InanotherTulou, bustled aboutafternoonfathersalso to sitto drink a young winefinallycomfortably. Yang Guodoes not drink, but, the difficult to turn down an offer make with such warmth, hehas also drunknumber of degreeverylowbeer.
在另一个土楼,忙碌了一个下午的老爸们终于也可以舒舒服服地坐下来喝点小酒。杨果是不喝酒的,不过,盛情难却,他也喝了一点度数很低的啤酒。12bowls of beer, does not handleYang Guo, Yang Guodrankonebowlnot to feel.
就着12碗啤酒,还是搞不定杨果的,杨果喝了一碗都没感觉。„Tonight the childis not, anythingdoes not thinkthatdrinks!”Twobrothers, Hu JunandLin Yongjiansaidgrinningly. It seems like that thesetwomendo not bring the material of kid, has been short of the fetter, but also is very happy.
“今晚孩子不在,啥也不想,喝酒!”两个大哥,胡钧和林永建笑嘻嘻地说道。看来,这两个男人也真的不是带娃的料,少了束缚,还挺开心的。„Did! Did!”
“干了!干了!”Althoughchattedwithseveralbrothersisveryhappy, a little feeling of returning to the beforehandundergraduatetime and Song Zhiwenalsoseveralgoodbrothersto drinkandboast.
虽然跟几位大哥们聊天还是很开心的,有点回到以前本科时代和宋志文还有几个好兄弟去喝酒、吹牛的感觉。ButYang Guoat heartstillmisses the daughter, the programgrouparrangement, Yang Guothinksto dashtodaughter'ssidenow.
可是杨果心里依然挂念女儿,要不是节目组安排,杨果都想现在就飞奔到女儿的身边。
The presentto the evening, Yang Guowas worriedvery muchthat the fatheris not , can Qiqilook after itselfgood? Can shethink of itselfvery much, thenin the eveninghave not been accompanying, cannot dareto rest?
现在到了晚上了,杨果很担心,爸爸不在,琪琪能够照顾好自己吗?她会不会很想念自己,然后晚上没有自己陪着,会不会不敢睡?
The scenereturn tospring the expensivebuilding, kidsat this momentalsopreparedto eat meal! LetQiqi that the fatheris very anxiousnot, because the nightfallsbecomesveryintense is very uncomfortable.
镜头回到春贵楼,此刻的小家伙们也都准备吃饭了!让爸爸牵肠挂肚的琪琪并没有因为夜幕降临就变得很紧张很难受。Perhapsisbecausea moment agosheandBrother Kangkangbecausecompletes the taskto receive the pomegranateelder sister'sapproval of praises and little friendsvery muchdiligently, little girlbecomesactivelyanddiligently.
或许是因为刚才她和康康哥哥因为完成任务很努力受到了石榴姐的表扬和小伙伴们的认可,小姑娘变得更加活跃和努力。Helps the pomegranateelder sisterwash the dishes, to take care ofBrotherXuanxuanto eat meal, becomesto the eveningveryconstrainedsecondary rainbowtells the story, the little girlsunlightjoyfulsmiling face can always appearin the scene.
帮石榴姐洗碗筷、照顾轩轩弟弟吃饭、给晚上变得很拘束的霓娜讲故事,小姑娘阳光快乐的笑容总是能够出现在镜头中。„Snort!” The scenealsohold the appearance that KangZonga littleslightlyhas been jealous, heshot a look atoneto sitinhisQiqirunsto feedXuanxuanto eat meal, the youngmale studentwas unhappy!
“哼!”镜头也抓住了康总有点小吃醋的样子,他瞥了一眼本来坐在自己身边的琪琪跑去喂轩轩吃饭,小男生不开心了呢!Although the children the interest in the opposite sexhas not opened, but, is the same intheirheartsalsoto hope that with the Sircanmonopolize the opposite sexfriend who oneselflike. KangZong of aloofis hardto be unconventionalsimilarly, helikeXuanxuan the depressedpendulumon the face, will not be, he can also a little snacktaste!
小孩子虽然情窦未开,可是,跟大人一样他们心中也希望能够独占自己喜欢的异性朋友。高冷的康总同样难以免俗,他不会像轩轩那样将沮丧摆在脸上,可是,他也会有点小吃味啊!This afternoonmakes the dutytogethertipextremelyhappy, perhaps, after thisjourneygoes back, Kangkangwill also recallsmall hand who pulls the younger sisterresolutely, will recalltheysquat the happiness that playsin the roadside and smallduck, will recall that the younger sistercries the discomfort of pearflowerbeltraintimeinnermost feelingsfor the misfortune of smallduck.
今天下午一起做任务的点点滴滴太过美好,或许,这次旅程回去之后,康康还会回想起牵起妹妹的小手的毅然,会回想起两人蹲在路边和小鸭子玩耍的甜蜜,会回想起妹妹为小鸭子的不幸哭得梨花带雨时候自己内心的难受。Perhapsthisloved, is the youngmale student is very ignorant, butwantsmanyto be intimate with the good friendin the same place.
这或许就是爱了,可是小男生还很懵懂,只是想多跟好朋友亲近在一起。That side, Qiqiwas feedingXuanxuan, the elder sister the younger brother who likedthiscutebeing ableto eat! Happy, makinghimkeepeating, the smallfatporcheats the fullbigmouth, almostcannot swallow.
那边,琪琪喂着轩轩,姐姐太喜欢这个可爱又能吃的弟弟了!高兴之下,让他不停不停地吃,小胖轩吃得满满一大口,差点都咽不下去。„Qiqi, do not fill! Do youwantto supporthim?” The pomegranateelder sisterthendiscoveredthatcannot help smilingasks.
“琪琪,别塞了!你是想撑死他啊?”石榴姐这才发现,忍俊不禁地问道。Xuanxuanhas not gasped for breath, spits after the food in mouth, suffering from injusticesaid: „Shefillsme!”轩轩喘不过气,把口中的饭吐出去之后,才委委屈屈地说道:“她塞我!”Althoughdoes not understandto feel grateful, but the smallfatporchgruffappearanceisadorable.
虽然不懂得感恩,但小胖轩憨憨的样子还是蛮可爱的。little girlhas rubbedrubbing hands, a littleslightlyawkwardlyalsosmiled.小姑娘搓了搓手,有点小尴尬地也笑了。Xuanxuanate to the fullalready, Qiqithenreturned to the Brother Kangkangsideto eat meal. Kangkang of somesnacktastessatseriously, onhisfacefloated off the smiling face.轩轩吃饱了已经,琪琪便回到了康康哥哥的身边吃饭。本来有些小吃味的康康又坐得一本正经,他脸上浮起了笑容。Just, atefragrantQiqito gain groundto seeappearance that Brother Kangkangsmiled, the cheeksuddenlybecamered, little girlaskedcautiously: „Brother Kangkang, can Ieatmany?”
刚好,吃得正香的琪琪抬头看到了康康哥哥笑的样子,脸蛋忽然变得红红的,小姑娘小心翼翼地问道:“康康哥哥,我会不会吃得太多了?”„Whateats the multi-pointsto fear?”Kangkanghas not spoken, pomegranateelder sisteraggressivelysaidthat„girlat this time, shouldeatmany, cangrowto be longattractively!”
“吃多点怕什么?”康康还没说话,石榴姐就霸气地说道,“女孩子这个时候,就是应该吃多点,才能长高长得更漂亮!”„Hee hee!”Qiqiclampsdishsquishsquishto eat, whilehee heesmiles.
“嘻嘻!”琪琪一边夹着菜吧唧吧唧地吃着,一边嘻嘻地笑着。„Delicious? Is Qiqi the Guangzhouperson?” The pomegranateelder sisteraskedwith a smile, „the meal that pomegranateelder sistermade, very muchsuited certainlyyourtaste!”
“好吃吧?琪琪是羊城人?”石榴姐笑着问道,“那石榴姐做的菜,一定很合你的口味啦!”„Right, the meal that the pomegranateelder sistermakesis ultra!”Qiqikneelsin the chairgeneralgets upfromhexamethylene, raises uptwothumbto praise, grabs the chopsticks, little girlsmileswellhappily.
“对呀,石榴姐做的菜超好吃的!”琪琪跪在椅子上将自己撑起来,竖起两个大拇指点赞,一个还抓着筷子,小姑娘笑得好开心。„Oh, yousit! Do not throw down!”Kangkangsaidappearance that shuts outvery much, howeverhisexpressionis very kind, but also is protecting the younger sister, was worried before the younger sistersmiles , after bending down, depends onto fall.
“哎呀,你坐好!别摔倒了!”康康说得很嫌弃的样子,但是他的表情很关切,还护着妹妹,担心妹妹笑得前俯后仰给摔着。Qiqitook advantage of opportunityto sit, gigglekept laughing.琪琪顺势坐了回去,咯咯地笑个不停。„Thateats!” The pomegranateelder sisterlovesis clamping the dishtolittle girl, shesaidwith a smilethat„pomegranateelder sisteris the Portcityperson, therefore the standard spoken Chinesesaid not well.”Was borninsaying the environment of Cantonese, the pomegranateelder sisterthought that Qiqiis particularly kind.
“那就多吃一点!”石榴姐疼爱地给小姑娘夹着菜,她笑着说道,“石榴姐是港城人,所以普通话说得不好。”都是出生在说粤语的环境中,石榴姐觉得琪琪分外亲切。„Pomegranateelder sister, Igoes to the Portcity, the Disneyland in Portcityhas been super!”Qiqiswings the chopsticksto sayexcitedlythatprobablywantsdescribingto be the same image in the mind, shesaid with a smilehappily, „inhadMicki, hadWigny, hadCinderella( Cinderella), butwas goodto be a pitythatdid not havehappyYangyang......”
“石榴姐,我去过港城,港城的迪士尼乐园超级好玩的!”琪琪兴奋地摇着筷子说道,好像想要将自己脑海里的图像给描绘出来一样,她高兴地笑道,“里面就有米奇,有维尼,有Cinderella(灰姑娘),不过好可惜,没有喜羊羊……”Yang GuobringsQiqito go tothreeDisneyparadises, onetimein the US, inDisney in Portcity, Qiqievenhas playedoneDisneytwicereorganized, had not foundhappyYangyang who oneselflike, regarding thislittle girlfeelsa littleregret.杨果带琪琪去过三次迪斯尼乐园,一次是在米国,两次是在港城的迪士尼,琪琪甚至把迪士尼玩了一整遍,都没有找到自己喜欢的喜羊羊,对此小姑娘感到有点遗憾。„Ihave also gone to the Portcity!”Severalchildrenchaoticallyshout.
“我也去过港城!”几个孩子都纷纷七嘴八舌地嚷嚷了起来。„Ihave not gone to the Portcity, butIhave gone toDisney!”Onealso said that „severalyears ago, the Goddess of Mercyleadsmeto go, insidehas the snakeessence!”Alsodoes not know that hehow the brainholegreatlyopened, unexpectedly the snakeessencehas also braved!
“我没有去过港城,但我去过迪士尼!”諾一也说道,“几年前,观音菩萨就带我去过,里面有蛇精!”也不知道他怎么又脑洞大开了,居然蛇精也冒了出来!„Good, good! Ifyoucome to the Portcity, looks for the pomegranateelder sister, the pomegranateelder sisterleadsyouto playDisney!” The pomegranateelder sister is also very happy, is playingwiththesesimple-heartedchildrentogether, the pomegranateelder sisteralwaysthoughtonealsoreturned to the youngtime.
“好,好!你们如果来港城,就找石榴姐,石榴姐带你们去玩迪士尼!”石榴姐也很开心,跟这些天真无邪的小朋友在一起玩,石榴姐总觉得自己也回到了年轻的时候。Pomegranateelder sister'sloveis very rough, the firsthusbandandlife after lovingLam Ching Yingto pass away, shewas painfulfor a long time, crossed for 12years and presenthusbandmakes a fresh start. Topresent, pomegranateelder sisterwas very old, wants the childnot to be impossibleagain! Althoughshedisplaysbefore the reporterveryconfidently, but, herfriendsknowthatherconfidentcoversherfeeling dejected.
石榴姐的爱情很坎坷,第一任丈夫和一生的挚爱林正英去世以后,她是痛苦了好久,过了12年才与现在的丈夫重新开始。到现在,石榴姐的年纪已经很大了,再想要孩子已经不可能了!虽然在记者面前她都表现得很坦然,可是,她的朋友们都知道,她的坦然是掩盖她的黯然神伤而已。Playswiththesechildren, although the pomegranateelder sisteralwaysdisplaysominously, butthat is also the programneed. From the minor details, the audiencescanseepomegranateelder sister'stender feelingto the child, otherwise, the childrenwill not likeher, butKangZong who no oneflings, will not forgive the pomegranateelder sisterquickly, but alsotalked and laughed merrilybefore the pomegranateelder sister, displayedis freer than the firsttwoissues.
跟着这些孩子玩,虽然石榴姐老是表现得凶巴巴的,但那也不过是节目需要而已。从细枝末节上,观众们都能看出石榴姐对孩子的温情,要不然,孩子们都不会那么地喜欢她,而谁也不甩的康总,也不会那么快地原谅石榴姐,并且,还在石榴姐面前谈笑风生,表现得比前两期还要自如。
Like the family|home!
就跟家一样!Naturally, insuchwarmjoyfulatmosphere, is noteachchilddisplays the optimist. No onehas thoughtthatin the morningvillage headproposedrequesttimehappiestbigJun who the fathermustleave, actuallymostthinks of the fatherat this moment!
当然,在这样温馨快乐的氛围里,也不是每一个孩子都表现得那么乐天派。谁也没想到,早上村长提出爸爸要离开的要求时候最开心的大俊,此刻却是最想念爸爸的!HewhenQiqi and pomegranateelder sistermentioned the father, suddenlyfell intosilent, after a while, wheneverybodysmiledveryhappily, actuallysilentlywipedtearsgreatlyhandsome.
他在琪琪和石榴姐说起爸爸的时候,忽然就陷入了沉默,过了一会儿,在大家都笑得很开心的时候,大俊却默默地抹起了眼泪。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1282: Been jealous Kang Zong