stoneDuiworried that the semblancedeceit of Han Feibybrightbeautiful, was violateddirectlythatgirlguiltysaid.
石队担心韩非被明美的外表欺骗,直接将那女孩犯下的所有罪都说了出来。
After listening, Han Feishowed the surprisedexpression: „Such has a semblancedelightfulchildhandledso manymake the blood boilthingsunexpectedly? When happening should shebe onlysixandseven years old?”
听完之后,韩非露出了惊讶的表情:“这样一个外表甜美的孩子竟然做过那么多令人发指的事情?案发时她应该只有六、七岁吧?”„Nevermustunderestimate a wickedness of person, thischildwill suffer from the braindisease , because shehandled very dreadfulmatterin childhood, therefore after growing up, wouldseeingin the sleeponceby the girl who shekilled.”stoneDuikept a serious look: „Trulymustobserve the basichumanitarian concernregarding the criminal, butcannotsympathize withthemabsolutely, sympathizing withthemininjuresbythemtwotimesis been oppressive. Killedperson.”
“永远不要低估一个人的恶,这孩子之所以会患上脑部疾病,就是因为她小时候做了非常可怕的事情,所以长大后才总会在睡梦里看见曾经被她害死的女孩。”石队表情严肃:“对于罪犯确实要遵守基本的人道主义关怀,但绝对不能同情他们,同情他们就是在二次伤害被他们虐.杀的人。”„Understood, how long will thatthisgirlbe sentenced?”Han Feiasked that compared the issue of concern.
“明白,那这女孩会被判多久?”韩非问出了一个自己比较关心的问题。„Thischildis young, in additioncontracts the mental illness, wishmakesherreceive the properpenalty, must first makeheracknowledge guiltto be good.”
“这孩子年龄不大,再加上患有精神疾病,想要让她受到应有的惩罚,首先要让她认罪才行。”„It seems like must treatheras soon as possible.”Han Feilookstodoctor: Is thatadjuvant treatmenthelmet that „youuseuseful? Iremember that Deep Space Techdoes make the game and communication?”
“看来还要尽快治疗好她。”韩非望向身边的医生:“你们使用的那个辅助治疗头盔有用吗?我记得深空科技可是做游戏和通讯的?”„Deep Space Techinbrainterritoryexploration is also world's top, that«Perfect Life» that theydevelopplaysyoudefinitelyto hear?”
“深空科技在脑域探索方面也是世界顶尖,他们开发的那款《完美人生》游戏你肯定听说过吧?”„Naturallyhas heard, thatis the game of people'srank, hasitsadvertisementeverywhere.”
“当然听说过,那可是全民级别的游戏,到处都有它的广告。”„Thisadjuvant treatmenthelmetconnectsis " Perfect Life » nuclearmentalbrain, isinourinstitute the equipment of latest introduction, itcandraw support from the nuclearmentalbrainpowerfuloperation and analysis capability, at0 : 00 severalsecondsincatchesandpresentin the patientmindthatcomplexmorbid stateworld, wecanfeel the patientinnermost feelingsfrightenedsourcethroughthisinstrument, thenacts appropriately to the situation, cures.”
“这辅助治疗头盔连接的就是《完美人生》的核心智脑,也是我们院里最新引入的设备,它可以借助核心智脑强大的运算和分析能力,在零点几秒的时间内捕捉、呈现出患者脑海中那个复杂病态的世界,我们可以通过这台仪器感受到患者内心恐惧的源头,然后对症下药,进行治愈。”„Whatin other wordsthisadjuvant treatmenthelmetand«Perfect Life»playsto useis the sameserver?”Han Feithesethings, onhisfacefullare the doubts.
“也就是说这辅助治疗头盔和《完美人生》游戏使用的是同一个服务器?”韩非并不懂这些东西,他脸上满是疑惑。„Does not have the problem of whatserver, allproducts of Deep Space Techpresent stageissue, the revolvedfoundationis the eighthgeneration of wisdombrains that examine. Thisis the key forces of theircompany, youwantto use the mostnew product of theircompany, thatmustconnect the eighthgeneration of wisdombrains, this is also a monopoly.”Puts on the doctor of white coatto have the patienceto explainvery much.
“不存在什么服务器的问题,深空科技现阶段发布的所有产品,围绕的根基就是他们正在检测的第八代智脑。这就是他们公司的核心力量,你想要使用他们公司的最新产品,那就必须要连接到第八代智脑,这也算是一种垄断吧。”穿着白大褂的医生很有耐心的解释着。„Aren't you expert of psychology? Howalsosoto knowaboutDeep Space Tech?”Somethings that quick that the Han Feibraintransfers, heexperiencesare linked together, has tobe careful, after allsomecoincidencesarefatal.
“您不是心理学的专家吗?怎么还对深空科技如此了解?”韩非脑子转的很快,他经历的一些事情环环相扣,不得不小心谨慎,毕竟有些巧合可是致命的。„Timeis changing, the science and technologycan a betterhelpwesee clearly itself. Hugs the science and technology, placinginanyindustryis correct.”
“时代在变化,科技能够更好的帮助我们看清自己。拥抱科技,放在任何行业里都是正确的。”„Heroes think alike, Doctor, hasn't consultedyourgiven name?”Han Feiremembers that the Li Xueteacherhad once remindedhimspecially, makinghimpay attention to the teacheranddoctorthesetwooccupations.
“英雄所见略同,医生,还未请教您的大名?”韩非记得厉雪的老师曾特意提醒过他,让他注意教师和医生这两个职业。„my name is Hu, am calledto act recklessly.”
“我姓胡,叫做胡为。”Leaves the house of detention, Han Feigoes homeisaround 11 : 00 pm.
离开拘留所,韩非回到家已经是晚上11点多了。Heate something casually, connectsvarioustypes of lines, thenput on the gamehelmet.
他随便吃了些东西,连接好各种线路,然后戴上了游戏头盔。
The blood-colorarrived, coveredall, the world in Han Feieyechanged......
血色降临,笼罩了一切,韩非眼中的世界发生了变化……
The gamelanded the promptsoundjustto vanish, the body of Han Feiwas entrainedfallsto the ground.
游戏登陆提示音刚刚消失,韩非的身体就被拽倒在地。Heopens the eye, felt that the facetransmits an iceto be cold.
他睁开眼睛,又感觉脸部传来一阵冰寒。Looks down, hediscoveredoneselfmouthwas coveredby a pair of palepalm.
低头看去,他发现自己的嘴巴被一双惨白的手掌捂住。
The napeemitted the goosebumpsinstantaneously, Han Feiswayed from side to side the nape of the neckslowly, thisdiscoveredWei Youfuinhimbehind.
后颈瞬间冒出了鸡皮疙瘩,韩非慢慢扭动脖颈,这才发现魏有福在他身后。In the eyefullis the doubts, Han Fei the door that put out a handto refer toshutting tightly, was the meaning that hewantedto expresswhatthingout of the doorhasto loaf?
眼中满是疑惑,韩非伸手指了指紧闭的房门,他想要表达的意思是门外是不是有什么东西在游荡?Wei Youfudoes not seem to understand the meaning of Han Fei, butloosened the handslowly, hehintsHan Feido not starttalking.魏有福似乎没有理解韩非的意思,只是缓缓松开了手,他示意韩非千万不要开口说话。All aroundconstrainspeacefully, is not only 1044ominousdwellings, entireXingfu Subdistrictonedeathly stillness, does not have anysound.
四周压抑安静,不仅是1044凶宅,整个幸福小区都一片死寂,没有任何声音。Crossed for tenminutes, Wei Youfuset outslowly, helookedtowardoutsidefollowing the slit of windowplank.
足足过了十分钟,魏有福才缓缓起身,他顺着窗户木板的缝隙朝外面看去。Indeathly stillnessXingfu Subdistrictsuddenly resounded the singing sound of woman, thatstrangenursery rhymes, have the strangemelody, seems approaching No. 1buildingslowly!
原本死寂的幸福小区里突然响起了女人的歌声,那古怪的童谣,带着诡异的旋律,似乎正慢慢逼近一号楼!Inhearinginstance of thatsinging sound, Han Feiinnermost feelingsarrived at the extremeanxiously, hetakes back the goodscolumn the landlordringsilently, liesonemovesunder the windowdoes not dareto move.
在听到那歌声的瞬间,韩非内心的不安到达了极点,他默默将房东戒指收回物品栏,趴在窗户下面一动也不敢动。Han Feihad once heardthatsinging soundby the convenience store, ifcannotwithdraw from the game, hehad diedat that time.韩非曾在便利店旁边听到过那歌声,如果不是可以退出游戏,他当时就已经死了。
Because the short distancehas contacted the opposite party, can therefore understand the terrifying of opposite party.
正因为近距离接触过对方,所以才更能明白对方的恐怖。„Did inexpressiblething, howrun in Xingfu Subdistrict?”
“不可言说的东西,怎么跑进幸福小区里了?”Singing soundfrom far to near, evensomemomentalsolingersby the ominousdwellingwindow, mustknowhere, butfourth floor.
歌声由远及近,甚至某一刻还萦绕在凶宅窗户旁边,要知道这里可是四楼。
The determinationcovered the mouth, Han FeiandWei Youfusits together, heis tryingandhas the luckto conduct the lookexchange, has the luckactuallyto shake the headgently, does not dareto makeanyunnecessarymovement.
自觉捂住了嘴巴,韩非和魏有福坐在一起,他试着和有福进行眼神交流,有福却只是轻轻摇头,不敢做任何多余的动作。
The singing soundhad not dissipated, whatis most terrifying, afterdozen minutes, thatsinging soundappearsin the corridor in No. 1buildingunexpectedly.
歌声一直没有消散,最恐怖的是,十几分钟过后,那歌声竟然在一号楼的楼道里出现。
The voice controllamponeshineslayer upon layer, the heart of Han Feialsoclutched.
声控灯一层层亮起,韩非的心也揪了起来。„Bang!”
“嘭!”
A gate of twoLouleaf of roomswas opened, in the corridorbroadcasts the sound that the dooropensunceasingly!
二楼某一扇房间的门被打开,紧接着楼道内不断传来房门打开的声音!Layer by layer, thatsinging soundquicktofourth floor!
一层一层,那歌声很快到了四楼!„Bang! Bang!”
“嘭!嘭!”
The gate of roomwas opened, the burglar-proof doornumeroushitson the wall, thatsinging soundwent to a higherfloorlater.
房间的门被打开,防盗门重重的撞击在墙壁上,随后那歌声又去了更高的楼层。When1041doorsopen, Han Feihad turned very quietcompletely, hecovers the mouth and nose, does not dareto makeanysound.
在1041房门打开的时候,韩非已经完全屏住了呼吸,他捂住口鼻,不敢发出任何声响。In the buildingspreads the dooropenedsoundunceasingly, besidesthissoundandsinging sound, againwithoutothersounds, the whole worldpeacefultodepressingsituation.
楼内不断传出房门被打开的声音,除了这声音和歌声之外,再没有其他声响,整个世界都安静到了压抑的地步。Thatsinging soundgets downfrom the atticquickly, whenpassing throughfourth floor, the gate of Room 1043was also opened.
那歌声很快又从顶楼下来,在经过四楼之时,1043房间的门也被打开了。Almost!
就差一点!
The singing soundgraduallyweakens, untilvanishesfinally, could not hearthoroughly.
歌声逐渐减弱,直到最后消失,彻底听不见了。Collapses to the ground, Han Feidiscovered that ownclotheshad been moistenedby the cold sweat, heas ifjustfishedfrom the water is the same.
瘫坐在地,韩非发现自己的衣服已经被冷汗打湿,他仿佛刚从水里捞出来的一样。PattedHan Feigently, Wei Youfuput outhad prepared the goodpaper and pen, wrotea few wordsto giveHan Feifirstdo not speak, came backcarefullyagain.
轻轻拍了拍韩非,魏有福拿出了早已准备好的纸和笔,写了一句话递给韩非先不要说话,小心再回来。In the writing on Wei Youfupaperdoes not dareto add the subject, butHan Feiactuallyknowsmeaning that the opposite partywantsto express, henods.魏有福纸上的文字里没敢加主语,但韩非却知道对方想要表达的意思,他点了点头。Alsocrossed for a halfhour, the singing soundvanishesthoroughly, on after the streetalsostartsto presentvariousstrangesounds, since Wei Youfucrawlsfrom the ground.
又过了半个小时,歌声彻底消失,街道上也开始出现各种诡异的声音之后,魏有福才从地上爬起。Heplaces the chest the hand, saidin a soft voice: „Has been all right, youcome out.”
他把手放在自己心口,轻声说道:“已经没事了,你们出来吧。”Finishes speaking, Wei Youfubehindemitted a pair of arm, human bodiesput together the designvictimto appear, theysmalleightwrapwithoneselfbodylayer upon layerin the innermost.
话音刚落,魏有福的身后就冒出了一双手臂,一位位人体拼图案受害者出现,他们用自己的身体把小八层层包裹在最里面。„Avoids a tribulation, butdoes not know that next timewe can also have such goodluck.” The Wei Youfucomplexionis very bad, heopened the ominousdwellingburglar-proof door, entirefourth floorbesidesRoom 1044, remaining three gates of roomswas openedcompletely.
“又躲过一劫,只是不知道下次我们还会不会有这么好的运气。”魏有福脸色很差,他打开了凶宅防盗门,整个四楼除了1044房间外,剩下三个房间的门全部被打开了。„Will thatthingalso rush to the communityunexpectedly?”Han Feislowfor a long time, said.
“那个东西竟然还会跑到小区里面?”韩非缓了好久,才开口说道。„Thisis the firsttime.”Wei Youfualsohas doubts: „Taking officebuildingChang , the singing soundhad once appearedoutside the community, butithas not enteredto the community.”
“这是第一次。”魏有福也非常疑惑:“上任楼长在的时候,歌声曾在小区外面出现过,但它从来没有进入到小区里面。”„The firsttime? Did thisalsomakememeet?”Han Feidepends on the wall, looks atoutsidecorridor: „Felt that whatthingitdoes seem like looking for?”
“第一次?这都还让我遇到了?”韩非靠着墙壁,看着外面的楼道:“感觉它好像是在找什么东西?”„Itshouldlook foreightslightly, taking officebuildingChanghad once said that No. 8deadis a key, haseightto have the possibility of slightlyleavingthisplace.”
“它应该是在找小八,上任楼长曾说过,八号死者是一把钥匙,拥有小八就拥有离开这地方的可能。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #147: The singing sound in building