Enters the duty's first evening, the back met the prices of second hand store all goods, remembered their placing position, helped bullied going, but also let slip to kill a suspect. 入职第一晚,背会了旧货商店所有物品的价格,记住了它们的摆放位置,帮助了受欺负的外卖员,还失手杀死了一个犯罪嫌疑人。 The shrine master recorded all these in the diary in detail, he was bearing the enormous pressure, after letting slip murder, he almost must collapse. 神龛主人在日记中详细记录了这一切,他本来就承受着极大的压力,在失手杀人之后,他几乎要崩溃。 The mother is seriously ill to lie down in the hospital, spends money urgently needed, his daytime night hits two labor, the effort of going all out, but the destiny actually played a huge joke to him. 母亲病重躺在医院里,急需用钱,他白天黑夜打两份工,拼了命的努力,但命运却给他开了一个天大的玩笑。 „Murder?” “杀人？” Each character in diary is passing the suffocating despair and anxiety, from these illegible handwriting can see that the state of mind of shrine master is bad. 日记里的每一个字都透着令人窒息的绝望和不安,从那些潦草的字迹能够看出神龛主人的精神状态非常糟糕。 Only is looks at these writing on diary, the Han Fei mood value starts to drop, as if these writing are he himself write, is affecting his mood in the time. 光是看着日记上的那些文字,韩非的心情数值就开始下降,似乎那些文字就是他自己书写的,在时刻影响着他的情绪。 „Shrine master must save mother, must use all time to raise money, if were involved in the middle of the murder case, perhaps he saw mother opportunity at the same time not to have continually finally.” “神龛主人要救自己母亲,必须利用所有时间来筹钱,如果被卷入了杀人案当中,他恐怕连见自己母亲最后一面的机会都没有了。” Han Fei is staring on the diary that all various professions illegible writing, he puts out a hand to tear down that page of diaries, brings a pen, smudges completely all writing. 韩非盯着日记上那一行行潦草的文字,他伸手将那一页日记撕下,拿来一支笔,将所有的文字全部涂抹掉。 In order to prevent to see the writing from the paper the trace, the Han Fei pro and con smudged completely, then ripped the fragment that page, soaked in the water penetration. 为防止从纸张背面看出文字的痕迹,韩非正反两面全部涂抹了一遍,接着把那一页撕成碎片,泡进水中。 After waiting for the complete spoil by soaking, he divided the raid to break in the sewer it. 等全部泡烂之后,他分批次将其冲入了下水道。 „My mood is coming under the influence of this diary, as my mood writing fluctuating in diary. The essential memory node of this memory world I am unable to change, I was still assimilated by this memory world unceasingly, possibly slowly becomes will be the same with the shrine master.” “我的情绪在受到这本日记的影响,我的心情随着日记中的文字起伏。这个记忆世界的关键记忆节点我无法改变,我自己还在不断被这个记忆世界同化,可能会慢慢变得和神龛主人一样。” „Bang! Bang! Bang!” “砰！砰！砰！” The knock suddenly resounds, Han Fei rapid lays aside the diary: „Came, came! No rush!” 敲门声突然响起,韩非迅速将日记藏起:“来了,来了！别着急！” Opens the door, Han Fei sees a fat woman to stand in the entrance, she wears not a good-fitting red coat, the body also sends out the inexpensive fragrance the smell. 打开房门,韩非看见一个胖胖的女人站在门口,她穿着一件不合身的红色外套,身上还散发出廉价香味的气味。 „I am also look at you to feel sorry, let you late one month of junction house rent, but your boy is insincere! I did not say, your has lived covertly?” The woman voice is very thick, is listening somewhat gratingly: „I do not make the charity, you give me owing immediately the house rent makes up neat, or packs the thing to get the hell out!” “我也是看你可怜,让你晚一个月交房租,但你小子不厚道啊！我不说,你是不是就会一直这样偷偷摸摸住下去？”女人声音很粗,听着有些刺耳:“我也不是做慈善的,你马上给我把欠的房租补齐,要不就收拾东西滚蛋！” „Did I also owe one month of house rent?” “我还欠了一个月房租？” „Installs muddled?” The complexion of woman became worse, her fat hand patted directly on the shutter: „Did small age act perversely on the learned?” “装糊涂？”女人的脸色变得更差了,她的胖手直接拍在了门板上:“小小年纪就学会耍无赖了？” „Elder sister, you listened to me saying that the house rent I made certainly up. But I hope that you can extend a time limit again I some time, I just found the work, in the hand 1 points money do not have.” Han Fei transferred the limit the emotion of person, this time he has had no way out, probably world remaining he alone was the same. “姐,你听我说,房租我一定补上。但我希望你能再宽限我一段时间,我刚找到工作,手里一点钱都没有。”韩非把人的情感调动到了极限,此时的他已经走投无路,好像世界就剩下他一个人了一样。 Tried every means to persuade, the Han Fei fee/spent completely argument, with the Grandmaster Level performing skill and in the eloquence that the deep layer world exercised, won several days of time to oneself finally. 好说歹说,韩非费尽口舌,用上了大师级演技和在深层世界锻炼出来的口才,总算是又给自己争取了几天时间。 After that female landlord walks, the Han Fei mood digit was short of three points fully. 那位女房东走后,韩非的心情数字整整少了三点。 „In this memory world, the person quite does not cope with many compared with the ghost.” “这记忆世界里,人不比鬼好对付多少。” Closed the gate, Han Fei looks in the kitchen the remaining little meter/rice, sighed gently: „Are these also the shrine master experience to cross? However I can go to Wang Pingan home to dine actually.” 关好了门,韩非看着厨房里剩下的一点点米,轻轻叹了口气:“这些也都是神龛主人经历过得吗？不过我倒是可以去王平安家里蹭饭。” Takes off to stain the dirt the coat and shoes, Han Fei starts the clothes that rummages through chests and cupboards to seek to be able to wear, flips the pocket while convenient, looks at the pocket money. 脱下沾满泥污的外衣和鞋子,韩非开始翻箱倒柜寻找能穿的衣服,顺便翻翻口袋,看有没有零钱。 Looked for quite a while, Han Fei gave up, this room original master told Han Fei anything to be called pocket to be cleaner than the face with the actual situation. 找了半天,韩非放弃了,这屋原来的主人用实际情况告诉了韩非什么叫做兜儿比脸干净。 „Homeowner person only has a bankcard, the key is the password I do not know.” Han Fei extreme being short of money, he most basic life guarantee does not have now: „Cannot, I at least need to guarantee that this way every day eats to the full is good.” “屋主人只有一张银行卡,关键是密码我也不知道。”韩非现在极度的缺钱,他连最基本的生活保障都没有:“不能这样下去,我至少要保证每天都吃饱才行。” The feed is not simple to fill the belly, the process of feed is also enjoyment and satisfaction, has very tremendous effect on the state of mind and mood. 进食并不简简单单是为了填饱肚子,进食的过程也是一种享受和满足,对精神状态和心情都有很大的影响。 Drank big cup water, Han Fei lay on the bed, he put out the cell phone to start to look for the opportunity of daytime working, how long but he has not lain down, the door was sounded again, this time knock previous time was bigger. 喝了一大杯水,韩非躺在了床上,他拿出手机开始寻找白天工作的机会,可他还没躺下多久,房门就再次被敲响,这次的敲门声比上次还要大。 „Who is?” “又是谁？” Han Fei set out to open the door, outside is standing a man who wore the floral shirt, he looks also 30 years old over, rascally of appearance. 韩非起身打开了门,外面站着一个身穿花衬衫的男人,他看着也就三十岁出头,打扮的流里流气。 „Yesterday worked how? I also satisfy to the work that you do look for?” The men as if the house original owner is very familiar, directly entered in the room, sat on the Han Fei bed: „Fully meets your requirement, on the night shift, the wages are only high, I said to you, to look for this work to you, I plied many connections to complete.” “昨天工作的怎么样？我给你找的这份工作还满意吧？”男人似乎和房屋原主人很熟悉,直接进入了屋内,坐在了韩非的床上:“完全符合你的要求,只上夜班,工资还高,我给你说,为了给你找这个工作,我可是托了好多关系才办成的。” Han Fei to this man impression, he has not closed, but stands in the gate doubts looks at the opposite party. 韩非对这个男人没有一点印象,他没有关门,只是站在门边疑惑的看着对方。 „Do you look at me to do?” The men lit cigarette: „Worked I to find to you, the incentive should you give me?” “你老看我干什么？”男人点了一根烟:“工作我已经给你找好了,中介费你是不是该给我了？” The short several words, Han Fei determined probably the status of opposite party, this is a black medium, the shrine original master disease goes see a doctor randomly, finally becomes the night shift staff member in second hand goods supermarket with this black intermediary help. 短短几句话,韩非大概确定了对方的身份,这是一个黑中介,神龛原主人疾病乱投医,结果在这黑中介的帮助下成为了旧货超市的夜班职员。 „How much money?” Han Fei is the good citizen of observing law and discipline, rarely with being probable not exposed to the method of light will handle the matter, only if the situation will be special. “多少钱？”韩非是遵纪守法的好公民,很少会用见不得光的手段去处理事情,除非情况特殊。 „1500! Initially reached an agreement.” The floral shirt man put out one to sign the good contract from the pocket, above also pressed a red fingerprint: „What's wrong? After starting to work, repudiates a debt on the preparation?” “一千五啊！当初说好的。”花衬衫男人从口袋里拿出了一份签好的合同,上面还按有一个红指印:“怎么？开始工作以后就准备赖帐？” Closes the door slowly, Han Fei felt own present encountered the peculiar circumstance. 缓缓关上房门,韩非感觉自己现在遇到了特殊情况。 He does not know that the shrine master once the choice was anything, therefore he prepared to defer to oneself way to solve. 他不知道神龛主人曾经的选择是什么,所以他准备按照自己的方式去解决。 „Can extend a time limit for several days, I also just went to work, again how next month will give you?” “能不能宽限几天,我也刚上班,下个月再给你如何？” „Elder Brother knows that you are short of money now, but we cannot violate the contract, I am also only run about.” The men are holding in the mouth the smoke, therefore makes the ponder: „This, I lead you to go to a place, there can solve your urgent matter.” “哥知道你现在缺钱,但我们不能违背合同,我也只是个跑腿的。”男人叼着烟,故做沉思:“这样吧,我带你去个地方,那里能解你燃眉之急。” The men do not know that is felt danger, is the luck is quite good, he set out to open the door: „Walks, be not gawking.” 男人不知道是感觉到了危险,还是运气比较好,他起身重新打开了房门:“走吧,别愣着了。” Han Fei the urgently needed rest, stays up late to be unhealthy now for a long time, he looked at the next time, finally decided leaves with the man together. 韩非现在急需休息,长时间熬夜对身体不好,他看了下时间,最终还是决定跟男人一起离开。 „Where can go to?” “要去哪里？” „Knew to you.” “到了你就知道了。” The floral shirt led Han Fei to go out of soon the relocated community, they walked in the worn-out lane were very far, go around, finally entered a chess room. 花衬衫领着韩非走出了快要被拆迁的小区,他们在破旧的巷子里走了很远,东绕西绕,最后进入了一间棋牌室。 The thick smog from the sky scatters, this chess room environment is very bad, inside does not have many people. 浓浓的烟雾在空中飘散,这间棋牌室环境很差,里面也没有多少人。 „Do you lead me to come to here to do? I never play cards.” Han Fei performance does not understand the student to be the same with a anything, he wants, but was held by the floral shirt. “你带我来这里干什么？我从不玩牌的。”韩非表现的就跟一个什么都不懂得学生一样,他想要回去,但是却被花衬衫抓住。 „Don't anxiously! Has arrived.” “别急着走啊！已经到了。” He lifts innermost the chess room bamboo curtain, in this is one cleaning also calculates the clean office. 他掀开棋牌室最里面的竹帘,这里面是一个打扫的还算干净的办公室。 The window shuts tightly, outside installed the security net, on the floor can see the residual bloodstain indistinctly, in the ash-tray crowds the cigarette butt, on the desk was suspending a Duke Guan image, on nearby wall is hanging dragon Hutu. 窗户紧闭,外面加装了防盗网,地板上隐约能看到残留的血迹,烟灰缸里塞满了烟头,办公桌上摆着一个关公像,旁边的墙壁上挂着一副龙虎图。 The leather shoes step on the ground make the serious sound, Han Fei and floral shirt come in shortly, that bamboo curtain was lifted again. 皮鞋踩在地面上发出沉重的声响,韩非和花衬衫进来没多久,那竹帘再次被掀开。 Children are very high, the cheeks place has the man of scar of knife wound together to enter in the room, his a few words had not said, sat in the room on directly the only sofa. 一个个子很高,脸颊处有一道刀疤的男人进入屋内,他一句话都没说,直接坐在了屋内唯一的沙发上。 Comes in the high man shortly, Han Fei behind door was closed by bang one, more than a 200 jin (0.5 kg) fatty defended in the entrance. 在高个男人进来没多久,韩非身后的房门就被嘭一声关上,一个二百多斤的胖子守在了门口。 The fatty is ferocious-looking, reveal on outside skin, mark a fierce descending the mountain tiger. 那胖子满脸横肉,露在外面的皮肤上,纹着一头凶猛的下山虎。 „Brother Li, he is the student who before held me to look for the work.” The floral shirt becomes before the scar of knife wound man exceptionally clever, the speech voice does not dare is too big. “李哥,他就是之前托我找工作的学生。”花衬衫在刀疤男人面前变得异常乖巧,说话声音都不敢太大。 On the face has the man of scar of knife wound together not to speak as before, but extended the hand. 脸上有一道刀疤的男人依旧没说话,只是把手伸了出来。 The floral shirt the meaning of clear opposite party, hurries according to having the paper of Han Fei fingerprint that immediately gives the opposite party. 花衬衫立刻明白对方的意思,赶紧将那张按有韩非指印的纸递给对方。 The scar of knife wound face looked at one probably, then took out 600 money throw from the drawer on the table. 刀疤脸大概看了一眼,然后从抽屉里取出了六百块钱扔在桌子上。 „Brother Li, is this little few? Previous time to half a point......” “李哥,这是不是有点少啊？上次还是对半分的……” „Few?” The scar of knife wound face looks up to the floral shirt, that male immediately recognizes instigated, took up the money on table to run. “少吗？”刀疤脸抬头看向花衬衫,那男的立刻认怂,拿起桌子上的钱就跑了出去。 He has the meaningful glance very much, after leaving, has not forgotten to close the door. 他很有眼色,离开后,还不忘关上房门。 „You called Han Fei was right?” The scar of knife wound face receives that paper, then put out a thing to place on the desk newly: „You owed his money me to help you.” “你叫韩非对不对？”刀疤脸将那张纸收起,然后又新拿出了一份东西放在了办公桌上:“你欠他的钱我帮你还了。” „Many thanks.” The Han Fei complexion had changed, in his eye full is anxious, backs up backward, but actually bumped into that ferocious-looking fatty. “多谢。”韩非脸色已经发生了变化,他眼中满是不安,向后倒退,但是却碰到了那个满脸横肉的胖子。 „Do not fear, I heard your mother fell ill, you must spend money urgently needed, I can lend your part.” Scar of knife wound face finger rap desktop: „So long as you signed this contract, now can draw cash to leave.” “你别怕,我只是听说你母亲生病了,你急需要用钱,我可以借给你一部分。”刀疤脸手指敲击桌面:“只要你签了这份合同,现在就可以拿着钱走人。” „So is simple?” Han Fei arrives at the table, what the scar of knife wound face puts out is an interest on interest bill signed in acknowledgment of debt, he lends money here, one month could turn time. “就这么简单？”韩非走到桌边,刀疤脸拿出的是一份利滚利的欠条,他在这里借钱,不出一个月可能就要翻倍还了。 „Had shrine original master also been forced by them?” Han Fei put down the bill signed in acknowledgment of debt Yin, the complexion clear uncertain. “神龛原主人也被他们逼迫过吗？”韩非放下了欠条,脸色阴晴不定。 „I have helped you render back the money ahead of time, you do not owe this new bill signed in acknowledgment of debt, today may not have the means to go out.” The scar of knife wound face lit a cigarette, he has not been serious Han Fei from the start: „Goes into debt to render back the money, perfectly justified, such simple truth, you not?” “我已经提前帮你还了钱,你不欠这份新欠条,今天可就没办法出去了。”刀疤脸点了根烟,他压根没把韩非当回事:“欠债还钱,天经地义,这么简单的道理,你不会不懂吧？” That ferocious-looking fatty also walked, he stands in Han Fei behind. 那个满脸横肉的胖子也走了过来,他就站在韩非身后。 Enters the students of society regarding one initially, the pressure that these two bludgers create is very big. 对于一个初入社会的学生来说,这两个混混带来的压力还是很大的。 „I can sign actually, but can you borrow me some money?” Han Fei timid toward scar of knife wound face inquiry. “我倒是可以签,只不过你们能不能多借我一些钱？”韩非怯生生的朝着刀疤脸询问。 „Taking advantage of how many?” The scar of knife wound face got down the interest, he does not fear Han Fei to lend money, feared that Han Fei does not lend money. “借多少？”刀疤脸一下来了兴趣,他不怕韩非借钱,就怕韩非坚决不借钱。 „50,000, I in mid next month also you.” “五万,我下个月中旬还你。” „50,000?” The scar of knife wound face is staring at the face of Han Fei, after determining some little time, on the face showed the smile: „Good, 50,000 words did not sign this bill signed in acknowledgment of debt.” “五万？”刀疤脸盯着韩非的脸,确定了好一会后,脸上露出了笑容:“好啊,不过五万的话就不是签这张欠条了。” He took out two contracts from the drawer, gives up the agreement of body voluntarily. 他又从抽屉里取出了两份合同,其中一份是自愿放弃身体的协议。 Is placed the contract on the desktop, seems like to convince Han Fei, scar of knife wound face directly from caging in the drawer took out 20,000 dollars to place on the table: „Bamboo slip, signs you now to draw cash.” 将合同摆在桌面上,似乎是为了说服韩非,刀疤脸直接从上锁的抽屉里取出了两万块钱放在桌上:“签吧,签完你现在就可以拿着钱走。” Takes up the contract, after Han Fei watches repeatedly, shakes the head: „This agreement that gives up the body I am impossible to sign, the interest that moreover you want was too high, I most can only the acceptance annual interest rate 2%.” 拿起合同,韩非反复观看后,摇了摇头:“这份放弃身体的协议我不可能签,另外你们要的利息太高了,我最多只能接受年利率百分之二。” „Are you discussing the condition with us?” The ferocious-looking fatty smiled directly: „Has seen naively, has not seen is so naive.” “你是在跟我们谈条件？”满脸横肉的胖子直接笑了出来:“见过天真的,没见过这么天真的。” He moves the wrist/skill, the phalanx creaks. Creaks to make noise. 他活动手腕,指骨嘎吱.嘎吱作响。 „Words that you do not accept even.” Han Fei directly that agreement that gives up the body tears up, no matter the agreement is binding, he will not touch these things. “你们不接受的话就算了。”韩非直接将那份放弃身体的协议撕掉,不管协议有没有约束力,他都不会去碰这些东西。 Does the shrine original master have the bamboo slip he not to care, he will not leave oneself name in the agreement in any case. 神龛原主人有没有签他不在乎,反正他是不会在协议上留下自己的名字。 „That 1500 dollars I paid out the wages to give back to you.” Han Fei said that walks toward door there, but he just turned around to hear the ear to hear whistling the wind sound/rumor. “那一千五百块钱等我发了工资就还给你们。”韩非说完就朝着房门那里走去,可他刚转身就听见耳边传来呼呼的风声。 Han Fei is sideways to avoid, a fatty fist pounds spatially, fell on the desk. 韩非侧身躲开,那胖子一拳砸空,落在了办公桌上。 „Hiding is very quick?” The ferocious-looking fatty is somewhat surprised, he launches the attack suddenly, the average person rarely can avoid. “躲得还挺快？”满脸横肉的胖子有些惊讶,他突然发动攻击,普通人很少能躲开的。 „This is the hand that you first move.” Han Fei is very clear, the opposite party has not let off his plan completely. “这可是你们先动的手。”韩非很清楚,对方完全没有放过他的打算。 „We first begin, how can you? We told the price that you did not render back the money are anything!” The fat people take up near a table solid wooden club to brandish toward Han Fei. “我们先动手,你又能怎么样？我们只是告诉你不还钱的代价是什么！”胖子抄起桌边的一根实心木棍就朝韩非抡来。 Sees the opposite party to act full power, Han Fei is impolite, his movement too be quickly more than that fatty. 见对方全力出手,韩非也一点不客气,他的动作要比那胖子快太多了。 Evades the fatty first strikes, when the fatty receives the strength, Han Fei tramples the opposite party knee fiercely, breaks off his wrist/skill, bypasses from its side. 躲过胖子的第一击,在那胖子收力的时候,韩非猛踹对方膝盖,掰住他的手腕,从其身旁绕过。 When the fatty falls down forward, Han Fei makes an effort instead to turn the arm of fatty upward, that person of entire arm is dislocated instantaneously, the sound of skeleton dislocation is listening to exceptionally the to terrify person. 在胖子向前栽倒的时候,韩非用力往上反扭胖子的手臂,那人的整条胳膊瞬间脱臼,骨骼错位的声音听着异常瘆人。 The pitiful yell sound resounds in the room, the arm of fatty was discarded, the normal condition next this time should call a halt, but Han Fei a few words had not said that also held another arm of that fatty, twists and breaks directly. 惨叫声在屋内响起,胖子的一条胳膊被废掉,正常情况下这时候就该停手了,但韩非一句话都没说,又抓住了那胖子的另一条手臂,直接拧断。 The ear moves slightly, Han Fei detects behind the abnormal noise, he looked that had not looked holds the arm that the fatty lies softly to keep off in behind. 耳朵微动,韩非察觉身后异响,他看都没看就抓住胖子软趴趴的手臂挡在后面。 The solid wooden club pounded on the back of the hand of fatty, he was rending yelling, but no one cared about his feeling. 实心木棍砸在了胖子的手背上,他又是一声撕心裂肺的叫喊,但是没人在乎他的感受。 Tramples turns the desk, when the scar of knife wound face action is blocked, Han Fei grasped that to crowd the ash-tray of cigarette butt to fling toward the scar of knife wound face. 一脚踹翻办公桌,在刀疤脸行动受阻的时候,韩非抓起那塞满了烟头的烟灰缸朝着刀疤脸甩去。 That almost while the ash-tray flies, Han Fei rushes over. 几乎是在烟灰缸飞出去的同时,韩非就冲了过去。 The scar of knife wound face just evaded the ash-tray to be knocked down by Han Fei, when he has not responded, the temples suffered a fist. 刀疤脸刚躲过烟灰缸就被韩非撞倒,他还没反应过来时,太阳穴就挨了一拳。 Dizzy, the scar of knife wound face when wants to come to a stop diligently, he suddenly discovered that oneself wrist/skill was covered, not a very wonderful feeling emerges in the heart. 天旋地转,刀疤脸在努力想要站稳的时候,他忽然发现自己的手腕被人扣住,一种很不妙的感觉在心头涌现。 „!” “啊！” The wrist/skill inward bend exchanges an inconceivable angle, the scar of knife wound face has not felt the pain, the head is pounded layer on layer/heavily on the desk. 手腕向内弯折成一个不可思议的角度,刀疤脸还未感觉到疼痛,脑袋就被重重砸在了办公桌上。 Has a dizzy spell, both ears thunders, the ache transmits from various body places, the mouth has bled probably. 头晕目眩,双耳轰鸣,疼痛从身体各处传来,嘴里好像已经流血。 Used for 30 seconds, the scar of knife wound face restores consciousness, he discovered that the own both arms lost the consciousness, the head are pressed by a hand. 足足用了三十秒的时间,刀疤脸才恢复意识,他发现自己双臂失去了知觉,脑袋被一只手按着。 „I will send wages again also your 1500 dollars next month, do you have the opinion?” Han Fei has not repudiated a debt, because that 1500 are the shrine master owes. “我下个月发了工资再还你们那一千五百块钱,你们有意见吗？”韩非没有赖账,因为那一千五是神龛主人欠下的。 „Does not have the opinion, without opinion!” “没意见,没有意见！” „You calmly, for 1500 are insufficient this, is really insufficient.” The scar of knife wound face is gasping for breath: „You is a student, the excellent future, do not impulse.” “你冷静点,为了一千五不至于这样,真的不至于。”刀疤脸喘着气:“你还是学生,还有大好的未来,可不要冲动。” „In the future?” Han Fei looks to that 20,000 dollars on table: „This 20,000 I borrowed, according to the interest of bank loan calculates, my next year even/including this/Ben has the breath to give back to you.” “未来？”韩非看向桌上的那两万块钱:“这两万我借走了,按照银行贷款的利息算,我明年连本带息还给你们。” „Is this not quite good?” Scar of knife wound face trembling opens the mouth: „We are also below run about, cannot receive the interest, needs us to draw cash to make up.” “这不太好吧？”刀疤脸颤颤巍巍的开口:“我们也是下面跑腿的,收不到利息,就需要我们自己拿钱去补。” Han Fei simply has not listened to the words of opposite party, but turns on the drawer directly, discovered that in simply has not remained how much money. 韩非根本没听对方的话,而是直接打开抽屉,发现里面根本没剩多少钱。 „If not lend money to need various types of documents and mortgage with the bank, I do need to look for you? With the bank same interest is my limit.” Han Fei can definitely win money directly, but he always thought that does this will trigger not the good matter, therefore he decided that does lends money with the shrine master's same choice. “如果不是跟银行借钱需要各种证件和抵押,我需要找你们吗？跟银行一样的利息已经是我的极限了。”韩非完全可以直接将钱夺走,但他总觉得这样做会引发不好的事情,所以他决定做跟神龛主人一样的选择借钱。 The shrine master by the black intermediary pit, should also once be brought to have been to here, by the shrine master then ability , the big probability will be compelled to sign the bill signed in acknowledgment of debt. 神龛主人被黑中介坑了,应该也曾被带到过这里,以神龛主人当时的能力,大概率会被逼着签下欠条。 „That...... also good.” The scar of knife wound face looked at one also in the fatty of pitiful yell, now at all is not the issue that agrees with, but does not comply with own arm is not possibly able to preserve: „We write the bill signed in acknowledgment of debt, defers to the interest that you said to write.” “那……也行吧。”刀疤脸看了一眼还在惨叫的胖子,现在根本不是同不同意的问题,而是不答应可能自己的胳膊也无法保住:“我们写欠条吧,就按照你说的利息写。” „I gave you to pledge orally, you could rest assured that I within one year definitely.” Han Fei that 20,000 takes away: „I am different from you, I am a good person.” “我口头给你承诺过了,你放心,我一年之内肯定会还的。”韩非将那两万拿走:“我跟你们不一样,我是一个好人。” Han Fei loosened the hand of holding down scar of knife wound face head, again to room in two people guaranteed: „You know place that my operating location and I live, running the monk could not be inescapable the temple, you can supervise me. But you remember, if you dare mother who goes to the hospital to move me to fall ill......” 韩非松开了按住刀疤脸脑袋的手,再次对屋内两人保证:“你们知道我的工作地点和我住的地方,跑的了和尚跑不了庙,你们可以一直监督我。但你们记住,如果你们敢去医院动我生病的母亲……” Grasps the ground the solid wooden club, Han Fei aims at scar of knife wound face nearby work desktop to pound. 抓起地上的实心木棍,韩非对准刀疤脸旁边的办公桌面砸去。 Only hears a loud sound, the solid wooden club was broken by smashing with stone, the sawdust flutters about. 只听见一声巨响,实心木棍被砸断,木屑纷飞。 „Understood! Understood!” The scar of knife wound face response is quick, he somewhat was daunted by Han Fei. “明白！明白！”刀疤脸反应很快,他真有点被韩非吓住了。 „Money I, will also return sees.” “钱我会还的,回见。” After Han Fei walks away, the scar of knife wound face relaxes. 等韩非走远后,刀疤脸才松了口气。 „Contemporary college students such fierce?” “当代大学生都这么猛的吗？” After matter gets through, Han Fei goes out from the hut, the man of that wear floral shirt has been missing. 事情办完后,韩非从小屋走出,那个穿着花衬衫的男人早已不见了踪影。 Han Fei has not gone to ask the opposite party to be troublesome, he now urgently needed rest, because his mood value started bewildered slowdown. 韩非也没去找对方麻烦,他现在急需休息,因为他的心情数值又开始莫名其妙的下滑了。 „Why will the mood be low? I borrowed the emergency money depending on the skill low interest, should feel that happy is right , because I did violate certain principles?” “为什么会心情低落？我凭本事低息借到了应急的钱,应该感到开心才对,难道是因为我违反了某些原则？” Leaves the chess room, Han Fei is about to go home across the complex alley. 离开棋牌室,韩非穿过复杂的小巷准备回家。 On road crowded, is very lively, but Han Fei actually felt oneself and they are different, is unable to integrate into this repetition monotonous world. 路上人来人往,很是热闹,但韩非却感觉自己和他们不同,无法融入这个重复单调的世界。 Picks up the speed, Han Fei passes through the stone bridge, when enters Ertiao Lane, he saw that tramp. 加快速度,韩非走过石桥,在进入第二条巷子的时候,他又看见了那个流浪汉。 Rolls up the tramp in corner to be black and blue, probably had just been beaten by anyone, he is covering oneself broken cotton-wadded jacket, is hugging that lame dog, looks very pitifully. 蜷缩在角落的流浪汉鼻青脸肿,好像刚被什么人殴打过,他捂着自己的破棉袄,抱着那条瘸腿的狗,看着很是可怜。 „In such world will I also sympathize with others?” “在这样的世界里我还会去同情别人吗？” Han Fei covers the money in tight pocket, he has not entered the alley, turned around to go to outside street to buy the meat dumplings of three people of shares, bought two bottles of water. 韩非捂紧口袋里的钱,他没有进入小巷,转身去外面的街道上买了三人份的肉包子,又买了两瓶水。 Returns to the alley again, he does not have directly to that tramp money, but before placed the opposite party body , the hot meat dumpling and water. 再次回到小巷,他没有直接给那个流浪汉钱,而是把热腾腾的肉包子和水放在了对方身前。 „Eats before it's too late, I had promised you last night, when I had money to buy to eat for you.” “趁热吃吧,我昨晚答应过你,等我有钱了就给你买吃的。” The tramps see the steamed stuffed bun to be very surprised, then holds their palms together, unceasing expressed gratitude toward Han Fei, the mouth repeated several words to thank the good person, the good person life was safe, the good person had the good report. 流浪汉看见包子很是惊讶,然后双手合十,不断的朝韩非道谢,嘴里重复着几句话谢谢好人,好人一生平安,好人有好报。 Han Fei thought that in these words of tramp has what meaning probably, no matter how but he inquired, the tramps will not reply, is only the unceasing repetition. 韩非觉得流浪汉的这几句话里好像另有什么含义,但不管他怎么询问,流浪汉都不会回答,只是不断的重复。 „Does good person really have the good report? The mother of shrine master has also educated him, he still wrote about these words in the diary.” “好人真的有好报吗？神龛主人的妈妈也这么教育过他,他还在日记里写到了这句话。” Has not disturbed the tramp, Han Fei to walk toward the place that oneself rent again. 没有再打扰流浪汉,韩非朝着自己租住的地方走去。 He just arrived at the alley end, sees one at the back of the child of blue book bag, shrinks in the corner, probably is crying. 他刚到小巷尽头,就看见一个背着蓝色书包的小孩,独自一人缩在角落里,好像是在哭。 „Now should the school time?” Han Fei did not prepare to mind others' business, when he passes through child side, actually before seeing the child body, is suspending several toys, in that toy and second-hand supermarket were killed the toy of boy is a series. “现在应该过了上学时间了吧？”韩非本来不准备多管闲事的,但他经过小孩旁边时,却看见小孩身前摆着几个玩具,那玩具和二手超市里被杀害男孩的玩具是一个系列的。 Stops the footsteps, Han Fei squats before the child body: „little friend, how don't you go to school?” 停下脚步,韩非蹲在小孩身前:“小朋友,你怎么不去上学呀？” The boys raised the head, on the face also remains the tears: „Father does not make me go to the school, has not let me and other children plays, he said after I go to that the school, will have not good matter, added that mother falls ill because of me.” 男孩抬起头,脸上还残留着眼泪:“爸爸不让我去学校,还不让我和其他小朋友玩,他说我去那所学校后就会发生不好的事情,还说妈妈生病都是因为我。” „I heard that for the first time guardian does not make the child go to school, is your father a doctor?” Han Fei spoke thoughtlessly the inquiry. “我还是第一次听说家长不让孩子上学的,你爸爸是医生吗？”韩非随口询问。 „Does not know.” The boys shake the head: „Does my father never told me him is do, he always goes out after dawn, before the darkness, came back, on him specially smelly, must use up many scented soaps to wash cleanly.” “不知道。”男孩摇了摇头:“我爸爸从来不告诉我他是干什么的,他总是在天亮后出门,天黑之前就回来,他身上特别的臭,要用掉好多香皂才能洗干净。” „Very smelly?” Han Fei has not responded that child receives the ground suddenly the toy, very anxious looks at Han Fei behind. “特别臭？”韩非还没反应过来,那个小孩突然收起地上的玩具,十分紧张的看着韩非身后。 „Did some people come?” Han Fei turns head to look, a man of suit and dress shoes stands in him quietly behind several meters away place. “有人过来了？”韩非扭头看去,一个西装革履的男人悄无声息的站在他身后几米远的地方。 „In January/one month, I have told you, do not speak with the stranger casually?” The men neglected Han Fei completely, he spoke the sound unable with the severity to describe, felt seemed like threatening that child. “一月,我有没有告诉过你,不要随便和陌生人说话？”男人完全忽视了韩非,他说话声音已经不能用严厉来形容,感觉就好像是在威胁那个小孩。 The half step walks, the suit man entrains the boy: „Goes home with me! Runs toward outside again, your mother's sickness will become more serious!” 快步走来,西装男人一把将男孩拽起:“跟我回家！再往外面跑,你妈妈的病就会变得更严重了！” „Toy, father, toy also on the ground......” “玩具,爸爸,玩具还在地上……” The men do not listen to the words of child, hugs him to walk toward the building of residence that in Han Fei rents. 男人根本不听小孩的话,抱起他就朝韩非租住的居民楼里走。 „Really is a strange man, makings that his body reveals before me saw that the resident is completely different......” Han Fei to stare at the back of man, the eye is opening suddenly! “真是个奇怪的男人,他身上流露出的气质跟我之前见到居民完全不同……”韩非盯着男人的后背,眼睛突然睁大！ When that suit man takes a walk, Han Fei sees the nape of the neck place mark of opposite party a face design! 在那西装男人走动的时候,韩非看见对方的脖颈处纹着一个人脸图案！ „Ten fingers?” “十指？” The ten fingers in -depth world, they kill a person to engrave a head/number of people on the body every time, by soul that this imprisoned being driven to death after suffering an injustice. 深层世界里的十指,他们每杀一个人就会在身上刻印一个人头,以此来囚禁枉死者的灵魂。 „Should not be the coincidence, never expected that they leave me is so near unexpectedly!” “应该不是巧合,没想到它们居然离我这么近！”