Han Feiis attempting the gold/metalfreshbusy bookincomegoodscolumn, whatmakinghimnot thinkonetimewassucceededunexpectedly.韩非尝试着将金生的作业本收入物品栏,让他没想到的是竟然一次就成功了。„Thischild'scurseis somewhat special.”
“这孩子的诅咒物有些特别。”Readsalldiscussedstrangely,has spenta lot oftime that the gold/metallivesto stay behind, Han Feihad not continuedto stayin the classroom, hecalledoldLi, preparedto go to the office building.
阅读完金生留下的所有怪谈,已经花费了很多时间,韩非没有在教室里继续停留,他叫上老李,准备去办公楼。Runshurriedly the classroom, finallyHan Feijustarrived on the corridortime, stopped the footsteps.
急匆匆跑出教室,结果韩非刚来到走廊上的时候,就停下了脚步。Canseefrom the window of classroom buildingclearly, the bedroombuildingfront doorwas opened, the man who is lending the terrifyingaurais walkingtoward the classroom building.
从教学楼的窗户能够清楚看到,寝室楼大门被打开,一个散发着恐怖气息的男人正朝着教学楼走来。„Horsefullriver?”
“马满江?”Han Feiknowsownhow muchtime, hehas not givenoldLito beckon, pulled down the body, hurriesto runtoward the office building.韩非知道自己没有多少时间了,他给老李招了招手,压低了身体,赶紧朝办公楼跑去。„In the reality, gold/metalhealth/life the bodyin the middle ofhisbedroomcabinetdiscovered, horseManjiangdoes knowthis point? Thereforehas been defending the bedroombuilding?”
“在现实当中,金生的尸体是在他寝室柜子当中发现的,马满江是不是知道这一点?所以才一直守着寝室楼?”Han Feiwill never underestimate that ownopponent, this is also hecanlive one of the presentreasons.韩非从来不会低估自己的对手,这也是他能活到现在的原因之一。„oldLi! Do not appear! Do not look out!”
“老李!别露头!不要往外看!”„What's wrong? What's wrong? In the schoolran in the unprincipled person?”AlthougholdLiwas old, but the bodyis still vigorous, heholds the whole bodyghost, squatsnear the wall.
“咋了?咋了?学校里跑进坏人了吗?”老李虽然年纪大了,但是身体依旧非常矫健,他托着满身的鬼,蹲在墙边。AlthougholdLisquatted down, buthisbehindthatdemonessactuallystandsas beforeon the corridor, did not hide.
老李虽然蹲下了,但是他身后的那个女鬼却依旧站立在走廊上,根本隐藏不了。„Ok, youstay here! Do not makeanybodygo in the lastclassroom.”
“算了,你留在这里!千万不要让任何人进去最后一间教室。”oldLigoalis too big, is unable to hide, Han Feihasto go to the classroom buildingalone.
老李目标太大,根本无法隐藏,韩非只好独自前往教学楼。Hisanythingcould not attend, pulls down the body, pastes the wallto flush awaytoward the office building.
他什么也顾不上了,压低身体,贴着墙壁朝办公楼冲去。„Before horsefullriver, has sealed off the bedroombuilding, nowhegetsthatthreelittle rascalto come outtogether, explained that hehad possibly looked everywherebedroombuildingallcorners, realized that perhapsgold/metalhealth/lifehidinotherplaces.”
“马满江之前一直封锁寝室楼,现在他领着那三个小鬼一起出来,说明他可能已经找遍了寝室楼所有角落,意识到金生或许是藏在了其他地方。”Thinks ofhere, Han Feiis more impatient,
想到这里,韩非更加心急,„Ihave completed a task, when threehours of gamelongalsoarrived, nowIcanwithdraw from the gamemomentarily, has the confidenceto wrestlewithhimactually.”
“我已经完成了一件任务,三个小时的游戏时长也到了,现在我随时能够退出游戏,倒是有信心跟他搏一搏。”horsefullriverspeedis fast, whenHan Feilooksagaintoout of the window, thatghosthad entered the classroom building.
马满江的速度非常快,当韩非再次看向窗外时,那道鬼影已经进入了教学楼。
The classroom building and office building of profitpeopleprivate collegeare connected, Han Feiran in the middle of the office buildingdirectly, topreventto put in an appearancewith the opposite party, hehidin the corridor in office building.
益民私立学院的教学楼和办公楼是相连的,韩非直接跑进了办公楼当中,为防止和对方照面,他躲在了办公楼的楼道里。
The jet blackcorridor, will probably meet the unknownthingincautiously, butHan Feinothesitanttime.
漆黑的楼道,一不小心可能就会遇到未知的东西,但韩非没有犹豫的时间。Hegathers the attentionto feel the landlordring, so long asthere is a weakchill in the airto transmit, hethengives way to trafficimmediately.
他集中注意力感受着房东戒指,只要有微弱的寒意传来,他便会立刻避让。Hides, whenhearrives atoffice buildingtwo, classroom buildingfourbroadcast the glassdestroyedsound.
躲躲藏藏,在他来到办公楼二层的时候,教学楼四层传来了玻璃被打碎的声音。„HorsefullriverKenengwent toclassroom buildingfour!”
“马满江可能去了教学楼四层!”Han Feiis worried aboutoldLivery much, buthealsohas a more importantmatterat present.韩非很担心老李,不过眼下他还有更重要的事情。
The schoolmedical office the corridor that sharesby the office building and classroom building, so long asHan Feicanenteracross the corridor.
校医务室就在办公楼和教学楼共用的楼道旁边,韩非只要穿过走廊就能进入其中。fourth flooroldLi'sghost seems to be fightingwith anything, Han Feiseizesthisopportunity, breaknecking of flushes awaytoward the medical office.四楼老李身上的鬼怪似乎正在和什么东西交手,韩非抓住这个机会,玩了命的朝医务室冲去。Inhiseyeonly thenthatdoor, tenphysical strengthsmadehimdisplay the limit.
他的眼中只有那扇门,十点体力让他发挥到了极限。More and morenearly!
越来越近!Tenmeters!
十米!Fivemeters!
五米!
The wind sound/rumorfilled the ear, in the airgraduallyhad/left the smell of bloodmuch.
风声灌耳,空气中逐渐多出了血腥味。Threemeters!
三米!Whenheis away fromthatdooronlyhastwometers, a bloodyugly face, dragging the hugebody that entrainsto interweavemaliciouslyto appearin the corridormouth.
在他距离那扇门只剩下两米的时候,一张血淋淋的鬼脸,拖拽着恶意交织成的庞大身体出现在了楼道口。„Horsefullriver!”
“马满江!”
The Han Feieyesare red, hesprintsfull power, is unable to stopintwometersthoroughly.韩非双眼赤红,他全力冲刺,根本无法在两米内彻底停下。Floods the malicioushugebodyfrom the horsefullriver, itandcompletesmalleightmay be a rank, even ifat this timeHan Feiwantsto escapeis unable to run awayfrom the opposite partyhand.
从马满江充斥恶意的庞大身躯来看,它和完整的小八有可能是一个级别的,此时韩非就算想逃也根本无法从对方手中逃走。Among the electric lightflint, in the Han Feimind the innumerablethoughtscollide, hehas not only decelerated, insteadacceleratesagain.
电光火石之间,韩非脑海中无数念头碰撞,他不仅没有减速,反而再次加速。On the face of distortionfullis the hatred, the ghostmarkshines, Han Feiraisedownarmhigh.
扭曲的脸上满是恨意,鬼纹亮起,韩非高高举起了自己的手臂。Whilehehitstohorsefullriver, thathandruthlesslyfanon the opposite partybloodyface.
在他撞向马满江的同时,那只手狠狠扇在了对方血淋淋的脸上。
The secret of touchinginnermost soul!
触摸灵魂深处的秘密!
The inexhaustibleevil intentiondispersestowardall around, desperateandgreedy, lustrushes to the Han Feimindlike the blackfog, butinmostcenter that blackfogwraps, Han Feisaw a dark bluebutterfly.
无穷尽的恶意朝四周散开,绝望、贪婪、色欲如同黑雾涌向韩非的脑海,而在那黑雾包裹的最中心处,韩非看到了一只深蓝色的蝴蝶。
No one darestohorsefullriverthis, hisbodylittleto split open, to swallowHan Feionelike a big mouth.
从来没有人敢对马满江这样,他的身体一点点开裂,如同一张大嘴想要把韩非一口吞下。NowHan Feiotherchoices, hehas not needed the split visionto look atmedical officedooroneonemeter away, thenresolutelywithdrew from the game!
现在韩非已经没有其他的选择了,他用余光看了一眼一米外的医务室房门,然后果断退出了游戏!
The blood-colorsolidified the world, the consciousnesswas separatedinstantaneously.
血色凝固了世界,意识瞬间脱离。Takes off the gamehelmet, Han Feibends the waistto lieon the bed, as if the asthma is the same, in gulpsis panting for breath.
摘下游戏头盔,韩非弯腰趴在床上,仿佛哮喘一样,大口大口的喘息着。Coverschest that thump thumpjumps, hehowtranquil.
捂住咚咚直跳的心口,他怎么都平静不下来。„The horsefullriverinnermost soulhas a bluebutterfly! Thatseems likesomebrand mark!”
“马满江的灵魂深处有一只蓝色的蝴蝶!那好像是某种烙印!”Filledseveralcold water, Han Feicollapsedon the bed: „Next timelandingwhat to do? Withhorsefullriverthatslysinistercharacter, hewill certainly defend the corpse.”
灌了几口凉水,韩非瘫倒在床上:“下次登陆怎么办?以马满江那狡猾阴险的性格,他一定会守尸。”„Hand of medical officeleftme, frommyprobablyonemeter away, Imustemit the paperpersonimmediately, thentramples the doorto enterin the room.”
“医务室在我左边手,距离我大概一米远,我要在第一时间放出纸人,然后踹开房门进入屋内。”„After found the gold/metallived, againleadshimtogetherfrom the medical officewindowto jump.”
“等找到了金生之后,再带着他一起从医务室窗户跳下去。”In the braincontinuously conducts the sceneto return to original state, even ifhas no unexpecteddisturbance, Han Feifelt the probability that oneselfcansurvive is still only30%.
脑子里不断进行场景还原,就算没有任何意外的干扰,韩非觉得自己能够存活的概率也只有30%。„Thishorsefullriver is really hard to deal with.”
“这个马满江还真是难缠。”Turns on the computer, Han Feiis enduringexhaustedly, makesthese that writesto discuss the gold/metalstrangelyrecordedcompletely.
打开电脑,韩非忍着疲惫,把金生亲笔写的那些怪谈全部记录了下来。Hecannotguarantee after oneselfwill land the gamenext time, but can also livewithdrawal.
他不敢保证自己下次登陆游戏后,还能活着退出。Normal, the personwill write down the last wordsatthis time, sighing woefullyseverallivesis variable.
正常来说,人会在这时候写下遗言,哀叹几句人生无常。ButHan Feiis different, hehas been used tothisfeeling.
可韩非不同,他已经习惯了这种感觉。Has not writtenwhatwill, hereorganizesall and profitpeopleprivate collegecaserelatedinformation that oneselfknow, thentogether withgold/metalfreshstrangediscussed that transmittedtogethertoLi Xue.
没有写什么遗嘱,他只是把自己知道的所有和益民私立学院案子有关的信息整理好,然后连同金生的怪谈一起发送给了厉雪。Han Feihad not said is a good person, butis at death's door, his„will”alsoin the assistancepolice.韩非从来没有说过自己是个好人,但是死到临头,他的“遗嘱”都还在协助警方。Noomission, Han Feihas shoneto the timesky of Li Xuetransmitter data.
没有任何遗漏,韩非给厉雪发送信息的时候天已经亮了。Reallyishe who cannot support, liesto the endgoes offon the bed.
实在是撑不住的他,躺在床上倒头睡去。Knows that in the eveningwill face the life and deathcrisis, during the daytimeHan Feicanrestas beforeverysoundly, hispsychological qualitynowexercised was very powerful, at least the normalactordefinitelycould not comparehim.
知道晚上就会面临生死危机,白天韩非依旧可以睡得很香,他的心理素质现在已经被锻炼的十分强大了,至少正常的演员肯定比不了他。
A sleep/feltrestedaround 3 : 00 pm, Han Feiturned on the cell phone, firstrepliedall sorts ofdoubts of Li Xue, thenlooked that has not read the informationtoother.
一觉睡到了下午 3 点多,韩非打开手机,先是回复了一下厉雪的种种疑惑,然后又看向其他未读信息。JiangDaohas been used toHan Feinot to answer the telephonenow, hetransmittedseveralvideosto leave a messagetoHan Feidirectly.
姜导现在已经习惯了韩非不接电话,他直接给韩非发送了几个视频留言。
After the pointopens, in the Han FeiroomresoundsJiangDao the excitingvoiceimmediately.
点开之后,韩非的房间里立刻响起了姜导激动的声音。„Han Fei! Chance of a lifetime! Youdeclinedstretch/openDao the invitationbefore, saidoneselfare unable to leaveXinhu, nowothersopenleadcomeXinhuto choose the scenerypersonally! The preparationphotographs the actor's pay of thatsupporting rolehere!”
“韩非!千载难逢的机会啊!你之前回绝张导的邀请,说自己无法离开新沪,现在人家张导亲自来新沪选景!准备在这里拍摄那个配角的戏份!”„This morningopensleadsto give back tometo telephone, inquired that yoursituation, do not rejectothersagain!”
“今天早上张导还给我打了电话,询问你的情况,你可不要再拒绝人家了啊!”„stretch/openDao the firstphotographysuspenselarge-scale work, is prudent, eachactoris selective! Hereallyfavorsyou, youhave free timeto return a calltome.”
“张导第一次拍摄悬疑巨制,非常慎重,每一个演员都是精挑细选的!他是真的看好你,你有空就给我回个电话。”„Ihelpedyouread the script, whatsaidwas a suspensewriter of fiction who hadninepersonalities! Youplay the most complexthatpersonality, is very appropriatewithyou! Ihave compliedforyou! 8 : 00 pmgoes to the Xinhuelegantskilltheaterto tryto play!”
“我帮你看了剧本,讲的是一个拥有九种人格的悬疑小说家!你饰演最复杂的那个人格,跟你很合适!我已经替你答应了!晚上 8 点去新沪雅艺剧场试戏!”„Big brother? Has not answered the telephone! Pigeon that do not putstretch/openDao? Itake myself, whenguaranteed!”
“大哥?还不接电话!你不会是要放张导的鸽子吧?我可是拿自己当担保了啊!”JiangDao in videois anxious, runs overto look forHan Feion the differencepersonally.
视频里的姜导已经急了,就差亲自跑过来找韩非。„Ninepersonalities? Suspensewriter of fiction?”
“九种人格?悬疑小说家?”
The ordinaryactorlong-awaitedopportunity at this timeonswayedbeforeoneself, if not go is really somewaste.
普通演员梦寐以求的机会此时就摆在自己面前,如果不去实在是有些浪费。
After Han Feiwashes, ate something, looks atalsosometime, thentook up the book on tableto look.韩非洗漱完后,吃了些东西,看着还有些时间,便拿起桌上的书看了起来。„Whatiseducates? A teacher of lowlevel, butoffers the truthfor the student, but an outstandingteacher is to make studentdiscover the truth......”
“什么是教育?一个低水平的教师,只是为学生奉献真理,而一个优秀的教师是让学生自己去发现真理……”In the evening70.5ten, Han Feiarrives at the Xinhuelegantskilltheater, hecomes tothisplace for the first time.
晚上七点五十,韩非来到新沪雅艺剧场,他还是第一次来这种地方。Gets out, Han Feiwas recognizedby the staff, the opposite partygothimto arrive at the theaterbackstage.
一下车,韩非就被工作人员认出,对方领着他来到了剧场后台。„TeacherHan, you are first waitinghere, eighto'clocktimeIcandeliver the script.”
“韩老师,你先在这里等着,八点钟的时候我会来送剧本。”„Script?”
“剧本?”„Whostretch/openDaowantsto have a look atyouappropriately, will therefore provide some scripts of thatroleforyourandomly, makingyoudevelop the differentactor's pays.”Staffpatientsaying.
“张导想要看看你们到底谁最合适,所以会为你们随机提供那个角色的部分剧本,让你们去演不同的戏份。”工作人员耐心的说道。„Alsohas others besidesme?” The Han Feieyebrowselectsgently: „I have otherthingsin the evening, cannotdulltoobe here long.”
“除了我还有其他人吗?”韩非眉毛轻轻一挑:“我晚上还有其他事情,不能在这里呆太久。”„Manycompaniesheard that stretch/openDaolaiXinhulooks for the actor, immediatelysends the quiterightactor, weare not goodto reject, butIfeelyourmost suitablethatrole.” The staffwill speakvery much, heopens the door of standbyroom, makingHan Feirestadvanced.
“好多公司听说张导来新沪选演员,立刻把旗下比较合适的演员送来了,我们也不好拒绝,不过我觉得还是你最适合那个角色。”工作人员很会说话,他打开待机室的门,让韩非先进去休息。Came, Han Feidoes not have the means that after heentersin the room, the livelyroominstantaneouslybecamepeaceful.
来都来了,韩非也没办法,他进入屋内后,原本热闹的房间瞬间变得安静了。Han Feiis the lastappearance, at this timewaits for an opportunityindoor is also standingseveralyoungactors, includingthreepersonHan Feiknew.韩非是最后一个到场的,此时待机室内还站着几位年轻演员,其中有三个人韩非都认识。BaYan the wickedflowerAcheng, obtainsWuceremony/etiquette who the bestyoungactornominates, metropolissecretLianactorLiTianlan.
罢演恶之花的阿城,获得最佳青年演员提名的吴礼,还有都市秘恋的男主角李天澜。Thesethreepeopleknew, chattedjusthappy, finallyHan Feicame.
这三个人相互之间都认识,原本聊的正欢,结果韩非进来了。
After theirthreeseeHan Fei, the expression is almost becoming the non-natureinstantaneously.
他们三个看见韩非后,表情几乎在瞬间变得不自然。Inroomelegantbirdsilent, Han Feiwas also used to it, hispeacefulsittingincorner.
屋内雅雀无声,韩非倒也习惯了,他安静的坐在了角落里。„Did hecome?”
“他怎么也来了?”„Did newpromoteactor, oneworkalsowantto holdstretch/openDao the thigh? A littleoverreached oneself.”
“新晋演员,就一部作品还想要抱张导的大腿?有点不自量力了。”„The role that Achenggives upon own initiative, was pickedbyhim, thisboyluckis a little good.”
“阿城主动放弃的角色,就是被他捡走的,这小子运气有点好。”„Ilistened toAcheng saying that stretch/openDaothistimewill comeXinhuto look for the actor, wasbecausepicked the performing skill of Acheng. Achengalsobecause of the leadinginvitationin secret, thereforegave up " TwinFlower » role.”
“我听阿城说,张导之所以这次会来新沪选演员,就是因为相中了阿城的演技。阿城也正是因为张导的暗中邀请,所以才放弃了《双生花》的角色。”„Achengdoes not care about«TwinFlower»no wonder, then the hotplaysaid that gives upgiving up, originallyhadwellto choose.”
“怪不得阿城不在意《双生花》,那么火的剧说放弃就放弃,原来是有更好的选择了。”„Goodbirdselectwoodenroost, understood.”
“良禽择木而栖嘛,都懂得。”
The actor in roomtalked in whispers, a Han Feipointdid not care.
屋子里的演员窃窃私语,韩非一点也不在意。
Around 8 : 00 times, thatstafftake the differentscriptsto enterin the room: „Everyonewaited for a long time! Thisisstretch/openDaoto the script that youprepare, yourfamiliarscript, after preparinghere, canpassto tryto play.”
八点多的时候,那名工作人员拿着不同的剧本进入屋内:“各位久等了!这是张导给你们准备的剧本,你们就在这里熟悉剧本,准备好后就可以过去试戏了。”Attains the script, the Han Feiwholeheartedlyinvests, quick that helooks , is almost the photographic memory.
拿到剧本,韩非全身心投入,他看的很快,几乎是过目不忘。
After turningtwo, Han Feiplacedsideownscriptdirectly, hecloses the eye, slowlyinvests the character.
翻了两遍后,韩非直接将自己的剧本放在了旁边,他闭上眼睛,慢慢投入人物。Otherperson of scriptsseehalf, theydiscovered after Han Feiappearance, isbaffled.
其他人剧本才看到一半,他们发现韩非的样子后,一个个都觉得莫名其妙。„Is the actors, hegood to install.”
“都是演员,他好能装啊。”„Was thisgives upahead of time? Does not look the script.”
“这是提前放弃了吗?连剧本都不看了。”Severalminutes, Han Feiopened the eye, hiseyegroundhasonetypeverydepressinglonely that crazyandis hardto speak.
几分钟,韩非睁开了眼睛,他眼底带着一种很压抑的疯狂和难以言说的孤独。Stands up, Han Feihas not taken the script, walkstowardoutsidedirectly.
站起身,韩非连剧本都没有拿,直接朝外面走去。„Preparedquickly? Withuswas feelingtogetheris very depressing?”AchengveryrepugnantHan Fei, in the eyefullis the dislike.
“这么快就准备去了吗?是不是跟我们在一起感觉很压抑?”阿城非常讨厌韩非,眼中满是厌恶。„Everyonehas not discussed the going on stageorder, youwanthurriedly, is thisnot quite good?” The metropolissecretLianmalelordis also mystifyinginside: „Everyoneis an actor, the minimumrespectmusthave.”
“大家都还没商量上场顺序,你就急匆匆想要过去,这不太好吧?”都市秘恋的男主也在旁边阴阳怪气:“大家都是演员,最起码的尊重还是要有的。”„What did youmisunderstand?”Han Feisweptoneto wait for an opportunityindooractor, shook the headgently: „Ido not look down uponeveryone, Ireallyrush to time.”
“你们是不是误会什么了?”韩非扫了一眼待机室内的演员,轻轻摇头:“我不是看不起各位,我是真的赶时间。”
To display comments and comment, click at the button