The main linedutyis accomplished, Han Feilongrelaxing, but the expression on hisfaceas beforeice-coldfearful.
主线任务完成,韩非长长的松了口气,不过他脸上的表情依旧冰冷可怕。Stands the angle of passer-by, Han Fei is very dangerousto the firstimpression of person, the corners of the mouthhave the abnormalsmile of seeming to bedoes not have, fullisin the pupil of blood threadscould not see that anyhumanshouldhave the mood that is only left over the hiddenverydeepevil intention.
站在路人的角度来看,韩非给人的第一印象就很危险,嘴角带着似有似无的变态笑容,满是血丝的眸子里看不出任何人类该有的情绪,只剩下隐藏很深的恶意。Helikeattacks himselfinappealingintentionally, crazy, slyandsinister, perhapshisbrainis thinkingat this timehow the dismemberingevil spirit, howmanufacturesmore interestinghuman bodytoy, howto suffer the souls of theseinner ears.
他就像是故意在吸引人来攻击自己,疯狂、狡猾、阴险,说不定他的大脑此时正在想着如何分尸厉鬼,如何制作更有趣的人体玩具,如何折磨那些迷路的灵魂。Butin fact the Han Feibrainthinksactuallywithdismemberinganythingdoes not touch on slightlycompletely, hisheartpūpassesis jumping, adjusts the slightlyexpression that on facepūpasses, whilewas pondering how to hurryto travel, hefondly remembersslowzither | Jeanto take tohissecurity sense, hewantsto hurryto return to the ominousdwellingto withdraw from the game, thenselects the shareto bakewith the beer, wellundercelebrationexactly in a day.
可实际上韩非脑子想的却跟分尸什么的完全不沾边,他心脏噗通噗通的跳着,一边调节脸上的微表情,一边在思考怎么赶紧跑路,他怀念徐琴带给他的安全感,他想要赶紧回到凶宅里退出游戏,然后点份烧烤和啤酒,好好庆祝下自己又活过了一天。
After usinghas returned to the soul, Han Feiis weak, hesupportedwas arriving atopposite of the street, nowhas reached the limit.
使用过回魂之后,韩非的身体非常虚弱,他强撑着走到了马路对面,现在已经到极限了。
The bloodstain on wallbecomesverypale, thatcanhoodwinkfivefeelings the evil spiritsto hide, besidesit, in the streetoppositestoreas ifalsohas the evil spiritto spy onHan Fei, buttheyas ifsaw the human formbloodstainfate, thereforehas not acted rashly.
墙壁上的血迹变得很淡,那个能够蒙蔽五感的厉鬼躲藏了起来,除了它之外,马路对面的商铺里似乎也有厉鬼在窥探韩非,只不过他们似乎看到了人形血迹的下场,所以才没有轻举妄动。„Shouldgo back.”
“该回去了。”Han Feicannowmomentarily the winding, buthethought that is dangerousinthisplacewinding, returns to Xingfu Subdistrict is quite good.韩非现在随时可以下线,但是他觉得在这种地方下线非常危险,还是回到幸福小区里比较好。Has turned around, Han Feijust about to the round tripwalks, heseesslowzither | Jeansuddenlycrazilyingesticulates a hand signaltowardhim, seems likemakeshimfirsthide.
转过身,韩非刚要往回走,他突然看见徐琴在疯狂的朝他比划一个手势,似乎是让他先躲藏起来。
After zeropointseveralseconds, Han Feisuddenlydiscovered that on the streetwas more peaceful, beforewithoneself„saying something to smooth things over” the scapegoatdisappearscompletelydoes not see.
零点几秒之后,韩非忽然发现街道上安静了很多,之前跟自己“搭讪”的替死鬼全部消失不见。„Tenminutesarrived, may have sometype of thingto come!”
“十分钟的时间到了,可能会有某种东西过来!”
The streetsomeresounded the strangesinging soundat the same time, nowon the street a persondoes not have, even ifHan Feiwantedto runstillwithout enough time, even might also introduceXingfu Subdistrictthatunknownthing.
街道某一边响起了奇怪的歌声,现在马路上一个人都没有,韩非就算想要跑回去也来不及了,甚至还有可能把那未知的东西引入幸福小区。Henothesitant, hid indecisivelywas away from his recentstore.
他没有犹豫,果断躲进了距离他最近的一个商铺。
After slowzither | JeanseesHan Feito leave, withdrawsrapidly.
徐琴见韩非离开后,也迅速后撤。All aroundbecomesexceptionallypeaceful, canhearto the singing sound that hearsfrom the distant placevery muchvery muchpeacefullyclearly.
四周变得异常安静,安静到从很远很远处传来的歌声都能够清楚听见。Han Feidoes not know that singing soundmeansanything, onlyknows the singing soundresounds, hundredghostsevadeeasily, hereas ifturned into an empty city.韩非不知道那歌声意味着什么,只知道歌声响起的时候,百鬼避易,这里仿佛变成了一座空城。Liesunder the display window, Han Feidoes not dareto haveanychange, hecoveredoneselfmouthgently, does not dareto make an effort the breath.
趴在橱窗下面,韩非不敢有任何异动,他轻轻捂住了自己的嘴巴,连呼吸都不敢太用力。
The singing soundapproachesslowly, Han Feicannot understand the opposite partyto singanything, does not dareto appearto lookcasually,heonlyhopesnow the opposite partyhurriesto leave.
歌声慢慢逼近,韩非听不懂对方在唱着什么,也不敢随便露头去看,他现在只希望对方赶紧离开。Got hold of the finger, whenthatsinging soundapproaches, Han Feiturns very quiet, raises headto look at the display windowglass.
握紧了手指,在那歌声靠近的时候,韩非屏住呼吸,仰头看着橱窗玻璃。Thatsinging soundseems likeintendsto approachintersection, before itpossiblybyHan Fei, thatcigarette that lightsattracts, at this timeitstoppedin the crossroad.
那歌声似乎是有意靠近十字路口的,它可能是被韩非之前点燃的那支烟吸引,此时它停在了路口。As ifshouted that the singing sound of soulgeneralto terrifypersonreverberatesinintersection, thatsinging soundas ifthroughsomemethod, foundHan Feigradually!
仿佛喊魂一般瘆人的歌声在十字路口回荡,渐渐的,那歌声似乎通过某种方法,找到了韩非!In the pitifulsinging sound, is mixing with the laughter and weeping sound, itis away from the storeto be getting more and more near, Han Feievenfelt that the opposite partyis taking a look at himselfthrough the display windownow.
凄惨的歌声里,夹杂着笑声和哭声,它距离商铺越来越近,韩非甚至感觉对方现在正通过橱窗在打量自己。Points ateast the best roomringto send out the chill in the airunceasingly, asthatsinging soundcloses on, an unprecedentedsidecoldswamps into the whole bodyfrom the finger.
手指上房东的戒指不断散发出寒意,随着那歌声逼进,一股前所未有的极寒自手指涌入全身。
The thing of singing soundrepresentative before Han Feihas seen anything is more terrifying than!
歌声代表的东西比韩非之前见过的任何一个东西都要恐怖!„!”
“啪!”
A resoundingsends outfromHan Fei, heopened the eyesto looktoward the left hand,on the ring of landlordpresented a fissureunexpectedly.
一声脆响从韩非手上发出,他睁大了双眼朝左手看去,房东的戒指上竟然出现了一道裂痕。„Bad!”
“糟了!”
The singing soundvanishessuddenly, along with the sound of display windowglassscrap, a rendingsquealresoundsin the Han Feitop of the head.
歌声骤然消失,伴随着橱窗玻璃炸碎的声音,一个撕心裂肺的尖叫声在韩非头顶响起。
The bloodfromboth earsflows out, heardthissoundmerely, hiswillstartslax, the lifevaluealmostbottomsinstantaneously.
鲜血从双耳流出,仅仅只是听见了这个声音,他的意志就开始涣散,生命值几乎瞬间见底。
Does nomoneyread the novel? Deliversyou a cashorcoin, time limit1dayreceives! Pays attentionDukenumerousnumber【Bookfriendsupreme headquarters】, Freelead(er)!
没钱看小说?送你现金or点币,限时一天领取!关注公・众・号【书友大本营】,免费领!Nothinghesitant, Han Feiturns on the property panelimmediately, pressed downwithdrew from the key.
没有任何犹豫,韩非立刻打开属性面板,按下了退出键。
The blood-colorarrives, worldby a piece of scarletpackage, whenallthingsallsolidify, the consciousness of Han Feistartsto scatter, buthesaw a more terrifyingmatteratthis time!
血色降临,世界被一片猩红包裹,当所有东西全都凝固的时候,韩非的意识开始飘散,而就在这时候他看到了更加恐怖的一件事!Bycity that in the blood-colorframes, the pair of handextended, seems likewantsto holdhim!
被血色定格的城市里,有一双手伸了出来,似乎是想要抓住他!Opens the eyes, Han Feitakes down the gamehelmetfiercely, heis still shaken, gasping for breathin gulps!
睁开双眼,韩非猛地把游戏头盔取下,他惊魂未定,大口大口的喘着气!„Actuallythatis anything! After withdrawing from the game, canlaunch the attacktome?”
“那究竟是什么东西!退出游戏后还可以对我发起攻击?”Han Feihardlydaresto imagine, ifoneselfwhenwithdrawing from the gamewere heldby the opposite partywhat happened, perhapshisconsciousnesswill be imprisonedhenceforthinsomeplace, becomes the toy and holding of thatthing.韩非几乎不敢想象,假如自己在退出游戏时被对方抓住会发生什么事情,也许他的意识就会从此被禁锢在某个地方,成为那东西的玩具和藏品。
The backwas soakedby the sweatcompletely, Han Feigrabs the chairarm reststubbornly: „General idea/Careless, in the last several dayssmooth, myreallygeneral idea/careless. Xingfu Subdistrictstarts, insideneighboris longwith the formerbuilding, canlivefromtheirhandsis notproud the matter.”
后背完全被汗水浸湿,韩非死死抓着椅子扶手:“大意了,最近几天顺风顺水,我真的大意了。幸福小区只是开始,里面的邻居都和前任楼长有关,能从他们手中活下来并不是什么值得骄傲地事情。”
The heartthump thumpjumps, Han Feiradicallytranquil, the thing that presentsfinallytakes to the terrifying that heonetypeis unable to speak.
心脏咚咚直跳,韩非根本平静不下来,那个最后出现的东西带给了他一种无法言说的恐怖。Until now, hetreats asoneselfcard in hand the winding, butinhimdiscovereda moment agothiscard in handis not the percentagehundredeffective.
一直以来,他都把下线当做自己的底牌,但在刚才他发现这张底牌也并不是百分百管用。„In in -depthworld have something tobeen ableto disobey the game rulepowerful?”Han Feiremembered the taking officebuildinglongto lethimin the choice that by the black boxmade: „The seems likein-depthworldnot onlyfloodsis despairingandpain, thatworldshouldbecompletelyinsane.”
“深层世界里有些东西已经强大到可以违逆游戏规则了吗?”韩非想起了上任楼长让他在黑盒旁边做出的选择:“看来深层世界不仅仅是充斥着绝望和痛苦,那个世界应该是完全疯了。”Hears the voice of opposite partymerely, the Han Feilifevaluebottomsdirectly, the consciousnessalsostartslax, hedoes not knowhowoneselfshoulddeal withsuchthing.
仅仅只是听到对方的声音,韩非的生命值就直接见底,意识也开始涣散,他不知道自己该如何应对这样的东西。„Inhuman natureworst and most negativethingdepositscompletelyin the deep layerworld, thisplacewill producethatpinnaclewickedness is not strange.”
“人性中最恶劣、最负面的东西全部沉积在深层世界里,这地方会产生那种极致的恶并不奇怪。”Han Feilooks at the gamehelmet on table, thenputs out the cell phone, turnedthatstrangepicture, in the pictureHan Feiwears the gamehelmetto lieon the bed.韩非看着桌子上的游戏头盔,然后拿出手机,又翻到了那张诡异的照片,照片里韩非戴着游戏头盔躺在床上。„At that timeinfamily/home, only thenI, Ihad not doneto understand that ispicture that whofilms, now, canbe something in thishelmetdoes?”
“当时家里只有我自己,我一直没搞明白是谁拍摄的照片,现在来看,会不会是这头盔里的某个东西干的?”Gets hold of the fist, the phalanxcreaksto make noise, Han Fei felt placedonowntableis not a gamehelmet, butis a head/number of people, opens the eyesto look athisheadgently.
握紧拳头,指骨嘎吱作响,韩非感觉摆在自己桌子上的不是一个游戏头盔,而是一颗人头,一颗睁开双眼正在温柔看着他的头颅。
The bodyis the extremelyexhaustedcondition, butHan Feiactuallycannot fall asleep.
身体已经是极度疲惫的状态,但是韩非却睡不着。Next timewill get online, hewill appearin the communitystore, hedoes not know whether thatthingwill leave.
下次上线,他还是会在小区外面的商铺里出现,他不知道那个东西是否会离开。„Walksonestep, looks atonestep, canlive the presentto gainvery much.”
“走一步,看一步吧,能活到现在已经很赚了。”Han Feiis comforting itselfunceasinglyat heart, butheis unable to go to sleepas before, so long ascloses the eye, in the mindwill presentthatgratingscream.韩非不断在心里安慰自己,可他依旧无法入睡,只要闭上眼睛,脑海里就会出现那声刺耳的尖叫。
The sunlightilluminatedin the roomby the window curtains, Han Fei that onehas not restedin the eveninggot out of bedto enter the bathroom, helooks in mirror, triedto show a smile.
阳光透过窗帘照进了屋内,一晚上没睡的韩非起床进入了卫生间,他看着镜中的自己,试着露出了一个笑容。Anybodyseesthatsmile, will think that isonewell-intentioned and smile of happy feeling, onlyhasHan Feiis the exception, becauseperforming skillevenagaingood, is unable to deceive itself.
任何人看到那个笑容,都会觉得那是一个充满善意和幸福感的笑容,唯有韩非自己是例外,因为演技就算再好,也无法骗过自己。Afterwashing, Han Feirushes to the dramatic team , to continue very intensivework.
洗漱过后,韩非赶往剧组,继续高强度的工作。
When heactuallyenjoysto make a movievery much the condition, becausewhenmaking a moviewhatheactsisothers, substitution is also others, only thenhedoes not needto consideroneselfmatterat that time.
他本人其实很享受拍戏时的状态,因为在拍戏时他扮演的是别人,代入的也是别人,只有在那个时候他才不用考虑自己的事情。
The «TwinFlower»photographyhas reached the last act, first halfthisplaynotbigchange, butdeleted the actor's pay of Acheng, the latter half is almost the Han Feiindividualshow.
《双生花》的拍摄已经进入尾声,这部戏前半部分没有大的改变,只是删除了阿城的戏份,后半段则几乎是韩非的个人秀。Issuerwhile the Han Feipresentheat degree, startsto put in the advertisementmassively, from the netizencurrentfeedback, thisplaywill not do business at a lossbasically.
发行方趁着韩非现在的热度,也开始大规模投放广告,从网友目前的反馈来看,这部剧基本不会赔本。Whenvariouslarge networktelevisionplatformrankings were almost wrested awaybycomedy, ancient costume, loveand otherliterature styles, «TwinFlower»thisfrightenedspyingmoviemountedquietlymostreceivedto anticipate the new operaranking.
在各大网络电视平台排行榜几乎被喜剧、古装、爱情等体裁霸占的时候,《双生花》这部惊悚侦探电影悄悄登上了最受期待新剧排行榜。Ended a day of photography, Han Feihastilyleft the filming scene, hefirstate, thengoes home.
结束了一天的拍摄,韩非匆匆离开拍摄现场,他先去饱餐了一顿,然后回到家中。Ifgets online, thatunknownthingdefends the corpse, Han Feimustdiewithout doubt, he can only expect that now the opposite partyhas left.
如果上线的时候,那个未知的东西守尸,韩非必死无疑,他现在只能期待对方已经离开。Subscribed an alarm clock, Han Feitriedto rest a meeting.
订了个闹钟,韩非试着睡了一会。When0 : 00 o'clock at night arrives, after hishesitantmoment, put on the gamehelmet.
等到午夜零点到来,他犹豫片刻后还是戴上了游戏头盔。
The world in eyebecomesblood red, thatredprobablyfreshbloodwatersdownward, soaked through each corner of thisworld.
眼中的世界变得血红,那种红就好像是新鲜的血液向下浇灌,淋透了这世界的每一个角落。„Welcome toPerfect Life!”
“欢迎来到完美人生!”
The promptsound of systemhad ended, Han Feiwaited for 12secondsto open the eye.
系统的提示音已经结束,韩非等了一两秒才睁开眼睛。
The display windowwas destroyed, the groundremains the glass piece, the frontis the street of nobody left.
橱窗被打碎,地上残留着玻璃碎片,面前就是空无一人的街道。„Did itwalk? Hasn't defended the corpse?”Is hanging the heartfellin the belly, Han Feisatdirectlypoursby the display window.
“它走了?没有守尸?”悬着的心掉回了肚子里,韩非直接坐倒在了橱窗旁边。Turns on the property panel, Han Feidiscovered that ownlifevalueonlyhasthreepointsnow, the bodyis also being in the middle of the extremely feeble.
打开属性面板,韩非发现自己的生命值现在只剩下三点,身体也正处于极度虚弱当中。„Did thatthingreallyleave? But how Ithought that heresuddenlydid becomepeaceful?” The hand of Han Feitouched the ground, the touch that the fingertiptransmittedwas very strange, heturned headto look, the pupilgraduallyreduced.
“那个东西真的离开了?可我怎么觉得这里突然变得安静了很多?”韩非的手无意间摸到了地面,指尖传来的触感很是奇怪,他扭头看去,瞳孔慢慢缩小。Thatunknownthinghad not foundHan Fei, ruined the neighboringthesethreeshopssimplydirectly, itinghost the body the roomgrinds, combinesis cursingevenshop/spreadabove the ground.
那个未知的东西没有找到韩非,干脆直接毁掉了相邻的这三个店铺,它把屋子里鬼怪的身体碾碎,混杂着诅咒平铺在地面之上。At first sightwill feel that in the roomeverywhereis the thickmolds, actuallythatis the curse that the blood and meatmix, the ghost in roomhas not completely vanished, they can also the sensationto the ache and despair.
乍一看会感觉屋子里到处都是厚厚的霉菌,其实那是血和肉混合成的诅咒,屋内的鬼怪也没有完全消失,它们还能够感知到疼痛和绝望。„Is frightened out of one's witsis not good?”
“连魂飞魄散都不行吗?”Han Feiputs out the table knife that slowzither | Jeangives, leather packingbinds the hiltwith„person”, gavein the room a severalghosthappiness.韩非拿出徐琴给的餐刀,用“人”皮垫子裹住刀柄,给了屋内几个鬼怪一个痛快。Hewantsto helpthatseveralghostsextricatestemming from the good intentions, whatmakinghimnot think, afterhekillsthatseveralghosts, hisempirical valueincreasedunexpectedlymuch.
他是出于善意想要帮那几个鬼怪解脱,让他没想到的是,当他杀死那几个鬼怪之后,他的经验值竟然增加了不少。„Ialsomade up the bladeto cross the outcomerbefore, andnoexperience, only thenmakes the ghostfeel that the extricationcanincrease the empirical value? Only thenmakesthembe willingbymeto be killed, can Iobtain the empirical value?”
“我之前也补刀过外来者,并没有什么经验,难道说只有让鬼怪感到解脱才可以增加经验值?只有让他们心甘情愿被我杀死,我才能获得经验值?”
After processingghost that in the roomwas cursedsuffers, Han Feigoes out of the store, hewantsto return toXingfu Subdistrict, isopposite of the street, thattakes the old personactuallywhole face that burns the braziervisitshimvirulently.
处理掉屋内被诅咒折磨的鬼怪之后,韩非走出商铺,他想要回到幸福小区,可是马路对面,那个拿着烧火盆的老人却满脸恶毒的看着他。„Inowonly thenthreedrops of blood, were rubbedpossibly dead.”
“我现在只有三滴血,被蹭一下可能就会死。”Returns to the way of bloodto havetwotypes, firstis the rest, secondisto gobble upfood.
回血的方式有两种,第一是休息,第二是吞吃食物。
After Han Feiponders the moment, lookedto the convenience store of intersection.韩非思考片刻后,看向了十字路口的便利店。
An entirestreetdarkness, onlyhasinthatnotconspicuousconvenience storea littleweakluminousspreading.
整条街道一片漆黑,唯有那个不怎么显眼的便利店里有一点微弱的光亮传出。„Convenience storeis not farfrom the shop that Iam, thatunknownmonsterhas not actually ruined the convenience store , because thatconvenience storeluckis good, there is other in-depthreason?”
“便利店距离我所在的店铺不远,那个未知的怪物却没有毁掉便利店,是因为那便利店运气好,还是有其他更深层的原因?”Han Fei of threedrops of blooddo not dareto move heedlessly, hedecidesfully is in the curseshopis first staying, after regaining the condition, finds the wayto return to the community.
只有三滴血的韩非不敢乱动,他决定先在满是诅咒的店铺里呆着,等恢复一下状态后再想办法回小区。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #122: Late at night convenience store