„Pupilmold, legmold, fingerprintandlipmold...... thisabnormalmurderercapturedon the victim the most beautifulplace, thenpieced together the eighthcorpsewiththem, was thispupationto becomebutterfly who thatmurderersaid?”
“瞳模、腿模、手模、唇模……这个变态凶手夺取了受害人身上最美的地方,然后用它们拼凑出了第八具尸体,这就是那凶手所说的化蛹成蝶?”
The human bodyputs togetherin the designalsoto have the eighthdead, butthatdeadface and bodykey partareotherdead, the policeextractedto analyzevarioustypes of things, finallydiscoveredin the citizendatabaseactuallynot to have the information of eighthdead.
人体拼图案里还有第八位死者,但是那位死者脸部和身体关键部分都是其他死者的,警方提取化验了各种东西,结果发现公民数据库里竟然没有第八位死者的信息。Without the name, has not passedandnot left the tiny bittraceto be killedinthistechnicalhighlydevelopednetwork world, thisbeyond comprehension, is discomforting.
没有名字、没有过去、没有在这个科技高度发达的网络世界上留下过一丝一毫的痕迹就被杀害,这令人费解,也令人不安。„Onlyinformation that the information that onlinecanfindothersevendead, could not find the eighthdead, the policehad not announcedwhatany...... keepsHan Feifromunderstandingwith the eighthdeadrelatedmaterial of”, hewhendoingto look at the televisionduty, the backpresented a monster, in the body of thatmonsteronly has the faces of sevenvictims.
“网上能找到其他七位死者的信息,唯独找不到第八位死者的信息,警方也没有公布任何跟第八位死者有关的资料……”更让韩非无法理解的是,他在做看电视任务时,背后出现了一个怪物,那怪物的身体里只有七名受害者的脸。„Is the eighthdead the monster?”
“难道第八名死者就是怪物本身?”Han Feiwantsto clarify the truth, helivesin the ominousdwellingwith the victimis a partner, canfeel the pain and despair of victimclearly.韩非想要弄清楚真相,他住在凶宅当中和受害者为伴,能清楚感受到被害人的痛苦和绝望。No mattertorevengefor the dead, forcanbettersurvivesin the game, hemustgo all-outto hold the murderer.
不管是为了替死者报仇,还是为了自己能够更好的在游戏里存活,他都要尽全力去抓住凶手。Nowin the middle of the ominousdwellingsituationis strange, as the onlyliving person, Han Feishrinksin the middle of the bedroomquilt, outside living roomseveralturn away fromhisperson's shadowto watchdoes not have anyimage the television, all„person”probablyis waiting for anything to appeared same.
现在凶宅当中的情况非常诡异,作为唯一的活人,韩非缩在卧室被子当中,外面的客厅里几个背对他的人影正在观看没有任何图像的电视机,所有“人”好像都在等着什么东西出现一样。Cold light that sends outfrom the televisionaccording topaleface, as the indicatortakes a walkstep by step, the temperature of entireroomis droppingslowly.
从电视里发出的冷光照着惨白的人脸,随着指针一步步走动,整个房间的温度都在慢慢下降。„Theyinwhat?”
“他们在等什么?”
The dim light of nighthad arrived at the richesttime, the entireblock of flatsas ifstartstogether withoutsideworld becomes less normal.
夜色已经到了最浓郁的时候,整栋公寓楼连同外面的世界似乎都开始变得更加不正常起来。On the wallbroadcasts the sound that the nailhacksto rub, the voice controllamp in corridorshinessuddenly, the plank of windowcracksslowly, has probably the insectto creep alongoutside the worn-outblock of flats.
墙壁上传来指甲剐蹭的声音,楼道里的声控灯忽然亮起,窗户的木板慢慢开裂,好像有虫子正在破旧的公寓楼外面爬动。No matteroutsidehasanythingto change, thatseveralperson's shadowshave turned away fromHan Fei, until3 : 00 am.
然而不管外面发生什么变化,那几道人影就一直背对韩非,直到凌晨 3 点。
The image on televisiongraduallybecomesclear, in the jet blackliving room, the people of fivetragic deathssitson the sofa, theysitfacing the television, as to look for anything through the television.
电视上的图像逐渐变得清晰,在漆黑一片的客厅里,五个惨死的人坐在沙发上,他们面对电视坐着,似乎想要通过电视机来寻找什么东西。What are theyseeking for?
他们在寻找什么?Han Feipeepsfrom the slit of quiltoutward, the design in thattelevisionis getting more and more clear, fiveperson's shadowsarefivedead who the human bodyputs together the design, when the televisionwastheydied a tragic death the appearance.韩非从被子的缝隙往外偷看,那电视里的图案越来越清晰,五道人影就是人体拼图案的五位死者,电视里就是他们惨死时的样子。Eachbodyis incomplete, ontheirfacesdoes not haveblood-color, the miserablewhitepupilbeatsin the eye socket.
每一位的身体都残缺不全,他们的脸上没有一丝血色,惨白色的瞳孔在眼眶中跳动。„What are theylooking for?” The Han Feiinnermost feelingsare extremely anxious, hisvisionalsolooksto the television.
“他们到底在找什么?”韩非内心极度不安起来,他的目光也看向电视。
After careful observation, hesaw the bedroomajargatein the corner of screenpicture, sees the eye that quiltslitrevealedfaintlyindistinctly.
仔细观察后,他在屏幕画面的边角里看到了卧室半开的门,也看见了被子缝隙里自己隐隐隐隐约约露出的眼睛。„Ialsointelevision?”
“我也在电视里?”In the middle of the television screenghostrevealed that the appearance of tragic death, the picture that at this timeplays seems thisominousdwellingrealappearance.
电视屏幕当中的鬼显露出了惨死的模样,此时播放的画面似乎就是这个凶宅真实的样子。Looks at the face of thattragic death, stared at the eyeball of thatto terrifypeople, the courage that Han Feilooked atcontinuallyoutwarddoes not have.
看着那一张张惨死的脸,盯着那一颗颗瘆人的眼珠,韩非连往外看的勇气都没有了。„Won't theybe looking forme?”
“他们不会是在找我吧?”Han Feialsojustsaw itselfin the television, the child who thatsatin the sofaterminalstood, hemoved toward the televisionslowly, probablydiscoveredwhatunusuality.韩非也就是刚在电视里看见自己,那个坐在沙发末端的小孩就站了起来,他慢悠悠的走向电视机,好像是发现了什么异常。„Am Iin the lifebychildto subdue|grams?”
“我是不是命里被小孩克啊?”Now3 : 00 am, has crossedfiveminutes of Han Feidutyto be completedagain, hesaid that anythingmustsupportthese days.
现在已经凌晨 3 点,再过五分钟韩非的任务就完成了,他说什么都要撑过这段时间。In order topreventto be discovered, hedoes not even prepareto lookagainoutward, the whole bodyshrinksin the middle of the quilt, the prompt of waiting system.
为防止被发现,他甚至都不准备再往外看,全身缩进被子当中,等待系统的提示。„In any eventmustsupport for fiveminutes, come! Even ifyoustand outside nowcompletely, even ifyouwantto killme, I must delayenough for fiveminutes!”
“无论如何都要撑过五分钟,来吧!就算你们现在全部站在外面,就算你们想要弄死我,我也要拖延够五分钟的时间!”
The temperature of ominousdwellingdropsunceasingly, the heart of Han Feithump thumpjumps, hedoes not know that theseghostsdo have, heevenprepared for the bedsidestandingghost.
凶宅的温度不断下降,韩非的心脏咚咚直跳,他不知道那些鬼有没有进来,他甚至做好了床边站满了鬼的准备。Experiencing one day like a yearto useonHan Feisome is not inappropriatenow, he felt elongated every secondsinfinitely.
度日如年现在用到韩非身上都有些不恰当,他感觉每一秒都被无限拉长。Turns on the property panel, Han Feiconcentrates onto look at the withdrawalkey of panelcorner, butatthis time, heheard the opening the doorsound, thisopposite partydirectlyenteredhisroomprobably.
打开属性面板,韩非全神贯注看着面板角落的退出键,可就在这时候,他又听到了开门声,这次对方好像直接进入了他的房间。„Iwas livingdeparture, certainlyhelpedyoufind the murderer! Lives togetherunderpiece of eaves, Ichat withyouto find reliefin the evening, during the daytimeIgoto burn paper resembling moneytoyou, to the opportunity, family members.”
“等我活着离开,一定帮你们找到凶手!同住一片屋檐下,我晚上来陪你们聊天解闷,白天我去给你们烧纸,给个机会吧,家人们。”Han Feianxiouslytostartingto talk nonsense, after allhedid not havesimilarexperiencebefore.韩非已经紧张到开始胡言乱语,毕竟他之前也没有类似的经验。„Serial number0000playerspleasenote! The newdutysleepshas been accomplished! The freeskillpointaddsone, obtainsdutyreward- the key of landlord.”
“编号0000玩家请注意!新手任务睡觉已完成!自由技能点加一,获得任务奖励-房东的钥匙。”„Serial number0000playerspleasenote! Because the newtask difficultyhaspromotionslightly, thereforesupplementsdutyrewardadditionally- the threecigarettes of landlord.”
“编号0000玩家请注意!因为新手任务难度有稍许提升,所以额外追加任务奖励-房东的三支烟。”„The key of landlord( Glevelblood-colorgoods): After the landlordspassed away, the false key in buildingthenvanishesdoes not see, does not know that was stolen away, was borrowedby the ghost.”
“房东的钥匙(G级血色物品):房东去世后,楼内的备用钥匙便消失不见,不知道是被人偷走了,还是被鬼借走了。”„The threecigarettes of landlord( Glevelblood-colorgoods): After the landlordspassed away, histhreechildrenrespectedthreecigarettesbeforehisspiritaltar/jar.”
“房东的三支烟(G级血色物品):房东去世后,他的三个孩子在他的灵坛前敬了三支烟。”Hears the sound in mind, Han Feilongrelaxes, whenhediscovered that withdraws from the keyalreadyshines, heinstantaneouslyfeltoneselfwere OK.
听到脑海里的声音,韩非长长松了口气,当他发现退出键已经亮起的时候,他瞬间觉得自己又可以了。„Life is really the major rises, mypresentnerveestimatelike the steel, in the realitynosetbackhas been ableto strike downmethicklyagain.”
“人生真是大起大落,我现在的神经估计已经粗如钢铁,现实里再没有什么挫折可以击倒我。”Han Feilookssubconsciouslyto the goodscolumn, alldutyrewardswill first deposit into the middle of the goodscolumn.韩非下意识看向物品栏,所有任务奖励会优先存放入物品栏当中。„In the reward of newdutyhas the landlordtwocharacterscompletely, seems the heritage of landlord, is thisgame the preparationmakesme the newlandlord?”
“新手任务的奖励里全部带有房东两个字,似乎都是房东的遗产,这游戏是准备让我成为新的房东吗?”„It seems likeIpersist incompletingallnewtasksammeaningful, after the lightis the key of thatskewer of landlords , may have the biguse, the prompt that the systemmoststartsreallynotwrong, completesallnewtasks to helpmeunderstandthisworldclearly.”
“看来我坚持完成所有新手任务还是有意义的,光是那串房东的钥匙以后都可能会派上大用场,系统最开始的提示果然没有错,完成所有新手任务能够帮助我更加清楚的了解这个世界。”Han Feirejoicedvery muchoneselfhave not given up the newduty, the sleepingdutygenerousrewardalsomakeshimbe determined to complete the taking a bathtask.韩非很庆幸自己没有放弃新手任务,睡觉任务丰厚的报酬也让他下定决心要去完成洗澡任务。„Threenewdutiesshouldcorrespondthreerewardsaboutlandlord, the ringcan the sensationto the ghost, the keybe usedto open the doors of otherrooms, does not know that whatthing the reward of taking a bathdutycanbe?”
“三个新手任务应该会对应三个关于房东的奖励,戒指可以感知到鬼,钥匙用来打开其他房间的门,不知道洗澡任务的奖励会是什么东西?”
The peoplehavereadcorruptly, afterHan Feideterminedoneselfcanwithdraw from the gameat any time, hedecidesto betoneagainin a big way: „Taking a bathdutydoesbefore4 : 00 am, Istriveto reward the newdutytakecompletely!”
人都是有贪念的,当韩非确定自己可以随时退出游戏后,他决定再赌一把大的:“洗澡任务在凌晨 4 点之前做都可以,我争取把新手任务奖励全部拿到手!”Lifts a quiltcorner/hornslowly, Han FeiseesWei Youfuto standin the bedroomentrance, hetunnelled the vision of otherghostswithoneselfbody.
缓缓掀开被子一角,韩非看见魏有福站在卧室门口,他用自己的身体挡住了其他鬼的视线。„When does heappear?”RecalledWei Youfudeathtime, Han Feihas not feltextremelysurprisedly.
“他什么时候出现的?”回想了一下魏有福的死亡时间,韩非并没有感到太过惊讶。Helooks at the Wei Youfuback, suddenlythought that has the otherghosts in luckyandroomis not quite same.
他看着魏有福的背影,忽然觉得有福和屋子里的其他鬼不太一样。Theseghostbodieshaveincomplete, but the body of Wei Youfuis perfect, at leastsuperficiallyisthis.
那些鬼身体都有残缺,而魏有福的身体则完好无损,至少表面上看是这样的。„Having the luckfrom the beginningis probably well-meanttome, thisandotherghostsare not quite same, can healsoretainsomememories and human natures?”
“有福好像一开始就对我没有恶意,这点和其他鬼不太一样,他会不会还保留着部分记忆和人性?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #35: The heritage of landlord