„Isthissound of footsteps!”
“又是这个脚步声!”Han Feistops the movement on handimmediately, turned aroundto hide in Room 1062.韩非立刻停下手上的动作,转身躲进了1062房间里。Hisbodysympathizes the door, the eyeis gazing atoutsidecorridorthrough the cat eye.
他身体贴着房门,眼睛通过猫眼注视着外面的楼道。„Masterslowzither | Jean of thatsound of footstepsare not willingto face, itterrifying?”
“那个脚步声的主人连徐琴都不愿意面对,它到底会有多恐怖?”
The sound of footstepsis getting quicker and quicker, the ring on Han Feialsostartsto voice the piercingchill in the air, thatthingcame!
脚步声越来越快,韩非手上的戒指也开始发出刺骨的寒意,那个东西过来了!Turns very quiet, Han Feiis maintainingownposture, hewantsto have a look at the appearance of opposite party.
屏住呼吸,韩非保持着自己的姿势,他想要看看对方的模样。
The sound of footstepsstoppedinsixth floor, the cool feeling that the landlordringsent outalmostmustfall the finger of Han Feifrozen.
脚步声停在了六楼,房东戒指散发出的凉意几乎要把韩非的手指冻掉。Han Feiknows the opposite partyin the entrance, buthecannot seethroughcat eyeactuallyanything, on the corridor a darkness, a ghostdoes not have.韩非知道对方就在门口,可是他通过猫眼却什么都看不到,走廊上一片漆黑,连个鬼影都没有。„Not visibleneighbor?”
“看不见的邻居?”Does not know that the appearance of opposite party, onlyknowsexistence of opposite party, thisunknownterrifyingis scarier.
不知道对方的样子,只知道对方的存在,这种未知的恐怖更加吓人。„Can he presentalsovisitmethrough the cat eye?”
“他会不会现在也正通过猫眼在看着我?”Han Feihas a scareby the idea that oneselfemitsuddenly, herolls upbehind the burglar-proof door, does not dareto makeanysound.韩非被自己突然冒出的想法吓了一跳,他蜷缩在防盗门后面,不敢发出任何声音。Out of the dooris very peaceful, withusuallyalmost, if notHan Feihas the ring of landlord, can perhaps the sensationtothatastonishingchill in the air, hethink that the opposite partyhas left.
门外十分安静,就跟平常差不多,如果不是韩非拥有房东的戒指,能感知到那股惊人的寒意,他恐怕会以为对方已经离开。„ThatghostalsoinentranceI!”
“那个鬼还在门口等我!”both sidesconsumed for 15minutes, the sound of footstepsresoundsagain, ghostleft.
双方耗了十五分钟,脚步声才再次响起,门外的鬼离开了。„Whatthing is he? Cannot see, butactuallyexists , will also exudethatstrangesound of footsteps.”
“他到底是个什么东西?看不见,但却真实存在,还会发出那种奇怪的脚步声。”
After the ringno longersends out the cool feeling, Han Feishoved open the doorquietly, made the best use of the timeto open the door of Room 1063.
等戒指不再散发出凉意后,韩非悄悄推开了房门,抓紧时间打开了1063房间的门。Hesearchedsixth floorallroomscompletely, in the mindalsopresented the prompt of system.
他把六楼所有房间全部搜索了一遍,脑海里也出现了系统的提示。„Serial number0000playerspleasenote! The Glevelmain linedutyexploressixth floorto be accomplished, obtains the foundationrewardfreeskillpointto addone”
“编号0000玩家请注意!G级主线任务探索六楼已完成,获得基础奖励自由技能点加一”„Serial number0000playerspleasenote! Youhave succeededto promoteas the rankfive! The freeattributepointaddsone!”
“编号0000玩家请注意!你已成功升级为等级五!自由属性点加一!”
After the dutyis accomplished, Han Feirelaxes, headded the attributepointin the physical strength, the skillpointcontinuedin the performing skill.
任务完成后,韩非松了一口气,他把属性点加在了体力上,技能点继续加在演技上。Now his physical strengthhad arrived ateight, the performing skillto the intermediatesevenlevels, how longcould not want to be ableto break throughhigh-level.
现在他的体力已经到了八,演技到了中级七级,要不了多久应该就能突破到高级。„After physical strengthpromotion, all specifications of mybodyare promoting, even ifpresentIdid placein the reality should stillto be the person who the comparisoncanhit?”
“体力提升之后,我身体的各项指标都在提升,现在的我就算放在现实里应该也算是比较能打的人了吧?”Han Feibrandishes the fist, before he , the scabsoutcomermade a comparison: „Myspeedis similar to the opposite party, the physical strengthis worse. It is estimated thatIriseseverallevelsagain, next timewill run intosimilarhomicidal maniac, this/shouldescapingwashe.”韩非挥舞拳头,他将自己和之前遇到的伤疤外来者做了一个比较:“我的速度已经和对方差不多了,体力还差一些。估计我再升几级,下次遇到类似的杀人狂,该逃跑的就是他了。”
After the determinationcanwithdraw from the gamefreely, Han Feistartsto make one bodypuzzleduty.
确定可以自由退出游戏后,韩非才开始去做人体拼图任务。ThisFleveldutymost difficultplaceis, the playermustseek for the corpsepuzzlein the entireblock of flats, will provoke any terriblethingincautiously.
这个F级任务最困难的地方在于,玩家要在整栋公寓楼内寻找尸体拼图,一不小心就会招惹什么可怕的东西。Butwas differenttoHan Fei, hewas clearin the realisticneighborhood the hiddenposition of surpluscorpseblock, compares the information that Meng Changxiwas leaving behindat that time, veryrelaxedfoundthree„puzzle”.
但对韩非来说就不一样了,他在现实里弄清楚了剩余尸块的隐藏位置,对照着孟长喜当时遗留的信息,很轻松的就找到了三块“拼图”。Saidis the puzzle, is actually the victimsincompletebody part.
说是拼图,其实就是受害者们残缺的身体部位。According to the systemappraisalshowed,intheseincompletebody partsbesidesremainingastonishingcurseandhate, probablyis also hidingsomespecialemotions.
根据系统鉴定显示,这些残缺的身体部位上除了残留着惊人的诅咒和怨恨外,好像还隐藏着一些特别的情绪。„Simplehas looked, the remainingfourpuzzles, twoineightbuildings, twoinninebuildings, thereIhave not gone.”
“简单的都已经找完了,剩下的四块拼图,两块在八楼,两块在九楼,那里我还没有去过。”„After todaywithdraws from the game, thisdutyonlyhadday of time. To entereightbuildingsandninebuildingsin one day seeks forfourpuzzlesto be almost impossible.”
“今天退出游戏后,这个任务就只剩下一天时间了。想要在一天内进入八楼和九楼寻找到四块拼图几乎不可能。”Han Feideepinspiration of: „If not think the dutyfailure, Imustfindmanypuzzlesto be goodtoday.”韩非深深的吸了一口气:“如果不想任务失败,我今天必须找到更多的拼图才行。”
The morestepreceives the duty for the first time, the rewardis certainly rich, Han Feiis not willingeasilyto give up.
第一次越阶接受任务,奖励一定非常丰厚,韩非不愿轻易放弃。Hedecidedwhilecanwithdraw from the gamefreelytime, goes toeightbuildingsto look, is really not goodwithdrawsdirectly.
他决定趁着能够自由退出游戏的时候,去八楼看一看,实在不行就直接退出。„Before Meng Shi, has remindedme, sevenbuildingsandbetweeneightbuildingsflights of stephave the issue, after zeropoint, goes tothere, mightarrive atanotherplace, will seesomespecialthings.”
“孟诗之前提醒过我,七楼和八楼中间的楼梯台阶有问题,零点之后去那里,有可能会走到另外一个地方,看见一些特别的东西。”Arrived atsevenbuildingscautiously, the gate of Room 1064is closed, buthas not caged.
小心翼翼来到七楼,1064房间的门被人关上了,不过还是没有上锁。„Is the gate that whocloses? The master of thatstrangesound of footsteps? Doesn't itwantto look in a mirror?”
“是谁关的门?那个诡异脚步声的主人?它也不想照镜子?”Matter that the opponentsare not willingto handle, possiblyishisweakness.
对手不愿意做的事情,可能就是他的弱点。„Can the mirrorilluminatehim?”
“难道镜子可以把他照出来?”Han Feinoticedthisdetail, buthenow the relationswithsevenbuildingthatmirrorsis worse, ifhedaresto appearin front of the mirror, it is estimated thatcanbe mad the mirrorghostdrillsdirectly.韩非留意到了这个细节,不过他现在跟七楼那面镜子的关系更差,他如果敢在镜子前面出现,估计能把镜鬼气的直接钻出来。„Takes your time, does not worry.”
“慢慢来,不着急。”Stopsandon the stairseightbuildingsbetweensevenbuildings, the Han Feicareful observation, found that onherestairis scatteringmassivebloodstains.
停在七楼和八楼中间的台阶上,韩非仔细观察,发现这里的台阶上散落着大量血迹。„Onthisstairhas diedprobablymanypeople.”
“这段台阶上好像死过很多人。”Triesto step onandon the stairseightbuildingsbetweensevenbuildings, Han Feihas not feltwhatunusuality, hewalksstep by stepupward, butthought that in the air the smell of bloodbecomesmore and morethick.
试着踩在七楼和八楼中间的台阶上,韩非并没有感到什么异常,他一步步往上走,只是觉得空气中血腥味变得越来越浓。„Thump!”
“咕咚!”Near the earbroadcast a soundsuddenly, Han Feiheard the gratinglaughter.
耳边突然传来了一个声音,紧接着韩非又听到了刺耳的笑声。„Does soundseem likefrommysidespreads?”
“声音好像是从我身边传出的?”Heis familiar with depend on the wallto go upstairs, at this time when hetoward the sidelooks, the complexioninstantaneouslybecomesverybad.
他习惯靠着墙壁上楼,此时他朝身边看去时,脸色瞬间变得很差。On the motleyouter surfaceis drawingsomestrangepictures, severalyoung peopleare entraining a handandfoot of middle-aged person, seems likewantsto tearhim.
斑斑驳驳的墙皮上画着一些稀奇古怪的画,几个年轻人拽着一个中年人的手、脚,似乎是想要把他撕扯开。„Is the young people on wallis smiling?”
“是墙壁上的年轻人在笑?”Han Feilookstothatseveralyoung people, whenhemoves the vision, hesaw with one's own eyesyoung people on wallto rotate a head, probablylooked atHan Feionesecretly.韩非看向那几个年轻人,在他移动目光的时候,他亲眼看到墙壁上的一个年轻人转动了一下脑袋,好像是偷偷的看了韩非一眼。
The heartjumpsfiercely, buton the Han Feifacehas not actually revealedanyanxiously, hepretendsnot to hearthatstrangesoundcompletely, went intoeightbuildings.
心脏猛地一跳,不过韩非脸上却没有露出任何不安,他就装做完全没有听到那奇怪的声音,一口气跑到了八楼。„Inhouseis haunted, in the corridoris haunted, now the stair and wallare unsafe.”
“住宅里闹鬼,楼道里闹鬼,现在连台阶和墙壁都不安全了。”
After Han Feileaves the stair, the smell of blood in airdissipated, hethenlooksagainto the wall, thereanythingdoes not have.
等韩非离开台阶之后,空气中的血腥味消散了,他再回头看向墙壁,那里什么都没有。„Onwallalsohas ghost? Will theycancel the soul of walkingperson? But why do theyonlyappearbetweensevenbuildingsandeightbuildings?”
“难道说墙上也有鬼?他们会勾走路人的魂?可他们为什么只在七楼和八楼中间出现?”Han Feithistimeveryluckynotmove, buthecannotguaranteeowntimeissuchlucky: „Incorridorhad such a hidden danger is really dangerous, or did Itryto set on fire the outer surfaceburn down? Does not knowin the buildingwherehas the gasolineand so onthing.”韩非这次很幸运没有中招,但他也不敢保证自己次次都是这么幸运:“楼道里有这么一个隐患实在是太危险了,要不我试试放火把墙皮烧掉?就是不知道楼内哪里有汽油之类的东西。”In the brainpondered the countermeasure, Han Feiis tracingRoom 1084entranceslowly, that hemustlook for„puzzle”onconcealsinthisroom.
脑子里思考着对策,韩非慢慢摸到了1084房间门口,他要找的一份“拼图”就藏在这个房间里。Holds the door knob, Han Feimakes an effortslightly, the gateopened.
抓住门把手,韩非稍一用力,门就打开了。„Hasn't locked?”
“没锁?”SomeHan Feisurprise, buthas not waited forhimto recover, thatstrangesound of footstepsappeared.韩非有些诧异,可还没等他回过神来,那个诡异的脚步声又出现了。Thistimehehearsto be very clear, thatsoundconveysfrom the ninthfloors, inhistop of the head!
这次他听得很清楚,那个声音是从九楼传来的,就在他头顶上!
The opposite partyspeedis fast, Han Feisimplydoes not have the meansto hesitate, hid in the middle ofRoom 1084directly.
对方速度非常快,韩非根本没办法犹豫,直接躲进了1084房间当中。
To display comments and comment, click at the button