Han Fei does not know the taking office building Chang layout, moreover he will not trust Fu health/life completely. 韩非不知道上任楼长的布局,另外他也不会完全去信任傅生。 The reason is very simple, after Han Fei obtains the black box , the road and Fu who health/life choose are different. 原因很简单,韩非获得黑盒后选择的路和傅生不同。 Fu health/life wants to destroy in -depth world thoroughly, prohibits all beyond the reality, but Han Fei wants the thing that destroys to be destroyed, the thing that the redemption should be redeemed. 傅生想要彻底毁灭深层世界,把一切封禁在现实之外,而韩非则想要毁灭应该被毁灭的东西,救赎应该被救赎的东西。 If Fu health/life stands in the self- angle completely considers the issue, that Han Fei stands in the fair angle considered. 如果说傅生是完全站在自我的角度来考虑问题,那韩非则是站在公平的角度去考虑。 At that time be at Han Fei of unconsciousness condition, complied with the instinct, opened different both sides of black box, emitted the devil at the same time, hugged the hope. 当时处于无意识状态的韩非,遵从本能,打开了黑盒的不同两面,放出了魔鬼的同时,也拥抱了希望。 No one dares like Han Fei, taking office building Chang not to have this boldness. 从来没有人敢像韩非这样,上任楼长都没有这个魄力。 Also choice that because just Han Fei makes, he and Fu health/life henceforth no longer is a passer-by, perhaps Fu health/life now will attempt to guide Han Fei, but in some moment of future, they will also certainly have the difference. 也正因为韩非做出的选择,他和傅生从此不再是一路人,或许傅生现在会尝试引导韩非,但在未来的某一刻,他们也一定会产生分歧。 Who that difference is not convinces, everyone will gamble on the life and in the future, has turned head very much difficultly again. 那种分歧不是谁说服谁就可以的,大家都押注上了生命和未来,已经很难再回头了。 Han Fei will award again with the slip of paper, he does not dare to return to Room 4144 now immediately. Fu health/life memory was divided the innumerable fragments, the memory fragment of memory fragment and Xingfu Subdistrict in dead building, although from same person, the emotion of because intrinsic containing is different, the individual character that therefore the memory fragment line becomes not possibly same. 韩非重新用纸片将头发包起,他现在也不敢立刻回4144房间。傅生的记忆被分割成了无数碎片,死楼里的记忆碎片和幸福小区的记忆碎片虽然源自同一个人,但因为内在包含的情感不同,所以记忆碎片行成的个体性格可能也不相同。 A person will have the dark side somewhat, person who let alone was selected by the black box like Fu health/life, the he truly depressing darkness is perhaps more fearful than the butterfly. 一个人多多少少都会有阴暗面,更别说像傅生这样被黑盒选中的人,他内心真正压抑的黑暗说不定比蝴蝶还要可怕。 „First leaves 14 buildings.” “先离开14楼。” Han Fei carries the middle-aged man to enter the corridor, but the woman actually stops is freezing. 韩非背起中年男人进入楼道,可女人却停在原地不动。 „What did you discover?” “你发现什么了吗？” „Or sits the elevator, I always felt that we will get down dead from here.” The women grasped the fruit knife in hand: „My intuition is very accurate.” “要不还是坐电梯吧,我总感觉我们从这里下去就会死。”女人抓紧了手里的水果刀:“我直觉很准的。” In the jet black corridor has luminous transmitting indistinctly, at first sight is very ordinary, but if will carefully observe will discover, luminous was probably nearer. 漆黑的楼道里隐约有光亮传来,乍一看很普通,但如果仔细观察的话会发现,光亮好像更近了一些。 As if that at all is not the light, but is a pair of ice-cold giant eyeball. 仿佛那根本不是灯光,而是一双冰冷的巨大眼珠。 Han Fei does not have the time to hesitate now, in 14 building all room door plate has two 4, this is completely the ghost nest. 韩非现在已经没时间犹豫了,14楼所有的房间门牌号上都带有两个四,这一层完全就是鬼窝。 Only is reads the paper money of that place, Han Fei on scalp tingles, the owners in this all rooms are calling back from the dead probably. 光是看着那一地的纸钱,韩非就头皮发麻,这一层所有房间的业主好像都在招魂。 When downstairs „luminous” approach slowly, Han Fei arrived at ten third floor at the back of the middle-aged man: „First hides here, ten fourth floor were too dangerous.” 在楼下“光亮”缓缓靠近的时候,韩非背着中年男人来到了十三楼:“先躲在这里,十四楼太危险了。” Han Fei closed the emergency exit quietly, lets the middle-aged man and woman hides after the gate, in the middle of his alone arrival route. 韩非悄悄关上了安全门,让中年男人和女人躲在门后,他独自进入走廊当中。 13 slightly normal a point, but on the corridor is scattering the paper money, each and every family is pasting the red couplet, but the positive figure on couplet all cursed, on their burglar-proof doors is also smudging various types of things, red string and mirror of fragment break wait/etc. 十三层稍微正常了一点,不过长廊上还是散落着纸钱,家家户户都贴着红色对联,但对联上的黑字却全都是诅咒,他们的防盗门上也涂抹着各种东西,还有断裂的红线和镜子碎片等等。 Quick, Han Fei arrived at Room 4134 entrance, he has not turned head with enough time, near the ear transmitted cold air! 很快,韩非来到了4134房间门口,他还没来得及扭头,耳边就传来了一股凉气！ Turns around fiercely! 猛地转身！ Han Fei sees in the gate of Room 4134 to paste a security uniform/subdue of apply Manhei red pigment, the chest and belly place of that uniform/subdue has a large cave/hole, probably was used the hand to rip open. 韩非看见4134房间的门上贴着一身涂满黑红色颜料的保安制服,那制服的胸腹处有一个大洞,好像是被人用手生生撕开的。 He drew back backward half step, was stuck the security uniform/subdue in gate to fall slowly, the shutter pulled open a fine drawn, a voice of man spreads. 他向后退了半步,原本被糊在门上的保安制服缓缓滑落,紧接着门板拉开了一条细缝,一个男人的声音从中传出。 „Soon to returning to soul night, in the corridor cannot some people, you come in a bit faster.” “快要到回魂夜了,楼道里不能有人的,你快点进来。” „Returns to the soul night?” Han Fei discovered what that person of using is „you”, is not „you”, the opposite party as if not know the existence of woman and middle-aged man. “回魂夜？”韩非发现那人用的是“你”,不是“你们”,对方似乎并不知道女人和中年男人的存在。 „Is does not talk clearly in a few words, the words that in brief, does not want dead hurry.” The man voice is serious, unceasing urging: „If not see you to wear the security uniform/subdue, I will not save you, hurry up! I also take very big risk!” “三言两语是说不清楚的,总之,不想死的话就赶紧进来。”男人声音严肃,不断的催促:“如果不是看见你穿着保安制服,我才不会救你,快点！我也是冒着很大风险的！” Han Fei is the performing skill Grandmaster, he is unable to answer the opposite party to lie, but he can listen to the opposite party to have deliberately develops. 韩非本身是演技大师,他无法直接听出对方有没有撒谎,但他能够听出对方有没有刻意去演。 „I have two friends, in the entrance, can they......” “我还有两个朋友,就在门口,能把她们……” „Also is the security? Are this time unexpectedly three securities also living? You come a bit faster!” In the man words has the doubts, but the decision gives shelter to Han Fei. “也是保安吗？这次竟然有三个保安还活着？你们快点过来！”男人话语中带着疑惑,但还是决定收留韩非。 After the moment, Han Fei leads the other two to come, saw that the middle-aged man and woman do not have the security uniform/subdue, in the room that person prepares to renege on a promise immediately, doing to Han Fei is too quick, he wants to close the door, Han Fei has caught the shutter. 片刻后,韩非带着另外两人过来,看到中年男人和女人没有保安制服,屋内那人立刻准备反悔,奈何韩非手太快,他想要关门的时候,韩非已经卡住了门板。 „Are you courting death?” The men clench jaws: „If we had known they are not the securities, my you will not rescue!” “你在找死吗？”男人咬牙切齿:“早知道他俩不是保安,我连你也不会救！” The mouth is saying wickedly, the man guarded a door opening. 嘴里恶狠狠的说着,男人还是把门给打开了。 Three people enter in the room, when they close, outside secret channel heard the heavy sound of footsteps. 三人进入屋内,在他们关上门的时候,外面的安全通道里传来了沉重的脚步声。 „.” In the room that man gave a keeping silent hand signal, he stands in the entrance, everyone does not dare to move heedlessly, but opens eyes to visit him. “嘘。”屋内那男人比了个噤声的手势,他就站在门口,所有人都不敢乱动,只是睁眼看着他。 The homeowner person of Room 4134 wears a clean security uniform/subdue, is only that uniform/subdue is not very good-fitting, makes Han Fei feel what is strange, in the room is also piling up large number of security uniforms/subdue, including part broke the hole, part was torn directly. 4134房间的屋主人穿着一身干干净净的保安制服,只是那制服很不合身,更让韩非感到奇怪的是,屋子里还堆积着大量保安制服,其中有一部分破了洞,还有一部分直接被撕扯开。 Besides the homeowner on that was almost impossible to find a complete uniform/subdue again. 除了屋主身上那件外,几乎无法再找到一件完整的制服了。 When the sound of footsteps vanishes thoroughly, the homeowner talent relaxes, a he being saved from death appearance: „If were not I saved you, your three had died a moment ago!” 等到脚步声彻底消失,屋主人才松了口气,他一副死里逃生的样子:“如果不是我救了你们,你们三个刚才就已经死了！” „What thing is that sound of footsteps?” “那脚步声是什么东西？” „Leave alone is anything , should not be curious, kills the cat curiously.” The homeowner person speech voice is very low: „Your three each people owe me a life, you may remember to me.” “别管是什么东西,也不要好奇,好奇害死猫。”屋主人说话声音很低:“你们三个每人都欠我一条命,你们可给我记住了。” „How to owe you a life?” The middle-aged man wears the bloodstained clothing, at least seems like him to be very terrifying. “怎么就欠你一条命了？”中年男人穿着血衣,至少看上去他很恐怖。 „Believes me to throw now you? Originally I have not wanted to save you.” The homeowner person in the speech, eye association/will unintentional fluttering to Han Fei, he is looking at the Han Fei security uniform/subdue. “信不信我现在就把你扔出去？本来我就没想要救你。”屋主人在说话的时候,眼睛总会有意无意的飘向韩非,他在看韩非的保安制服。 „Are you interested in my uniform/subdue probably very much? In this room also everywhere is the security uniforms/subdue, you should not have fondness that collects this thing?” The Han Fei speech may not be polite, he is thinking, if really clashes, oneself can somewhat the odds of success. “你好像对我身上的制服很感兴趣？这屋子里也到处都是保安制服,你该不会有收集这东西的癖好吧？”韩非说话很不可客气,他在想假如真的发生冲突,自己能有几分胜算。 „I have not collected the fondness of clothes, I am also the security in this building.” The men pulled out oneself work identification from the uniform/subdue, he called the chief among flowers. “我没有收集衣服的癖好,我也是这楼里的保安。”男人从制服里掏出了自己的工作证,他叫花魁。 „Do not ridicule that my name, my name is flower, my parents have no culture, asked a fortune-teller. He names to me for Kui, said that is the meaning of leader, gives this name to be able the rising Yin longevity. My parents thought that this implication is very good, then gave a name to call the chief among flowers to me.” “别嘲笑我的名字,我姓花,我爸妈没什么文化,就问了一个算命先生。他给我取名为魁,说是魁首的意思,取这个名能涨阴寿。我爸妈觉得这寓意很好,然后就给我起名叫花魁了。” „Did grown man call the chief among flowers?” The middle-aged man is covering the wound of waist, felt that looks like smiles does not relax to be the same. “大男人叫花魁？”中年男人捂着后腰的伤口,感觉就像是笑的直不起腰一样。 Unlike the middle-aged man, Han Fei feels that fortune-teller also really somewhat skill but actually. 跟中年男人不同,韩非倒觉得那个算命先生还真有几分本事。 In the building all securities are the butterfly are used to train the pot of person cocoon, only then can start out „flowers” attractively the person will be remained finally, from this significance, this male security is called the chief among flowers is very appropriate. 楼内所有的保安都是蝴蝶用来培养人蛹的花盆,只有能开出最漂亮“花朵”的人才会被留到最后,从这一层意义来说,这位男保安叫做花魁还挺合适。 „Chief among flowers, how long did you work here?” Han Fei spoke thoughtlessly to ask. “花魁,你在这里工作了多久？”韩非随口问道。 „Does not want straightforwardly called me, I was your saviors, moreover we have not been familiar to saying its situation.” The men are somewhat annoyed, but was quick his anger to dissipate, looks that Han Fei in their look also has a complex mood, felt that seemed like giving up on the person to be the same. “不要直白的叫我,我是你们的救命恩人,另外我们也没有熟悉到直呼其名的地步。”男人有些恼火,不过很快他的怒气就又消散了,看着韩非他们的眼神中也带着一丝复杂的情绪,感觉就像是在看死人一样。 „Has Brother Kui, you rescued the security like me?” Han Fei transformed the word usage and tone of speech, he used the Grandmaster Level performing skill, each character was saying lets the chief among flowers feeling kind nature. “魁哥,你是不是救过很多像我这样的保安？”韩非转变了说话的用词和语气,他使用了大师级演技,每一个字说着都让花魁感觉亲切自然。 „You shouted that is very pleasing to the ear.” The men hint Han Fei to enter the room, he does not dare to turn on the light, after draws the window curtains is strict, lit a candle: „The person in this building was insane, I am 14 days ago enters this building, in the resident by building has carried off with the security that I travel together.” “你这么喊还挺顺耳的。”男人示意韩非进屋,他也不敢开灯,在将窗帘拉严之后,点燃了一根蜡烛:“这栋楼里的人都疯了,我是十四天前进入这栋楼的,跟我同行的保安都已经被楼内的居民带走了。” „Carried off?” “带走了？” „Right, dead or alive.” The man voice is low and deep: „They will hold a special ceremony every four days, they manage that ceremony to be called the soul night, the person in entire building will be crazy, probably the dead will also come back on that day, in any case that party is in the building the most terrifying evening! If did not find this room, you estimated that could not see me.” “对,活不见人,死不见尸。”男人声音低沉:“他们每隔四天都会举行一场特殊的仪式,他们管那仪式叫做回魂夜,全楼的人都会疯狂,好像死者也会在那天回来,反正那一晚会是楼内最恐怖的一晚！如果不是找到了这个房间,你们估计也见不到我了。” „When you escape, there is a new security to come in?” “在你逃命的时候,有没有新的保安进来？” „Has, so long as I see them, will save them resourcefully, what a pity most of the time I could not rescue, most can only bring back to this safe room preservation their uniforms/subdue.” “有的,我只要看见他们,就会想方设法的救他们,可惜大多数时候我都救不了,最多只能将他们的制服带回这个安全的房间保存。” Rhythmical that the men said that he himself incomparably believes words that oneself spoke, but Han Fei actually does not believe. 男人说的有板有眼,他自己都无比相信自己说的话,但是韩非却不相信。 Said actually not the man deceived him, but is his memory possibly only has 14 days. 倒不是说男人欺骗了他,而是他的记忆可能只有十四天。 In this room piled up the number not clear uniform/subdue, the man said only then several are he picks, actually Han Fei felt that all uniforms/subdue are he pick, but he does not remember. 这屋子里堆放了数不清楚的制服,男人说其中只有几件是他捡回来的,其实韩非感觉所有的制服都是他捡回来的,只是他不记得了而已。 Each round insurance died safely, in the same time pot was long the crooked flower, only then the chief among flowers will live forever. 每一轮进来的保安全都死掉了,同期的花盆里长出了歪歪斜斜的花,只有花魁才会永远活下来。 In other words, the man can live, is not because his luck is good, because of Room 4134 security, merely is not only because he most meets some requirement of butterfly. 换句话来说,男人能够活下来,并不是因为他运气好,也不是因为4134房间安全,仅仅只是因为他最符合蝴蝶的某种要求。 If met compared with he more suitable person, that butterfly will massacre him without hesitation. 如果遇到了比他更合适的人,那蝴蝶会毫不犹豫的杀掉他。 „How I listen...... to feel that in this building closet also has the danger?” The middle-aged man hopeful runs the closet, greets his is not the reality, but more desperate abyss. “我怎么听着……感觉这楼里比衣柜里还有危险？”中年男人满怀希望的跑出衣柜,迎接他的不是现实,而是更加绝望的深渊。 „You best find the way to leave tonight, tomorrow evening will be to return to the soul night, after zero point, you want to run could not be inescapable......” “你们最好想办法在今晚离开,明晚又是回魂夜,零点过后,你们想跑都跑不了了……” The chief among flowers words have not said, in the building resounded the funeral music suddenly, hears this sound, the chief among flowers changed the complexion directly ; „It is not quite right, before only will then return the soul night started will have this sound, each and every family welcomed the soul, then late at night time was the most dangerous terrifying returning soul.” 花魁话还没说完,楼内忽然响起了哀乐,听到这声音,花魁直接变了脸色;“不太对劲啊,以前只有回魂夜开始时才会有这个声音,家家户户迎魂,接着后半夜的时候就是最危险恐怖的回魂。” „Ahead of time?” “提前了吗？” „I am indefinite!” The chief among flowers whole face is tight, he now is irritable anxious. “我也不确定啊！”花魁满脸紧张,他现在非常急躁不安。 „Returns to the soul night the rule should not to hold every four days one time, each month 4 th, every year in April four should have, moreover in April four this day should be most terrifying.” Han Fei remembered itself in the calendar that manor Qingjia sees, date that above was encircled, tomorrow will be in April four, will return to the soul night not to arrive truly, something have started to crop up. “回魂夜的规律应该不是每四天举行一次,每个月的四号,每年的四月四应该都会有,而且四月四这一天应该是最恐怖的。”韩非想起了自己在庄晴家看到的挂历,还有上面被圈住的日期,明天就是四月四,回魂夜还未真正到来,一些东西已经开始冒头了。 „Returning soul night every four days is not the true returning soul night, is only the small scale, the true returning soul night should be during one year April 4, is that day that the jumping from an upper story ghost and female anchor died simultaneously.” Han Fei has felt the curious, same day dead absolutely incessantly jumping from an upper story ghost and female anchor about this day: „Why can butterfly strongly kill on that day everyone? Does it want to help it break through some fetter with everyone's resentment?” “每隔四天的回魂夜算不上真正的回魂夜,只是小打小闹,真正的回魂夜应该是一年当中的四月 4 号,也就是跳楼鬼和女主播同时死亡的那天。”韩非一直对这个日子感到好奇,当天的死者绝对不止跳楼鬼和女主播:“蝴蝶为什么要把所有人集中在那天杀死？难道它是想要用所有人的怨气帮它冲破某种束缚吗？” The funeral music resounds in the building, is unable to listen specifically is that but with other person of differences, Han Fei also hears the singing sound that in the funeral music mixed with, that inexpressible existence outside building. It is unable to enter in the building, now seems like one to seek for Han Fei layer upon layer. 哀乐在楼内响起,具体无法听出是那一层,不过和其他人不同,韩非还听到了哀乐中夹杂的歌声,那个不可言说的存在就在楼外面。它无法进入楼内,现在似乎正一层层寻找着韩非。 „Returns to the soul night, will the true body of butterfly also appear on this day?” “回魂夜,蝴蝶的真身也会在这一天出现吗？” Han Fei is very also exhausted, but he does not dare to withdraw from the game, after he fears oneself leave, next time will again get online directly faces the most terrifying returning soul night. 韩非现在也很疲惫了,但他不敢退出游戏,他怕自己离开后,下次再上线直接面对最恐怖的回魂夜。 „manor Wen also ran in No. 4 building, but in the building doesn't have a sound? By her crazy condition, will definitely make something is right!” “庄雯也跑进了四号楼里,可楼内怎么没点动静？以她疯狂的状态,肯定会做出一些事情才对啊！” „In the jumping from an upper story ghost own room door plate has two 4, present manor Wen fused all fragments, her strength rises dramatically, now should be between two four and three between four.” “跳楼鬼自己的房间门牌号中有两个四,现在的庄雯融合了所有碎片,她的实力暴增,现在应该介于两个四和三个四中间。” Han Fei made the plan to oneself quickly, the priority is to look for manor Wen, is looks for the abundant child to explain, before he must withdraw from the game, again achieves a goal to be good. 韩非很快给自己制定了计划,首要任务是寻找庄雯,接着是寻找丰子喻,他必须要再退出游戏前完成一个目标才行。 „You stay in this room, outside I have a look.” Han Fei has a passive and professional talent, in the ordinary building the owner wants to catch up with him somewhat to be difficult. “你俩就呆在这屋子里,我去外面看看。”韩非拥有一身被动和职业天赋,普通的楼内业主想要追上他还真有点困难。 Leaves Room 4134 quietly, Han Fei discovered that outside atmosphere already and was different a moment ago. 悄悄离开4134房间,韩非发现外面的气氛已经和刚才不同。 The funeral music resounds, the paper money in corridor was moved by the wind, on the burglar-proof door that leaves are pasting the red couplet presents the grating sound that the nail scratched indistinctly. 哀乐响起的时候,长廊中的纸钱被风吹动,一扇扇贴着红对联的防盗门上隐约出现了指甲抓挠的刺耳声音。 If depends near will discover that at all is not the illusion, the burglar-proof door slight distortion, probably is bearing the tremendous pressure. 如果靠的近了就会发现,那根本不是幻觉,防盗门轻微扭曲,好像正承受着巨大的压力。 Received the ring of landlord, Han Fei was worried that thing when meeting the hatred split. The thing destroyed is the minor matter, exposed the position, but important matter. 收起了房东的戒指,韩非担心那东西在遇到恨意时裂开。东西毁了是小事,暴露自己位置可是大事。 He attempts to communicate the big evil, hopes that the big evil can help him forewarn. 他尝试着沟通大孽,希望大孽能够帮他预警。 In the arm the big evil complies is very decisive, this instead made Han Fei somewhat worry, he did not determine that the big evil understood his meaning, if the big evil is patronizing excitedly, possibly the ghosts bit the Han Fei head, it will send out the reminder. 手臂中大孽答应的很果断,这反而让韩非有些担忧了,他不确定大孽是不是理解了他的意思,万一大孽光顾着兴奋,可能鬼都把韩非脑袋咬住了,它才会发出提醒。 After all, the danger and danger in normal person in eye big evil eye is different, it hopes Han Fei be at the condition of having died. 毕竟,大孽眼中的危险和正常人眼中的危险不同,它只是希望韩非处于将死未死的状态。 „The architectural composition and No. 1 building of No. 4 building are similar.” Han Fei arrives in the corridors time, saw an old style elevator, he an elevator in No. 1 building has not sat. “四号楼的建筑布局和一号楼差不多。”韩非走到长廊中间的时候,看到了一台老式电梯,他在一号楼内一次电梯都没有坐过。 On the silver-gray elevator door is drawing various doodles carelessly, these doodles constituted a face indistinctly, stares was long, as if will be drawn in the elevator that it is looking to be the same. 银灰色的电梯门上胡乱画着各种涂鸦,那些涂鸦隐约构成了一张人脸,盯着它看的久了,似乎会被吸进电梯里一样。 „Is far from this thing.” “还是离这东西远一些吧。” Han Fei is just about to leave, digit outbreak on elevator display monitor changes, some people are riding the elevator to come probably. 韩非正要离开,电梯显示屏上的数字突然发生变化,有人好像正在乘坐电梯过来。 Near the ear funeral music is gradually clear, Han Fei looked at an elevator display monitor finally, then hurried to run in the secret channel. 耳边的哀乐逐渐清晰,韩非最后看了一眼电梯显示屏,然后赶紧跑进了安全通道里。