„Yousaid that your comedian, howto look distresseddaily? You the knife edgegets up!”
“你说你一个喜剧演员,怎么天天愁眉苦脸的?你得支棱起来啊!”Xinhucity, outer cityarea, onenamed„next life”in the second hand store, there is an old personto comfortin the shop the onlycustomer.新沪市,外城区,一家名叫“来生”的旧货商店里,有个老人正在安慰店里唯一的顾客。„Our familylikeswatchingyourprogram, is yourfans, weeat mealevery day , if not watchyourprogram, thatfoodfeelingis not fragrant.”
“我们一家人都喜欢看你的节目,全都是你的粉丝,我们每天吃饭的时候如果不看你的节目,那饭就感觉不香了。”
The old gentlemantalked incessantly the half of the day, stands the young peopleinstorecornerhas then turned aroundslowly.
老爷子唠唠叨叨了半天,站在商店角落的年轻人这才慢慢转过身。Heseems like over 20 years old is, puts onat will, the hairis chaotic, long is not very graceful, but the bodyhasnot being able to saymelancholymakings: „Thatprogram that Iparticipate inhas stopped broadcasting, Iwas dismissedby the companythreedays ago.”
他看起来二十多岁,穿着随意,头发乱糟糟的,长的不算特别帅,但身上有种说不出的忧郁气质:“我参与的那个节目已经停播了,我是在三天前被公司辞退的。”„Doesn't matter, yourperforming skillis so good, at the worstwego to the dramatic teamto find a jobto do.”
“没关系,你演技那么好,大不了咱们自己去剧组找活干。”
The shopbossis very warm-hearted, but after thatyoung peoplehear, shakes the head, has not continuedto discussthistopic: „Boss, yourheresecond-handplayedIbasicallyto visit, whatrecentlyhadto playto receiptnewly?”
店老板很是热心,可那个年轻人听到后只是摇了摇头,没有继续谈论这个话题:“老板,你们这里的二手游戏我基本上都玩遍了,最近有没有什么新游戏到货?”„Has, butyouthissituation, Isuggest that nowdo not play that extremelyexcitingandbloodygame.” The shopbossput out a blackboxfrom the counter, thatboxdoes not know that manufactureswithwhatmaterial, veryheavy: „Did youhaveto try the game of curedepartmentbefore?”
“有是有,不过你现在这种情况,我建议你不要去玩那种太过刺激和血腥的游戏。”店老板从柜台最下面搬出了一个黑色箱子,那箱子不知道是用什么材料制作而成,非常的重:“你之前有没有尝试过治愈系的游戏?”„Is cure the game?”
“治愈系游戏?”„Isthatpictureis warm, the musicis affable, hasto let the plot that the personsmiles, recordedinmanylifehappyinstantaneous, cantake topeople the game of positive force.” The shopbosswas sayingopens the black box, took out a somewhatworn-outsecond-handgamehelmet: „Science and technologyis getting more and more developed, but the happyandhappyfeelingwere getting fewer and fewer. The presentyoung peoplemustfacevariouspressures, a goodcureis the gamecanrelax the nerve and warmbody and mind, Ithought that youcanexperience.”
“就是那种画面温馨,音乐舒缓,有让人会心一笑的剧情,记录了很多生活中的美好瞬间,可以带给人正面力量的游戏。”店老板说着打开黑箱,从中取出了一个有些破旧的二手游戏头盔:“科技越来越发达,但是幸福和快乐的感觉却越来越少了。现在的年轻人要面对各种压力,一款好的治愈系游戏能够放松神经、温暖身心,我觉得你可以体验一下。”Received the gamehelmetfrom the shopbosshandhesitant, the young peoplesome little time, finally the nod: „Boss, does thisgamename?”
从店老板手中接过游戏头盔,年轻人犹豫了好一会,才终于点头:“老板,这游戏叫什么名字?”„«Perfect Life».”
“《完美人生》。”
......
……Pays money, after Han Feiwears the mask, pulls down the hat brim, holds the gamehelmetto go out of the second hand store, hedoes thatwas worriedactually notoneselfwere recognized, heis onlypureis not willingto contactwith the bystander.
付了钱,韩非戴好口罩、压低帽檐后才抱着游戏头盔走出旧货商店,他这么做倒不是担心自己被人认出,他只是单纯的不愿意和外人接触。
After returning toownrented room, Han Feirelaxedslowly, heturned on the televisionto dial a channelcasually, thenentered the bathroomto use the coollaundering a face.
回到自己的出租屋后,韩非慢慢放松了下来,他打开电视机随便拨了一个频道,然后进入卫生间用凉水洗了一下脸。Graduatesafter the Xinhufilm and televisionschool, heveryworkdiligently, resolves the comedian who wantsto becomeone to take toeveryoneto laugh heartilyevery day.
从新沪影视学院毕业后,他每天都非常努力的工作,立志想要成为一名能带给大家欢笑的喜剧演员。
But sometimes may notreceive the returndiligently, he of does not have anybackground, the workgoes all out, beforedoesstagesecretly, finallyhad the opportunity of beaming with joy, was actually pushed aside the companyfor some reasons.
但有时候努力并不一定会获得回报,没有任何背景的他,工作十分拼命,从幕后干到台前,终于有了露脸的机会,却因为某些原因被排挤出了公司。
The water dropfallsfollowing the cheeks, Han Feilooks in mirror, both handsflutter the corners of the mouth, triesto be shown a smilewith the external forcebyoneself.
水珠顺着脸颊滑落,韩非看着镜中的自己,双手勾住嘴角,试图用外力让自己露出一个笑容。Heis finding the wayto provoke laughterevery dayothers, butsuddenlyone day, hediscovered how oneselfcould not smileunexpectedly.
他每天都在想办法逗笑别人,但突然有一天,他发现自己竟然怎么都笑不出来了。Sighedgently, Han Feipostingseveralpapersabovemirrortore down, onthatpaperwrote all oversimilara few wordsdensely and numerously- bestactor, wasyou in life.
轻轻叹了口气,韩非把张贴在镜子上方的几张纸撕下,那纸条上面密密麻麻写满了同样一句话-最好的演员,就是生活中的你。Goes out of the bathroom, Han Feiarrives by the desk, hestartsto size up the gamehelmet on table.
走出卫生间,韩非来到书桌旁边,他开始打量桌子上的游戏头盔。«Perfect Life»thisplaysheto hearverylong time ago, it is reported thatthisgameis the depthimmersivevirtual realitygame that jointlyis presentedbyDeep Space TechandYongsheng Pharmaceuticals, isglobalfirstsimulates the game of realsense of touch, sense of tasteandsense of smell, was known as that is the finalshape of game, theoretically said that if a playerwithoutmaterialpursue, evencanliveforeverininside.
《完美人生》这款游戏他很早就听说过,据传这游戏是由深空科技和永生制药联合推出的深度沉浸式虚拟现实游戏,也是全球首款模拟出真实触觉、味觉、嗅觉的游戏,号称是游戏的最终形态,理论上讲如果一个玩家在没有物质追求的情况下,甚至可以永远活在里面。Listensto be very scary, butthere is a Deep Space Tech and Deep Space Tech liangs bigscience and technologygiantplatform, the scarythingalsopossiblybecomes the reality, after allwith the arrival of intelligence revolutionandlifeformrevolution, twobigtechnicalgiantshas createdmanymiracles.
听着很唬人,但有深空科技大科技巨头站台,再唬人的东西也可能成为现实,毕竟随着智能革命和生物革命的到来,两大科技巨头已经创造出了不少奇迹。Thisgamehas actually createddiscussionin the project, Deep Space Techis the giant of aerospace, the artificial intelligenceandcommunicationindustry, has aimed at the immigrationouter spaceconducts the leading edge technologyresearch, butYongsheng Pharmaceuticalsis the genetic and genome technologies and human bodyneural engineeringdomainjumbo, wantsto decode the life the ultimatemystery.
这款游戏其实在立项的时候就已经引发过热议,深空科技是航天、人工智能、通讯行业的巨头,一直以移民外太空为目标进行前沿科技研究,而永生制药则是生物基因技术、人体神经工程领域的巨无霸,想要破解生命的终极奥秘。Twowith the internationaltopcompany of games industrynoconnection, are willingto incline the huge resourcesto develop a gameunexpectedly, manyprofessionalsdodo not understand how theyactuallythink.
两家跟游戏行业毫无关联的国际顶级公司,竟然愿意倾斜大量资源去开发一款游戏,很多业内人士都搞不明白他们到底是怎么想的。In the networkalsohas different opinionsto " Perfect Life » appraisal, somepeoplethought that this/shouldgameprincipalwarmcurewind, the playercanexperiencesandsimulates all kinds oflives, the heaven that manufacturessimplyartificially, canobtainall that wantsin the virtual city, realizesalldreams.
网络上对《完美人生》的评价也褒贬不一,有人觉得该游戏主打温馨治愈风,玩家可以在其中体验、模拟各种各样的人生,简直就是人工制作出的天堂,能在虚拟城市中获得想要的一切,实现所有的梦想。Alsosomepeoplesaid that thisadultplaysin the morals and ethics has almost not set limit, variousdeepmethodswill disappear the human naturethoroughly.
还有人说这款成人游戏在道德和伦理上几乎没有设限,各种深度玩法会将人性彻底泯灭。In fact, since«Perfect Life»measuresto start, the judicial and moral reconstructionrelateddepartmenthas moved intoDeep Space Tech.
事实上,自从《完美人生》首测开始,司法和道德建设相关的部门就已经入驻深空科技。Inothergamemeasuresisplease the experiencedgameplayer and specializedevaluationmaster, buttestermajority that thisgameis the staff of relevant authority.
别的游戏内测都是请经验丰富的游戏玩家和专业测评师,而这款游戏的测试员则大部分是政府相关部门的工作人员。Onlyfromthis point, cansee the uncommonness of thisgame.
仅从这一点,也能看出这款游戏的不凡。Han Feiis the firstattemptplays the depthimmersivevirtual realitygame, in order to the insurance, heaccessed the netto search formany and «Perfect Life»relatedinformation.韩非是第一次尝试玩深度沉浸式虚拟现实游戏,保险起见,他上网搜寻了很多和《完美人生》有关的信息。Under the participation and regulation of relevant authority, «Perfect Life»has conducted infivetimesto measure, threebigmodification, butwill conduct to measurein0 : 00 pm «Perfect Life» for the sixth time , if all goes well, before thistest is also Dukemeasures the last timetest.
在相关部门的参与和监管下,《完美人生》已经进行过五次内测,三次大的改动,而就在今晚零点《完美人生》将进行第六次内测,如果一切顺利,这次测试也将是公测前的最后一次测试。„GameDukehas not measured, gamehelmet how the owner in second hand storedoes? Whatinternal channel does hehave? MoreoverIlooked that onlinesaid«Perfect Life»has not sold the gamehelmet, callingouter spacegameWarehouse that othersdevelop, the selling priceis20times of ordinarygamehelmet.”
“游戏还没有公测,旧货商店的老板是怎么搞到的游戏头盔?他有什么内部渠道?另外我看网上说《完美人生》并没有发售游戏头盔,人家开发的叫太空游戏仓,售价是普通游戏头盔的二十倍。”Thinks it over, Han Feifeltoneselfwere possibly deceived, game that inthishelmetsupplementsperhapswith " Perfect Life » knockoffgameof the same name.
思来想去,韩非觉得自己可能是被骗了,这个头盔里附带的游戏或许只是跟《完美人生》同名的山寨游戏罢了。Howeversincehas bought, Han Feifeltoneselftry is quite good.
不过既然都已经买回来了,韩非觉得自己还是尝试一下比较好。Heconnectsvarioustypes of lines, saw after the indicating lampshines, the gamehelmetwill wearaboveoneself.
他连接好各种线路,看到指示灯亮起后,将游戏头盔戴在了自己头上。
The line of sightwas covered, the darknesscoveredall, Han Feifeltoneselfthrew into blackseaprobably.
视线被遮挡,黑暗笼罩了一切,韩非感觉自己好像被扔进了一片黑色的海洋里。Hisanythingcannot see, but the ear can also hearin the television the sound of news broadcast.
他什么都看不见,但耳朵还能听到电视里新闻播报的声音。„On December 31 the news, the XinhuSmart Cityconstructionwas in the conclusionstage, the appearance of entireautomatedmyriad thingsinterconnectionintelligencecity, will becomemilestone in a human history.”
“12月31日讯,新沪智慧城市建造进入收尾阶段,全自动化万物互联智能城市的出现,将成为人类历史上的一座丰碑。”„On December 31 the news, many countries' anti-trust probeabout the Deep Space Techstartedagain.”
“12月31日讯,多国关于深空科技的反垄断调查再次启动。”„On December 31news, tomaintaincitizenwelfare, China's governmentdecidesto increasetoeducating, the investment of science and technology, the unlockingare more high-tech industry, creates higher -qualitytalents.”
“12月31日讯,为维护公民福祉,我国政府决定加大对教育、科技的投入,解锁更多高新产业,培养更多优质人才。”„On December 31 the news, the Xinhusuburbancityantiquestreethad the seriousfire, manysecond hand storeswere burnt down, did not rule out the possibility of artificialarson.”
“12月31日讯,新沪市外城区古董街发生严重火灾,多家旧货商店被焚毁,不排除人为纵火的可能。”Near the earsoundgetting smaller, insomeinstance, the Han Feipresentworldturns intoblood redsuddenly.
耳边的声音越来越小,在某个瞬间,韩非眼前的世界突然变成一片血红。
The gamehelmetstartsto present the strangesound, the anxieties of somewhatHan Feiinstinct, heis just aboutto take off the helmet, a severe paintransmitsfrom the back of the head, a steel needlepiercedhisskullprobably, sent inhisbraindeep place something.
游戏头盔内部开始出现奇怪的声响,韩非本能的有些不安,他正要摘下头盔,一股剧痛从后脑传来,就好像一根钢针洞穿了他的头骨,将某个东西送入了他的大脑深处。„Lifeformfile uploadsuccessfully, memoryfile uploadsuccessfully, the nerveconnectssuccessfully, initiallyhas activatedfor the manageraccount number, jurisdictionserial number0000......”
“生物文件上传成功,记忆文件上传成功,神经连接成功,初代管理员账号已激活,权限编号0000……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1: Plays the game? Before playing, first opens skull that type