„Even if you stop the heartbeat, can still live here, forever here goes on living......” “即使你停止心跳,也可以在这里活着,永永远远的在这里活下去……” Opens the eye fiercely, Han Fei sits up from the bed, his clothes had been soaked by the cold sweat. 猛地睁开眼睛,韩非从床上坐起,他的衣服已经被冷汗浸湿。 „I unexpectedly that easily fell asleep? In the memory world of shrine master?” “我居然那么轻易的就睡着了？还是在神龛主人的记忆世界里？” Turns on the property panel, Han Fei discovered that own mood value has restored 60, was can go out normally. 打开属性面板,韩非发现自己的心情数值已经恢复到了六十,算是可以正常外出了。 „Sleeping seem most can only make the mood restore to 60, I have not understood the happy feeling in this memory world probably.” Rubbed a little murky head, Han Fei was changing dry and clear clothes: „How long my rested? Felt that own memory became somewhat blurred, what thing can I forget?” “睡觉似乎最多只能让心情恢复到六十,我好像还没有在这记忆世界里体会到快乐的感觉。”揉着有点昏沉的脑袋,韩非去换了一件干爽的衣服:“我这是睡了多久？感觉自己的记忆都变得有些模糊了,我会不会已经忘掉了什么东西？” Opens the window curtains, outside sky is black, Han Fei rested the evening directly. 拉开窗帘,外面的天空已经黑了,韩非直接睡到了晚上。 „Possibly was too tired.” “可能是太累了吧。” After washing, Han Fei enters the kitchen, the last point meter/rice will cook down the gruel. 洗漱过后,韩非进入厨房,将最后一点米熬成了粥。 „If can successfully live tonight, waits for me to buy the thing reserve after dawn at home, while convenient again mother who looks at the shrine master, perhaps I can discover some secrets from her.” “如果能够成功活过今晚,等天亮后我要多买点东西储备在家里,顺便再去看一看神龛主人的母亲,或许我能从她身上发现一些秘密。” When around 9 : 00 pm time, Han Fei changed the work clothes, got to the entrance. 等到晚上 9 点多的时候,韩非换上了工作服,走到了门口。 For does not take the night road after 0 : 00, he chose went to work ahead of time, is very rare like the person who him loved and respected their professions. 为了不在零点之后走夜路,他选择了提前上班,像他这样爱岗敬业的人已经很少见了。 Opened the door, Han Fei is leaving the main house gate instance, in the mind resounded the prompt of system. 打开房门,韩非在离开家门的瞬间,脑海里响起了系统的提示。 „Serial number 0000 players please note! Your current hunger is 20, the physical condition is good, your current state of mind for slightly low, the mood value is 60, chooses to go out?” “编号0000玩家请注意！你当前饥饿度为二十,身体状况良好,你当前精神状态为稍许低落,心情数值为六十,是否选择外出？” „Yes.” “是。” The prompt of system made Han Fei sober thoroughly, this was in the middle of the memory world of shrine master, must hit vigilantly to be highly good. 系统的提示让韩非彻底清醒了过来,这是在神龛主人的记忆世界当中,必须要打起高度警惕才行。 „Goes out the system to prompt each time, felt that the system became in the memory world of shrine master was user-friendly, the words also changed...... and other, was prompt in my mind really the sound of system?” “每次出门系统都会提示,感觉系统在神龛主人的记忆世界里变得人性化了许多,话也变多了……等一下,我脑海里的提示真的是系统的声音吗？” Han Fei stands in door, he thought that oneself cannot depend on the system prompt sound keeps sober, this is only next day, if he were used to the prompt sound, if some day of prompt sound vanishes suddenly, or prompted other things, he might lose. 韩非站在房门口,他觉得自己不能靠着系统提示音来保持清醒,这才只是第二天,如果他习惯了提示音,假如某一天提示音突然消失,或者说提示了一些别的东西,他很可能会迷失。 „This should be I have made the most difficult duty.” “这应该是我做过最困难的任务了。” Leaves the rented room, Han Fei hears various sounds that the ear is broadcasting, the television advertisement sound, the couple because of the quarrel sound of trivial matters, sound that reproved the child. 离开出租屋,韩非听着耳边传来的各种声音,电视广告声,夫妻因为琐事的争吵声,还有训斥小孩的声音。 These sounds are familiar to the feeling of Han Fei, as if he has lived here was very long. 这些声音给韩非的感觉非常熟悉,仿佛他已经在这里生活了很久。 „I by shrine master's memory assimilation? I had not died obviously one time, how to have such feeling suddenly? Is because goes to sleep? But if the not sleeping mood value will reduce slowly, the body will also be affected, to finally is a dead end.” “我是不是正在被神龛主人的记忆同化？我明明一次都没有死亡,怎么会突然产生这样的感觉？难道是因为入睡？可如果不睡觉心情数值会缓慢降低,身体也会受到影响,到最后还是一个死局。” Arrived at the corridor mouth slowly, Han Fei looked at one toward third floor, all sounds vanished between third floor and two buildings, third floor as if belonged to another world upward. 缓缓走到楼道口,韩非朝着三楼看了一眼,所有的声音都在三楼和二楼中间消失,三楼往上似乎属于另一个世界。 The footsteps are unconscious start to move, Han Fei steps onto third floor step by step, when he stops in No. 13 room entrance, his mood value starts to drop. 脚步不自觉得开始挪动,韩非一步步走上三楼,当他停在十三号房间门口的时候,他的心情数值又开始下降。 „Ok, first goes to work.” “算了,还是先上班吧。” Runs the block of flats, Han Fei gasping for breath in gulps, he does not understand why oneself must be afraid. 跑出公寓楼,韩非大口大口的喘着气,他也不明白自己为什么要害怕。 Turns head to look upwardly, some third floor window not related strict, two hands are digging up the window, half face reveals from the window, two pitch-dark eyeballs stubbornly is staring at Han Fei. 扭头向上看去,三楼某扇窗户没有关严,有两只手正扒着窗台,半张脸从窗户后面露出,两个黑洞洞的眼珠子死死的盯着韩非。 A balled paper throws from the window slit, that half face mouth opens, probably wanted to give Han Fei to say anything. 一个纸团从窗户缝隙扔出,那半张脸嘴巴张开,好像是想要给韩非说什么。 The hesitant moment, Han Fei picks up the ground the balled paper, opens it. 犹豫片刻,韩非捡起地上的纸团,将其打开。 In the balled paper is drawing the black symbol, probably anything was thrown down and broken, reads other side of the balled paper, on that several distortion crooked writing- you will also die. 纸团中画着黑色的符号,好像是什么东西被摔碎了,翻看纸团另一面,那上面有几个扭曲歪斜的文字-你也会死的。 „Is this curse? Reminded?” “这算是诅咒？还是提醒？” Han Fei forces in the pocket the balled paper, no longer then, the half step runs toward the inhabited area outside. 韩非将纸团塞进口袋,不再回头,快步朝着居民区外面跑去。 Arrives at the first alley, tramp time has not run from the corner, he saw after Han Fei, hehe laughs foolishly, said to Han Fei- good person is safe tonight. 来到第一条小巷,流浪汉这次没有从角落跑出,他看到韩非后嘿嘿傻笑,冲着韩非说了一句-好人今晚平安。 „You are also safe tonight.” Han Fei does not want to speak thoughtlessly opposite party, finally after the tramp hears, to damn is the same, the smile on face stopped suddenly, dragging the small wooden crate to shrink the corner. “你今晚也平安。”韩非没多想随口回了对方一句,结果流浪汉听到后却跟见了鬼一样,脸上的笑容戛然而止,拖着自己小木箱就缩进了墙角。 „I said that has the issue? What did he see a moment ago?” “我说的有问题吗？还是他刚才看见了什么？” Han Fei has not let off this detail, but he grabbed the tramp to ask for a long time has not asked anything very much, but also that lame dog frightening tearful randomly calling. 韩非没有放过这个细节,可他抓着流浪汉问了很久也没问出什么东西,还把那条瘸腿的狗给吓的汪汪乱叫。 „Your this dog is actually ominous.” Han Fei remembers before oneself, comes time, that dog has never said. “你这条狗倒是蛮凶的。”韩非记得自己之前过来的时候,那狗从未叫过。 No longer lost the time, Han Fei entered Ertiao Lane, this two sides private residences rarely turned on a light, seemed exceptionally lonely. 不再耽误时间,韩非进入了第二条巷子,这两边的民房很少亮灯,显得异常冷清。 „Two lane, the small park, was the stone bridge......” Han Fei has then memorized the path, he imagined previous time such avoids the small park, but he discovered very much with amazement seven room that young boys a person sat on the park swing at this time unexpectedly. “两条巷子,小公园,然后是石桥……”韩非已经熟记了道路,他本想像上次那样避开小公园,可他很惊讶的发现七号房那个小男孩此时竟然一个人坐在公园秋千上。 The blue book bag, is moistening the clothes of mud, the young boy grabs the swing, probably is pouring out anything with person, but around him obviously he. 蓝色的书包,沾着泥泞的衣服,小男孩抓着秋千,好像正在跟身边的人倾诉着什么,但他周围明明就他自己一个人。 „Hey!” Han Fei stands outside the small park shouts toward that child: „Darkness, you hurried to go home! Does not take a person to stay outside!” “喂！”韩非站在小公园外面朝着那孩子喊道:“天黑了,你赶紧回家！不要一个人呆在外面！” The young boy heard the Han Fei sound, seems like afraid Han Fei to see own friend very much, toward said behind low voice several, then hurried run toward Han Fei at the back of the big book bag. 小男孩听见了韩非的声音,似乎是很害怕韩非见到自己的朋友,朝着身后小声说了几句,然后背着大大的书包匆忙朝着韩非跑来。 On his face remains the sweat, on the clothes full is the mud, as if a person ran up to nearby the shoal to play. 他脸上残留着汗水,衣服上满是泥泞,似乎一个人跑到了浅滩附近去玩了。 „Uncle, do not tell my father, asked you.” “叔叔,不要告诉我爸,求求你了。” „Now how many points? You how also outside?” Han Fei since knows after the boy is ten fingers of children, he started to give special attention to this boy. “现在都几点了？你怎么还在外面？”韩非自从知道男孩是十指的孩子之后,他就开始特别关注这个男孩了。 „My father must treat an illness to mother, then drives out me, he makes me first play outside, after ten points, goes home.” “我爸爸要给妈妈治病,然后就把我赶了出去,他让我先在外面玩,十点之后再回家。” „Do not go to these dangerous the places!” Han Fei helped the boy delete on the face the dirt: „What sickness did your mother have? I do not seem to see her.” “那你也不要去那些危险的地方！”韩非帮男孩擦去了脸上泥污:“你妈妈得了什么病啊？我好像从来没见过她。” „Mother several years had not gone out, she has lain down in the bedroom, did not speak, always binds in the quilt sleeps, how probably unable to awake results.” “妈妈已经好几年没有出门了,她一直躺在卧室里,也不说话,总是裹在被子里睡觉,好像怎么都睡不醒似得。” „You usually not communicate with your mother?” “你平时不怎么跟你妈妈交流的吗？” „Before father goes to work, association/will bedroom door lock on, only then after he comes back, can see mother.” The words of boy make the Han Fei heart startled, he suspects mother who now very much boy has died. “爸爸上班前总会把卧室门锁上,只有他回来以后才能见到妈妈。”男孩的话让韩非心惊,他现在很怀疑男孩的妈妈是不是早就已经死了。 „No matter how said, you cannot run all over the place, must pay attention to the security. You are living well, can protect the person who wants to protect.” Han Fei knows oneself spoke was a little heavy, after he let the boy went back, toward the small park in looked at one, that swing is shaking as before, as if above inviting him sat plays. “不管怎么说,你都不能乱跑,一定要注意安全。你只有好好活着,才能保护想要保护的人。”韩非知道自己说话有点重了,他让男孩回去之后,又朝着小公园里看了一眼,那个秋千依旧在前后晃悠,仿佛在邀请他坐上面玩。 „This world feeling is less normal.” “这个世界感觉越来越不正常了。” Went round the small park, Han Fei walked arrived at the stone bridge very much, he looks that in sand river that the nighttime calmly flowed, in the heart always meets is unconscious has the impulsion that wish jumped. 绕开了小公园,韩非走了很远才到石桥,他看着在黑夜里静静流淌的沙河,心里面总是会不自觉得产生一种想要跳下去的冲动。 „Goes to work, goes to work, do not think so many!” “上班,上班,不要想那么多！” Runs the stone bridge, Han Fei has arrived at the market C mouths smoothly, he looked at oneself attribute surface, his mood value from 60 has dropped 55. 跑过石桥,韩非顺利到达商场C口,他看了一眼自己的属性面,他的心情数值已经从六十下降到了五十五。 Entered the market, the Han Fei front surface saw last night male security- Li Daxing. 进入商场,韩非迎面就看到了昨晚的男保安-李大兴。 „Yo, are you also living unexpectedly?” “呦呵,你居然还活着啊？” „You work in that deceased person shop, must die is also you predeceases.” “你在那死人店里打工,要死也是你先死。” Two people politeness after gave regards mutually, each one was busy at the respective matter. 两人礼貌的互相问好过后,就各自去忙各自的事情了。 Han Fei enters the second hand store, the oriole and a young staff is speaking, the general idea/careless is that staff has not completed the work, harmed they must work overtime. 韩非进入旧货商店,黄鹂和一个年轻员工正在说话,大意就是那个员工没有做完工作,害的他们都要加班。 Possibly is because Han Fei comes , the oriole wants to give that young staff to save some faces, therefore lowered the sound specially. 可能是因为韩非进来,黄鹂想要给那个年轻员工留一些面子,所以特意压低了声音。 „What's the matter?” Han Fei has thought the quarrel could not solve any problem, particularly in such a world. “怎么回事？”韩非一直觉得争吵解决不了任何问题,尤其是在这样一个世界里。 „Storehouse newly-arrived a large quantities of cargo, the boss requested before tomorrow morning, reorganizes, result boy is loaf, the entire daytime has not gone to make!” The oriole is angry very: „I had boiled two evenings, tonight is thinking can sleep well, it seems like must keep working overtime!” “库房新到了一大批货物,老板要求明天早上之前整理完,结果这小子偷懒,整整一白天都没有去弄！”黄鹂十分生气:“我已经熬了两个晚上了,今晚本想着能好好睡一觉的,看来又要留下来加班了！” „Sister Huang, really has many customers to visit today, I have not been idling.” The young people are very suffering: „I reorganize now, does not make you two dry/does.” “黄姐,今天真的有很多顾客上门,我也没闲着。”年轻人很是委屈:“我现在就去整理好吧,绝不让你们两个多干。” „Under I with you together, happen to am familiar the storehouse.” Han Fei stood with the young people in one on own initiative, the enthusiasm that he worked was very high, many bosses liked his such staff. “我跟你一起吧,正好熟悉下库房。”韩非主动跟年轻人站在了一起,他干活的积极性很高,许多老板生前都喜欢他这样的员工。 „Only can like this.” The oriole in the counter verification of account, the Han Fei following young people, in the freight elevator through second hand store entered the underground storehouse. “只能这样了。”黄鹂在柜台核对账目,韩非则跟着年轻人,通过旧货商店内部的货梯进入了地下库房。 This underground storehouse and warehouse in market underground supermarket is neighboring, the middle only separated a wall. 这个地下库房和商场地下超市的仓库紧邻着,中间只隔了一面墙。 „Hey, new.” The young people were more relaxed in front of Han Fei, possibly are because two people look at the young reason: „How did you rush to here the night shift to come? It is not I frightens you, you are on duty in the evening time must pay attention to the security, this place is not quite clean.” “喂,新来的。”年轻人在韩非面前轻松了很多,可能是因为两人看着年龄都不大的原因:“你怎么跑到这里上夜班来了？不是我吓唬你啊,你晚上值班的时候一定要注意安全,这地方不太干净。” The young people after the freight elevator enters underground, low voice to Han Fei said: „In this shop was responsible for training my old person to pass away a while ago, died in the shop, was very terrifying.” 年轻人顺着货梯进入地下后,才小声对韩非说道:“这店里负责培训我的老人前段时间去世了,就是死在了店里,特别恐怖。” „Does not have the means that I am short of money.” Han Fei shy smiled. “没办法,我缺钱。”韩非腼腆的笑了一下。 „Night shift wages are truly high, was almost two times of our day shift, but the night shift was really no one can on.” The young people shake the head, put out the cell phone: „A additional good friend, my name was Pei Yang 。” “夜班工资确实高,差不多是我们白班的两倍了,但夜班真不是谁都能上的。”年轻人摇了摇头,拿出自己手机:“加个好友吧,我叫裴羊。” „I who your said am scared, can say specifically, making me have a psychology to prepare well.” Han Fei also put out own cell phone, he adds the good friend, while starts the polite talk. “你这说的我心里发毛,能不能具体讲一下,让我也好有个心理准备。”韩非也拿出了自己的手机,他一边加好友,一边开始套话。 „Boss does not let raise, it is estimated that he himself does not have yes what's the matter. In brief you remembered, late at night time do not sleep, do not stay in the room, best to sit in the shop entrance, if in the shop has what unusuality, you hurry to run.” Pei sheep is the sincerity is reminding Han Fei. “老板不让提的,估计他自己也没明白是怎么回事。总之你记住了,后半夜的时候千万别睡觉,也别呆在屋子里,最好是坐在店门口,如果店里有什么异常,你就赶紧跑。”裴羊是真心在提醒韩非。 „Can't sleep? But I came back yesterday evening, Sister Huang just awoke, does she rest very steadfastly?” “不能睡觉？可我昨天晚上回来的时候,黄姐就刚醒,她睡得很踏实啊？” „Did you have the discovery......” Pei sheep to stop suddenly, then very careful saying: „Was oriole very recently unusual?” “你有没有发现……”裴羊突然停了下来,然后非常小心的说道:“黄鹂最近特别反常？” „What do you mean?” “什么意思？” „Trained my senior sales clerk to pass away was also very unusual in the past, the tone of character, mood and speech, sometimes to changing individual was the same.” Pei sheep finger is unconscious gets hold , the sweat of palm leaching, can now somewhat look at him to be tight and fear: „Were not many said that worked and works.” “培训我的老店员去世前一段时间也很反常,性格、情绪、说话的语气,有时候就跟变了个人一样。”裴羊的手指不自觉得握紧,掌心浸出的汗水,能看得出来他现在有些紧张和害怕:“不多说了,干活、干活。” Pei sheep said that does not propose really a character not to raise, works in low spirits, even rarely exchanges with Han Fei. 裴羊说不提就真的一个字也不提,闷着头干活,甚至都很少跟韩非交流。 The secondhand goods classification laying aside that they will transport newly, after doing for almost 40 minutes, Pei sheep takes soon cannot catch the last bus for the reason, ran away secretly. 他俩将新运送来的二手货分类放置,干了差不多四十分钟后,裴羊以快要赶不上末班车为理由,偷偷跑了。 The oriole knows that this is angry afterward specially, must call Pei sheep, Han Fei blocked her. 黄鹂知道这件事后特别生气,非要给裴羊打电话,还是韩非将她拦了下来。 How after learning to keep accounts and carry the classification standards of various types of second hand goods, Han Fei makes the oriole first rest, following live he did is OK. 在学会了如何记账、背下了各种旧货的分类标准后,韩非让黄鹂先去休息,接下来的活他自己一个人去干就可以了。 An energy of person is limited, the oriole looked at the shop last night, during the daytime in shop busy, her present state of mind is very bad. 一个人的精力是有限的,黄鹂昨晚看店,白天又在店里忙碌,她现在的精神状态很差。 „You compared with that boy almost 1000 times, the boss are really the ancestors do good deeds to do good deeds, met you such good person.” The oriole was truly exhausted, can see her thin and pale with the naked eye: „Underground these cargos gave you, if really the reorganization were also all right, I will say tomorrow to the boss.” “你比那小子强了差不多一千倍,老板真是上辈子积德行善,才遇见了你这么好的人。”黄鹂确实很疲惫了,用肉眼都能看出她的憔悴:“地下的那些货物就交给你了,真要是整理不完也没事,我明天给老板说去。” „Before dawn should not have the issue.” “天亮之前应该没问题。” Han Fei just complied, near the ear broadcast the sound of system: „Serial number 0000 players please note! You already success triggering shrine random task- reorganizes the storehouse!” 韩非刚答应下来,耳边就传来了系统的声音:“编号0000玩家请注意！你已成功触发神龛随机任务-整理库房！” „Reorganizes the storehouse( shrine random task): You must reorganize the good storehouse before dawn, to all soul with honest price tag displayed.” “整理库房(神龛随机任务):你要在天亮之前整理好库房,给所有灵魂明码标价。” Han Fei has not thought that this can also trigger the shrine random task, he thinks that the reorganization storehouse is a minor matter, but he does not dare to have now is slightly negligent. 韩非没想到这样也能触发神龛随机任务,他本以为整理库房是件小事,但现在他不敢有丝毫大意了。 „In storehouse also hidden has the regret of shrine master?” “库房里也隐藏有神龛主人的遗憾？” No longer goes to the manages oriole, Han Fei takes the account book and warehousing list enters underground, when he enters the underground storehouse alone, the mood value started to drop unexpectedly slowly. 不再去管黄鹂,韩非拿着账本和入库清单就进入地下,当他独自进入地下库房的时候,心情数值居然又开始缓慢下降了。 „So long as if appears fishily, my mood value will fall, the rate of descent is probably related with the strength of ghost.” Han Fei took a walk in the storehouse, untied the second hand goods boxes and packages, started to defer to the standard in shop to give these second hand goods pricing. “似乎只要有鬼出现,我的心情数值就会掉落,下降速度好像和鬼的实力有关。”韩非在库房中走动,打开了一个个旧货箱子和包裹,开始按照店里的标准给那些旧货定价。 Crossed for probably one hour, the Han Fei mood value from 50 fell 42, at this time he felt that all around very peaceful, in the market in top of the head did not have the sound that the sounds of footsteps and people talked, as if the whole world only had him. 过了大概一个小时,韩非的心情数值从五十掉到了四十二,此时他感觉四周非常的安静,头顶的商场里也没有了脚步声和人们谈话的声音,似乎整个世界只剩下他一个人了。 „I obtained the good person title, the mood value rate of descent had slowed down. If I have not obtained that title from the beginning, I was second do not have the means to pass continually at night smoothly?” “我获得了好人称号,心情数值下降速度已经变慢了很多。假如我一开始没有获得那个称号,我是不是连第二个夜晚都没办法顺利度过？” Han Fei suspends each article second hand goods, pastes on the price ticket for them, places them on the shelf of storehouse. 韩非将一件件旧货摆好,为他们贴上价格标签,将它们摆放在库房的货架上。 He acts quickly, but is not so able to suspend so many second hand goods even in a short time, when the mood value falls to more than 30, Han Fei decides first to leave the storehouse. 他动作很快,可就算如此也无法短时间内摆完这么多旧货,在心情数值跌到三十多的时候,韩非决定先离开库房。 He retreats backward, but when he turns around, the lamp in storehouse went out suddenly. 他向后退去,但在他转身的时候,库房里的灯突然熄灭了。 The darkness arrives, Han Fei inhaled cold air gently. 黑暗降临,韩非轻轻吸了一口凉气。 He can hear oneself heart bang bang to jump in the chest cavity, his mood value also starts to fall fast. 他能听到自己的心脏在胸腔里嘭嘭直跳,他的心情数值也开始快速掉落。 Makes the eye custom dark as far as possible, Han Fei remembers position that all shelves place, he discredits to return, has not bumped into anything all the way. 尽量让眼睛习惯黑暗,韩非记得所有货架摆放的位置,他抹黑返回,一路上没有碰到任何东西。 But when he following the freight elevator crawls upward, the back plate of discovery access is actually covered, how unable to open! 可当他顺着货梯往上爬的时候,却发现出入口的挡板被人盖上了,怎么都打不开！ „Even if you stop the heartbeat, can still live here, forever here goes on living......” “即使你停止心跳,也可以在这里活着,永永远远的在这里活下去……” Near the ear heard a sound indistinctly, that sound seems like from the mind spreads, transmits from the storehouse deep place probably, it seems to be summoning Han Fei, hoped Han Fei in the past. 耳边隐约听到了一个声音,那声音像是从脑海里传出的,又好像是从库房深处传来的,它似乎在呼唤韩非,希望韩非过去。