MIG :: Volume #5

#432: This shop who is on night duty who dies


LNMTL needs user funding to survive Read More

, My cure is the game ,我的治愈系游戏 Only then wrote mother's toy to be ruined?” “只有写着妈妈的玩具被毁掉了?” Han Fei the puppet in the hand, he sways from side to side the body of puppet gently, discovered that the puppet nape of the neck place remains a little selects the bloodstain. 韩非将木偶拿在手中,他轻轻扭动木偶的身体,发现木偶脖颈处残留有点点血渍。 On the toy of child contaminated the blood, situation some are not right.” Han Fei is testing the hand to hold the puppet body, the place that the finger grips is very clean, bloodstain happen to finger edge. “小孩的玩具上沾染了血,情况有些不对。”韩非试着用手去抓住木偶身体,手指握住的地方很干净,血渍正好是在手指边缘。 That child witnessed a moment ago picture that oneself father kills people?” In the Han Fei mind appeared a scene. “难道刚才那孩子目睹了自己父亲杀人的画面?”韩非脑海中浮现出了一个场景。 The child who anything does not understand heard the parents the conniption, he took the toy to go out of oneself room timidly, the result happen to saw instance that mother head fell. 什么都不懂的孩子听见了父母在激烈争吵,他怯生生的拿着玩具走出自己的房间,结果正好看到了母亲头颅掉落的瞬间。 The bloodstain of splash fell before his body, a small part splashed down on the toy. 飞溅的血迹落在了他身前,还有一小部分溅落到了玩具上。 So can also explain, why only then writes mother's toy to be analyzed. 如此也能说明,为什么只有写着母亲的玩具被拆分开。 How head cannot spell......” “头颅怎么都拼不上……” Hey!” “喂!” The voice of woman resounds in the Han Fei top of the head suddenly, the frightened his pupil vibrates. 女人的声音突然在韩非头顶响起,吓的他瞳孔震动。 „Are you doing?” The oriole takes is washing the good cloth sack and woolen sweater stands by the counter, doubts looks to hide in counter following Han Fei. “你在干嘛呢?”黄鹂拿着洗好的布袋和毛衣站在柜台旁边,疑惑的看着躲在柜台下面的韩非 All right, had a child to come a moment ago, entreats me, making me probably his toy staying behind.” The Han Fei complexion quickly returns to normal. “没事,刚才有个小孩过来,哀求我,让我一定要把他的玩具给留下。”韩非脸色很快恢复正常。 „Did the child come? In late at night?” The oriole shakes the head: „The boy estimated that runs away secretly at the back of the family member, if makes his father know that definitely meets the violent to punch his.” “那小孩又来了?还是在后半夜?”黄鹂摇了摇头:“那小子估计是背着家人偷偷跑出来的,要是让他爸爸知道肯定会暴揍他一顿。” „Have you seen his father?” “你见过他父亲?” These toys are his father send, that male is very tall, is very strong, the arm is thicker than my thigh.” “这些玩具就是他父亲送来的,那男的个子很高,也很壮,胳膊比我大腿都粗一圈。” I heard that he also sent many old furniture, is he prepares to move?” Han Fei placed other places the puppet alone. “我听说他还送来了好多旧家具,他是准备搬家吗?”韩非将木偶单独放在了其它地方。 „It is not clear.” The oriole looks to all around: Child? Where ran?” “不清楚。”黄鹂看向四周:“孩子呢?跑哪去了?” Still in the shop, possibly sneaked off a moment ago secretly.” Han Fei goes out from the counter: „Can I have a look at his sale on commission second-hand furniture here?” “刚才还在店里,可能是偷偷溜走了吧。”韩非从柜台后面走出:“我能看看他寄卖在这里的二手家具吗?” Thing majority that he sends is new, I gave to be placed forefront the furniture area.” “他送来的东西大部分都是新的,我给摆在家具区最前面了。” Han Fei enters the furniture area, the search, stared at the biggest that single-seat sofa one by one finally. 韩非进入家具区,挨个搜索,最后盯上了最大的那个单人沙发。 If pulls out spatially the sofa, can definitely hide to enter a corpse that binds the full adhesive tape and antiseptic.” “如果把沙发掏空的话,完全可以藏进一具裹满胶带和防腐剂的尸体。” Slowly close, Han Fei lifted the sofa pad, the finger little fumble. 慢慢靠近,韩非掀开了沙发垫,手指一点点摸索。 He had not found the corpse in the sofa, but discovered a very thin note in the sofa cushion slit. 他没有在沙发里找到尸体,只是在沙发坐垫缝隙里发现了一本很薄的笔记。 This should be the busy book of boy, the language teacher requests every week to write Zhou record, for successive one month the boy wrote is the father leads itself to go to the park to play. 这应该是男孩的作业本,语文老师要求每周写一遍周记,男孩连续一个月写的都是爸爸带自己去公园玩。 Looking at the description should be that abandoned small park, was the corpse buried by the man in the middle of the park?” “看描述应该是那个废弃的小公园,难道说尸体被男人埋在了公园当中?” Zhou Jili of child always mentions that stone bridge downstream small pond, Han Fei suspected after the man kills the wife, hid the corpse in the silt of pond. 小孩的周记里总是提到石桥下游的小池塘,韩非怀疑男人杀害自己妻子之后,就将尸体藏在了池塘的淤泥里。 Perhaps boy body soaked blanch, the pupil swelling goldfish probably, he also threw into that river.” “男孩身体被泡的发白,瞳孔肿胀的好像金鱼,他或许也被扔进了那条河里。” Changed the work, Han Fei saw last Zhou record of boy, above wrote the father to have loves him, gave back to him to buy many toys. 翻动作业,韩非看到了男孩的最后一篇周记,上面写着爸爸有多么多么的爱他,还给他买了很多的玩具。 Then the place brought to the attention of Han Fei, several toys that the boy mentioned who most likes in Zhou record, has not appeared in the cardboard box. 接着有一个地方引起了韩非的注意,男孩在周记中提到的自己最喜欢的几个玩具,并没有在纸箱内出现。 At first sight this is very normal, the father loves dearly the child, has not attained the second-hand store sale on commission the toy that the child most likes, he loves oneself child very much. 乍一看这很正常,父亲心疼孩子,没有把孩子最喜欢的玩具拿到二手商店寄卖,他很爱自己的孩子。 But all these prerequisites are the child are also living. 但这一切的前提条件是孩子还活着。 If the boy had died, how many toys that the father leaves behind specially warranted consideration very much, did he bury these toys out of the apology by the boy body? Said how many toys on that contaminated massive bloodstains, can't sell? Also or he is only the pure anomaly, how many toys wants through that feels own child's before death temperature? 如果男孩已经死了,那父亲特意留下的那几个玩具就很值得思考了,他是出于歉意把那些玩具埋在了男孩尸体旁边?还是说那几个玩具上沾染了大量血迹,根本不能出售?又或者他只是单纯的变态,想要通过那几件玩具,感受到自己孩子生前的温度? Ding-dong and ding-dong......” “叮咚、叮咚……” The shop entrance broadcast the sound, Han Fei has not thought that this shop will have so many people to visit late at night. 店门口又传来了声音,韩非没想到这家店后半夜还会有这么多人上门。 He forces in the clothes Zhou Jiben of boy quietly, recovers the sofa fast, then has the perfect smile of professionalism to move toward the shop entrance. 他悄悄将男孩的周记本塞进衣服,快速把沙发复原,然后带着职业化的完美微笑走向店门口。 Before second-hand supermarket gate, is standing going, he took the sign in hand, the stutter is saying anything. 二手超市门前,站着一个外卖员,他拿着手中的牌子,结结巴巴的说着什么。 Because he happen to stands in the shop entrance, does not come, also does not go out, causing ding-dong ding-dong the sound to keep ringing. 因为他正好站在店门口,既不进来,也不出去,导致叮咚叮咚的声音响个不停。 „Did blackbird elder sister, you select to go?” “鹂姐,你点外卖了吗?” I do not have! Should be delivers wrong.” The oriole hints going first to come, but he is wielding both hands, mouth one could not say complete words at earliest convenience. “我没有啊!应该是送错了吧。”黄鹂示意外卖员先进来,但是他挥动着双手,嘴巴一张一合就是说不出一句完整的话。 No rush.” Han Fei swept one, discovered that behind the going buttocks contaminated a lot of food soup and greasy dirt, on the arm scrap skin is also scalded: What accident/surprise was on the road? Was the soup food that you deliver overturned?” “别着急。”韩非扫了一眼,发现外卖员屁股后面沾染了大量饭汤和油污,手臂上也有一小块皮肤被烫伤了:“是路上出了什么意外?你送的汤饭被打翻了?” Heard the Han Fei sound, selected under one that going made an effort, his mouth opened was very big, is dragging very long sound: To and to...... 听到韩非的声音,外卖员非常用力的点了一下头,他嘴巴张的很大,拖着很长的音:“对、对……不起。” Going in the speech, the face skin meets the unconscious twitch, he is unable to control oneself expression. 外卖员在说话的时候,脸部皮肤会不自觉的抽动,他无法控制自己的表情。 Going is not we selects, you determined that hasn't delivered wrong?” “外卖不是我们点的,你确定没有送错吗?” Address hundred, general merchandise...... this.” Going puts out the cell phone, unceasing is pointing at to Han Fei: Electricity and telephone, no one meets.” “地址百、百货……这。”外卖员拿出自己手机,不断的给韩非指着:“电、电话,没有人接。” Waits for! Telephone that this seems like the security.” The oriole put out the cell phone to hit, her telephone opposite party put through directly: Is going that you select? Others had delivered to the thing, you in that?” “等一下!这个好像是保安的电话。”黄鹂拿出自己手机打了过去,她的电话对方直接就接通了:“是你们点的外卖吗?人家已经把东西送到了,你们在那呢?” In a meeting, the market elevator shines, two night shift securities walked, when they see very distressed going, in eye nothing surprised, has long known that probably the opposite party will overturn Tang food/rice to be the same. 没过一会,商场电梯亮起,两名夜班保安走了过来,他们看到非常狼狈的外卖员时,眼中没有任何惊讶,就好像早就知道对方会打翻汤饭一样。 „Can you other ink marks?” “你俩能不能别墨迹?” This boy overtime five minutes, must say that the ink marks are also his ink marks.” That the security now is just lifted the head by vermilion prestige has reproven, extends own hand to going in front of: Was late even, went?” “这小子超时了五分钟,要说墨迹也是他墨迹。”那位刚被朱威训斥过的保安现在抬起了头,把自己的手伸到外卖员面前:“迟到就算了,外卖呢?” To, sorry.” Going is rubbing hands, probably is afraid very much, his anxious reddening all over the face, but could not say anything. “对、对不起。”外卖员搓着手,好像很害怕,他急的满脸通红,但就是说不出什么。 I asked that you go!” The sound of security starts to increase, he seemed like wants to receive air/Qi himself to vent a moment ago completely. “我问你外卖呢!”保安的声音开始变大,他似乎是想要把自己刚才受得气全部发泄出来。 The security presses on step by step, the sound is getting more and more loud, that going was frightened probably, he turns around to run up to C mouths, before own electric car advances the gate, then hugs still in the going box of dropping cooking liquor quickly to run. 保安步步紧逼,声音越来越大,那外卖员好像被吓到了,他转身跑到C口,将自己的电动车推到门前,然后抱着还在滴落汤汁的外卖箱急急忙忙跑了进来。 Stands that not to move! You smeared the place!” “站那别动!你都把地弄脏了!” The going finger was burnt red, his arm shivers, but actually stopped the footsteps, does not dare going the box places the ground. 外卖员手指被烫红,他胳膊颤抖,但却停下了脚步,也不敢将外卖箱放在地上。 Gives me.” Han Fei opened the mouth in a soft voice, puts out a hand to receive to go the box. “给我吧。”韩非轻声开口,伸手接过外卖箱。 The boiling hot cooking liquor splashes down on the palm, mounts and is also hot. 滚烫的汤汁溅落在手掌上,又黏、又烫。 Turns on the box, inside four big sheep soup sprinkled completely. 将箱子打开,里面的四大份羊汤全部洒了。 This what to do?! Your also let alone we bully the disabled person! Everyone is not easy, this is our two brothers' today's first food, what to do you say now!” Two securities stand by going one on the left and other on the right, going of that intelligence obvious existing defect lifts is still falling sheep Tang the hand, gasping for breath of mouth big mouth, a character could not say. “这怎么办?!你也别说我们欺负残疾人!大家都不容易,这是我们哥俩今天的第一顿饭,你说现在怎么办!”两个保安一左一右站在外卖员旁边,那个智力明显存在缺陷的外卖员举着还在滑落羊汤的手,嘴里大口的喘着气,一个字都说不出来。 Yourself make to sprinkle, you compensate.” The security put out oneself cell phone: Does not lose money, do not want to walk today.” “你自己弄洒的,你来赔。”保安拿出了自己手机:“不赔钱,你今天别想走。” The going mouth could not say the complete words, but sent out to cry out strangely unceasingly, he wants to draw back probably in the future, but was seized the neck by another security. 外卖员嘴里说不出完整的话,只是不断发出怪叫,他好像是想要往后退,但是被另外一个保安揪住了脖子。 He seems to have observed this going, the hand has put in the going collar, will hang the knot on going nape of the neck directly pulls apart. 他似乎早就观察过这个外卖员,手伸进外卖员衣领,直接将挂在外卖员脖颈上的绳结扯断。 In the string hangs a work sign, above as if elementary student practices calligraphy such, writes one by one hello, I am Wang Pingan's father, he contracts the illness since childhood, where if he does is not right, hopes that you can contact with me, I will arrive as soon as possible, my family's address is Shahe Street No. 15, my telephone is...... 绳子上挂有一个工作牌,上面仿佛小学生练字那样,一笔一划写着您好,我是王平安的父亲,他从小患有自闭症,如果他哪里做的不对,希望您能和我联系,我会尽快到场,我家的地址是沙河街十五号,我的电话是…… Do not be wordy with him, gives his father to telephone directly.” That security is reading the telephone number on sign, another security starts the call. “别跟他啰嗦了,直接给他老爹打电话。”那位保安念着牌子上的电话号,另一位保安开始拨打电话。 Night shift security you two, do your two people want to eat four soup? Also additional so many meat? You did not fear that overhangs the problem?” Han Fei from going the box takes out the abundant grazing sheep soup the box: Sheep soup was not good to deliver, the packing of business also has the issue, you also can only bully this intelligence existing defect going.” “夜班保安就你们两个,你们两个人要喝四份汤?还加这么多的肉?你们不怕撑出毛病吗?”韩非从外卖箱里取出盛放羊汤的餐盒:“羊汤本来就不好送,商家的包装还有问题,你们也就只能欺负一下这个智力存在缺陷的外卖员了。” „Does business packing have the issue you to decide?” “商家包装有没有问题你说了算啊?” I have also really contacted going this industry, is good at giving the food pack very much.” Han Fei eats the meal of going in the dead building packed many corpses: Your sheep Tangsa, needs to vent does not have the issue, but must look to venting partner. This type of inferior box with the technique of packing, felt that looks like the business to cheat to be the same intentionally.” “我还真的接触过外卖员这个行业,也很擅长给食品打包。”韩非在死楼里用外卖员的餐盒装过很多尸体:“你们羊汤洒了,需要发泄没问题,但要找对发泄的对象。这种劣质餐盒和包装的手法,感觉就像是商家故意在坑人一样。” I thought!” Nearby oriole opens the mouth suddenly, he is pointing at a security said: „The wife first two months of Xiao Li enter a city, side opened a sheep's internal organs shop in three.” “我想起来了!”旁边的黄鹂突然开口,他指着其中一位保安说道:“小李的妻子前两个月进城,在三中旁边开了一家羊杂店。” Han Fei took up the cell phone of going to look at one, he took meal place truly in three neighbor. 韩非拿起外卖员的手机看了一眼,他取餐的地点确实在三中附近。 Indeed? The business is not good, therefore wants these quick bad mutton, processes altogether? Reads the map, Shahe Street that the going father lives is quite near from three, this going does take the meal in your wife shop frequently?” The Han Fei reaction speed was too fast, saw through the wishful thinking of that security instantaneously. “我说呢?生意不好,所以想要把这些快坏的羊肉,一股脑处理掉?看地图,外卖员父亲居住的沙河街距离三中比较近,这个外卖员是不是经常在你妻子店里取餐?”韩非的反应速度太快了,瞬间就看穿了那保安的小心思。 „The greater part of the night is still delivering meal disabled people your pit? Are you person?” Some oriole also vitality/angry: „Before owing me, feels you to be good, but also has been on night duty with you together.” “大半夜还在送餐的残障人士你们都坑?你俩还是人吗?”黄鹂也有些生气:“亏我以前觉得你们不错,还跟你们一起值过夜班。” Had been revealed that that two securities do not install, they stand looks at the oriole: Let alone many is quite like oneself? If you are so good, why didn't tell the matter that in this new your shop once had?” 已经被揭穿,那两个保安也不装了,他们站在一起看着黄鹂:“别说的跟自己多好一样?你如果真那么好,为什么不告诉这个新来的你们店里面曾经发生的事情?” That is called Xiao Li security cold snort/hum, then looks to Han Fei: Dumb kid, you know why a second-hand supermarket can also do business late at night? Why do you know their here 20 hours to some people in? Be not deceived by the seductress of this mouthful lie, before your shop, has died the person! Who is on night duty who dead!” 那个被叫做小李的保安冷哼了一声,然后看向韩非:“傻小子,你知道为什么一个二手超市后半夜还要营业吗?你知道他们这里为什么二十小时必须有人在吗?别被这个满嘴谎话的狐狸精骗了,你们这个店以前死过人!谁值夜班谁死!”
To display comments and comment, click at the button