In the middle of the profitpeopleprivate collegeoutcomersin the middle ofevil spiritcleaning upbyschoolare been clean, theyhate to the marrow of the bonesabouthorsefullriver, allhad been cleaned upwith the horsefullriverrelatedthing.
益民私立学院当中的外来者已经被学院当中的厉鬼清理干净,他们对马满江恨之入骨,所有跟马满江有关的东西都已经被清理掉。Han Feialsounderstandsthemvery much, but after theydo that the duty that in the middle of the profitpeopleprivate collegecantriggerwas shortinstantaneouslymost probably.韩非也很理解他们,不过他们这么做之后,益民私立学院当中能够触发的任务瞬间少了大半。Spendsevening'stime, Han FeibringsLiZai and fireflydragonwill benefit the peopleprivate collegeto show one's true natureto face upwards, allcornershave not let off, afteris unable to triggeranydutyagain, Han Feiwithdrew from the game.
花费一个晚上的时间,韩非带着李灾和萤龙将益民私立学院翻了个底朝天,所有角落都没有放过,直到再也无法触发任何任务之后,韩非才退出了游戏。„Profitpeopleprivate collegetohere, even ifmakes a connectionthoroughly, thenmymustplaceon the domestic animallanewith emphasis.”
“益民私立学院到这里就算彻底打通,接下来我的重点就要放在畜牲巷上了。”Takes down the gamehelmet, Han Feistretches oneself, hewatchesfullwall the victimpicture, has not been afraidandfelt that anydoes not adapt. Hehave no qualmsinanybody, eveninthisworldreallyhas ghost, hewas not worriedoneselfwill be entangledby the ghost.
取下游戏头盔,韩非伸了个懒腰,他看着满墙的受害者照片,并没有害怕和感到任何不适应。他内心无愧于任何人,就算这个世界上真的有鬼,他也不担心自己会被鬼怪缠上。„Domestic animallanewas quite farfromXingfu Subdistrict, wanting the security is not easyin the past, thishiddenoccupation seemed like not goodto obtain. Howevermydear readers'onlineintroduction, rushes to the fixedplace to conduct likethistypeto transfer the hiddenoccupation of duty, is the extremelyscarcerareoccupation, thisoccupationbe more than sometalentsotheroccupations and exclusiveabilities.”
“畜牲巷距离幸福小区比较远,想要安全过去并不容易,这个隐藏职业看来也不是那么好获得的。不过我看官网上的介绍,像这种只有跑到固定场所才能进行转职的隐藏职业,都属于极度稀少罕见的职业,这种职业要比其他职业多出一些天赋和专属能力。”Putting and the return is proportional, at least in the fairness, «Perfect Life»doesis proper.
付出和回报是成正比的,至少在公平性上,《完美人生》做的还算到位。Hit an eveningto play, Han Feiwas exhausted, aches all over, hefound timeto look under the personal account, money that " TwinFlower » order program via the netdivided up moneyhas not projected on the card, was still only not enoughto purchase the gamewarehouseby the monetary reward of behaving righteously.
打了一晚上游戏,韩非精疲力尽,浑身酸痛,他抽空看了下个人账户,《双生花》网络点播分账的钱还没有打到卡上,光靠见义勇为的赏金仍不足以购买游戏仓。„Waitsagain, after the gamewarehousearrives, Icanlong timeplay the game.”
“再等等吧,游戏仓到位后,我就能长时间打游戏了。”Puts away the gamehelmet, Han Feigoes to bedto make upthinks,onlyrested for threehours, hewas awakened by noiseby the cell phone ring tone.
放好游戏头盔,韩非上床补觉,只睡了三个多小时,他就又被手机铃声吵醒。
After lookingcomes the electricityto demonstrate, Han Feialsoembarrassedresiststo meet.
看了来电显示后,韩非也不好意思拒接。„Does assistantsimilar, youaskmeto have the matter? Should Iwill entergroup of photographiestomorrow?”Hits the person of telephoneto be calledsimilarHui, is one of the stretch/openDaoassistants.
“肖助理,你找我有事吗?我应该是明天才会进组拍摄吧?”打来电话的人叫做肖慧,是张导的助理之一。„Todayallactorsarrive atXinhu, stretch/openDaohopes that everyonecangatheringin the photographylocation, knew each other,after alllaterwehavewill stay togethera long time.”
“今天所有演员都到新沪了,张导希望大家能在拍摄场地聚一下,互相认识认识,毕竟以后我们有很长一段时间都会呆在一起。”Regardingotheractors, thisis the developmentpersonal connection, the good opportunity of broadening one's outlook, butHan Feifeelstroublesome.
对于其他演员来说,这是个拓展人脉,开阔眼界的好机会,但韩非只是觉得麻烦。„How manyo'clock? Positionwhere? Itake taxiwhen the time comes.”
“几点钟?位置在哪里?我到时候打车过去。”„Takes taxi? TeacherHan? Youhave advanced into the most potentialyoungactorlist, won't a managerhave?”similarHuiasopeningleadingassistant, usuallyhas to dois over threeactors, likeHan Feithisfew.
“打车?韩老师?你都已经跻身最具潜力青年演员榜单了,不会连个经纪人都没有吧?”肖慧作为张导的助理,平日打交道的都是三线以上的演员,像韩非这种的很少。„Idisliketroublesome.” After Han Feiascertainingaddress, hung up the telephone, buthedoes not haveimmediately.
“我嫌麻烦。”韩非问清楚地址后就挂断了电话,不过他没有立刻出发。Address that assistantsimilarprovidesin the Xinhunorthern suburbsandold city districtintersection point, is remote, normal, will openleads should not to make the actorgo totheremeeting.
肖助理提供的地址在新沪北郊和老城区交界处,非常偏僻,正常来说,张导应该不会让演员去那里聚会。In order to the insurance, Han Feipreparedto go to the northern suburbsinformationto sayoneselftoLi Xue.
保险起见,韩非把自己准备去北郊的信息跟厉雪说了一下。
......
……Car(riage)sanchor, inhad been abandonedbymanyyears of riches and honormeat products factories, the surroundingsare crowded, wears the worker who the dramatic teamstaff of hatandare responsible for the scenebuildeverywhere.
一辆辆车停靠在已经被废弃多年的富贵肉联厂旁边,周围人来人往,到处都是戴着帽子的剧组工作人员和负责场景搭建的工人。
The mechanicalbellow, the director and yawp, northern suburbs ofXinhu were very such lively longnot.
机械的轰鸣声,指挥和叫喊声,新沪北郊很久都没有这么热闹过了。„stretch/openDao, the timewas different, we can definitely put inonevirtualto makein the middle of the scenerythese, fictionalizes any scene of wishwith the science and technology.” An appearancefair and clearmiddle-aged personcovers the mouth and nose, he seems afraid himselfto inhale the mist and dust that the constructionswings.
“张导,时代不同了,我们完全可以把这些放入一个虚拟造景当中,用科技虚构出任何想要的场景。”一个长相白白净净的中年人捂住口鼻,他似乎害怕自己吸入施工荡起的烟尘。„Movieitself/Ben is usedreallyto record, youfictionalize a scene, thenphotographswith the falsenessfalsely, suchmovielacks an qualityfeeling.”Opensleadsto wear the safety helmetto directpersonally, hewantsto return to original state the tenyears ago appearanceshere.
“电影本就是用来记录真实的,你们虚构出一个场景,然后用虚假去拍摄虚假,这样的电影缺少一种质感。”张导戴着安全帽亲自指挥,他想要把这里还原成十年前的样子。„Icannot meanyou, the young child, youurgedstretch/openDao.” The appearancefair and clearmiddle-aged persontook down the sunglasses, revealed the supplecharmingface, hesaidtowardnearbywearfashionyoung people.
“我是说不过你,小童,你来劝劝张导。”长相白净的中年人取下了墨镜,露出了自己阴柔帅气的脸,他朝旁边一个穿着时尚的年轻人说道。„Ifeltright that stretch/openDaosaid.”Young peoplewithout hesitationandstretch/openDaozhaninsamefront.
“我觉得张导说的对。”年轻人毫不犹豫的和张导站在了同一条战线当中。„It is estimated thatstretch/openDaosaidevenmoonis the side, hewill not refute.” The woman who a statureselectshighwears the maskto standis openingleadsanother side, shewears the low-heeled shoes, but the statureas beforeis higher thancompared withstretch/openDao and middle-aged person.
“估计张导就算说月亮是方的,他都不会反驳。”一个身材高挑的女人戴着口罩站在张导另一边,她穿着平底鞋,但个子依旧比张导和中年人高出一些。Actorsgathersideled, inthemhasto become famousfor a long time, has the harvestingcurrent capacity, there arewith the award, thisis the rallying point of topveterandirector.
一位位演员聚集在了张导身边,他们之中有成名已久的,有收割流量的,也有拿过大奖的,这就是顶级老牌导演的号召力。Quicklytonoontime, Han Feiarrives atnorthern suburbs ofXinhu, at this time the riches and honormeat products factoryandnearbymeat products factoryFamily memberInstitutehad had the tremendous changes.
快到中午的时候,韩非来到新沪北郊,此时富贵肉联厂和旁边的肉联厂家属院已经发生了翻天覆地的变化。stretch/openDaotophotographoneselfnew opera, the usemassivemanpower and resourcestransformedthesetwobuildings.
张导为了拍摄自己的新剧,动用大量人力物力重新改造了这两栋建筑。Looks the staff who the bigpile of machineries of sceneandcome and go, someHan FeireallyGrandmaLiuenter the feeling of Prospect Garden, hewasgrows in experience.
看着现场的大堆机械和来来往往的工作人员,韩非真有种刘姥姥进大观园的感觉,他算是长见识了。Withopeningto leadto compare, before the twinflowerphotographywas only the smallscene, funding of both sides is completely not a rank.
跟张导比起来,之前双生花的拍摄只是小场面而已,双方的资金投入完全不是一个级别的。Standsin the middle of the crowdsilently, after Han Feisweptseveralsimply, thenstartsto sit in repose with eyes closed, in the mindwas pondering the gamecaptures.
默默站在人群当中,韩非简单扫了几眼之后,便开始闭目养神,脑海里思考着游戏攻略。Alsocrossed for dozen minutes, a saloon cardrives into the scene.
又过了十几分钟,一辆房车驶入现场。
The vehicle dooropens, one over 60 years old, the silver-hairedold persongoes outfrom the car(riage).
车门打开,一位六十多岁,满头银发的老人从车内走出。Sees the old personto come, allwelcomedinseveralactors of speech.
看到老人过来,原本在说话的几个演员全都迎了过去。„Li, youcame.”
“李老,你来了。”„Masteris good!”
“师傅好!”„Old gentlemanlooks that the feelingwas also young.”
“老爷子看着感觉又年轻了。”
The old person of landingis the first -levelactor, winsinnumerableoldplayboneLiHuaiming.
下车的老人是国家一级演员,获奖无数的老戏骨李怀名。SeesLito come, stretch/openDaoalsostopped the work in hand, pleaseenterin the middle of the peoplemeat products factoryFamily memberInstitute.
看见李老过来,张导也停下了手中的工作,将众人请入肉联厂家属院当中。„Ournewmovie«SuspenseWriter of fiction»photographshere, thisfamily memberbuildingIhave arranged the staffto inspect, someinhabitants who alsowithonlyremaincommunicated. Iwill return to original stateall, oncecoveredtruth, completepresents.”
“我们的新电影《悬疑小说家》就在这里拍摄,这栋家属楼我已经安排工作人员检查过,也跟仅剩的一些住户沟通好了。我将还原一切,把曾经被掩盖的真相,完完整整的呈现出来。”stretch/openDaointroduced the photographylocationto the actors, leading the peopleto visit.
张导给演员们介绍拍摄场地,带领众人参观。«SuspenseWriter of fiction»thismoviereorganizesaccording to the actual events, thatpen namekilledothereightfor the writer of spiderinthisbuilding, completed the inconceivableredemption.
《悬疑小说家》这部电影是根据真人真事改编而成,那位笔名为蜘蛛的作家就是在这栋楼内杀死了其他八个自己,完成了不可思议的救赎。
The mostplots of entiremovie happen inthisbuilding, is different from other actors of laughterconversation, Han Feinarrows the eye, rememberedeachdetail in thisbuilding.
整部影片的大部分剧情都是在这栋楼内发生的,和其他嬉笑交谈的演员不同,韩非眯起眼睛,记住了这栋楼内的每一处细节。
In -depthworld and realityhave the specialrelation, the domestic animallane that Han Feithenmustgo , is the name of thatsuspensewriter of fiction'sfirstbook, hethought that oneselfshouldbe ableto findcertaintracesfrom the reality.
深层世界和现实存在着特殊的联系,韩非接下来要去的畜牲巷,正好就是那位悬疑小说家第一本书的名字,他觉得自己应该能从现实当中找到某些蛛丝马迹。At this time the Han Feimentalitiesandotheractorsare completely different, everyonetomake a movie, Han Feitaking the opportunity of making a movie, collects the evidence, increasesprobability that oneselfmaintain a livelihood.
此时韩非的心态和其他演员完全不同,大家只是为了拍戏,韩非则是借着拍戏的机会,搜集证据,增加自己活命的概率。Goal of both sidesis completely different, thisalsodecided the earnestdegree of both sidesat all is notin a level.
双方的目标完全不同,这也决定了双方的认真程度根本不是一个层面上的。
After endingallphotographylocationsfamiliar, stretch/openDaoaskedeveryoneto arrive in the restawning that the staffbuiltto eat meal, in the afternoonwas the opening ceremony.
熟悉完所有拍摄场地后,张导请大家到工作人员搭建的休息棚里吃饭,下午则是开机仪式。As ifpays great attention totheselike their institutelinemovievery much, everyonecuts the ribbontogether, the photographgroup photo, makes after completely, is3 : 00 pm.
像他们这种院线电影似乎很注重这些,大家一起剪彩,拍照合影,全部弄完后已经是下午 3 点。stretch/openDaodistributed the respectivescripttoallactors, in the eveninghewantseveryoneto be ablefirstunder the family memberbuildinginternal grindingunites.
张导给所有演员分发了各自的剧本,晚上他希望大家可以先在家属楼内磨合一下。
If otherdirectorsproposed that suchrequest, theseactorsestimated that cannotcomply, butstretch/openDao said that theydo not darenot to listen.
如果是其他导演提出这样的要求,这些演员估计不会答应,但张导说的话,他们不敢不听。Mostactorsreturned to oneselfsaloon car the familiarscript, compared withslightlysomewhatmessy and dirtyFamily memberInstitute, theirputtingcar(riage)s are more comfortable.
大部分演员都回到了自己的房车上熟悉剧本,比起略有些脏乱的家属院,还是他们的放车要舒服一些。Does not haveso manymattersas forHan Fei, hetook the scriptdirectlyto enter the meat products factoryfamily memberbuilding.
至于韩非则没有那么多的事,他拿着剧本直接进入了肉联厂家属楼。Is stroking the rustymetal rail, the visionhas swept the motleyouter surfaceandpiles up with the junks the corridor, Han Feireallyhasto plant the feeling of returning toXingfu Subdistrict.
抚摸着生锈的铁栏杆,目光扫过斑驳的墙皮和堆满杂物的楼道,韩非真有种回到了幸福小区的感觉。Hetook the scriptto arrive at the roofstep by step, lookedtoall around.
他拿着剧本一步步走到了楼顶,看向四周。
The suspensewriter of fictionspiderlivesin the meat products factoryfamily memberbuilding, thisplacepositionis very remote, since meat products factorybankruptcy, more and more inhabitantsmove out, onnearbystreetcannot see a car(riage)to pass throughfrequentlymost of the day.
悬疑小说家蜘蛛居住在肉联厂旁边的家属楼内,这地方位置很偏僻,自从肉联厂倒闭之后,越来越多的住户搬走,旁边的马路上经常大半天都看不见一辆车经过。„With the technological progress, the production efficiencylowoldfactoryclosed downby the large surface area, in the society30%jobswere replacedby the machinery, the life of many were therefore changed.”
“随着科技发展,生产效率低下的老工厂被大面积关停,社会上百分之三十的工作岗位被机械取代,很多人的生活都因此被改变。”Han Feiis gazing at the meat products factory in distant placesilently, in the middle ofhisscripthaslines, thisshouldbe the original wordspeopleday after dayslaughter animals of spidernovel, slowlyforgotoneself is also the food in theirmouth.韩非默默的注视着远处的肉联厂,他的剧本当中有一句台词,这应该是蜘蛛小说里的原话人们日复一日的屠宰牲畜,慢慢的忘记了自己也不过是它们口中的食物。They in linesrefer togeneration of lots, for examplethisrapid developmentcity, orthisdoes not know that isgood, or the badtime.
台词里的它们指代很多东西,比如这座飞速发展的城市,又或者这个不知道是好、还是坏的时代。„The field of vision of roofis truly good, can the spideralsooncelook at the sceneryhere?”
“楼顶的视野确实不错,蜘蛛会不会也曾在这里看过风景?”Othersareact in a play, Han Fei is to maintain a livelihood, hetakes the script, substituted itselfin the middle ofspiderrolethoroughly.
别人是演戏,韩非是想要活命,他拿着剧本,彻底把自己代入了蜘蛛这个角色当中。«SuspenseWriter of fiction»playsHan Fei of spideris only the supporting role, in the middle of the reality, the spiderinownlife is also only a gloomysupporting role.
《悬疑小说家》中饰演蜘蛛的韩非只是配角,现实当中,蜘蛛在自己的人生里也只是一个暗淡的配角。Helivesfrom infancy to maturityin the shadow of disassociation of personality, even after dying, hisstorystillfewknowspersonally,withoutmanypeoplelikes.
他从小到大都活在人格分裂的阴影当中,就算是死后,他的故事也没有几个人知道,更没有多少人喜欢。„Domestic animallane, butcher'sfamily/home, Inowthatworld in more and morecuriousspidermind.”Han Feistandsin the roofalllinesbacks, thenhewalkstowardfourth floor.
“畜牲巷,屠夫之家,我现在越来越好奇蜘蛛脑海里的那个世界了。”韩非站在楼顶将所有台词背下,然后他独自一人朝四楼走去。
The spiderlivedinfourRoom 401, afterhedies, fourth floorallinhabitantsallmoved out.
蜘蛛生前就住在四层401房间,在他死后,四楼所有住户全都搬走了。
The reason that theserentersmove outno oneknows,ontheirdoorsis postingbrokenrune/symbolpaper, twines some red thread that fades, the neighbors of spiderhas been guarding againstsomeominousthingprobably.
那些租户搬走的原因没人知道,不过他们的房门上都张贴着残破的符纸,缠绕着一些已经褪色的红绳,蜘蛛的邻居们好像都在防范某个不祥的东西。„Neighborsthought that the ominousthingcanbe the spider?”
“邻居们觉得不祥的东西会不会就是蜘蛛?”Emptyfourth floorlooks that somewhatis scary, Han Feinothesitant, held the gate of Room 401directly.
空荡荡的四楼看着还有些吓人,韩非没有犹豫,直接抓住了401房间的门。„Locked in?”
“锁住了?”SomeHan Feislightlysurprise, openedbefore the conduction band the actorsare looking, obviouslywithoutcaging, hownow the gateto lock in?韩非稍微有些诧异,之前张导带着演员们过来看的时候,明明没有上锁,怎么现在门被锁住了?„Is the staffdoes?”
“是工作人员干的?”Han Feiwas pondering, in the buildingheard very slightbreathingindistinctly, heturns headto look.韩非正在思考,楼上隐约传来了很轻微的呼吸声,他扭头看去。Have an old personin five positions of buildingandfourth floorcorner, hisa few wordsdid not say,suchpeacefulstandingincorridor, looks at the back of Han Fei.
在五楼和四楼拐角的位置有一个老人,他一句话都不说,就那样安静的站在楼道里,看着韩非的后背。
:.:
:。:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #208: Suspense writer of fiction