MIG :: Volume #4

#368: Glow and nighttime sky

LNMTL needs user funding to survive Read More

Looks at search page on the phone screen, the Han Fei vision is unable to put aside for a very long time, why the comedians in his unclear before the eyes will search such thing. 看着手机屏幕上的搜索页面,韩非的目光久久无法移开,他不明白眼前的这位喜剧演员为什么会去搜索这样的东西。 In his opinion, the opposite party had him once all that wants to have, becomes an outstanding comedian, many liked work, but also lives in the spacious house, can lie down in the comfortable soft sofa. 在他看来,对方拥有了他曾经想要拥有的一切,成为一名优秀的喜剧演员,有多部被人们喜欢的作品,还住着宽敞的房子,可以躺在舒服柔软的沙发里。 The before man of Room 4094 is Han Fei, fantasizes ideal , but when he saw the opposite party truly, actually discovered the opposite party is not only is unhappy, even had been in a very dangerous situation. 4094房间的男人就是韩非以前幻想中理想的自己,可当他真正看到了对方的时候,却发现对方不仅仅是过的不开心,甚至已经到了一个非常危险的地步。 „Why can like this?” “为什么会这样？” Through the short exchange, Han Fei can see that comedian probably is a good and gentle person, oneself night hugs the child visit, the opposite party first thinks is not various gloomy things, but thinks the child to fall ill, needs to help. 通过短暂的交流,韩非大概能看出那位喜剧演员是一个善良、温柔的人,自己深夜抱着孩子来访,对方第一时间想到的不是各种阴暗的事情,而是以为孩子生病,需要帮助。 „He should not become this appearance, such person should not become this!” Han Fei saw own shadow on the comedian, he talked over these words in the innermost feelings repeatedly, more did not want to make itself vacillate. “他不应该过成这个样子,这样的人不应该过成这样啊！”韩非在喜剧演员身上看到了自己的影子,他反复在内心念叨这句话,更多的是不想要让自己动摇。 The cell phone on sofa vibrated suddenly, received a recent information. 沙发上的手机突然震动了一下,收到了一条新的信息。 The Han Fei subconscious touching screen, that is one private chats. 韩非下意识的触碰屏幕,那是一条私聊。 Muscle close to brain: „Can you contact with Yan ancestor? I sent the much information to him, made many phone calls, he has not returned to me.” 筋头巴脑:“你能联系到彦祖吗？我给他发了很多信息,打了很多电话,他都没有回我。” Muscle close to brain: „He deleted the thing that the friend encircled completely, after I selected entered looked, only has a blank.” 筋头巴脑:“他把朋友圈的东西全部删除了,我点进入看后,只有一片空白。” Muscle close to brain: „In? Glow? The number of times that you frothed over recently were also getting fewer and fewer, do not frighten me!” 筋头巴脑:“在吗？萤火？你最近冒泡的次数也越来越少了,你不要吓我啊！” That person named muscle close to brain sent several information continually, in the bedroom still then heard the sound of vibration in the busy comedian, he quickly ran. 那个叫做筋头巴脑的人一连发送了好几条信息,卧室里还在忙碌的喜剧演员这才听到了震动的声音,他急急忙忙跑了出来。 Takes up the cell phone, after the young man looks at the information, immediately a call, is that side the telephone actually unmanned answering. 拿起手机,年轻男人看完信息后,立刻拨打了一个电话,可是电话那边却无人接听。 Dialed continuously several times, the telephone that side, only then the busy signal, no one puts through, no one hangs up, as if not visible black hole. 连续拨打了好几次,电话那边只有嘀嘀的忙音,没有人接通,也没有人挂断,仿佛一个看不见的黑洞。 „Why doesn't answer the telephone? Didn't reach an agreement?” “为什么不接电话？不是说好了吗？” The tranquility on young male face had completely vanished, Han Fei does not know that the telephone that side is his anyone, but he can feel the anxiety of young man. 年轻男人脸上的平静已经完全消失了,韩非不知道电话那边是他的什么人,但他能够感觉到年轻男人的焦躁不安。 Opens the group to chat, after the young man private chatted lots of people, finally received a reply. 打开群聊,年轻男人私聊了大量人之后,终于收到了一条回信。 After seeing reply, he stands in the middle of the living room, is maintaining own posture, motionless, the eye has been staring at the screen. 在看到回信后,他站立在客厅当中,保持着自己的姿势,一动不动,眼睛一直盯着屏幕。 Crossed for a long time, walks when until Han Fei sees the content on cell phone, he had responded. 过了许久,直到韩非走过来看到手机上的内容时,他才有所反应。 On the face routine extrusion wipes the forced smile, he has not hidden the content on cell phone, is only facial expression somewhat desolate saying: „My friend walked.” 脸上习惯性的挤出一抹牵强的笑容,他没有隐藏手机上的内容,只是神情有些落寞的说道:“我的一位朋友走了。” „Walked?” “走了？” The young man looked at nighttime sky outside an eye piece: „Went to there.” 年轻男人看了一眼窗外的夜空:“去了那里。” Said these two words, as if has exhausted his energy, the body that he was exhausted sat on the sofa, like a worn-out arrange/cloth gunnysack. 说出这两句话,似乎已经耗尽了他的精力,他本就疲惫不堪的身体坐在了沙发上,像一个破旧的布麻袋。 Lifts the thin quilt, he seemed like seeking is admitted the medicine bottle of bedroom by him, is concealing the finger that oneself trembled slightly probably. 掀开薄被,他好像是在寻找已经被他放进了卧室的药瓶,又好像是在借此掩饰自己微微发抖的手指。 The black cell phone shines the glimmer again, information pour in unceasingly, the young man worked as the Han Fei flour dim sum to open these information. 黑色的手机再次亮起微光,一条条信息不断传来,年轻男人当着韩非的面点开了那些信息。 The men displayed with a moment ago the completely different appearances, earnest replies, he selected a group named Xingfu Subdistrict to chat finally, looks the head picture that some will not shine, wanted to say anything, but actually could not type the character. 男人表现出了跟刚才完全不同的样子,一个一个认真回复,最后他点开了一个叫做幸福小区的群聊,看着其中某一个再也不会亮起的头像,想要说些什么,可是却打不出字。 Muscle close to brain: „Everyone, had determined a moment ago, in our group the youngest child leaves before three hours. His account number data, like before, gave glow taking care.” 筋头巴脑:“所有人,刚才已经确定,咱们群里最小的孩子于三个小时前离开。他的账号数据,像以前那样,交给萤火保管。” A day knows: „Did Yan ancestor walk? Do you determine? You determined to the hospital in! He is in our group the most open child, before doctor also said that he restores the situation to be good! We also approximately good to get online next time do outside the clothing/taking player together!” 一天就知道哈哈哈哈:“彦祖走了？你确定吗？你到医院里确定了吗！他是咱们群里最开朗的孩子,之前医生也说他恢复情况非常好啊！我们还约好下次上线一起干外服玩家的！” If fish potable water: „The day before yesterday morning that child gave back to the homework that I looked at him to do earnestly, he said obviously the preparation did go back to go to school?” 如鱼饮水:“前天早上那孩子还给我看了他认认真真写的作业,他明明说准备回去上学的？” Looks information that the screen rolls, the young man typed several characters finally. 看着屏幕滚动的信息,年轻男人终于打出了几个字。 Glow: „, I contacted with his stepfather, what a pity I until have not persuaded his stepfather to become reconciled with him finally, sorry.” 萤火:“是真的,我联系到了他的继父,可惜我直到最后都没有说动他继父跟他和好,对不起。” Muscle close to brain: „Why do you want to apologize? You do not need to apologize to anybody!” 筋头巴脑:“你为什么要道歉？你不需要向任何人道歉！” If fish potable water: „We are very uncomfortable, but do not make the mood occupy itself, attention takes medicine on time, if Yan ancestor's account number his stepfather is not really willing to accept, we defer to the custom, gives the glow.” 如鱼饮水:“我们大家都很难受,但千万不要让情绪占据自己,各位注意按时服药,彦祖的账号如果他继父实在不愿意接受,那我们就按照规矩,交给萤火吧。” A day knows: „good work, glow.” 一天就知道哈哈哈哈:“辛苦了,萤火。” An account number and password transmitted on the cell phone of young man, he looks at the account number to send very long dull, then turned on the computer, landed a virtual game of social network with that child's account number. 一段账号和密码发送到了年轻男人的手机上,他看着账号发了很久的呆,然后打开电脑,用那孩子的账号登陆了一个社交平台的虚拟游戏。 This game fosters the operation style, boy's image in game is big, is long very charming, the signature is Yan ancestor Xinhu is divided the ancestor, but his build in reality is thin and small, frequently was bullied, was always falsely accused, is not good at exchanging and dealing with various relations. 这游戏是养成经营风格,男孩在游戏里的形象高大健壮,长得非常帅气,签名是彦祖新沪分祖,可现实中的他却体型瘦小,经常被欺负,总是被诬陷,也不擅长与人交流和处理各种关系。 The farm that he constructs has not handled for a long time, his previous landing was six months ago. 他修建的农场已经好久没有打理,他上次登陆是在半年前。 This game needs the social network account number to land, with social account number binding, recorded a person completely in various traces that in the network stays behind, inside has the memory projection room, has the joyful book, has the sad mood processing stand wait/etc. 这个游戏需要社交平台账号才能登陆,完全和社交账号绑定,记录了一个人在网络上留下的各种痕迹,里面有记忆放映室,有喜悦之书,有悲伤情绪处理站等等。 Controls the villain to walk in the room, in Yan ancestor hut the only krypton gold/metal goods is a giant rare rank picture frame, in the middle of the picture frame are suspending a group photo, the inside enough dozens people, everyone is the game image, but the part of images had turned into the grey. 操控小人走在房间里,彦祖小屋里唯一的氪金物品是一个巨大的稀有级别相框,相框当中摆着一张合照,里面足足有几十人,大家都是游戏形象,只不过其中有一部分形象已经变成了灰色。 Reads that group photo, the young man lowers the head slowly, turned away. 看着那张合照,年轻男人慢慢低下了头,移开了视线。 Arrives at side the young man, Han Fei patted the back of opposite party gently. 走到年轻男人身边,韩非轻轻拍了拍对方的后背。 The head of man was unable to lift, his both hands are supporting the table, constrains that type to sob, said with the tranquil tone as far as possible: „I and this child in a cure are in the game knew , the group of that Xingfu Subdistrict chatted, mostly was the fellow patients, for various reasons, we gathered in one, inflated and perseveres mutually, but many head pictures have not shone again.” 男人的头已经无法抬起,他双手撑着桌子,压抑住那种哽咽,尽量用平静的语气说道:“我和这孩子是在一款治愈系游戏里认识的,那个幸福小区的群聊里,也大多都是病友,因为各种各样的原因,我们聚在了一起,相互打气和坚守,但很多头像还是再也没有亮起过。” „That group is you establishes?” “那个群是你建立的吗？” „Was a passed away old person gives me, I now am the only manager.” The young man is a very outstanding actor, controlling the mood is the basic skills of actor, when he raised the head again, on the face could not have seen too many pain, he displays a sunlight strongly, even if oneself are tattered and torn. “是一位已经过世的老人交给我的,我现在是唯一的管理者。”年轻男人是一位非常优秀的演员,控制情绪是演员的基本功,他再抬起头时,脸上已经看不见太多的痛苦,他竭力表现出一种阳光,哪怕自己早已千疮百孔。 From caging in the drawer takes out a note, the young man changes slowly, on records the different account numbers and passwords every pages, the movement that he turns is very slow, as if this light one page of papers very heavy. 从上锁的抽屉里取出一本笔记,年轻男人慢慢翻动,每一页上都记录着不同的账号和密码,他翻的动作很慢,似乎这薄薄的一页纸非常的沉重。 Found blank one page, the man earnestly recorded the account number and password of boy, he checked repeatedly three, after determining was unmistakable, the notebook returns the drawer. 找到了空白一页,男人认认真真将男孩的账号和密码记录了下来,他反复核对了三遍,确定无误后,才将笔记本重新放回抽屉。 „I have not really thought, the child will leave before us.” Dull the virtual game character who the young man looks at the boy, child's virtual account, as well as all memories no one accepts, a living person, only left behind these finally: „He obviously is in the group most open and most man of optimism, every day he is encouraging everyone, encircles in the friend from the good change......” “我真的没想到,那孩子会在我们之前离开。”年轻男人呆呆的看着男孩的虚拟游戏人物,那孩子的虚拟账户、以及所有的记忆都没有人认领,一个活生生的人,最后只留下了这些:“他明明是群里最开朗、最乐观的人,每天他都在鼓励大家,在朋友圈发自己好的改变……” „But optimistic, no matter develops what degree, will not be joyful.” “可乐观不管演到什么程度,都不会快乐。” Han Fei does not understand why oneself will speak these words, he does not even know that these words were to whom said perhaps, was saying perhaps the left boy, is saying the young man, perhaps is saying he himself. 韩非也不明白自己为什么会说这句话,他甚至都不知道这句话到底是对谁说的,也许是在说已经离开的男孩,也许是在说年轻男人,也许是在说他自己。
To display comments and comment, click at the button