MIG :: Volume #5

#429: Survives for 30 days


LNMTL needs user funding to survive Read More

The mirror crashes resounds, in the Han Fei brain a blank, he indistinctly remembers oneself touched the shrine. 镜子碎裂声响起的时候,韩非脑中一片空白,他隐约记得自己触碰到了神龛。 The consciousness and soul by some strength attraction, the brain were transmitted a stabbing pain probably. 意识和灵魂好像被某种力量吸引,大脑传来一阵刺痛。 Waits for the line of sight to restore the normal time, Han Fei discovered oneself lie down , on a single bed that is sending out the light mildew stink. 等视线重新恢复正常的时候,韩非发现自己躺在一张散发着淡淡霉臭味的单人床上。 Serial number 0000 players please note! You have succeeded to open the E level shrine to inherit the duty, before completing the last wish of shrine master, you are unable to leave the game!” “编号0000玩家请注意!你已成功开启E级神龛继承任务,在完成神龛主人的遗愿之前,你将无法离开游戏!” Attention! The memory universal time speed of flow and in-depth world are different, you exist in the middle of the memory of shrine master.” “注意!记忆世界时间流速和深层世界不同,你存在于神龛主人的记忆当中。” Please must be careful, in the memory world died, you have the enormous probability by the shrine master's memory assimilation, becomes its memory part, at the appointed time you are unable to leave forever.” “请务必小心,在记忆世界中死亡后,你有极大的概率被神龛主人的记忆同化,成为其记忆的一部分,届时你将永远无法离开。” Shrine inherits the duty to have the enormous risk, asking the time to maintain sober and sane.” “神龛继承任务存在极大危险性,请时刻保持清醒和理智。” Will trigger various shrine duties in the middle of the memory world randomly, completes these tasks to obtain the rich reward, and helps you complete the final shrine to inherit the duty.” “在记忆世界当中会随机触发各种神龛任务,完成这些任务会获得丰厚奖励,并且有助于你完成最终的神龛继承任务。” Is covering the head that transmits the severe pain, Han Fei sits up from the bed, he swept a property panel, at this time he is at the special state, is unable the winding. 捂着传来剧痛的脑袋,韩非从床上坐起,他扫了一眼属性面板,此时他正处于特殊状态,无法下线。 Is this most desperate situation.” Withdrawing from is the Han Fei card in a hand, when is unable to withdraw from the game, he will become will compare is usually more discrete. “又是这种最绝望的情况。”退出键是韩非的底牌,在无法退出游戏的时候,他会变得比平常更加谨慎。 „The prompt of system is always brief and to the point, this time will remind so many, explained that inherits the shrine duty truly unusual danger.” “系统的提示一向言简意赅,这次会提醒这么多,说明继承神龛任务确实非常的危险。” Sized up all around with the quickest speed, Han Fei first understood an own situation. 用最快的速度打量四周,韩非先了解了一下自己的处境。 Here is more than 30 square meters rented rooms, the bathroom and kitchen press together, without bedroom, bed on swayed in living room, very crude. 这里是一个三十多平米的出租屋,卫生间、厨房挤在一起,没有卧室,床就摆在客厅,非常的简陋。 The outer surface blows up, soaks in water seriously, on the ceiling the greyish-green mold, the floor to split open, can also see that steadily occasionally the small insect climbs over from the floor slit. 墙皮鼓起,泡水严重,天花板上长着灰绿色的霉菌,地板开裂,偶尔还能看到小虫子从地板缝隙中爬过。 „Shouldn't I in the market? How to appear in this rented room?” Han Fei sets out to turn looks for the useful thing, on the table suspends some rotten vegetable leaves, the kitchen corner is throwing small bag of meter/rice, opens refrigerator that does not refrigerate, inside is putting some books and learn/study materials, the homeowner person looked like regards the book shelf to use the refrigerator of shattering. “我不是应该在商场吗?怎么会出现在这个出租屋里?”韩非起身翻找有用的东西,桌上摆着一些烂菜叶子,厨房角落扔着一小袋米,打开不制冷的冰箱,里面放着一些书和学习资料,屋主人看来是把坏掉的冰箱当成书柜来用了。 This room original master as if just graduated shortly, he is in the reference appendix anything thing probably.” “这房间原本的主人似乎刚毕业没多久,他好像正在备考什么东西。” In all books and materials conscientiously took various types of notes, the homeowner person is steadfast and industrious. 所有书籍和资料上都认认真真做了各种笔记,屋主人非常的踏实、勤劳。 Well?” “咦?” When note that in reading the homeowner person leaves behind, Han Fei discovered a group photo and a case list. 在翻看屋主人留下的笔记时,韩非发现了一张合照和一份病例单。 The group photo photographs in the hospital ward, a shy boy is carrying one bowl of food to sit by the hospital bed, on the hospital bed is lying down a middle-aged woman. 合照是在病房里拍摄的,一个腼腆的男孩正端着一碗饭坐在病床旁边,病床上则躺着一位中年女人。 The woman looks to child's vision full is the apology, under her nose is pasting the oxygen line, the skin is pale, is very obviously painful, but was actually not displayed strongly by oneself. 那女人看向孩子的目光中满是歉意,她鼻子下面贴着氧气管,皮肤苍白,明明很痛苦,但是却竭力不让自己表现出来。 The group photo patted long before, the case only is actually a period of time. 合照是很早以前拍的,病例单却是最近一段时间的。 According to the result in that case list demonstrating, mother condition of homeowner person has seriously deteriorated, the surgery needs the money. 根据那张病例单上显示的结果,屋主人的母亲病情已经严重恶化,手术需要一大笔钱。 Originally the charity funded part, what a pity that sum of money carried off by the father of homeowner person, the community knows after this situation, starts the donation again, but this time is willing to help their people quite be few. 本来慈善机构资助了一部分,可惜那笔钱被屋主人的父亲带走了,社区知道这个情况后再次发动捐款,但这次愿意帮助他们的人就比较少了。 The mother of homeowner person must spend massive money in the hospital every day, the surgery cannot drag again in the future, the homeowner person implored urgently, the hospital finally agreed first to give the woman to undergo the surgery, surplus surgery money, the homeowner person must repay in one month. 屋主人的母亲每天在医院都要花费大量的钱,手术也不能再往后拖,屋主人苦苦哀求,院方终于同意先给女人做手术,不过剩余的手术钱,屋主人要在一个月内偿还。 Serial number 0000 players please note! You have triggered random task in the memory world of shrine master- a wish operation fee.” “编号0000玩家请注意!你已在神龛主人的记忆世界中触发随机任务-心愿一手术费。” „A wish operation fee: The players need in 30 days, obtains 50,000 Yuan, the method does not limit, the method does not limit, after completing the task, will obtain the generous reward.” “心愿一手术费:玩家需要在30天的时间内,获得五万元,方法不限,手段不限,完成任务后将获得丰厚报酬。” Attention! You can affect in all choices that in the memory world makes the final outcome.” “注意!你在记忆世界中做出的所有选择都会影响到最终结果。” „Do 30 days make 50,000?” If Han Fei in the reality may act in a play, but this is in the middle of the memory world of shrine master, he does not have too many workable spaces temporarily. “三十天挣五万块?”如果是在现实里韩非可能会去演戏,但这是在神龛主人的记忆世界当中,他暂时没有太多可操作的空间。 The last page of notebook labelled a date, on December 31, Han Fei must before this day arrives, makes to 50,000. 笔记本的最后一页标注了一个日期,十二月31日,韩非要在这一天到来之前,挣到五万块。 The careful examination, Han Fei discovered an interesting place, the notebook happen to left behind 31 blank pages, on labelled a date every pages ahead of time, is corresponding the number of days of December. 仔细查看,韩非又发现了一个有意思的地方,笔记本正好留下了三十一张空白页,每一页上都提前标注好了一个日期,对应着十二月的天数。 Serial number 0000 players please note! You already success discovery special goods- notebook.” “编号0000玩家请注意!你已成功发现特殊物品-笔记本。” Notebook: Keeping a diary is a good custom, you can use it under the record...... last month of your life.” “笔记本:写日记是一个好的习惯,你可以用它来记录下……你人生的最后一个月。” Looks at the introduction is very inauspicious goods, but Han Fei is very serious puts away it, perhaps the shrine master once had the custom of keeping a diary. 看介绍就是一件很不吉利的物品,但韩非还是很郑重的将其放好,也许神龛主人曾经就有写日记的习惯。 Now I experience should be the shrine master has experienced the things, he has lived in this very depressing environment, is truly easy to have problems.” “我现在经历的应该都是神龛主人经历过的事情,他一直活在这种很压抑的环境当中,确实很容易出问题。” Closed the refrigerator door, the belly of Han Fei rumble called, he can feel the hunger and thirst in the memory world of shrine master unexpectedly clearly. 关上冰箱门,韩非的肚子咕噜噜的叫了起来,他在神龛主人的记忆世界里竟然可以清晰感受到饥饿和干渴。 „Did the sense of hunger return to original state continually?” “连饥饿感都还原了出来?” Before this memory world and Han Fei, has experienced the memory world is different, very real, if here dull was long, is very easy to lose. 这个记忆世界和韩非之前经历过的记忆世界不同,非常的真实,如果在这里呆的久了,很容易迷失。 I when making the manager duty of profit people private college, gold/metal Shengzhi returned to original state the ache and despair on body, will not feel the hunger there, the memory world of it seems like top complaint and inexpressible memory world differs very in a big way.” “我在做益民私立学院的管理者任务时,金生只还原了身体上的疼痛和绝望,在那里根本不会感到饥饿,看来顶级怨念的记忆世界和不可言说的记忆世界相差非常大。” The shrine original master has died was very long, but his memory and held to read so many years actually not to dissipate as before, this was the most fearful point. 神龛原主人已经死了很久,但他的记忆和执念过了这么多年却依旧没有消散,这才是最可怕的一点。 Also must eat food in this world unceasingly, but family's meter/rice are not many.” Han Fei takes the rotten vegetable leaf on table to enter the kitchen, poured part that bag of meter/rice of corner. “在这个世界里还要不断进食,但家里的米不多了。”韩非拿着桌上的烂菜叶子进入厨房,将角落的那一袋米倒出了一部分。 Turns on the faucet, slightly somewhat muddy water crash-bang flowing, a little light stink. 打开水龙头,略有些浑浊的水哗啦啦的流了出来,其中还有一点淡淡的臭味。 At this time Han Fei cannot attend to too, after he cleans the vegetable leaf, made one bowl of gruel simply. 此时韩非也顾不上太多,他清洗完菜叶子之后,简单的煮了一碗粥。 The warm gruel gets into the stomach, that sense of hunger gradually vanishes, Han Fei felt that own mood did not have lowly is so depressed. 暖粥下肚,那股饥饿感逐渐消失,韩非感觉自己的情绪也没有那么低落消沉了。 Person is the iron, the food is the steel, even if in being found in -depth world of murderous intention, must eat meal well.” “人是铁,饭是钢,哪怕是在遍布杀机的深层世界里,也要好好吃饭。” Washing dishes Han Fei, hears under the bed to transmit the cell phone bell sound suddenly, he rushed to scratch the hand to examine in the past. 正在洗碗的韩非,忽然听见床底下传来手机铃音,他赶忙擦手过去查看。 Lifted the bedboard, Han Fei saw an old style cell phone under the bed: „Is this cell phone of homeowner person?” 掀开床板,韩非在床底下看见了一个老式的手机:“这是屋主人的手机?” He tries to connect the call, in pressing down answering key heard the roaring sound in microphone instantaneously: How haven't you come?! Going to work first day is late! You are striking one's chest with the leadership ensure your moral behavior and ability do not have the issue!” 他试着接通电话,在按下接听键的瞬间就听见了话筒里的咆哮声:“你怎么还不过来?!上班第一天就要迟到吗!你可是拍着胸脯跟领导保证,你人品和能力都没问题的!” Goes to work?” “上班?” You were rest blurry! Yesterday you are weeping and wailing ask me to give you to look for a work in the market, said that you spent money urgently needed, want an odd-job in the evening, I thought you pitifully to your opportunity!” “你是睡迷糊了吗!昨天你哭着喊着求我给你在商场里找一份工作,说你急需用钱,想要在晚上打一份零工,我看你可怜才给你这个机会!” I knew, sorry, I immediately on the past!” “我知道了,抱歉啊,我马上就过去!” Han Fei hung up the telephone, understood something probably: Homeowner person starts to work in the market like this, he had the relation with that market like this, what issue but in that market had? How to compel forcefully inexpressible an average person?” 韩非挂断了电话,大概明白了一些事情:“屋主人就是这样开始在商场里工作的,他就是这样和那家商场产生了联系,不过那家商场里到底有什么问题?怎么会把一个普通人硬生生逼成了不可言说?” Was reorganizing a hair to the mirror of bathroom simply, Han Fei, when stares at the mirror to look, always felt that he in mirror is also looking at himself. 对着卫生间的镜子简单整理了一下头发,韩非在盯着镜子看的时候,总感觉镜子里的他也在看着自己。 Very strange feeling, when probably he turns away, he in mirror is still visiting him to be the same. 很奇怪的感觉,就好像当他移开视线的时候,镜子里的他仍旧在看着他一样。 Takes up the cell phone, found the key on the table, Han Fei opened the door of living room. 拿起手机,在桌上找到钥匙,韩非打开了客厅的门。 Serial number 0000 players please note! Goes out?” “编号0000玩家请注意!是否外出?” Goes out continually the systematic prompt?” Han Fei was somewhat surprised, before made the duty time, system words few. “连外出都有系统的提示?”韩非有些惊讶了,以前做任务的时候,系统“话”很少的。 Determination goes out.” Han Fei chose is, when he walked out of the door, in the mind resounded the system prompt sound again. “确定外出。”韩非选择了是,在他走出家门的时候,脑海里再次响起了系统提示音。 Serial number 0000 players please note! You have triggered random task in the memory world of shrine master- wish two go on living.” “编号0000玩家请注意!你已在神龛主人的记忆世界中触发随机任务-心愿二活下去。” Wish two go on living: Survives for 30 days, only then living, you can change all.” “心愿二活下去:存活三十天,只有活着,你才能改变一切。” Serial number 0000 players please note! Your current hunger is 30, hunger over 70, your mood will start lowly ; Hunger over 90 will affect your physical quality ; After hunger achieves 100, will trigger the disease, increases probability that you died.” “编号0000玩家请注意!你当前饥饿度为三十,饥饿度超过七十,你的心情将开始低落;饥饿度超过九十将影响你的身体素质;饥饿度达到一百后将会引发疾病,增加你死亡的概率。” Your current physical condition for good, the physical condition is divided perfectly, good, general, weak and bad, suffocates six ranks, the physical condition will affect your physical qualities.” “你当前身体状况为良好,身体状况分为完美、良好、一般、虚弱、糟糕、奄奄一息六个等级,身体状况将影响你各项身体素质。” Your current state of mind is slightly low, the mood value is 50. After the mood value is lower than 50, your physical quality will drop slowly ; After being lower than 40, you will feel the psychological illness ; After being lower than 30, you will start to indulge in flights of fancy ; After being lower than 20, you will see some strange things, the sick probability increase ; The mood value is lower than ten words for a long time, you died the probability to increase dramatically, you possibly uncontrolled choice suicide.” “你当前精神状态为稍许低落,心情数值为五十。心情数值低于五十后,你的身体素质会缓慢下降;低于四十后,你将会感到心理上的不适;低于三十后,你会开始胡思乱想;低于二十后,你将会看到一些奇怪的东西,患病几率增大;心情数值长时间低于十的话,你死亡概率将大幅增加,你可能会不受控制的选择自杀。” Looked at system all prompts, Han Fei noticed a point actually: Oneself survive is only the wish two, the wish of homeowner person one is to help mother makes enough the operation fee, from this perspective, homeowner will of the people does not go bad only.” 看完了系统所有提示,韩非倒是注意到了一点:“自己存活下去只是心愿二,屋主人的心愿一是帮母亲挣够手术费,单从这方面来说,屋主人心性不坏。” Is the pure not bad person, they will move toward the abyss the process more to make people think to regret. 越是单纯不坏的人,他们走向深渊的过程越会让人觉得惋惜。 After Han Fei receives the duty, walks out of the door. 韩非接受任务之后,走出家门。 The inexpressible memory world is simply same as the reality, all were returned to original state perfectly. 不可言说的记忆世界简直就和现实一样,一切都被完美还原。 Walks in the jet black corridor, head voice control lamp is somewhat slow, Han Fei patted several to start, will shine. 走在漆黑的楼道里,头上的声控灯有些迟钝,韩非拍了好几下手,才会亮起。 This is one soon relocated old building, altogether only has four, lessees mostly centralized on one and two, over three landlords do not let come up casually, in the corridor pasted the signs of many warning. 这是一栋快要被拆迁的老楼,一共只有四层,租客们大多集中在一层和二层,三层以上房东不让随便上去,楼道里贴了很多警告的牌子。 Also very has the life breath?” “还挺有生活气息?” Now is in the evening, in the corridor is not peaceful, can hear the quarrel sound vaguely, the advertisement sound that child's weeping sound, the television exudes, makes the voice of person. 现在已经是晚上,楼道里却并不安静,依稀能听见争吵声,孩子的哭声,电视机发出的广告声,还有造人的声音。 Han Fei lives innermost two buildings, he does not have to go to work anxiously, but remembered all rooms that make the sound, were calculating probably character and age of living in inside these lessees. 韩非住在二楼最里面,他没有急着去上班,而是记住了所有发出声音的房间,大概推算着住在里面那些租客的性格、年龄。 Goes out of old building smoothly, Han Fei has not encountered the danger in imagination, but he actually does not dare to treat it lightly. 顺利走出老楼,韩非没有遇到想象中的危险,但他却不敢掉以轻心。 Then looks, old building has several families to turn on a light. 回头看去,老楼里有好几户人家都亮着灯。 The vision moves slowly, Han Fei appearance that pretends anything not to discover, leaves along the alley. 目光缓缓移动,韩非装做什么都没有发现的样子,沿着小路离开。 He in turning around, the look had changed. 他在转身的时候,眼神已经发生了变化。 Just went out the corridor then looked, he discovered in a room that third floor has not turned on the light, the person has been staring at him. 刚走出楼道回头看的时候,他发现三楼没有开灯的一个房间里,有一个人一直在盯着他。 First goes to work.” “先去上班。” Where Han Fei does not know the market, luckily on the wall and telephone pole is posting the promotion advertisement of market, above labelled the position of market. 韩非并不知道商场在哪里,幸好墙壁和电线杆上张贴着商场的促销广告,上面标注了商场的位置。 The place that old building is at relocates the area, in the evening almost no one, must go to the market first to pass through two lane, but must pass through an abandoned small park. 老楼所在的地方是拆迁区,晚上几乎没什么人,要去商场首先要穿过两条巷子,还要经过一个废弃的小公园。 During the daytime these places should not scary, but in a evening's person in the past, somewhat was truly gloomy. 白天这些地方应该没有多吓人,但在晚上一个人过去,确实有些阴森。 Enters the first lane, Han Fei sees alley entrance to curl and shrink from afar a person, he hehe is laughing foolishly, wears very ragged clothes, on the face, full is the dirt, the back depended on a wooden crate, in the box has one lamely the dog of leg. 进入第一条巷子,韩非远远就看见巷子口卷缩着一个人,他嘿嘿的傻笑着,穿着很破的衣服,脸上、身上满是泥污,背后靠着一个木箱,箱子里有一条瘸了腿的狗。 Tramp?” Late at night in the alley sees a spiritual not too normal tramp, the normal person around walking. “流浪汉?”深夜在小巷里看见一个精神不太正常的流浪汉,正常人都会绕着走。 Han Fei enters the alley, the tramp of that wear dirty clothes one stood, he to Han Fei unceasing is laughing foolishly, both hands hold, extended in front of Han Fei. 韩非进入小巷,那个穿着脏衣服的流浪汉一下就站了起来,他冲着韩非不断的傻笑着,双手捧起,伸到了韩非面前。 I do not have money now, when I had money to help you again.” The Han Fei tactful rejection, he proceeded, that tramp with him, steps on his shadow to pursue in behind, until leaving the first alley. “我现在也没钱,等我有钱了再帮你。”韩非委婉的拒绝了,他往前走,那个流浪汉就跟着他,踩着他的影子追在后面,直到离开第一条小巷。 Must pick up the speed.” Han Fei ran in Ertiao Lane, by this lane is the low one-story houses, in the room has not as if been occupied by the person for a long time, the feeling is very lonely. “要加快速度了。”韩非跑进了第二条巷子,这条巷子两边都是低矮的平房,屋子里似乎长期没有住人,感觉很冷清。 Across the second alley, Han Fei has not entered the park, but is the choice circles the long journey. 穿过第二条小巷,韩非没有进入公园,而是选择绕远路。 He saw the swing of park to sway in himself a moment ago, heard the laughter sound of child indistinctly. 他刚才看见公园的秋千在自己摇晃,隐约还听到了小孩的嬉笑声。 Abandoning the park end is a cement bridge, stands on the bridge, Han Fei has been able to see the market. 废弃公园尽头是一座水泥桥,站在桥上,韩非已经可以看见商场了。 He did not prepare to stay again , when he soon passes through the cement bridge suddenly hears the sound that anything fell in the water, some probably people jumped from the bridge. 他本不准备再停留,可当他快要走过水泥桥时突然听见了什么东西落水的声音,好像是有人从桥上跳了下去。 Han Fei holds the railing to look to the water surface, because nearby street light has shattered, therefore on water surface pitch-dark piece, cannot see anything. 韩非扶着围栏看向水面,因为旁边的路灯已经坏掉,所以水面上黑漆漆一片,也看不出什么。 Feeling to returning to the reality was the same, but felt that is very everywhere strange.” “感觉就跟回到了现实一样,可是又感觉处处都很诡异。” Goes down the stone bridge, Han Fei is only left over dozens meters distance from the market, he runs, finally arrived under the market. 走下石桥,韩非距离商场只剩下几十米的距离,他一路小跑,终于来到了商场下面。 Here street light is still working normally, but does not know that is the voltage is not steady other what reasons, the light will flash occasionally suddenly. 这里的路灯还在正常工作,只是不知道是电压不稳还是其他的什么原因,灯光偶尔会突然闪动一下。 Arrived finally safely.” “总算是平安到达了。” Han Fei raises head to look, the area enormous market was covered by the night, but will approach will have an inexplicable depression. 韩非仰头看去,占地面积极大的商场被黑夜笼罩,只是靠近就会产生一种莫名的压抑感。 It has constructed many years probably, the outer wall lacks the maintenance, that giant light signboard also has problems. 它好像已经修建了很多年,外墙缺少维护,那个巨大的灯光招牌也出了问题。 Is the department store, but in hundred prefixes that actually destroyed completely horizontally, turned- white goods market. 原本是百货商场,但百字头上那一横却灭掉了,变成了-白货商场。
To display comments and comment, click at the button