„The 90 th story blue white supplementary class, actually I should notice early, the most dangerous butterfly lives in at first neglected garden, the blue color represents the melancholy sad dream, the white is representing the children clean mind, the butterfly is dancing in the air in sea of flowers that in that blue interweaves white/in vain.” “第九十个故事蓝白补习班,其实我早应该注意到的,最危险的蝴蝶就住在最初被忽视的花园里,蓝色代表着忧郁悲伤的梦,白色代表着孩子们干净的心灵,蝴蝶就飞舞在那蓝白交织的花海里。” „In this supplementary class will have strange matter frequently, old building who it is said it is at once was a black clinic, is having the advertisement of indolence stream of people, is making the black heart money.” “这个补习班里经常会发生很奇怪的事情,据说它所在的老楼曾经是一家黑诊所,打着无痛人流的广告,赚着黑心的钱。” „Afterward had girl's information to be divulged, the opposite party wears the blue coat to jump down from the roof, probably plunges the hell flame di moth.” “后来有个女孩的信息被泄露了出去,对方穿着蓝色的外衣从楼顶跳下,好像一只扑向地狱火焰旳飞蛾。” „The wife of clinic boss passed away in a while strangely, in the clinic also starts to have more and more many terrifying strange things.” “诊所老板的妻子没过多久离奇去世,诊所里也开始发生越来越多恐怖古怪的事情。” „The clinic boss who that lives by luck, invited many immortals and alchemists, finally some people think to him means that making him set up a kindergarten here, the demoness likes the child, this can comfort the demoness with the aid of children vitality.” “那位侥幸活下来的诊所老板,请了很多大仙和方士来看,最后有人给他想了一个办法,让他在这里开办一个幼儿园,那女鬼喜欢孩子,这样就能借助孩子们身上的生机来安抚女鬼。” „The true goal of according to my own investigation, the kindergarten that the opposite party constructing possibly worse and crueler, in the clinic miscarried many babies, the resentment is not loose, he is wish makes these resentment infants sneak in the body of child, goes home with them, reduces boss sin by this.” “根据我自己的调查,对方修建的幼儿园的真正目的可能更为歹毒,诊所里流产了很多婴儿,怨气不散,他是想要让那些怨婴钻进小孩的身体里,跟着他们回家,以此来减轻老板自己身上的罪孽。” „Boss runs around, to set up the kindergarten prepares, but he did not have, when that day arrived, suddenly was missing.” “老板四处奔波,为开办幼儿园做准备,可他还没等到那一天到来,就突然失踪了。” „Some people said that he was killed by the demoness, dies without the burial ground, some people said that he fled other cities, but also some people said that he was made the resentful corpse of cruel or ugly person by the immortal, the fate was extremely miserable.” “有人说他被女鬼杀死,死无葬身之地,有人说他潜逃到了其他的城市,还有人说他被大仙做成了半人半鬼的怨尸,下场极惨。” „Gets out of trouble for several years to pass, this place becomes a supplementary class finally, because in the courtyard of construction supplementary the type filled the blue white flowers, therefore here is called the blue white supplementary class.” “兜兜转转几年时间过去,这地方最终成为了一个补习班,因为建筑附带的院子里种满了蓝白色的花朵,所以这里又被叫做蓝白补习班。” Closed the script, Han Fei all information in the mind: „Script opens the mouth to have a few words actually me to notice early, from these words, as if all stories records according to some permanent order? This order is I explores each terrifying scene the order, was I...... the order of death?” 合上剧本,韩非把所有信息在脑海里过了一遍:“剧本开口有一句话其实我早应该注意到的,从这句话来看,似乎所有故事都是按照某种固定顺序记录下来的？这个顺序是我探索各个恐怖场景的顺序,还是我……死亡的顺序？” „, You can let alone is so scary?” little Jia flexure own wig, going out wore wig this is his final dignity: „Troubles you to me to explain, what situation are we now?” “咳咳,你能不能别说的那么吓人？”小贾挠了挠自己的假发,出门佩戴假发这是他最后的尊严:“麻烦你能给我解释一下,我们现在是个什么情况吗？” „Very difficult to understand?” Han Fei receives the script: The corpse that „we must look for was eaten by the wild animal, then we must enter this building, how has a look the driver to hold to come back to life the ceremony. I have an intuition, that so-called coming back to life ceremony is very to me important.” “很难理解吗？”韩非将剧本收起:“我们要找的尸体被野兽吃掉,接下来我们要进入这栋建筑,去看看司机是如何举行复生仪式的。我有一种直觉,那所谓的复生仪式对我来说很重要。” little Jia sighed gently, he could not understand Han Fei to say anything completely. 小贾轻轻叹了口气,他是完全听不懂韩非在说什么。 „Arrived, prepared to get out!” Li Guoer is vigorous and resolute, after the vehicles stop, single-handedly takes the blade, is on the one hand grasping the package, gets out directly. “到了,准备下车！”李果儿雷厉风行,将车辆停好后,一手拿刀,一手抓着包,直接下车。 „You are the choice keep in the car(riage), goes in us together?” Han Fei turned head to sweep a little Jia: „In this car(riage) has died nine people, they may appear anytime.” “你是选择留在车里,还是跟我们一起进去？”韩非扭头扫了一眼小贾:“这车内死过九个人,他们随时有可能出现。” „My goodness, I first time choice question that sees the belt/bring note.” little Jia does not dare to stay in the car(riage), follows close on behind Li Guoer. “好家伙,我第一次见带备注的选择题。”小贾根本不敢在车里停留,紧跟在李果儿后面。 Han Fei places various material belts in car(riage) the driver on the body, he carries the package, last left the taxi. 韩非把司机放在车里的各种资料带在身上,他背起包,最后一個离开了出租车。 „I help you have a look, hopes that everyone can give the opposite party mutually an opportunity of trust.” “我去帮你们看看,希望大家可以互相给对方一个信任的机会。” On the taxi still imprisoned „ghost”, Han Fei decided that performs an experiment with them, having a look at „ghost” to become own boost. 出租车上仍旧禁锢有“鬼”,韩非决定用他们来做一个试验,看看“鬼”到底能不能成为自己的助力。 „Companion” conceals will enter the sleeves, Han Fei of black suit arrived at forefront the team. 将“陪伴”藏进衣袖,一身黑色西装的韩非走到了队伍最前面。 The blue white supplementary class is located in the street end, the itself/Ben is the gloomy deposition place, the entire building cover was been charred, can see the fire spreads unusual is rapid, the person in building runs away radically without enough time. 蓝白补习班位于街道尽头,本就是阴气沉积的地方,整栋建筑外皮被烧黑,可以看出大火蔓延的非常迅速,楼内的人根本来不及逃走。 „This seems like sets on fire intentionally, the fire point has.” “这好像是故意纵火,起火点有很多。” „In newspaper said that the murderer has not caught to the present, they suspected that is some children does, in other words the incendiary has been buried in the sea of fire.” Li Guoer the blood dregs that solidifies has made the hair in: „Now has crossed zero point, ‚ghost’ the strength continuously strengthens, we should better not thoroughly, examined to be good simply.” “报纸上说凶手到现在都没有抓到,他们怀疑是有些孩子干的,也就是说纵火者已经葬身于火海当中了。”李果儿将头发里已经凝固的血渣弄掉:“现在已经过了零点,‘鬼’的力量不断强化,我们最好不要深入,简单查看一下就好了。” „Good, I will make the judgment according to the situation.” Han Fei slight nod. “好,我会根据现场情况做出判断的。”韩非微微点头。 „Hey! What do I need to make?” little Jia grabs a wooden club, whole face anxious asking. “喂喂！我需要做什么？”小贾抓着一根木棍,满脸紧张的问道。 „Do not die on the line.” “别死就行。” Han Fei puts out the cell phone of driver, ratio to the position that comes back to life the ceremony, crossed stands guard the railing, enters in the building from the first floor window. 韩非拿出司机的手机,比对着复生仪式的位置,翻过警戒围栏,从一楼窗户进入楼内。 „Serial number zero......” “编号零……” Steps into the instance of construction in Han Fei, in his mind resounded that ice-cold sound, this sound resounds each time previous time clearly compared with. This way, soon he should be able to hear the opposite party complete words. 在韩非踏入建筑的瞬间,他脑海里又响起了那个冰冷的声音,这个声音每次响起都比上一次更加的清晰。照这样下去,用不了多久他应该就能听到对方完整的话语了。 Everywhere burned black, the fire burnt down all, even has passed long time, in the air remains as before the thing scorched smell. 满地焦黑,大火焚烧了一切,就算已经过去很长时间,空气中依旧残留着东西被烧焦的气味。 „Day, this was also too miserable!” little Jia saw the pitch-black desk backless stool, once here was full of children's happy talks and laughters ringing the recitation, but is only left over the ash fire of destruction now. “天呐,这也太惨了！”小贾看到了乌黑的书桌板凳,曾经这里充满了孩子们的欢声笑语朗朗书声,但现在只剩下毁灭的余烬。 „Peaceful.” “安静。” Han Fei stands on the burnt down corridor, his heartbeat slowly is becoming quick, that 22 names mounted to be the same on his heart probably, making his whole body lend a gloomy and cold aura. 韩非站在被烧毁的走廊上,他的心跳正在慢慢变快,那二十二个名字好像镶嵌在了他的心脏上一样,让他浑身散发出一种阴冷的气息。 „I knew in advance the death, in this building.” “我预知到了死亡,就在这栋建筑当中。” Almost is Han Fei finishes speaking, Li Guoer then hears following to have the abnormal noise to spread, she turns head immediately, sees one indistinctly by the charred person, quiet running in corridor corner. 几乎是韩非话音刚落,李果儿便听见后面有异响传出,她立刻扭头,隐约看见一个被烧黑的人,悄无声息的跑进走廊拐角。 The deep breath, Li Guoer held own eyeglasses: „This place ‚’ perhaps ghost possibly incessantly, our present experiences and strengths, are also not enough to enter in the middle of some building to catch ‚ghost’, I suggested first to draw back, will wait to come tomorrow again.” 深呼吸,李果儿扶了扶自己的眼镜:“这地方的‘鬼’可能不止一个,我们现在的经验和实力,恐怕还不足以进入某栋建筑当中抓‘鬼’,我建议先退出去,等明天再过来。” Calm, Li Guoer each words seriously have pondered, all for this team. 沉着冷静,李果儿每句话都是认真思考过的,全是为了这个团队。 „The body of driver had been stolen away, the person will soon detect secretly when the time comes the coming back to life ceremony in building might be destroyed, this is our last chances.” The Han Fei stride forwards, the inner feeling the death, actually he must be afraid compared with anyone, but he cannot stop the footsteps. “司机的尸体已经被偷走,幕后之人很快就会有所察觉,到时候楼内的复生仪式很可能会被破坏,这是我们最后的机会。”韩非大步向前,他内心感受到了死亡,其实他比谁都要害怕,但他不能停下脚步。 Following stepped onto fourth floor by the charred staircase, Han Fei passed by leaves of burnt down doors, stopped outside the last classroom. 顺着被烧黑的楼梯走上四楼,韩非路过一扇扇被烧毁的房门,停在了最后一间教室外面。 The gate of this classroom is complete, the shutter had been cleaned up, above picture filled the black incantation. 这间教室的门还算完好,门板被人清理过,上面画满了黑色的咒。 „Do you understand these?” Han Fei turns head to look to Li Guoer and little Jia, two people all shake the head: „It seems like we also need to deceive a knowing the business person to join are good.” “你们懂这些吗？”韩非扭头看向李果儿和小贾,两人全部摇了摇头:“看来我们还需要骗一个懂行的人加入才行。” „I, said that here again I have not prepared to join.” little Jia's words were disregarded by Han Fei, or Han Fei simply does not have the energy to consider that little Jia's feeling, he put out a hand to push a classroom door. “我还在这里呢,再说我也没准备加入啊。”小贾的话被韩非无视了,或者说韩非根本没精力去考虑小贾的感受,他伸手推了一下教室门。 The fire ruined the lots in building, but the lock on that door had not actually been destroyed, Han Fei makes an effort to promote, the door has not opened, but the yellow cloths fell from the door. 大火毁掉了楼内的很多东西,但那扇门上的锁却没有被破坏,韩非使劲推动,房门没有打开,但是有一块黄色的布从门头上掉落了下来。 Picks up yellow arrange/cloth, above writes various curse words, said that so long as will open that door to encounter the mishap, will emit the malicious ghost, the contamination will be unlucky. 捡起黄布,上面写着各种诅咒话语,说只要打开那扇门就会遭遇不测,放出恶鬼,沾染不祥。 „In plots according to most horror films, at this time we, so long as goes home honestly, should not have the issue.” Young proposed. “按照大部分恐怖片里的剧情,这时候我们只要老老实实回家,应该就没问题了。”小贾提议道。 „In horror film is to develop.” Han Fei aims at the door lock, makes an effort to trample it. “恐怖片里都是演的。”韩非对准门锁,用力将其踹开。 As stains the classroom gate of incantation to be opened, the Han Fei heartbeat accelerates again, his whole body blood probably and on heart that 22 name fusions in one, body temperature unceasing drop, look even more ice-cold. 随着沾满咒文的教室门被打开,韩非的心跳再次加速,他全身血液好像都和心脏上那二十二个名字融合在了一起,体温不断的下降,眼神愈发冰冷。 Looks to the classroom, the Han Fei pupil reduced slightly, follows held breath cold air in his behind Li Guoer and little Jia. 看向教室内部,韩非瞳孔微微缩小,跟在他身后的李果儿和小贾则倒吸了一口凉气。 The flame burns the classroom, turned into a disfigured one's face face the neat wall and ground, in the floor tile and burned black ashes center of disruption, big pile of furniture piles in the same place. 火焰将教室烧灼,把整洁的墙壁和地面变成了一张被毁容的脸,在碎裂的地砖和焦黑的灰烬中央,一大堆桌椅摞在一起。 These incomplete furniture were used the careful red thread bundle, formed a whole, but in all furniture middle conceals a body of boy. 那些残缺的桌椅被人用细细的红绳捆绑,形成了一个整体,而在所有桌椅中间藏着一具男孩的尸体。 Its surface toward below, the back faces upwards, the four limbs card in the desk backless stools, the corpse has not touched the ground, has not touched these red threads. 它面朝下,背朝天,四肢都卡在书桌板凳中间,尸体没有触碰到地面,也没有触碰到那些红绳。 „Before probably had a view, wants person who resurrected dead, that cannot make the coffin fall to the ground absolutely, will otherwise have the sudden rising.” Young said, supplemented one: „Which movie I forgot to look.” “以前好像有个说法,想要复活死去的人,那就绝对不能让棺材落地,否则就会发生尸变。”小贾说完后又补充了一句:“我忘了是在哪一部电影里看的。” „You paid attention to that boy, in the newspaper said that the child of driver died in the fire, the corpse was scorched, but this boy skin was very normal! He should not be the son of driver.” Li Guoer also entered the classroom. “你们注意那个男孩,报纸上说司机的孩子在大火中死亡,尸体都被烧焦了,可这个男孩皮肤很正常啊！他应该不是司机的儿子。”李果儿也进入了教室。 „Fruitlet, your courage is big, I do not dare to look at its body.” little Jia responded timidly, but no one responded him. “小果,你胆子好大,我都不敢看它的身体。”小贾怯生生的回应,但没有人搭理他。 „Is uncertain.” Han Fei proceeded several steps, his squatting lower part of the body, changed an angle to look: „Boy face and chest and belly were burnt down completely, only then the skin of back part was repaired. However I have not seen the trace that sutures, should not be the skin grafting, did he use some means to make the corpse grow the new skin?” “不一定。”韩非往前走了几步,他蹲下身,换了个角度去看:“男孩面部、胸腹全部被烧毁,只有后背部分的皮肤被修复了。不过我没有看到缝合的痕迹,应该不是植皮,难道他使用了某种办法让尸体长出了新皮？” „Now what to do? We must destroy the furniture and red thread, inside that mutation corpse killing?” Li Guoer said that then put out the dagger: „It should also be able to change into many overalls.” “现在怎么办？我们要不要破坏桌椅和红绳,把里面那具异变的尸体给干掉？”李果儿说完便拿出了尖刀:“它应该也能换成不少积分。” Once colleague, the goddess in mind, a word does not take the blade to handle some dreadful matter now at earliest convenience, little Jia feels that now was very marvelous. 曾经的同事,心目中的女神,现在一言不合就拿刀想要做一些非常可怕的事情,小贾现在感觉很奇妙。 „No rush, this comes back to life the ceremony a little meaning.” Han Fei extends own arm, that above dense and numerous wound has not healed: „After person dies, really can come back to life?” “别急,这个复生仪式有点意思。”韩非伸出自己的手臂,那上面密密麻麻的伤口还未愈合:“人死后真的可以复生吗？” He has read the black head picture and driver's dialogue, that mysterious person taught driver nine ceremony that makes the deceased person come back to life, these nine methods will create more killing evils without exception, comes back to life, rather is a life trades a life. 他翻看过黑色头像和司机的对话,那个神秘人教会了司机九种让死人复生的仪式,这九种方法无一例外都会创造出更多的杀孽,与其说是复生,不如说是一命换一命。 To be lived by own child, the driver believed the words of mysterious person, killed nine people, turned into itself the malicious controlled puppet, but he has not succeeded even like this as before, oneself child's body grew some new skins. 为了让自己的孩子活过来,司机听信了神秘人的话,杀了九个人,把自己也变成了被恶意支配的傀儡,可就算这样他依旧没有成功,自己孩子的尸体只是长出了一些新皮。 „Even if this corpse opened the eye, in the middle of the corpse lives perhaps was not his son.” “就算这具尸体重新睁开了眼睛,尸体当中住着的恐怕也不是他的儿子了。” Han Fei lets incantation in Li Guoer and little Jia's under classroom with the cell phone photography, oneself according to the driver and mysterious person's dialogue, four corner/horn and east, west, south, and north four positions found the special goods that is used in coming back to life in the classroom, for example was contaminated the special sandy soil of heart blood, carved three domestic animal sacrificial offerings of birth when Yin Yin, thought of the becoming stale black liquor the jade bottle, writes the dead record of one's horoscope and dead have illuminated mirror wait/etc. 韩非让李果儿和小贾用手机拍摄下教室内的咒文,自己则根据司机和神秘人的对话,在教室四角和东西南北四个方位找到了一些用于复生的特殊物品,比如浸染了心头血的特殊沙土,在阴时阴刻出生的三牲祭品,装着发臭黑色液体的玉瓶,写有死者生辰八字、死者生前照过的镜子等等。 „Han Fei, the incantation has patted, we leave as soon as possible.” little Jia urged again, he is really afraid very much. “韩非,咒文已经拍完,我们尽快离开吧。”小贾再次催促,他真的很害怕。 „It is not good, how the overall that succeeds in obtaining can discard like this.” Li Guoer looks to the furniture middle boy body: „Gets rid of him thoroughly.” “不行,到手的积分怎么能就这样扔掉。”李果儿看向桌椅中间的男孩尸体:“彻底干掉他吧。” „Do not be first anxious, do not forget us to come the main goal.” Han Fei wants to help in the taxi these ghosts revenge, making them extricate, thus obtains a own hearse truly. “先别急,你们不要忘了我们过来最主要的目的。”韩非想要帮助出租车内那些亡魂报仇,让他们解脱,从而真正获得一辆属于自己的灵车。 In the night of this incomparable danger, had one transportation vehicle that went through in the city is too important. 在这无比危险的黑夜当中,拥有一辆可以在城市中穿行的交通工具太重要了。 Will collect the good item to give little Jia, Han Fei arrived among that big pile of furniture, he squats on the ground, is looking at the innermost corpse. 将收集好的道具交给小贾,韩非走到了那一大堆桌椅中间,他蹲在地上,望着最里面的尸体。 The boys fix in the midair, body under are suspending nine photochromes of live people, in each picture has goods that is the dead, key chain, nail scissors, lipstick wait/etc. 男孩固定在半空,身体下方摆着九张活人的彩色照片,每张照片上都有一件属于死者的物品,钥匙链、指甲剪、口红等等。 The words that carefully looks at can also find, the face on picture blocked from by the incense ashes completely, these are on the relic of dead to twine the black hair, with the body of boy continually in one. 仔细看的话还能发现,照片上的人脸全部被香灰遮住,那些属于死者的遗物上缠绕着黑发,跟男孩的尸体连在了一起。 „Quite strange.” “好奇怪。” The corner of the eye is moist, Han Fei triggers some talent that oneself had probably, he discovered that the person in picture moved, the live people of these whole body livor mortises are beckoning toward him, seem to want to make Han Fei rescue them. 眼角湿润,韩非好像触发了自己拥有的某个天赋,他发现照片里的人动了起来,那些浑身尸斑的活人在朝他招手,似乎是想让韩非把它们救出去。 Bends the waist, Han Fei took off the clown mask, he bites the companion, found the crevice that can pass in and out reluctantly in that pile of furniture. 弯下腰,韩非摘下了小丑面具,他咬住陪伴,在那堆桌椅中间找到了一个勉强可以进出的空隙。 „Han Fei? Do you want to do? Do not impulse!” “韩非？你想干什么？别冲动啊！” „All around you pay attention, I go to have a look.” “你俩注意四周,我进去看看。” Control of Han Fei to the body has become the instinct, he climbs that pile of furniture, even the red string has not touched. 韩非对身体的控制已经成了本能,他爬进那堆桌椅当中,连红线都没有触碰到。 The heart bang bang jumps, more crawls toward inside, Han Fei more is scared, he also smelled irritating the nose odor slowly. 心脏砰砰直跳,越是往里面爬,韩非就越感到害怕,他也慢慢闻到了一股刺鼻的恶臭。 On the body of boy is dropping unceasingly the black liquid, that seemed the resin oil unknown thing to soak the picture of ground, flowed a very strange incantation. 男孩的尸体上不断滴落着黑色的液体,那好像尸油般的未知物浸透了地上的照片,流淌出了一个十分怪异的咒文。 „In corridor seemed some people to come!” “走廊里好像有人过来了！” „Han Fei! Some things are approaching!” “韩非！有东西在靠近！” The teammates sent out the reminder, Han Fei also arrived at the most critical time, he crawled under the boy body, put out a hand to touch the pictures of these being driven to death after suffering an injustice. 队友发出提醒,韩非这边也到了最紧要的时刻,他爬到了男孩尸体下方,伸手就可以触碰到那些枉死者的照片了。 Heartbeat quick some are not normal, Han Fei is clenching teeth tightly, reaches the picture own hand. 心跳快的有些不正常,韩非紧咬着牙,把自己的手伸向照片。 The fingertip bumped into the picture, but in the Han Fei preparation takes back own arm, the strong stink greets the nostrils! 指尖碰到了照片,可就在韩非准备收回自己的手臂时,浓烈的臭味扑鼻而来！ He looks up, that had died very long boy to visit him. 他抬头看去,那个已经死去很久的男孩正看着他。 On the burnt down face did not have the facial features, is only left over several bloody holes. 被烧毁的脸上没有了五官,只剩下几个血淋淋的洞。 The body instinct was triggered, Han Fei reacted in that instantaneously, he brandishes a sword cuts to the boy body at the same time, picture that held the ground. 身体本能被触发,韩非在那瞬间做出了反应,他挥刀斩向男孩尸体的同时,一把抓住了地上的照片。 The red thread was pulled, the furniture of burn start to shiver completely, that was seemed like by the card in the middle corpse. 红绳被拉扯,烧焦的桌椅全部开始颤抖,那具被卡在中间的尸体好像动了一下。