May 28 also had ten days to the college entrance examination, besides «Speed per second Five Centimeters», screening also has ghost piece «Deserted village 2», action movie «Timidity dragon prestige», swordsmen film «Last Swordsman», movie «100 th Appointment», as well as soon under picture «Three-road junction». 5月28日离高考还有十天,除了《秒速五厘米》,正在上映的还有鬼片《荒村二》、动作片《鼠胆龙威》、武侠片《最后一个剑客》、爱情片《第一百次约会》,以及快要下画的《三岔道》。 The first showing past second day, 3317 cinema this named «Speed per second Five Centimeters» animated cartoons, journey Xiaoyu the fans of each city, hoped to be all eagerness to see it, however after short one hour watched movies finished, most audience thought that was well below «My Barbaric Girlfriend» attractive. 首映过去的第二天,将有3317家影院放映这部叫做《秒速五厘米》的动画片,各个城市的程晓羽粉丝,都希望能够先睹为快,然而短短的一个小时观影结束之后,大部分观众却觉得远远不如《我的野蛮女友》好看。 This moment still sea satellite TV „the entertainment new world” is broadcasting the reporter in the news of movie theater entrance random interview, the beautiful woman reporter blocks two long good little misses to ask: „Schoolmate, what you watch is what movie?” 此刻尚海卫视的“娱乐新世界”正在播放记者站在电影院门口随机采访的新闻,美女记者拦住两个长的不错的小姑娘问道:“同学,请问你们观看的是什么电影？” „«Speed per second Five Centimeters»” a long very cute female student replied. “《秒速五厘米》”其中一个长的很可爱的女生回答道。 The reporter also asked: „Feels attractive?” 记者又问:“觉得好看么？” Another high point female student replied: „Picture is very beautiful, is attractive, is too short, the result was too oppressive, we were the high three students, supported Teacher journey specially!” This female student just said, the side cute daughter returned alive shouted loudly „Teacher journey, I loved you.” Then hid in the back of tall female student. 另外一个高一点的女生回答道:“画面很美,非常好看,就是太短,结局太虐了点,我们是高三的学生,专门来支持程老师的！”这个女生刚说完,旁边可爱的小女生还大声喊了一句“程老师,我爱你。”然后就躲在了高个子女生的背后。 After the reporter wished two little miss college entrance examinations were smooth, blocks a pair of lover, asked: „Two are to look what movie?” 记者祝两个小姑娘高考顺利之后,又拦下来一对情侣,问道:“请问两位是看的什么电影？” „«Speed per second Five Centimeters».” The male students replied. “《秒速五厘米》。”男生回答道。 „What view your recent work to the Director journey has?” “那你们对程导演的新作有什么看法？” Male unfamiliar road: „I thought that was peacefully pale, no content, how can I say, was actually these matters of ordinary middle-school student romantic love, how without feeling to touch the person, felt that the actor was too artificial.” 男生道:“我觉得太平淡了,没什么内容,怎么说呢,其实就是普通中学生浪漫爱情的那些事儿,没觉得怎么打动人,还有感觉男主角实在太矫情。” The reporter aims at the female student to ask the microphone: „How do you see?” 记者又将话筒又对准女生问道:“那您怎么看？” The female students replied: „I thought that calculates very well in the Huaxia animated cartoon! Picture really beautiful exploded, is only the plot is somewhat disorderly.” 女生回答道:“我觉得在华夏动画片里算很不错的吧！画面实在美炸了,只是剧情有些凌乱。” Then the reporter sees several to lead the eyeglasses some fat male student, blocks to ask: „What you look is what movie?” 接着记者又看见几个都带着眼镜有些偏胖的男生,拦住问道:“请问你们看的是什么电影？” These obviously are the inundation fans of otaku, said: „Looked «Speed per second Five Centimeters».” 这几个明显都是御宅族的漫迷,说道:“看的《秒速五厘米》。” „Do you feel attractive?” “那你们觉得好看么？” Several people pushed mutually, embarrassed is speaking to the lens, finally the attractive reporter the microphone aims at thin, he pushed under the eyeglasses saying: „Eh, this picture truly can a screenshot work as the desktop. The place that but the plot is worth complaining were too many, some still sea so many oriental cherries? Should be the plane tree are quite many in still Hai's words! Name complete image Japan name? In clear(ly), the expensive/noble tree and flower seedling, I was incapable of complaining, asking the Japanese artists I to understand, what ghost giving the Japanese name was?” 几人互相推了一下,都不好意思对着镜头说话,最后漂亮的记者将话筒对准其中一个瘦一点的,他推了下眼镜说道:“额,这个画面确实可以帧帧截图当桌面。但剧情值得吐槽的地方实在太多了,尚海有那么多樱花么？在尚海的话应该是法国梧桐比较多吧！名字怎么全像日本名字？明里、贵树、花苗、我真是无力吐槽了,请日本画师我能理解,起日本名字是什么鬼？” A male student of nearby face whelk also interrupted: „The 90's Huaxia train, the comparison of also picture looks like the Japanese train, really lets some people plays, the Japanese style is too thick ........ in brief, contrasts most countries to inundate sincere, is only the story detail somewhat is really defective.” 旁边的一脸青春痘的男生也插嘴道:“还有九十年代的华夏火车,画的也比较像日本列车,实在让人有些出戏,日本风格太浓........总之,对比大部分国漫还是有诚意的,只是故事细节实在有些欠缺。” „That plot?” “那剧情呢？” „Plot was too loose, this piece on one male and two female? Already bored to the situation that does not want to understand.” “剧情太散了,这片是不是就一男两女？已经无聊到不想看懂的地步了。” „Cannot! I feel good, although light a point, the bridge section of no dog blood, but I thought that did not say regardless other, the story is worth ruminating, but looked that is very depressing not to look.” “不会啊！我觉得挺不错的,虽然平淡了一点,毫无狗血的桥段,但是我觉得抛开其他不说,故事非常值得回味,只是看完很壓抑到再也不想看。” Several people do not attend to the camera and reporter, quarrelled, it seems like that the sense is not very unanimous. 几个人也不顾摄影机和记者,就自顾自的吵了起来,看来感官很不一致。 But in the network is noisy being heavily engaged, animation forum bi bi also has different opinions, generally speaking, the negative assessment are slightly many. 而网络上更是吵的不可开交,动漫论坛哔哩哔哩也是褒贬不一,总的来说,负面评价稍微多一点。 „Hearing a 13 -year-old little man was sentimentally frail and suffering innermost feelings reads white/in vain also really my nausea to...” “听到一个13岁小男人温情脉脉又脆弱又煎熬的内心读白还真把我恶心到了…” „Suits by five times fast watches, a star gives the painting.” “适合以五倍速观看,一星给画作。” „This is the travel of mind journey Xiaoyu brings, some that the brought our soul places is moved. What this story described was such a shy and sincere sentiment, it distant ratio sentimental love was even precious, that was the human world purest love, did not need the love of any foundation and dependence, does not need to anchor and pursue the eternal love, because it was forever.” “这就是程晓羽带来的心灵之旅,带来的我们灵魂身处的某种感动。这个故事描述的是这样一种青涩而又真挚的感情,它甚至远远的比缠绵悱恻的爱情珍贵,那是人间最为纯真的爱,不需要任何基础和依靠的爱,不需要停泊和追逐永恒的爱,因为它本身就是永远。” „Looks to seem like the street view of Japan, the train of character and Japan in Japan ......... I spat with the name of Huaxia animation in any case. Will not be reading journey Xiaoyu the work.” “看着貌似日本的街景,日本的人物、日本的列车冠以华夏动漫的名称.........我反正是吐了。不会在看程晓羽的作品。” „I by the fresh story thunder that in this bone not got sick crispy outside and tender inside, but looked back on the past years, I also have not gotten sick, youth not that matter! I will give three stars in ‚flower petal’” “我被这骨子里无病的小清新故事雷了个外焦里嫩,不过回首当年,我也无病过,青春不就那么回事儿么！我会在‘花瓣’给三星” „Picture too beautiful to behold, that type does not know how to miss the mood also really can understand , when raised the head looks out the sky will remember this animation, but, has not thought the youth of like this being at a loss.” “画面是真的美不胜收,那种不知怎么就错过了的心情也真的是能够了解,抬头遥望天空时也会不由想起这部动画,只是,并不想过这样惘然若失的青春啊。” „Picture was too beautiful, was the model of pure love piece, can I always not feel regarding the dim emotion of this kind of first love. To three stars, two star pictures, a star plot.” “画面太美了,算是纯爱片的典范了,可以我对于这类初恋的朦胧情感向来没感觉。给三星,两星画面,一星剧情。” „Narrative argument is quite sad, but actually and subject suitable conjunction of reflection, calming the mind to think that is a good movie, is I do not want to watch the second good movie.” “叙事调调相当沉闷,倒和反映的主题相当的契合,静下心才会觉得是部好电影,是一部我不想看第二遍的好电影。” „Covers the plot by the brilliant background the cavity, but, I like, three stories is a person string together, the music and photography are good, journey Xiaoyu the style, definitely has the attractive composition music also to have the sky and universe, this can make the small story atmosphere get up, not too small fresh cannot look.” “以绚烂的背景来掩盖剧情的空洞,不过,我喜欢,三个故事是一个人串起来的,音乐和摄影不错,程晓羽的风格,肯定有好看的构图音乐还有天空和宇宙,这样就能让小故事大气起来,不过小清新不能多看。” But the media and movie critics as if also found journey Xiaoyu the painful foot, starts various shocking titles, «Huaxia Movie Weekly» movie criticism, «Beautiful Picture, Empty Plot». 而媒体和影评人们似乎也找到了程晓羽的痛脚,开始起着各种耸人听闻的标题,《华夏电影周刊》影评,《绝美的画面,空洞的剧情》。 „ Everyone the appraisal to journey Xiaoyu is very high because of «My Barbaric Girlfriend», but this «Speed per second Five Centimeters», everywhere oriental cherry, the beautiful sky, each returns to original state to the pinnacle picture quality, wants the language also to rest the leading character, shy love. “大家因为《我的野蛮女友》对程晓羽的评价很高,而这部《秒速五厘米》,漫天的樱花,美丽的天空,每一帧都还原到极致的画质,欲语还休的主人公,青涩的爱情。 But this cannot cover the plot deficient insufficiency, the entire piece can only depend upon massive scenes and character internal monologues promotes, is very frail. The director attempts to set off these 45 degrees to look up to the sky light sorrow mulberry with only the beautiful oriental cherry also not to have the love of result shy. 但这并不能掩盖情节缺乏的不足,全片只能依靠大量场景和人物内心独白来推动,十分单薄。导演企图用唯美的樱花来反衬这45度仰望天空淡淡忧桑青涩又没有结果的爱情。 Although achievement director until now photographs the MV signboard- style is only beautiful, this is the style of Director Cheng to encourage, but hopes that Director journey can pay great attention to the plot. Actually Director journey should be able to do is better, after all this animation only then one hour, expands the content to 100 minutes definitely yes, but Director journey actually chose the blank, such processing and «My Barbaric Girlfriend» walked two extremes, but thinks personally is not successfully. 虽然成就了导演的一直以来拍摄MV的招牌-画风唯美,这是属于程导演自己的风格应该鼓励,但希望程导演可以更加注重剧情。其实程导演应该可以做的更好,毕竟这部动画只有一个小时,将内容扩充到一百分钟肯定是可以的,但程导演却选择了留白,这样的处理和《我的野蛮女友》走了两个极端,但个人认为算不上成功。 Reviews Japanese animation Grandmaster Kyuusaku Yumeno, pine lumber keen and other Grandmasters, many years ago «Deer And Wolf», «numb beautiful Room», regardless of how long so long as remembers, the plot will linger in the brain. But I hope journey Dao is getting better and better 反观日本动画大师梦野久作、松木敏等大师,多年前的《鹿与狼》、《麻美的部屋》无论多久只要想起,剧情就会在脑中萦绕。但我还是希望程导越来越好 1000 audience have 1000 Hamlet, some of my side also many friends' appraises well to «Speed per second Five Centimeters», generally speaking this movie above Huaxia line of level, but disappoints me somewhat. ” 一千个观众有一千个哈姆雷特,我身边也有很多朋友对《秒速五厘米》评价不错,总的来说这部电影在华夏水准线之上,但却让我有些失望。” The «Film-maker» title is «Miracle Director No longer Miracle», „, if we use to appraise a person remarkable, perhaps awards, however such words and phrases use on Director journey, criticized. This «Speed per second Five Centimeters» screens for a week, the box office has not broken through one hundred million, and showing theater also dropped to 2759, obviously Director journey let wait for the institute line of number money to be disappointed, he cannot continue " My Barbaric Girlfriend » magnificence. 《电影人》的标题是《奇迹导演不再奇迹》,“如果我们用可圈可点来评价一个人,也许是褒奖,但是这样的词句用在程导演身上,就是批评了。这部《秒速五厘米》上映一周,票房还没有突破一个亿,并且放映影院也降至了2759家,显然程导演让很多等着数钱的院线失望了,他并没有能够延续《我的野蛮女友》的辉煌。 Story background is not rigorous, character and scene excessive day, the plot monodromy must denounce, perhaps because of the funds, perhaps is because self-confident, this animated film be only short one hour, makes people think that Director journey delivered the big silver screen this movie prematurely, naturally Director journey taking advantage of «My Barbaric Girlfriend» heat degree, this animated cartoon receives 2,000,000-3,000,000 box offices is not an issue, is only Director journey as the representative of younger generation, should the anticipation of more prudent treatment public .......... 故事背景的不严谨,人物和场景过度的日化,剧情单值得诟病,也许是因为经费,也许是因为自信,这部动画电影只有短短的一个小时,更让人觉得程导演将这部电影过早的送上了大银幕,当然程导演借着《我的野蛮女友》的热度,这部动画片收个2,000,000-3,000,000票房并不是问题,只是程导演作为年轻一代的代表人物,应该更加慎重的对待公众的期待.......... «China Times» reported: „«Second Five» box offices have not reached the anticipation, the miracle director are abandoned by the fans”, perhaps Director journey in top of the head 2 billion box offices, these somewhat compel time ignorant, ‚I had tried hard like this, could not have Huaxia animated cartoon rhythm’, to be honest this animated cartoon definitely was not the rotten piece, but invested one hundred million, but screens for a week at present the box office also less than one hundred million, compared invested 30 million «My Barbaric Girlfriend» merely, really can only describe with horrible to look. 《华夏时报》报道:“《秒五》票房未达预期,奇迹导演已被粉丝抛弃”,头顶二十亿票房的程导演,这一次也许有些懵逼,‘我已经这样努力了,还是带不了华夏动画片的节奏’,说实话这部动画片肯定算不上烂片,但投资了一个亿,而上映一周目前票房还不足一个亿,相比了仅仅投资三千万的《我的野蛮女友》来说,实在只能用惨不忍睹来形容了。 By this setback, actually not accidental/surprised, the characterization does not have, the plot is monotonous, only the story background chaotic ........ is worth praising was the picture and music ......... 遭此滑铁卢,其实并不让人意外,人物塑造没有,故事情节单调,故事背景混乱........唯一值得表扬的就是画面和音乐了......... Naturally also some people thought that is actually good, for example section Hongjian, he also wrote one movie criticism «At that time, Youth We Miss» that. 当然也有人觉得其实还算不错的,比如章鸿渐,他也写了一篇影评《那时,我们错过的青春》。 „ Second five said without a doubt is the first love, what he said is not only the regret of first love is not the regret of first love, accurate regrettable word cannot annotate second five to express, here asked everyone, everyone understood that what was lives? “秒五说的毫无疑问是初恋,但是他说的既是初恋的遗憾又不是初恋的遗憾,准确来说遗憾这个词根本不能诠释秒五所想表达的,在这里问一句大家,大家了解什么是生活吗？ The life, lives, goes on living, every day bustles about is seeming hastens to the fair the general, mechanical learn/study and work, the happy sentiment, the kinship sentiment has also by day of this obliteration that the life obliterates is not obliteration of literal sense, obliteration that I refer to refers to you to weary that the life produces, that powerless feeling, this powerless feeling will pass through our life to appear occasionally , there is nothing to do with the mentality, seems like the elementary school job assignment on graduation different junior middle schools, the junior middle school graduates, the high school graduates, once friend has actually drifted apart, the people are no longer the same, this is the life, is the growth. 生活,生下来,活下去,每天忙碌着好似赶场一般,机械的学习、工作,再美好的感情,亲情感情有也被生活磨灭的一天这种磨灭并不是字面意义的磨灭,我所指的磨灭是指你对生活产生的疲性,那种无力感,这种无力感会贯穿我们的一生偶尔出现,与心态无关,就好像小学毕业分配的不同的初中,初中毕业,高中毕业,曾经的友人却已各奔东西,物是人非,这就是生活,是成长。 We are avoidless, is unable to change, how even to relate again, what kind of recalling, has a powerless feeling, because before could not have returned, all day mounts in the youth that the same place creates a disturbance is young, the happiest sentiment without doubt is the purest sentiment, but young simple-hearted we without doubt are purest. 我们无法避免的,无法改变,就算再如何如何联系,如何的挽回,都有一种无力感,因为已经回不到以前整天黏在一起打打闹闹的青春年少,最美好的感情无疑是最纯粹的感情,而年少天真无邪的我们无疑是最纯粹的。 However, a person must experience his life, gets married and begins a career, vicissitudes of life, you can think that slowly many lots, this is a growth, then the seconds five were such a expressed journey Xiaoyu reminiscing that this type to happy sentiment had no alternative can dissipate finally by the story of expensive/noble tree and he to this sentimental viewpoint. 然而,一个人总要经历他的一生,成家立业,悲欢离合,你慢慢地会想很多很多东西,这是一种成长,然后秒五就是这么一部以贵树的故事表达了程晓羽对这一种无可奈何终会消逝的美好感情的追念和他对这种感情的观点。 .................... .................... After I looked at journey Xiaoyu the flat and thin piece, I started to meet with such a feeling- what kind of subtlety that was, the light sadness, after appreciating the endless disappointment, discovered that this once was in the life the happiest sentiment. 当我看完了程晓羽的这部片子之后,我开始邂逅这样一种感觉-那是怎样的微妙,淡淡的哀伤,体味无尽的失望之后,发现这是曾经生命中最为美好的感情。 But I have taken to heart, in the travel of mind in journey Xiaoyu brings to us, I am unable to get over an emotion certainly. 但我一直耿耿于怀,在程晓羽给我们带来的心灵之旅中,我绝无法释怀。 This movie can hit my soft rib compared with «My Barbaric Girlfriend», I give five-star. 这部电影比《我的野蛮女友》更能击中我的软肋,我给五星。 ......... ......... Regardless of the network or the media or the movie critic, kicked up a fuss the day for this animated film, some people think that this movie makes the potential brightly, some people think really not much, the literary arts, are too too artificial. 不论网络还是媒体还是影评人,都为这部动画电影吵翻了天,有人认为这部电影有神作潜质,也有人认为实在不怎么样,太文艺,太矫情。 The disputes are warmly no use to the box offices, the platoon piece of this animation is reducing, but immediately " Speed per second Five Centimeters » Japan edition will soon screen in Japan. 争议热烈却无助于票房,这部动画的排片正在缩减,而马上《秒速五厘米》的日本版本即将在日本上映了。 But the media have started to forecast that this at Huaxia native place unaccustomed to the climate movie, will be miserable in Japan. 而媒体已经开始预测这部在华夏本土都水土不服的电影,在日本会多么惨了。 «Movie Weekly» reported: „Obviously, journey Xiao feather has „ controversy” the movie polarization is remarkable day by day, its conflict went beyond the expectations of many with the development, «Speed per second Five Centimeters» is unable to achieve " My Barbaric Girlfriend » box office, this point without a doubt, but everyone has not thought of such miserable. Meanwhile, the fierce confrontation that the group jeered with the good reception, as if makes journey Xiao feather's individual rallying point and commercial realization on Mongolian a shadow. The failure of this «Speed per second Five Centimeters» box office, not only means that the failure of movie, behind it as if involved more things. ” 《电影周刊》报道:“显然,程晓羽这部具有“争议性”的电影两极化日益显著,其矛盾冲突与事态发展超出了很多人的预料,《秒速五厘米》无法达到《我的野蛮女友》的票房,这一点毫无疑问,但是所有人都没想到会如此之惨。同时,群嘲与热捧的激烈冲突,似乎让程晓羽本身的个人的号召力、商业变现之旅蒙上了一层阴影。这次《秒速五厘米》票房的失败,不仅仅意味着电影的失败,它背后似乎牵扯了更多的东西。” Thin fox net entertainment front page: „This animated cartoon, Director journey estimated that cannot gain the cost, the entire investment is close to 100 million, the movie box office at least needs 250 million to recoup the adjacent periods cost, but the box office low situation, the impact of social negative public opinion, brings very tremendous pressure on journey Xiaoyu without doubt. But I think that the Japanese market could not save Director journey.” 瘦狐网娱乐头版:“这部动画片,程导演估计连成本都赚不回来,整个投资接近一亿,电影票房至少需要两点五亿才能收回前后期成本,而票房低迷的态势,社会负面舆论的冲击,无疑给程晓羽施加很大的压力。但我想日本市场拯救不了程导演。” «Banana Entertainment Weekly» reported: „Tragedy that powerful dubbing lineup cannot change the box office unfavorable situation, the box office first three do not preserve continually, it is said journey Xiaoyu must make the animated cartoon initially, company everyone opposed, but Director Cheng is a boss, therefore resists opposition, said that makes the animated cartoon to be circle own dream, is wrong for the driving test of domestic-made animation, but this dream actually became „ daydream”. But " Speed per second Five Centimeters » unfavorable situation, posterity's investment to the animation was perhaps more prudent. ‚Marvelous director’ this time, not only needs to pay for own choice, but must be a scapegoat for the domestic-made animation. ” 《香蕉娱乐周刊》报道:“强大的配音阵容并不能改变票房失利的悲剧,票房连前三都保住不,据说程晓羽当初要做动画片,公司所有人都反对,但程导演自己就是老板,所以力排众议,说做动画片就是要圆自己的梦,也为国产动画之路试错,但这梦却成了“黄粱一梦”。而《秒速五厘米》的失利,后人对动画的投资恐怕就更慎重了。‘奇迹导演’这一次不仅需要为自己的选择买单的,还要替国产动漫背锅。” «Huaxia Weekly report» front page: „Propagandizes compared with fiery that drums up support with the earlier period, the one who forms the dropping variance is " Speed per second Five Centimeters » box office is far behind «Timidity dragon prestige» and «Last Swordsman», with «100 th Appointment» impartial. Such result possibly let " Speed per second Five Centimeters » investor „ the Situ movie industry” bearing pressure, naturally the pressure was not very big, on at least a flat and thin piece Director journey gained full. After the movie opens, in expected, that the movie is controversial, such as the plot is simple, background confusion and dubbing insufficient, initiating the populace to comment two extreme phenomena that such as the tide and fans praised wickedly, under the major class/flow trend, the mainstream world seized the winning side. The box office becomes worse and worse, must say that the myth of miracle director has been disillusioned. ” 《华夏周报》头版:“与前期宣传造势的火热相比,形成落差的是《秒速五厘米》票房远远落后于《鼠胆龙威》和《最后一个剑客》,跟《第一百次约会》持平。这样的成绩可能让《秒速五厘米》的投资方“西楚影业”承压,当然压力也不算很大,起码上一部片子程导演是赚了个盆满钵满。而在电影上映后,也在意料之中,电影本身存在的争议,如剧情简单、背景混乱、配音不足等,引发了大众恶评如潮与粉丝交口称赞的两个极端现象,在大流趋势下,社会主流占领上风。票房每况愈下,不能不说奇迹导演的神话已经破灭。” But journey Xiao the feather „song” on message is also various taunts, various questions. 而程晓羽“细语”上的留言也都是各种嘲讽,各种质疑。 „No matter this movie, utilized many Japanese elements, I think that this will only make the Japanese audience awkward, if Director journey the Japanese audience of this flattering desirably, I am not actually willing to go to the movie theater to look at an illustration collection.” “不管这部电影,运用了多少日本元素,我想这都只会让日本观众尴尬,如果程导演不这样刻意的讨好的日本观众,我其实还是愿意去电影院去看一本插画集的。” „Was this loses face to lose to the overseas? Let the person on one's own side look at the joke, even if, but must go overseas disgraced, even picture in good, is still the Japanese picture, such story our Huaxia person, in addition does not have the substitution feeling, the Japanese estimated that must smile to spurt.” “这算不算丢脸丢到国外去了？让自己人看笑话就算了,还要去国外丢人,即使画的在不错,也是日本人画的,这样的故事我们华夏人尚且没有代入感,日本人估计要笑喷了。” „ Home just crossed 100 million box offices, Director journey these owed to the grandmother family/home went, sharply is going to Japan to highlight the box office, the domestic good and evil became Xiu crystal and Bae Suzy's dubbing, can draw point ‚idol plan’ the fans watched, could be imagined in the Japanese its pitiful condition in animation supreme headquarters, for the first illustrious name of Director journey felt that regretted ......... „ “国内刚过一亿票房,程导演这一回亏到姥姥家去了,急着去日本圈点票房,国内好歹还是成秀晶和裴秀智的配音,能拉点‘偶像计划’的粉丝来观看,在动漫大本营的日本其惨状可想而知,为程导演的一世英名感到惋惜.........“ „ This time will not have the miracle ............ Director journey to be many will experience to place in the music! You looked that this talent publishes a mini special edition, the new song three .......... „ “这一次不会有奇迹了............程导演还是多将经历放在音乐上吧！你看这一次才出张迷你专辑,新歌才三首..........“ ....... ....... No one knows that " Speed per second Five Centimeters » Japan edition has very big difference from the domestic edition ........... 没有人知道《秒速五厘米》的日本版本跟国内版本是有很大的区别的........... ( Second even/including, complete ten thousand character to renew, asks ticket) (两连更加更,完成万字更新,求票)