4144thisdigitsshowed that Han Feiruns in No. 4buildingnow, showed that the closetchannelis truly connecting the differentrooms, curse that thisis similarin the game the varianttransmissiongatearoused the Han Feienormousinterest.
4144这个数字说明韩非现在跑进了四号楼,也证明衣柜通道确实连接着不同的房间,这个类似于游戏里变种传送门的诅咒物引起了韩非极大的兴趣。„So long asgets rid of the butterfly, the cabinet and buildingareeveryone!”
“只要干掉蝴蝶,柜子和楼就都是大家的了!”
The deadbuildingnowis the butterfly, is the manager, ittreats as the tool and toyeveryone, toachieveowngoalcansacrificeeveryone'sinterests.
死楼现在是蝴蝶的,是属于管理者的,它把所有人当作工具和玩具,为达成自己的目标可以牺牲所有人的利益。But ifHan Feibecomes the manager in deadbuilding, hewill respectmost people'sdecision, makesmore„person”retrieves himself.
但如果韩非成为死楼的管理者,他会尊重大多数人的决定,让更多的“人”找回自己。„Waits for! HowIfelt that on the backhas the thingto entrainmeprobably! Really!”Runsin the teamrearmiddle-aged man, is pale. Heturns headto wanttowardto lookunceasinglybehind, but the neckmustwrench apart, after not being able to see itself , conducted the backto crawl anything.
“等一下!我怎么感觉后背上好像有东西在拽着我!真的!”跑在队伍最后面的中年男人,脸色苍白。他不断扭头想要往身后看,可脖子都要扭断了,也看不见自己后背上爬了什么东西。Everyoneis escaping, the middle-aged mandoes not dare is too loud, hisNinjafollowsilldiligentlyin the womanbehind.
大家都在逃命,中年男人又不敢太大声,他忍者不适努力跟在女人身后。On the jet blackcorridor, the voice controllampflickers, compared with No. 1building, the corridor of No. 4buildingobviouslyis worn-out, each and every familyentrancehas the trace that the burning downpaper money and picturestay behind, they seem all calling back from the dead.
漆黑的走廊上,声控灯忽明忽暗,跟一号楼相比,四号楼的走廊显的更加破旧,家家户户门口都有焚烧纸钱和照片留下的痕迹,他们似乎全都在招魂。„Does butterflywantto do?”
“蝴蝶到底想要干什么?”In the building the gloomis dense, thatisonetypewith the ghostirrelevantterrifying, probably the will of the people have deterioratedinthisplace, fermentsotherthings.
楼内阴气森森,那是一种和鬼怪无关的恐怖,好像人心已经在这地方变了质,发酵成了其它的东西。Shoves open the emergency exit, outside the obsoletedoorpostmakes the sound that creaks, Han Feilooks at the jet blackcorridor, does not dareto runimmediately.
推开安全门,老旧的门轴发出嘎吱嘎吱的声响,韩非看着外面漆黑的楼道,没敢立刻跑出去。
The vaguesinging soundtransmitsfrom the building, the Han Feiringhas been unable to withstand the load, aboveseveralfissures. It is estimated that the ringoriginalownershave not thought,Han Feiwearsitto run indeadbuildingplacedirectly, but alsoput in an appearancewith the inexpressiblesinging soundseveraltimes.
若有若无的歌声从楼外传来,韩非的戒指已经不堪重负,上面又好几道裂痕。估计戒指原本的主人都没有想到,韩非会戴着它直接跑进死楼这种地方,还几次和不可言说的歌声照面。„Howto stop?” The womensomewhathave doubts: „Thisplacegivesmyfeeling is not very good, as ifmight as wellinclosetsecurity.”
“怎么停下了?”女人有些疑惑:“这地方给我的感觉很不好,似乎还不如衣柜里安全。”„Can youhearoutsidesinging sound?”
“你能听见外面的歌声吗?”„Singing sound?” The womenshake the head: „Can't mywhathear?”
“歌声?”女人摇了摇头:“我什么都听不见?”„Are youin love? Big brothereldest sister, myback is not very really right!”Wore the middle-aged man of bloodstained clothingfinallywith, hegrabbed the hand of Han Fei: „Youhelpmehave a look atmyback, rana moment ago, has probably had the thingto entrainme!”
“你俩是在谈恋爱吗?大哥大姐,我后背真的很不对劲啊!”身穿血衣的中年男人终于跟了过来,他抓着韩非的手:“你帮我看看我后背,刚才跑的时候,好像一直有东西在拽我!”Han Feilooksto the back of middle-aged man, inhisspinal columnsis lying a idol, the head of thatidolmustsneak in the spinal column of middle-aged manprobably.韩非看向中年男人的背部,他的脊柱中间趴着一个神像,那神像的头好像要钻进中年男人的脊柱里。„Has the matter? Whatthing did yousee? Insect?” The middle-aged manwieldsoneselffathand, buthappen tocannot tracethere.
“有没有事啊?你俩看到什么东西了没?是不是虫子?”中年男人挥动自己的胖手,但正好摸不到那里。„Is only a smallinsect, youleaveto frighten itself, firstdeeplyinspires, thenputswith ease.”Han Feimakes the middle-aged mando not lookin the future,thenhetook outfrom the goodscolumnwas reborn in paradise the blade: „Brother, talked too muchto ask that your, were youto dobefore? Have youkilled people?”
“只是个小虫子,你别自己吓唬自己,先深吸一口气,然后放轻松。”韩非让中年男人不要往后看,接着他从物品栏里取出了往生刀:“老哥,多嘴问你一句,你以前是干什么的?你杀过人吗?”„HowIpossiblykill people! Mychickenhas not killed!”
“我怎么可能杀人啊!我鸡都没杀过啊!”„Thenonline.”Is reborn in paradise the bladewhen the surfaceopponentdyes the enemy of blood, will becomesharper, Han Feistemming from the good intention, hewill be worriedto accidentally injure the middle-aged man.
“那就行。”往生刀在面对手染鲜血的敌人时,会变得更加锋利,韩非是出于好意,他担心误伤中年男人。Lifts the bloodstained clothing, Han Feigrips the hilt, is controlling the radiantblade edge, makes an effortto wield!
掀开血衣,韩非握住刀柄,控制着璀璨的刀锋,用力挥下!
The idolbodywas cutto falldirectly, changed into the fragment, what makesHan Feinot thinkisthatidolinshatter, itsfaceswayed from side to sideslowly, looks atHan Feito show a strangesmile.
神像的身体直接被斩落,化为了碎片,但让韩非没想到的是那神像在破碎的时候,它的脸慢慢扭动,看着韩非露出了一个诡异的笑容。
Did the idolsmile?
神像笑了?
The backsuddenlybecomesrelaxed, what the middle-aged manalsowantsto have a look atthatinsectto be long, the resultonethensaw the idolfragmenteverywhere.
后背骤然变得轻松,中年男人还想要看看那虫子到底长什么样,结果一回头看到了满地的神像碎片。„Under did thatbedthingcrawlIto conduct the back?”
“那床底下的东西爬我背上了?”„Youcarrieditveryfor a long time, butyouare now safe, probably......”Han Feiwiththathandgentlyholding downmiddle-aged manback that the bigevilhides, hediscovered that alsoa little idolfragmentsneaked in the maleflesh: „Endures, possiblysomewhatwill be sore.”
“你背了它挺长时间,不过你现在已经安全了,大概……”韩非用大孽藏身的那只手轻轻按住中年男人后背,他发现还有一点神像碎片钻进了男人肉中:“忍一下,可能会有些疼。”Hetakesis being reborn in paradise the blade the lastfragmentto dig out, buthas not waited forhimto relax, hesuddenlydiscovered that in the wound of middle-aged manbackalsohas a faceprobably!
他拿着往生刀将最后一块碎片挖出,可还没等他松口气,他忽然发现中年男人后背的伤口里面好像还有一张人脸!„Whatthing?”
“什么东西?”Withbeing reborn in paradise the bladecuts the wound, Han Feisees an idolembed of thumbsizein the middle-aged manflesh, whenhedigs out the idol of thisthumbsize, has a smalleridolunderthisidolwound!
用往生刀划开伤口,韩非看见一个拇指大小的神像镶嵌在中年男人血肉中,当他把这拇指大小的神像挖出时,在这神像伤口下方还有一个更小的神像!Allidolshave the similarlystrangesmile, inlaysinmiddle-aged manwithin the body, staringlooks atHan Fei.
所有神像都带着同样诡异的笑容,嵌在中年男人体内,直勾勾的看着韩非。„Provokesme? Provokesmeinothers'body?”Han Feidoes not know why the idolwill stare at the lastmiddle-aged man, possiblyisbecauseheweakest, possiblyisbecausehisluckis worst, no matter the reasonisanything, Han Feiwill not be used tothisevil forcesabsolutely.
“挑衅我?在别人的身体里面挑衅我?”韩非不知道神像为什么会盯上中年男人,可能是因为他最弱,也可能是因为他运气最差,不过不管原因是什么,韩非绝对不会惯着这种邪恶势力。Let the middle-aged mancover the eye, Han Feitakes out the blood-colorpaperperson, thenmade the paperpersonalsosneak in the middle of the wound.
让中年男人捂住眼睛,韩非取出血色纸人,然后让纸人也钻进了伤口当中。„In you have many, Itakemany, in any casesoreis notI.”
“你里面有多少个,我就取出来多少个,反正疼的不是我。”Deeplyinlaidin the idol of middle-aged manwithin the body, the smile on itsfacesolidified.
原本深嵌在中年男人体内的神像,它脸上的笑容凝固了。Han Feihad turned into a ruthlesscornunder«Perfect Life»disciplining, let alone the idolran in others'body, evenran in his ownbody, hedaresto do that.韩非在《完美人生》的磨练下早已变成了一个狠碴子,别说神像是跑进了别人的身体里,就算是跑进了他自己的身体里,他都敢这么去做。
The controlpaperperson, Han Feitook outtwoidolsinmiddle-aged manwithin the body.
操控纸人,韩非又在中年男人体内取出了两个神像。
Last idolonly then the chopsticksare thick or thin, thathides the little rascalinidolto be twisteddirectlybrokenby the bloodchromo paperperson, along with a pitiful yell, in the body of little rascalfellunexpectedly a slip of paperand a hair, as ifitwasbecauseresentmentline on slip of paper and hairbecame.
最后一个神像只有筷子粗细,那躲藏在神像里的小鬼直接被血色纸人拧碎,伴随着一声惨叫,那小鬼的身体里竟然掉落出了一张纸片和一根头发,似乎它本身就是因为纸片和头发上的怨气行成的。
The bloodchromo paperpersongivesHan Fei the slip of paper, the slip of paperwrites a namedirectly, the backwrites a cause of death, ifwill dismemberhe dead?
血色纸人将纸片交给韩非,纸片正面写着一个名字,背面写着一种死法如果分尸的话他会死吗?
The cause of death that Han Feifirstsees, inthatseveralcharactersis passing the stronghate and curseaura, hechanged the slip of paperto seeother aspectname.韩非先看到的死法,那几个字中透着浓重的怨恨和诅咒气息,紧接着他翻动纸片看到了另一面的名字。
The simpletwocharacters, keephimagainfromturning away.
简简单单的两个字,却让他再也无法移开视线。„Fuhealth/life?”
“傅生?”Han Feiknowsin the deadbuildingto have the taking officebuildingChangmemoryfragment, buthesimplyhas not thought that will discover and taking officebuildinglongrelatedcluein this manner.韩非知道死楼里藏有上任楼长的记忆碎片,但他根本没想到会以这种方式发现和上任楼长有关的线索。„Do the ghosts in allidolsprotect a slip of paper?” The Han Feifirstkillingunluckyegg, although is also the ghost in idol, butitwas eaten the heartby the paperperson, after dying , the whole bodychanges into the brokenpaper and flying ash, even if there is slip of paper, Han Fei is still very difficultto discover.
“所有神像里的鬼难道都守护有一张纸片?”韩非第一个杀死的倒霉蛋,虽说也是神像里的鬼,但它被纸人吃掉了心,死后全身化为碎纸和飞灰,就算藏有纸片,韩非也很难发现。„Thishairshouldnot beFuhealth/life? Hisconsciousnesswas divided the innumerableshares, thenadmittedin the middle of the idol?”
“这头发该不会就是傅生的吧?他的意识被分割成了无数份,然后放进了神像当中吗?”
The manager in deadbuildingshouldbe the butterfly, if so, taking officebuildingChangkepthereconsciousness to encounter the violent treachery of butterfly.
死楼的管理者应该是蝴蝶,如此来看,上任楼长留在这里的意识应该已经遭遇了蝴蝶的毒手。„Ithink that IpossiblyunderstandinRoom 4144 the most terrifyingthingwasanything.”
“我想我可能明白4144房间里最恐怖的东西是什么了。”Han Feilooks at the writing on slip of paper, the name and hairare the medium of curse, the words on paperare the curses.韩非看着纸片上的文字,名字和头发都是诅咒的媒介,纸条上的话语则是诅咒本身。In the deadbuildinghas the innumerabledeathincantations, Han Feisuspectsnowextremely,thesedeadincantationspossiblypreparefor a person.
死楼里存在无数的死咒,韩非现在极度怀疑,那些死咒可能都是为了一个人准备的。Taking officebuildinglongat leastcompared withHan Feigreatly40 years old, had the black boxmanyyears ago.
上任楼长至少比韩非大四十岁,在很多年前就拥有了黑盒。Althoughhefailed, even if consciousnessby the cut to piecesbecomes the innumerableshares, hehas not left the table-boardas before, but can also arrange the subsequent hand, fromthis point, heis only fearful.
他虽然失败了,但就算意识被割碎成无数份,他依旧没有离开牌桌,还能布置后手,仅从这一点来说,他就已经非常可怕了。„If the butterflyreallygot so far as the taking officebuildingChangmemoryfragment, Iandmanykilleditsreason, this matter of black boxinmymind, cannotsecondto knowabsolutely.”
“如果蝴蝶真的弄到了上任楼长的记忆碎片,那我就又多了一个杀死它的理由,黑盒在我脑海中这件事,绝对不能让第二个人知道。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #344: Taking office building Chang clue