MIBM :: Volume #5 爸爸去哪儿

#1223: Wheaten food? Is this pit father?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Afternoon three competitions had ended, but to sunset also 1-2 hours, therefore arrived at the evening's last link now: Makes the dinner! 下午的三个比赛都结束了,不过离日落还有一两个小时的时间,所以现在来到了晚上最后一个环节:做晚饭！ Regarding preparing food to prepare food, this is the strong point of Yang Guo! Although the media have not reported that but this after is a fact, if the real ratio prepares food to prepare food, the Yang Guo cook it can be said that excels by far the audience, which cook best father title even goes to take in history the father is not impossible! 对于做饭做菜,这可是杨果的强项！虽然媒体没有报道过,可是这毕竟是个事实,如果真比做饭做菜,杨果的厨艺可以说是冠绝全场,甚至将爸爸去哪儿有史以来厨艺最好的爸爸这个称号拿下来也不是不可能的！ Therefore mentioned that „makes dinner”, the Yang Guo father and daughter have been ready to fight. Especially Qiqi, she also happily ran up to the front of village head, is supine also the somewhat glowing red small cheek, said: „Village head, my Papa prepares food ultra delicious, do you come our family|home to eat meal?” 所以一提到“做晚饭”,杨果父女就摩拳擦掌了起来。尤其是琪琪,她还高兴地跑到了村长的面前,仰着还有些红彤彤的小脸蛋,说道:“村长,我的粑粑做饭超好吃,你过来我们家吃饭吧？” Everybody was Qiqi is full of the innocence the words amusing. The village head has patted the shoulder of Qiqi with a smile, said: „Thank you, but we separatedly make the meal, finally must gather everybody to eat meal together!” 大家都为琪琪充满童真的话语给逗乐了。村长笑着拍了拍琪琪的肩膀,说道:“谢谢你,不过我们只是分开做饭菜,最后还是要聚集起来大家一起吃饭的！” „Real? That was good!” Qiqi said with joy that „that I can ask all friends of mine to eat the delicious meal that my father makes together!” “真的呀？那太好了！”琪琪喜滋滋地说道,“那我可以请所有我的朋友一起吃我爸爸做的好吃的饭菜！” Naturally, Yang Guo is impossible to complete all dishes. This is not the cook program, therefore each fathers can only choose the local most famous cooked food to manufacture together. 当然,杨果不可能做完所有的菜。这又不是厨艺节目,所以每一个老爸都只能挑选一道当地最有名的菜肴来制作。 Waits, local cooked food? Yang Guo when Qiqi also faultless from the duty card of oneself, had the unlucky premonition. 等一等,当地的菜肴？杨果在琪琪还没挑选自己的任务卡片的时候,就已经有了不祥的预感。 „What is this?” Was praying wholeheartedly pulls out fries Hu Jun of tomato to see to the egg in own son hand pulled out complex „sip knot” time, on his face only remaining wry smile, said with other fathers, „this impossible matter!” “这是什么？”一心祈祷着抽到鸡蛋炒西红柿的胡钧看到自己儿子手中抽到了最最复杂的“抿节”的时候,他的脸上只剩下了苦笑,跟其他爸爸说道,“这不可能的事啊！” Yang Guo knows the sip knot, is area western Shanxi very famous wheaten food, but the procedure is very complex, the material that needs is also most, let alone Hu Jun, Yang Guo thought that this can be very big and very big challenge. 杨果知道抿节,算是西陕一带非常有名的面食,但做法很复杂,需要的材料也是最多的,别说胡钧,杨果都觉得这会是非常大、非常大的挑战。 First have not worried for others' matter, what Yang Guo has a look at oneself daughter to pull out first is any dish! 还是先别为别人的事儿发愁了,杨果先看看自己女儿抽到的是什么菜吧！ „Diced meat surface!” “臊子面！” Buys ga! Yang Guo wry smile, he knew finally oneself a moment ago the unclear premonition was anything! 哦买噶！杨果苦笑了起来,他终于知道了自己刚才不详的预感是什么了！ The wheaten food, northwest one generation, everybody little have the rice, eats what are most is the wheaten food. Yang Guo truly is prepares food to have one set, cooked food Yang Guo of domestic many cuisine can control with ease. 面食,西北一代,大伙儿很少吃米饭,吃的最多的还是面食。杨果确实是做菜有一套,国内很多菜系的菜肴杨果都能轻松驾驭。 But only this wheaten food Yang Guo is not good! 但唯独这面食杨果不行！ He does not know how to make the noodles! Moreover the diced meat surface is the life in Guandong he only eats has not made the cooked food. Let alone noodles, even if steamed stuffed bun and cruller, Yang Guo also buys from outside, where has he tossed about the bread flour? 他不知道怎么做面条啊！而且臊子面更是生活在粤省的他只吃过没做过的菜肴。别说面条了,就算是包子、油条,杨果也都是从外面买的,他哪里折腾过面粉啊？ This resembles, 这就好像, „What is this?” Qiqi digs up to hold father's hand curiously, looks at the above design, said naively, „probably very delicious appearance!” “这是什么啊？”琪琪好奇地扒拉着爸爸的手,看着上面的图案,天真地说道,“好像很好吃的样子！” „Do you think delicious?” Yang Guo wry smile was asking the daughter. “你觉得好吃吗？”杨果苦笑着问女儿。 Qiqi nodded, draws father's lower hem to say with a smile: „I think delicious, Papa does is more delicious!” 琪琪点了点头,拉着爸爸的衣摆笑道:“我觉得好吃,粑粑做的更好吃！” Good! Did not have the means that Yang Guo observed the situation, he discovered the blueprint that in five father hands took was almost the wheaten food, like one „hat”( in fact was steamed bun and flowered steamed bread), the Rou jia mo of Xuanxuan, did not only have the noodles not to have steamed bun the potato of big handsome family|home to scratch, the procedure has moistened unexpectedly also the bread flour. 好吧！没办法了,杨果环视了一下,他发现五个老爸手中拿的图纸几乎都是面食,像諾一家的“帽子”（实际上是馒头、花馍）、轩轩家的肉夹馍,唯一没有面条也没有馒头的大俊家的洋芋擦擦,做法居然也是沾了面粉的。 Also does not have a better choice, since the daughter wants to eat the diced meat noddles that oneself make, that Yang Guo can only wry smile nod. Is worth only happily, is inside the duty card also has the cooked food production process to explain in detail...... Draws the wooden scoop according to model, should be able? 也是没有更好的选择,既然女儿想吃自己做的臊子面,那杨果只能苦笑地点了点头。唯一值得高兴的,是任务卡里边还有菜肴制作流程详解……依样画瓢,应该可以的吧？ Regarding the wheaten food, Yang Guo does not have the confidence. Looks at the daughter excited vigor, Yang Guo somewhat was worried can one do quite does not make her lose the confidence to oneself? Yang Guo thought immediately the pressure is big. 对于面食,杨果真的没有信心。看着女儿兴奋劲儿,杨果都有些担心自己会不会做得不好让她对自己失去信心呢？杨果顿时觉得压力好大。 Just like the beforehand two seasons, makes the dinner the link first is needs children to leave the father to look for the food! First groups, Kangkang and 1-2 compose one team, Qiqi and also has Xuanxuan to compose one team greatly handsome. 跟之前两季一样,做晚饭的这个环节首先都是需要孩子们自己离开爸爸去找食材！先是分组,康康和諾一两个组成一队,琪琪和大俊还有轩轩组成一队。 With elder sister together? The small fat porch has danced with joy excitedly, his father had confessed anything has not paid attention to listen. 跟姐姐一起？小胖轩兴奋地手舞足蹈了起来,就连他爸爸交代了一些什么都没有注意听。 „I really am worried about them!” Teacher Lin also sighed. “我真是担心他们啊！”林老师也是叹了一口气。 How many three, four and five -year-old children is, can take on to help the father look for the food the duty? The program group also is really, to laugh uproariously( their father), making Kangkang lead one, two child ages are quite big, but makes second largest big is bringing Qiqi and Xuanxuan handsome, isn't this cracks a joke? 都是几个三、四、五岁的孩子,能够担当起帮爸爸找食材的任务吗？节目组也真是的,为了噱头（他们俩的爹）,让康康带着諾一,两个孩子岁数算是比较大的了,而让第二大的大俊带着琪琪和轩轩,这不是开玩笑吗？ Fortunately, the ability comparison of Yang Guo to Qiqi felt relieved that he greeted Zou Shimin and Lin Yongjian two fathers, making them read the food that must collect to the Qiqi hear. 还好,杨果对琪琪的能力比较放心,他招呼来邹市敏和林永建两位爸爸,让他们把所有要收集的食材都念给琪琪听。 „What father wants is the pork, bread flour, egg and vegetables( Yang Guo does not select, Qiqi noisy does not understand in any case), what the greatly handsome elder brother wants is the potato and potato, scallion.” Yang Guo again redundant, „what Brother Xuanxuan wants was the pork, bread flour and scallion, Qiqi you remembers?” “爸爸要的是猪肉、面粉、鸡蛋、蔬菜（杨果不挑,反正琪琪也闹不明白）,大俊哥哥要的是土豆、洋芋,还有葱。”杨果再重复了一遍,“轩轩弟弟要的是猪肉、面粉和葱,琪琪你记住了吗？” Qiqi makes an effort to nod, but also no error has duplicated, she felt that father to her trust, at heart is much happier. 琪琪用力地点了点头,还一字不差地重复了一遍,她感觉到了爸爸对她的信任,心里高兴得不得了。 „That is good, later, you and Brother Xuanxuan the greatly handsome elder brother, listening to the greatly handsome elder brother to direct, has taken then up the things of all people, then comes back to look for the father, is good?” Yang Guo is drawing daughter's small hand, said with a smile. “那就好,待会儿,你和轩轩弟弟都跟着大俊哥哥,听大俊哥哥指挥,然后把所有人的东西都拿起了,然后再回来找爸爸,好不好？”杨果拉着女儿的小手,笑道。 Qiqi nodded. 琪琪又点了点头。 „Did you fear? Does first time leave Papa to make the duty?” Yang Guo somewhat worried that asked. “你怕不怕？第一次离开粑粑自己去做任务？”杨果还是有些担忧地问道。 „I a little feared!” Qiqi has turned turning in father's bosom, but said that „, but, I know that Papa wants to make me make the duty, must dare to leave Papa like Brother Kimi! This is not good.” “我有点怕！”琪琪在爸爸的怀中扭了扭,但还是说道,“不过,我知道粑粑是想让我去做任务的,不能像Kimi哥哥那样不敢离开粑粑！这样不好。” „Right, but the father also hopes that you pay attention to the security, completes the task with the greatly handsome elder brother and Brother Xuanxuan well, then the father waits for you to return in triumph, is good?” Yang Guo regarding daughter sensible feels thanks, the small hand who he is biological the daughter, said with a smile. “对,但爸爸也希望你注意安全,跟大俊哥哥、轩轩弟弟好好完成任务,然后爸爸等着你凯旋归来,好不好？”杨果对于女儿的懂事还是感到非常感谢,他亲了亲女儿的小手,笑着说道。 „Good!” Qiqi giggle has smiled, kisses on father's face. “好！”琪琪咯咯地笑了起来,也在爸爸的脸上吻了吻。 „Must come back earlier!” Yang Guo to revealed itself to be worried finally that he could not bear say, „father and others you!” “一定要早点回来哦！”杨果到最后还是流露了自己一些担心,他忍不住说道,“爸爸等你！” „I know!” Qiqi ran up to Xuanxuan and greatly side Jun, then turns head to say with a smile to the father. “我知道啦！”琪琪跑到了轩轩和大俊身边,然后回头冲着爸爸笑道。 „Greatly handsome, you are pulling the younger brother and younger sister! You must move together.” Lin Yongjian said. “大俊,你牵着弟弟和妹妹！你们要一起行动。”林永健说道。 „I must pull the elder sister!” However, Xuanxuan looked at greatly handsome left hand, the right hand is pulling the elder sister, oneself have actually been separated a greatly handsome elder brother with the elder sister, immediately is not glad. “我要牵着姐姐！”不过,轩轩看了看大俊左手自己,右手牵着姐姐,自己却和姐姐之间隔了一个大俊哥哥,顿时不乐意了。 „I and greatly handsome elder brothers am pulling you!” Qiqi has circled, with one on the left and other on the right is pulling Xuanxuan greatly handsome, the youngest brother now was finally happy, on the small fat face is brimming with the happy smiling face. “那我和大俊哥哥都牵着你吧！”琪琪绕了过去,跟大俊一左一右地牵着轩轩,最小的弟弟现在终于高兴了,小胖脸上洋溢着幸福的笑容。 Sun set in the west, which first real challenge but since children just started to greet them to participate in the father to go. 太阳已经西斜了,不过孩子们才刚刚开始迎接他们参加爸爸去哪儿以来第一次真正的挑战。 ( Asked monthly ticket, asked recommendation ~≧▽≦) （求月票,求推荐~≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button