Zhaoge City situation has lost control completely. 李长寿所见,那股涌动在朝歌城之下的暗流,在一夜之间四处喷涌,朝歌城局势已完全失控。 influential family Protector goes out to disrupt in the city the public security, the private soldier and Qi Refiner in black, have started to fiercely attack the Zhaoge City city gate. 权贵家的护卫外出扰乱城内治安,身着黑衣的私兵、炼气士,已开始猛攻朝歌城城门。 Has the gangster to flee in all directions, is on fire everywhere. 更有匪徒流窜,四处起火。 The helpless civilians, jump to shout loudly Emperor Xin wrongdoing Old Minister, suddenly appears in various streets and alleys, shouts loudly Emperor Xin is the sorceress group that the Heaven and Earth ancestor abandons...... 不知所措的平民,跳出来高呼帝辛失德的老臣,突然出现在各处街巷、高呼帝辛为天地先祖所抛弃的女巫团…… „This is nothing?” “这算什么？” Li Changshou smiled bitterly the sound, „human power can't compete with immortal method?” 李长寿苦笑了声,“人力不敌仙法？” Way Ancestor Hong Jun shakes the head slightly, said: „This is darkness of human heart.” 鸿钧道祖微微摇头,言道:“这就是人心之阴暗。” „Grand Master wants to urge me, doesn't need to take the trouble for the life too?” “师祖可是想劝我,不必为生灵费心太多？” „Good, even if you said to resisting heavens for them, they will not have grateful to you, will not have the least bit to be respectful.” “不错,就算你为他们对抗天道,他们对你不会有感激,也不会有半点恭敬。” Hong Jun indifferently said: 鸿钧淡然道: „ The heart of life is so greedy, is pleased for the one's own selfish interests and oneself, where will go to the manages others life. “生灵之心便是这般贪婪,为一己之私、自身快意,哪里会去管旁人死活。 What you think how to strive for the freedom for the life, what this poor Daoist thinks is how to let the life and Heaven and Earth lasts for a long time. 你想的是如何为生灵争取自由,贫道想的是如何让生灵与天地更长久存续。 this poor Daoist pondered very long Time, very long Time, discovered extremely finally, reduces the desire of life, is the sole answer. 贫道思考了漫长的岁月,极其漫长的岁月,最后发现,降低生灵之欲,就是唯一的答案。 The freedom must be restrained, the ignores will only cause disaster hardship. ” 自由需被约束,放任只会导致灾厄。” Li Changshou said: „That should not the Heaven and Earth origin restraint.” 李长寿却道:“那也不应天地由来约束。” Hong Jun shakes the head slightly: „in front of enticement of freedom, the person impossible restrains oneself.” 鸿钧微微摇头:“自由的诱惑面前,人做不到约束自身。” „But a collective can do so, when the individual's behavior is bound by the moral boundaries and formal norms formed by the collective, and when it becomes hostage to the collective to avoid evil, it can do so indirectly.” “但一个集体就可做到，当个体的行为被集体形成的道德底线和形式规范所约束，当向善避恶成为集体人质，就可以做到间接约束自身。” „The evil of the living creature is only concealed and can erupt with the slightest temptation, not eliminated.” “生灵之恶只是被掩盖，只要稍加引诱就会爆发，并未消除隐患。” „A collective doesn't just bloom with the evil of living creatures, but also the good of living creatures.” “一个集体不只是绽放生灵之恶，也有生灵之善。” Li Changshou said: „ An individual mature-minded creature will understand that we see not only good but also evil, that this is the reality, and that it is our job to attack the evil, to promote the good, and so preserve the collective environment in which we live. 李长寿道:“一个思想成熟的生灵个体都会明白，我们所见不只是善，也有恶，这就是现实，我们要做的是抨击恶、宣扬善，如此维护这个集体的生存环境。 Grand Master as if tries to take Senior Apprentice Brother Guang Chengzi as the example, convinces disciple, but Guang Chengzi could not represent life whole, even could not represent Enlightenment Cult's Immortal this small group. 师祖似乎试图以广成子师兄为例子,来说服弟子,但广成子代表不了生灵这个整体,甚至代表不了阐教仙这个小圈子。 Grand Master, your my idea has the fundamental difference. 师祖,你我理念有根本性差异。 The good and evil met exist side by side, why can't Heaven and Earth be many to the good and evil of life some contains? 善恶本就会同时存在,天地为何不能给生灵的善恶多些包容？ Heavenly Way should fair and selfless, Grand Master you as the forerunner, should guide the life to do good deeds, why Heavenly Way and Grand Master fuse, actually does the choice suppress the life? ” 天道本应至公无私,师祖您作为先行者,本应去引导生灵向善,为何天道与师祖融合,却选择去镇压生灵？” Way Ancestor Hong Jun sighed: „If Changgeng can sit in this poor Daoist this position, understands.” 鸿钧道祖叹道:“若长庚能坐在贫道这个位置,自会明白。” „Is the so useless polite talk.” “又是这般无用的套话。” Li Changshou said: „Grand Master, if can say the concrete reason, disciple brings person depart Great Desolate immediately, become the only one who escaped , helping Heavenly Way, help Grand Master.” 李长寿道:“师祖若是能说出具体缘由,弟子立刻带人离开洪荒,化作遁去之一,成全天道、成全师祖。” In Way Ancestor Hong Jun has delimited wisp of severe glow. 鸿钧道祖目中划过一缕厉芒。 „Grand Master you said not go out,” Li Changshou sighed, „originally heaven and earth didn't have a nature, so where does the mixed feelings come from” “师祖您说不出,”李长寿叹道,“天地本无性，何处惹杂情。” „Sees a play.” “看戏吧。” Way Ancestor Hong Jun complexion is somewhat discontented, has not actually manifested suddenly, closes eyes again no longer talks too much. 鸿钧道祖面色有些不满,却并未发作,再次闭目不再多言。 Li Changshou shakes the head, stares at the bureau of Zhaoge City, the vision falls in that Great Imperial Palace. 李长寿摇摇头,重新凝视朝歌城之局,目光落在那大王宫中。 ...... …… „King, in city flustered, the rumor rises from all directions! Various gangsters set on fire to rebel!” “大王,城中人心惶惶,流言四起！各处匪徒纵火作乱！” „King! The Ji Fa young child comes prepared, in the city has the rebel and his coordinate outside and inside, to act together!” “大王！姬发小儿有备而来,城中有叛徒与他里应外合！” „That Zhou Army incomparable fishy, one by one has hundred husband improper brave unexpectedly! This was these Immortal used method absolutely! Otherwise everyone general will be not so repulsed!” “那周军无比蹊跷,一个个竟都有百夫不当之勇！这绝对是那些仙人用了手段！不然诸位将军绝不会如此败退！” „Also asked the king to evade temporarily!” “还请大王暂避！” „Also asked the king to evade temporarily!” “还请大王暂避！” Under the throne, the Shang Country ministers kneel to bend down in the place, shout unceasingly. 王座之下,商国众大臣跪伏于地,一声声不断呼喊。 On the throne, Emperor Xin both eyes are somewhat gazing at outside the palace gate soulless, was dyed the red-orange ugly sky by the flame. 王座上,帝辛双目有些无神地注视着殿门之外,那被火焰染成了橘红色的阴沉天空。 „What we made the mistake...... we, but who wrong believed?” “寡人可是做错了什么……寡人、可是错信了何人？” „King!” “大王！” Quick steps of royal uncle Bigan outside from the palace comes, unable to attend to oneself panting, calls loudly: 王叔比干自殿外疾步而来,顾不得自身气喘吁吁,高声喊道: „ Also asks the king to take the trouble to travel to the East immediately! My Shang Army elite is all making an expedition to the east! “还请大王立刻移驾东行！我商军精锐俱在东征！ The fault of this war non- king, the fault of non- officers! 此战非大王之过,非将士之过！ However the king only need avoid death tribulation of today, tomorrow from may dispatch troops into battle to recapture Zhaoge City from east! My shang people millions of people are all of one mind, decides does not lose the king! ” 然大王只需避开今日之死劫,明日自可自东起兵夺回朝歌城！我商民万众一心,定不负王！” „Shut up!” “闭嘴！” Emperor Xin calls out suddenly, sets out to curse angrily: „we shrinks can it be that like that the king of fleeing and becoming separated! we may fear this Ji Fa young child!” 帝辛忽而一声暴喝,起身怒骂:“寡人岂是那般畏缩逃散之王！寡人可会怕了这姬发小儿！” „King!” “大王！” Bigan decides the sound said: „At this time cannot be swayed by personal feelings, base of industry Great Shang on king shoulder!” 比干定声道:“此时绝不能意气用事,大商之基业在大王肩上！” „Ancestors are gazing at we! The ancestors are looking at this king!” “先祖都在注视着寡人！先祖都在看着本王！” In Emperor Xin both eyes full is the blood threads: „we this commands troops personally, we must fight with that Ji Fa young child!” 帝辛双目中满是血丝:“寡人这就亲自率兵,寡人要与那姬发小儿一战！” Bigan shouted: „King, my Shang Army has not defeated!” 比干大喊:“大王,我商军未败！” „Reported the —— Western city to fall into enemy hands, Zhou Army broke through the city gate toward the royal palace! The number is imponderable!” “报——西城失守,周军冲破城门朝王宫而来！其数无法计算！” „King! You first walk!” “大王！您先走啊！” „Cannot struggle for a while the victory and defeat!” “不可争一时胜负！” „Shut up!” “都闭嘴！” Emperor Xin bellows: „Rolls to we, go away!” 帝辛大吼一声:“都给寡人滚,滚！” „Your majesty,” the Bigan quick steps forwards, „Zi Shou! You are more sober!” “陛下,”比干疾步向前,“子受！你清醒些！” „Bigan you are bold! Said this king given name!” “比干你大胆！直呼本王名讳！” Emperor Xin clenches teeth to curse angrily: „About comes the person, sends under custody the prison Bigan, the responsibility his ten whips, stands for business the crime sect!” 帝辛咬牙怒骂:“左右来人,将比干押送大牢,责他十鞭,立为商之罪宗！” outside the gate to/clashes dozens armoured soldier immediately, closes to detain Bigan. 门外立刻冲来数十名甲士,一拥而上将比干押下。 „Who dares to come!” “谁敢过来！” Bigan turns head to bellow, that somewhat old facial features prestige anger does not see, raised the head to gaze at Emperor Xin, decides the sound said: 比干扭头大吼,那有些苍老的面容威怒不见,又抬头注视着帝辛,定声道: „ King, Bigan knows king intention, even if that Zhou Army today seized Zhaoge City, even if occupied transporting, they are unable in business to base, needs a signboard that stabilizes my Great Shang people, Bigan will decide will not die. “大王,比干知大王心意,那周军今日就算夺了朝歌城,就算占了运,他们也无法在商地立足,也需一个稳定我大商子民的牌匾,比干定不会死。 But king! Kings! 但大王！大王啊！ The Bigan assistance first emperor, assists the king, dozens years have not had the a little bit oversight, Bigan is Shang Official, is Prince of Shang, is King's Uncle! 比干辅佐先帝,辅佐大王,数十载未曾有半分疏漏,比干是商臣,是商之王子,是大王叔父！ The Heaven and Earth situation don't I understand? 天地大势我又如何不懂？ Grand Preceptor Wen is the person of Section Cult, Zhou Country results in Enlightenment Cult to assist now, at this time is that Immortal causes trouble surely, makes Zhou Army so fierce! 闻太师是截教之人,周国如今得阐教相助,此时定是那仙人作祟,才让周军如此勇猛！ Later the king only need converge with the eastern army, is sending Qi Refiner to go to East Sea to invite the immortal, might as well be able to fight with the week again! 稍后大王只需与东部大军汇合,在派炼气士去东海请仙,未尝不能与周再战！ Bigan now, is willing to defend the festival of Emperor for the king! 比干今,愿替大王守帝王之节！ With sword! ” 拿剑来！” Leaves slightly near armoured soldier subconsciously to forward. 一名离着稍近的甲士下意识向前。 Emperor Xin said: 帝辛疾呼: „Not to sword!” “莫给剑！” But clang one, Bigan draws out that armoured soldier waist azure front, one handful of warm-blooded pouring before the palace. 但锵的一声,比干已是拔出那甲士腰间青锋,一捧热血浇在殿前。 The Bigan figure is shivering unceasingly, the lip become purple black, along with works as the sound that long sword falls to the ground, lifts the hand to grip that Seven Orifices Exquisite Heart that is glittering the seven colours flowing light, entrained slowly. 比干身形不断颤抖着,嘴唇化作紫黑色,伴随着那长剑落地的哐当声,抬手握住那颗闪烁着七彩流光的七窍玲珑心,慢慢拽了出来。 „ King, believes Immortal God not, not lost/carrying people. “大王,莫信仙神,莫负子民。 Bigan admonished by the loathsome appearance, wishing the king to bear patiently temporarily, instantly departs! 比干以死相谏,愿大王暂时隐忍,即刻离去！ Instantly departs! ” 即刻离去！” Makes an effort to grip grasps the seven orifices unconventional idea, blood light splashes to well up, the ministers hurry to shout, Bigan figure already backward face upwards inverted/fall. 用力攥握七窍仙心,血光溅涌,众大臣慌忙呼喊,比干身形已向后仰倒。 The Emperor Xin figure is incapable retreat half-step, sits falls on the throne, both eyes suddenly become somewhat empty. 帝辛身形无力后退半步,坐倒在王座上,双目突然变得有些空洞。 Kills the shout, erupts from Western city. 杀喊声,自西城爆发。 The flame even more sparkles, weeps and wails the sound to reverberate from various places. 火光越发闪耀,哭喊声自各处回荡。 In the king palace, Emperor Xin beckons with the hand, numerous Shang Official was expelled the main hall by armoured soldier, only left behind the Bigan that face upwards lying down corpse. 大王殿中,帝辛摆摆手,众商臣被甲士赶出大殿,只留下了比干那仰躺的尸身。 „ royal uncle, can we go? “王叔,寡人又能去哪？ Also can go. ” 又能去哪。” He somewhat stands up weak, stagger goes down the stair, to Bigan in front, lowered the head to pick up that the long sword, turns around to go toward the harem. 他有些无力地站起身来,踉跄走下台阶,到了比干面前,低头捡起了那把长剑,转身朝后宫而去。 In the palace, numerous Imperial Guard rushes to the west gate, the palace ladies run away from other Palace Gate, various place quite chaos. 宫中,众侍卫涌向西门,众宫娥自其他宫门逃窜,各处颇为混乱。 Some Imperial Guard discovered that the figure of king, crowds around forward must take away east Palace Gate the king, shouted at to leave by the oneself king in a low voice. 有侍卫发现大王的身形,向前拥簇着要将大王带去东面宫门,却被自家大王低声喝退。 Plucking Stars Building absolutely empty, beloved concubine does not know the destination. 摘星楼空空荡荡,爱妃早已不知去处。 „Also good.” “也好。” Emperor Xin is muttering, corners of the mouth delimits smiling that little has self-ridiculed, „also good.” 帝辛喃喃着,嘴角划过少许自嘲的笑,“也好。” He took a candlestick conveniently, threw on that gorgeous bed, then turned around to move toward the Plucking Stars Building top layer. 他随手拿了个烛台,扔到了那华美的床榻上,而后转身走向摘星楼的顶层。 Exiled Immortal Platform. 谪仙台。 Sits in Exiled Immortal Platform, can see that this moment Zhaoge City has multi- chaos, can see to wreak havoc Zhou Army on Western city path. 坐在谪仙台,能看到此刻朝歌城有多混乱,能看到肆虐在西城道路上的周军。 Even if oneself tonight can depart, then? 自己今夜纵然可以离开,然后呢？ Teacher has said that so long as the Great Shang national destiny, he may be safe and sound on the 1st. 老师说过,只要大商国运在一日,他就可安然无恙。 Otherwise then danger. 反之则危。 oneself understands that so-called Immortal does not dare to kill oneself this mortal Emperor directly, must use the hand of that Ji Fa, replacing Shang with Zhou, that is all. 自己何尝不明白,那所谓的仙人并不敢直接杀自己这个凡俗帝君,必须要借那姬发之手,以周代商,仅此而已。 we escapes from Zhaoge City, but by these Immortal God pursuit, died at will somewhere. 寡人逃出朝歌城,不过是被这些仙神追杀,随意死在某处。 But! 但！ The defeat of we, non- loses, non- wrongdoing, non- utterly isolated! 寡人之败,非兵败,非失德,非众叛亲离！ The defeat of we, defeats in this Heaven and Earth, multi- immortal Saint, multi- tyrants! 寡人之败,败在这天地间,多仙圣,多豪强！ Defeats in this day principle unfairly...... 败在这天理不公…… Unfair. 不公啊。 Emperor Xin deep takes a deep breath, leans on the sword to stand in the tall building, wants to seek for anything in the night. 帝辛深深吸了口气,拄着剑站在高楼上,在黑夜中想寻找到什么。 Meanwhile, outside Zhaoge City, Zhou Army just in vertical good tent. 与此同时,朝歌城外,周军刚立好的营帐中。 Ji Fa sits on the wooden chair, listening the victory report that outside spreads unceasingly, in the eye to delimit the little anticipations. 姬发坐在木椅上,听外面不断传来的捷报,目中划过少许期待。 Before he wants to lead drafts, actually calms down by Jiang Shang and ministers, must keep this place, waiting for oneself becomes instantaneous arrival of child of Heaven's Mandate. 他本想领军前征,却被姜尚与众大臣劝住,只得留在此地,等待自己成为天命之子的瞬间降临。 Ji Fa as if already felt, that so-called Destiny in oneself top of the head converge. 姬发仿佛已经感觉到了,那所谓的气运在自己头顶汇聚。 The opened palm, as if already can grip entire Heaven and Earth! 张开的手掌,仿佛已经能握住整个天地！ Off-balance famous armoured soldier, is lowering the head end the tray, records quickly, said solemnly: 帐外有名甲士,低着头端着托盘,快步入了帐中,沉声道: „King, you should eat a meal.” “大王,您该用膳了。” „No need, where this king eats at this time below.” “不必,本王此时哪里吃的下。” Ji Fa stands up, crosses the hands behind the back to sigh: „Officers slaughter before, this king is actually not able to kill the enemy with officers and soldiers in this place forward together, in heart what Ren.” 姬发站起身来,负手叹道:“将士在前厮杀,本王却在此地无法向前与众将士一同杀敌,心中何忍。” That armoured soldier two steps, said forward in a low voice: „Your cannot injured one's health the body.” 那甲士向前两步,低声道:“您莫要熬坏了身子。” A Ji Fa brow wrinkle, this is armoured soldier so why innocent? 姬发眉头一皱,这甲士为何如此不懂事？ Suddenly, that armoured soldier raised the head, both eyes delimit the pink ray, under the tray have departed stream of light, takes the Ji Fa nape of the neck! 突然间,那甲士抬起头来,双目划过粉色光芒,托盘之下飞出一道流光,直取姬发脖颈！ Ji Fa in same place, leeway that has not moved slightly. 姬发愣在原地,丝毫没有动弹的余地。 But when that cold light will soon touch the Ji Fa nape of the neck, big hand baseless appears, will then grip silver needle magical treasure steadily, optional crumb. 可当那寒光即将触及姬发脖颈,一只大手凭空出现,将那把银针法宝稳稳握住,随意捏碎。 Yang Jian knits the brows to look to this armoured soldier, in the eye has delimited several points of helplessness, said in a low voice: 杨戬皱眉看向这甲士,目中划过几分无奈,低声道: „The Yang Jian responsibility was, offended, Fellow Daoist.” “杨戬职责所在,得罪了,道友。” armoured soldier complexion is somewhat flurried, when raised the head looks to Yang Jian, in both eyes also has the pink luminous sparkle. 甲士面色有些慌乱,但抬头看向杨戬时,双目中又有粉色光亮闪耀。 Yang Jian does not have the difference, the forehead vertical eye splits a slit, divine light selects together, makes the tent armoured soldier directly, sealed her Spiritual Body. 杨戬却毫无异样,额头竖眼裂开一条缝隙,一道神光点出,径直将甲士打出营帐,封了她元神。 Off-balance hears several to reprimand tenderly, several Imperial Guard lift the oneself armor clothes, holds magical treasure weapon to enter the tent respectively. 帐外又传来几声娇斥,几名侍卫掀开自身甲衣,各持法宝兵刃杀入营帐。 Yang Jian takes out Howling Celestial Dog from the bosom, threw to the front, Howling Celestial Dog the become great shape size, dog mouth, swallowed these Monstress in an instant directly. 杨戬自怀中取出哮天犬,对前方扔了过去,哮天犬转眼化作巨象般大小,狗嘴一张,直接吞了这几名妖女。 When the Howling Celestial Dog become white light drills in the Yang Jian bosom, several Monstress were fettered by Immortal Rope with that armoured soldier together, piles in off-balance. 待哮天犬化作白光钻回杨戬怀中,几名妖女与那甲士一同被仙绳束缚,堆在了帐外。 Ji Fa at this moment is the stupor in the past. 姬发此刻已是昏迷了过去。 The Yang Jian arrangement accompanying palace lady comes to take care, then guards various Monstress that comes to assassinate personally, waits for Grand Preceptor to return to the camp to punish. 杨戬安排随行宫娥前来服侍,便亲自看守好前来行刺的诸妖女,等待太师回营发落。 „King......” “大王……” That ‚armoured soldier’ is calling in a soft voice, the body trembles unceasingly lightly, restored originally the appearance slowly. 那‘甲士’轻声唤着,身体不断轻颤,缓缓恢复成了原本容貌。 Monster Concubine, Daji. 妖妃,妲己。 Yang Jian has not responded, is only static and vertical, looked to the city. 杨戬并未搭理,只是静静而立,看向了城中。 The fire ignites from Plucking Stars Building high level turbulently, the itself/Ben is wooden Plucking Stars Building, just like torch. 大火自摘星楼高层汹涌燃起,本就是木制的摘星楼,宛若火炬。 Emperor Xin has felt the intermittent heat wave, has stood still motionless he, finally had the movement. 帝辛已感受到阵阵热浪,一直静立不动的他,也总算有了动作。 Should use what method, can make the we people know, we has not retreated, has not evaded. 该用什么法子,才能让寡人的子民知道,寡人未曾退却,也未曾逃避。 Emperor Xin stands up, on the day of looks, has a look at this place, has a look in this flames of war vicissitude big city, is feeling the flurry and frightened of oneself people. 帝辛站起身来,看着这天,看看这地,看看这战火中浮沉的大城,感受着自己子民的慌乱与恐惧。 Eventually, is the king is incompetent. 终究,是王无能。 But, may! 可、可！ What is our crime?, Why should we obey heavens! 吾辈何罪,为何顺天！ Our what passed/lived, depending on what Xianfa! 吾辈何过,凭何仙罚！ forget it/that's all, forget it/that's all! 罢了,罢了！ we are not many finds the excuse, cannot resist the ancestor to fall the burden/shoulder pole on shoulder eventually. 寡人不多找借口,终究是没能抗住先祖落在肩上的担子。 But the back of my Great Shang later generation, by king Laikang! 但我大商后辈的脊梁,当由王来扛！ sword blade has delimited, the heart blood wells up. 剑锋划过,心头血涌。 Emperor Xin both eyes stare the circle, is leaning on the long sword sword hilt single-handed, sat cross-legged in the Plucking Stars Building top, complexion became flushed, actually suppressed has not been sending out the half-sound pain roar. 帝辛双目瞪圆,单手拄着长剑剑柄,盘坐在了摘星楼顶,面色涨红,却强忍着没有发出半声痛吼。 Royal Father...... child useless...... 父王……孩儿没用…… we original, is not Heaven's Mandate. 寡人原来,并不是天命。