Thishouseandpiano, pile up with the cloth doll of room to should the moon/month, but the middlehadsomeproblemsprobably.
这房子、钢琴、堆满房间的布娃娃全都是应月的,但是中间好像出现了一些问题。
The watched forfeelingis getting more and more intense, Han Feifound a diaryindeskanotherdrawer.
被窥伺的感觉越来越强烈,韩非又在书桌另外一个抽屉里找到了一本日记。
The typeface on diaryis very delicate, keeping a diaryshouldbe a woman.
日记上的字体很秀气,写日记的应该是个女人。„On January 1, brought in the new home, mother who starting todayImustbetwochildren, Imustfosterto grow uptheirboth.”
“一月 1 日,搬进新家了,从今天起我要做两个孩子的妈妈,我要把她们两个都抚养长大。”„On January 10, should the moon/monthandbrightbeautifulalwaysquarrels, reallyhas a headache. Thesetwochildrenaremy daughter, reallyhopes that theycanbe more sensible.”
“一月 10 日,应月和明美总是吵架,真是头疼呢。这两个孩子都是我的女儿,真希望她们能懂事一些。”„On January 15, brightbeautifulwantedto raise a pet, what a pityshould the moon/monthbe unhealthy, to the animaldownallergy, theytwopersonalitiesreallyhas not built.”
“一月15日,明美想要养一个宠物,可惜应月身体不好,对动物绒毛过敏,她们两个的性格还真是不搭。”„On January 20, the husbandandbrightbeautifuldid not likebeing supposed the moon/month, butsheafter allwasmy brother'sdaughter, Iwill look afterwellher.”
“一月20日,丈夫和明美都不喜欢应月,可她毕竟是我哥哥的女儿,我会好好照顾她的。”„On February 20, policecometoday, explainedbeautifulandshould the moon/monthgo outto playtogetherdispersed, theydelivershould the moon/month, thank!”
“二月20日,今天警察来了,说明美和应月一起出去玩的时候走散了,他们把应月送了回来,感谢!”„On April 18, the treatmentshould the eye of moon/monthto spend the money, but are not related, Isoonsufficiently collected.”
“四月18日,治疗应月的眼睛要花一大笔钱,不过没关系,我快要凑够了。”„On May 4, should the moon/monthtemperamentbe getting more and more strange, nowshedoes not makemehelphercomb the hair, thisis not good, Isoonsufficiently collectedobviously.”
“五月 4 日,应月脾气越来越古怪,现在她已经不让我帮她梳头了,这可不行,我明明都快要凑够了。”„On June 1, this year'schildren's day was very happy, for a long timedid not have the family of threeto go outto play.”
“六月 1 日,今年的儿童节真的很开心,好久没有一家三口出去玩了。”At first sight the content on diary, probablynoissue, butcarefulonewantsnot to discoverimmediatelyright.
乍一看日记上的内容,好像没有什么问题,但细细一想马上会发现不对。Woman each few words of keeping a diary are very gentle, but this gentlebehindis hiding a terrifying.
写日记的女人每一句话都很温柔,可她这温柔背后隐藏着一种恐怖。MostmakesHan Feifeel that incorrectwasJune 1diary, obviouslywas the family of four, but the womanin the diarysaid that the family of threewent outto play.
最让韩非感到不对的就是六月 1 日的日记,明明是一家四口人,但是女人在日记中却说一家三口出去玩了。Who are fewthatpeople? Where did shego to?
少的那个人是谁?她又去了哪里?Han Feiturns ondeskalldrawers, hediscoveredwith the person who the hairweavesoccasionally.韩非将书桌所有抽屉打开,他又发现了一个用头发编织成的人偶。Thatpersonoccasionallyonly then the thumbsize, the backis sewing a white paper, abovewritesshould the nameandherbirthday of moon/month.
那人偶只有拇指大小,后背钉着一张白纸,上面写着应月的名字和她的生日。WhenHan Feitouches the personoccasionally, inhismindbroadcast the sound of system.
在韩非触碰到人偶的时候,他的脑海里传来了系统的声音。„Serial number0000playerspleasenote! Youhad foundGlevelcursegoods- should the sendingpartner of moon/month, by should the moon/monthhairknitting, to contain the virulentcurse.”
“编号0000玩家请注意!你已找到G级诅咒物品-应月的发偶,由应月的头发编织而成,蕴含恶毒的诅咒。”„Shouldsending of moon/monthoccasionally( Glevelcursegoods): Why haven't youdied? Thisis notyourfamily/home! Do youknow? Hereno onelovesyouradically, weare hoping that every dayyoudie!”
“应月的发偶(G级诅咒物品):你为什么还不死?这已经不是你的家了!你知道吗?这里根本没有人爱你,我们每天都在期盼你死!”Sending on palmdoes not have the eyeoccasionally, has an icy coldpiercingchill in the air, Han Feiwill only takeitto have a veryuncomfortablefeeling, in the brainas ifsome people are cursingunceasingly.
手掌上的发偶没有眼睛,带着一种冰凉刺骨的寒意,韩非光是拿着它就会产生一种很不舒服的感觉,脑子里仿佛不断有人在咒骂。„Iunderstood.”
“我明白了。”„On April 18, the diarymastersaid that should the moon/monthto spendfor treating the eye, thenalsosaid that soonsufficiently collected.”
“四月18日,日记主人说应月治疗眼睛要花钱,接着又说快要凑够了。”„Butwill look atMayin the futuretime, shesaid that should the moon/monthnot makehercontinueto comb the hair, saidoneselfsoonsufficiently collectedobviously. Canseefromhere, sufficiently collecting that shesaidbeforedoes not refer to the medical expenses, butis the hair that sheclutchessecretly.”
“但是往后看五月份的时候,她说应月不让她继续梳头,又说自己明明快要凑够了。从这里可以看出,她之前说的凑够根本不是指医药费,而是她偷偷揪下来的头发。”„Shedoes not prepareto treat an illness to should the moon/monthfrom the beginning, herwishlets should the moon/month dead.”
“她从一开始就不准备为应月治病,她想要让应月去死。”Han Feireorganizedinformation in a mind: „Thisfamily of threeoccupiedshould the house of moon/month, andkilledshould the moon/month. But if merelyis onlythis, should the resentment of moon/month should insufficientlyto occupy the entireeightbuildings, perhapstheyalsohandled the make the blood boilmatter.”韩非整理了一下脑海中的信息:“这一家三口占了应月的房子,并且害死了应月。可如果仅仅只是这样,应月的怨气应该不够占据整个八楼,他们或许还做了更加令人发指的事情。”„Inroominallslits and holesmightpresent the eyeball, in the diary and picture albumsaid that should the moon/montheyehave the issue......”
“屋子里所有缝隙和孔洞里都有可能出现眼珠,日记和画册上却说应月眼睛有问题……”„Canbe the surveillance that family of threeonceseized every opportunitylike this, humiliatesshould the moon/month? Has the person of serious problemregarding a vision, shedoes not know that harbors the maliciousvisionfromwhere, sheonlyknows that in the homeanyplaceis unsafe, anyplacepossiblyhasfullcontain the maliciousvisionto stare ather!”
“会不会是那一家三口曾这样无孔不入的监视、欺凌过应月?对于一个视力有严重问题的人来说,她并不知道那怀有恶意的目光来自哪里,她只知道这个家中任何一个地方都不安全,任何一个地方可能都有满含恶意的目光在盯着她!”Han Feiwantsto understand, oneselfat the matter that Room 1084encounters, wasshouldinitially the matter of moon/monthbitter experience.韩非一下想明白了,自己在1084房间遭遇的事情,就是当初应月遭遇的事情。Scared, fear, no use, is unable to flee, is possibly hiding the virulentvisioneverywhere!
恐慌、害怕、无助、无法逃离,到处都可能隐藏着恶毒的目光!„The picture album of child, the diary of woman, man'slast wordsunderbedboard, thishappen tocancorrespondthatfamily of three. Should the moon/monthmakethesepossiblewishesto letharmherpersoninitially, suffers the samepain and despair!”
“小孩的画册,女人的日记,男人在床板下的遗言,这正好可以对应那一家三口。应月做这些可能想要让当初伤害过她的人,遭受同样的痛苦和绝望!”WhyHan FeiclarifiedRoom 1084to turn intothis, wantedto collapse, only thenacted appropriately to the situation.韩非弄清楚了1084房间为什么会变成这样,想要破局,只有对症下药。„Iremember before Meng Shi, has said that eightbuildingsare occupied by a verydangerouslittle girl, thatgirlshould should the moon/month.”
“我记得孟诗以前说过,八楼住着一个非常危险的小女孩,那个女孩应该就是应月。”
To reduce and solveshould the resentment of moon/monthbe very difficult, Han Feidid not expectoneselfcanlet should the moon/monthto calm down, the matter that hemostneedsto handlenowisunderstands should the moon/month, knows the opposite partytruepain.
想要化解应月的怨气很难,韩非也不奢望自己可以让应月冷静下来,他现在最需要做的事情是去了解应月,知晓对方真正的痛苦。Thatwatched forfeelingis even more intense, the eyepupil in darkness seems away from itselfto be very near.
那种被窥伺的感觉愈发强烈,黑暗中的眼眸似乎距离自己很近。„Should the moon/monthinthisroom, I, ifwants the meansto seeher.”
“应月就在这个屋子里,我要想办法见到她。”Drew backto lend out the bedroom of piano, Han Feientered the kitchen, bathroom and living room.
退出放有钢琴的卧室,韩非先后进入了厨房、卫生间和客厅。Hefoundtheseroomscompletely, has not discovered should the form of moon/month, butdiscoveredmakeshimfeel the terriblething.
他把这几个房间全部找了一遍,没有发现应月的身影,但发现了很多让他感到可怕的东西。On the curtain screen that the bathroomshowershasthreeholes, the holeis not too big nor too small, happen to can watchby the curtain screen.
卫生间淋浴的帘子上有三个孔洞,孔洞不大不小,正好可以让人透过帘子观看。In the room the door locks of allroomswere destroyed, cannot close, the speed that so long as the gates of someroomsshove openis nottooquick, will not make the sound.
屋子里所有房间的门锁都被破坏,根本关不上,有些房间的门只要推开的速度不是太快,甚至都不会发出声音。In the shoescabinetis puttingfourslippers, threepairsfellcompletely the dust, the owners of theseslippersseemed like, fordid not make the sound, frequentlymovedin the roomintentionallybarefoot.
鞋柜里放着四双拖鞋,其中三双都落满了灰尘,那些拖鞋的主人似乎是为了不发出声音,经常故意光脚在屋子里移动。Besidesthese, Han Feistilldiscoveredin the cabinetmedicine that will harm the sense of hearing, as well asear plug that moistens the bloodstainmassively.
除了这些之外,韩非还在柜子里发现了很多会损害听觉的药物,以及大量沾有血迹的耳塞。Person who has the issueregarding the vision, the sense of hearingwill becometheirimportantdependences, butthisfamily memberseems likewantsalsoto strip from should the moon/month the sense of hearing.
对于视觉有问题的人,听觉会成为他们重要的依靠,但这家里人似乎是想要把听觉也从应月身上剥离。„Nowhas not goneon the remaininglastrooms, thatprincessroomissueis very big.”
“现在就剩下最后一个屋子没有去过了,那个公主房问题很大。”Is emboldeningto enter the princessroom, the entireroomis the powdertone, on the wallis pasting the lovablewallpaper, the cartoondesign that on the floor tileis printed with, even the lamp of top of the headis the specially-madematsyasanalamp, after turning onlamp, felt that seems like samein the seabedworld.
壮着胆子进入公主房,整个屋子都是粉色调,墙壁上贴着可爱的壁纸,地砖上印有的卡通图案,连头顶的灯都是特制的鱼形灯,打开灯后感觉就像是在海底世界一样。„Veryfresh-faceddressing up, but how Ifelt that thisplaceis quite gloomy.”
“很粉嫩的装扮,可我怎么感觉这地方好阴森。”Staysby the bed, Han Feiturns headto lookfiercelytowardside,scattersas ifhas a thingto visithimin the middle of the cloth doll of place.
停留在床铺旁边,韩非猛地扭头朝旁边看去,散落在地的布娃娃当中似乎有个东西正在看着他。„Should the moon/monthbe ableto hidein the body of somecloth doll?”
“应月会不会躲藏在某个布娃娃的身体里?”
The baby in room was really many, cansee that should the parents of moon/monthloveher, onlytheseshouldbehertoyto be robbedbyotherspitifullyafterwardcompletely.
屋子里的娃娃实在是太多了,可以看出应月的父母非常爱她,只可惜这些本该属于她的玩具后来全部被别人抢走了。„Iamdownstairsneighbor, was sorryvery muchhas not passed throughyouto allowto come, Iam not only well-meanttoyou, insteadwantsto helpyoupunishthesevery muchto harmyourperson.”In the jet blackbedroom, Han Feiis sayingtocloth dolleverywhere: „Isn't your roomwantsto be usedto punishtheir? Iwill think the meansto take to bring inthem!”
“我是楼下的邻居,很抱歉没有经过你允许就进来,我对你不仅没有恶意,反而很想要帮你惩罚那些伤害过你的人。”在漆黑的卧室里,韩非对着满地的布娃娃开口说道:“你这个屋子不就是想要用来惩罚他们的吗?我会想办法把他们带进来的!”
To display comments and comment, click at the button