MIBM :: Volume #5 爸爸去哪儿

#1222: To eat with the cake together

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Is very good, the son, you are good!” Master Hu holds in the arms the son, although a face is indifferent, no matter what everyone can see him loving dearly to son. “很棒,儿子,你非常棒！”胡大侠一把搂住儿子,虽然一脸淡然,但任谁都能看得出他对儿子的心疼。 However Kang Zong is also strong, is the same with his father, the concern hid in the moral nature, although wants to cry very much, although the whole body did not have the vigor dependence on father's body, but he has not cried to make noise like other children. 不过康总也是坚强,就跟他爹一样,心事都藏在了心底,虽然很想哭,虽然浑身没劲儿依靠在父亲的身上,但他就是没有像其他孩子那样哭出声来。 „Yeah, narrow squeak!” Kangkang sighed spookily. “哎,好险啊！”康康幽幽地叹了一口气。 He wants saying that „is good to be a pity” and „missed was so little”, but everyone can understand his innermost feelings train of thought at this time the disorder. 他是想说“好可惜”、“差了那么一点点”,可是这时候谁都能理解他内心思绪的紊乱。 „All right, I thought that you are successful! You simultaneously sit with the opposite party.” Hu Jun is holding son's two arms, said. “没事,我觉得你是成功的！你跟对方是同时坐下来。”胡钧抱着儿子的两个胳膊,说道。 Everybody nods in abundance, this game, everybody saw the performance of Kangkang, usually he has not appeared really in the scene, but often arrived at the critical moment, Kangkang can show he different side, outstanding side, making the person cannot help but select to praise for him. 大家都纷纷点头,这一次的游戏,大家都看到了康康的表现,真的,平时他都没怎么出现在镜头里,但每每到了关键时刻,康康都能展现出他不一样的一面,优秀的一面,让人不由得为他点赞。 „Tears have pushed!” The Kangkang sound said low and deep. “眼泪都挤了出来！”康康声音低沉地说道。 After losing, his innermost feelings feel very uncomfortable, he such will not cry with other children, but could not bear seep out several drops of tears. 输了之后,他的内心到底还是感到非常难受,他不会跟其他孩子那样哇哇大哭,可是还是忍不住渗出了几滴眼泪。 But he specially attaches importance to face is similar to Hu Jun afterward when accepted such that the interview said not to be willing to make others see own frailty, did not want others to think one could not lose to sob. 但他又特别好面子如同胡钧后来在接受采访的时候说的那样不愿意让别人看到自己的脆弱,不愿意别人以为自己输不起而哭泣。 Nobody knows deeply about Kangkang compared with Hu Jun, Hu Jun helped the son dash away the tears with the hand, then said with the son intentionally deep and gruff voice: „All right, was enters the sand?” 没有谁比胡钧对康康了解得深,胡钧用手帮儿子擦去了眼泪,然后故意粗声粗气地跟儿子说道:“没事,是进沙子了吧？” „Father comes to blow to you!” Hu Jun handful of son's face, has blown to him, but also the two sides eyes have blown, probably entered the sand. “爸来给你吹吹！”胡钧捧起儿子的脸,给他吹了起来,还两边眼睛都吹了起来,好像真的进了沙子。 Has given a Kangkang stair of striving to excel, he reluctantly has smiled. This grandfather and grandchild's relational also a little meanings, usually slightly somewhat become estranged, but in fact is caring each other, or are the buddy likely more? 给了要强的康康一个台阶,他才勉强地笑了起来。这爷俩的关系也有点意思,平时略有些疏远,但实际上都关心着彼此,或者像哥们多一些吧？ But Yang Guo cannot imitate like this roars Qiqi, because Qiqi is different from Kangkang, she is a girl, moreover is smaller than Kangkang many girls. 但杨果可不能这样依样画葫芦地去哄琪琪,因为琪琪跟康康不一样,她是个女孩儿,而且还是比康康小好多的女孩儿。 Saw that Kangkang has not won, the Qiqi mood collapsed immediately again, she chirp has cried in the arms of father. 看到康康没赢,琪琪的情绪马上再一次崩溃了,她嘤嘤地在爸爸的怀抱里哭了起来。 „Has not related, loses lost, later has the opportunity, we win again!” Yang Guo comforts the daughter with a smile, he held the kid to rub the both hands of tearful eyes, said that „cannot rub the eye, has not washed the hands, hand above had the bacteria, will rub in the eye itchy.” “没关系,输了就输了,以后有机会,咱们再赢回来嘛！”杨果笑着安抚女儿,他抓住了小家伙一直揉着自己泪眼的双手,说道,“可不能揉眼睛,没洗手,手上面有细菌,揉到眼睛里会痒痒的。” But Qiqi is shrivelled the mouth to cry, Yang Guo must place on the leg her, then pulls out the paper goods to wipe tears to her. Before on Yang Guo never brought the paper goods, but since Qiqi was born, on him besides the cell phone wallet, the thing that installs some Qiqi usually possibly to use. 但琪琪还是瘪着嘴巴一个劲儿哭,杨果都要将她放在腿上,然后掏出纸巾给她擦眼泪。以前杨果身上从来不带纸巾的,但自从琪琪出生以后,他身上除了手机钱包以外,都会装一些琪琪平时可能用到的东西。 The paper goods did not say that Qiqi also small time, once one time, he ate meal outside, pulls out the wallet instead first to pull out one package of diapers, that gadget also especially looks like the woman moon/month thing, harms Yang Guo to stare with the strange look by the surrounding big masters flees to the wilderness. 纸巾就不说了,琪琪还小的时候,曾有一次,他在外面吃饭,掏钱包反而先掏出了一包尿片,那玩意儿还特别像女人月用品,害得杨果被周围的大老爷们用怪异的眼神盯得落荒而逃。 „Qiqi, Papa Catholicism your idiom, calls glorious defeat now!” Yang Guo is wiping tears to the daughter, while said that „meaning was, if we have tried hard, has struggled, but to failed finally, that does not need to be sad. Moreover, but should also try hard for us the experience was honored that.” “琪琪,粑粑今天教你一个成语,叫虽败犹荣！”杨果一边给女儿擦着眼泪,一边说道,“意思就是,如果我们努力了,奋斗过了,但到最终还是失败了,那就不需要伤心。而且,还应该为我们努力过的这一段经历而感到荣幸。” „But, but I want to win, wants to win the candy cane! Then, then and Papa eats together!” Qiqi was hiding a small desire at heart, is happy makes afternoon Sun the gentle desire! Originally, she is not only wants this candy cane, but also is thinking apportions the father! “可是,可是我想赢,想赢了棒棒糖！然后,然后和粑粑一起吃！”琪琪原来心里藏着一个小小的愿望,一个美好得让下午的太阳变得温柔的愿望！原来,她不仅仅是自己想要这个棒棒糖,还想着分给爸爸！ Also was a little Yang Guo a moment ago neglected, why does Qiqi sadly become this because of a game? That is because the kid thinks that this game, her who sweeps away all obstacles in the kindergarten can ninety percent sure, can win, then from the beginning is embracing very high very high expectation, then expected that is disillusioned makes her feel suddenly and was too too vacant and is too no use! 还有一点是杨果刚才忽视了的,琪琪为什么会因为一个游戏而伤心成这样？那是因为小家伙以为这个游戏,在幼儿园里所向披靡的她能十拿九稳,能够赢得下来,然后从一开始就怀抱着很高很高的期望,然后期望破灭得让她感到太突然、太茫然、太无助了！ Yang Guo was moved, he has opened the mouth, gawked some little time, loved to pull up daughter's hair, said: „Really good, Qiqi, your idea is very good!” 杨果是被感动了,他张大了嘴巴,愣了好一会儿,才疼爱地撩了撩女儿的头发,说道:“真好,琪琪,你的想法真的很棒！” „Does Qiqi, know? You can think like this that the father is very happy!” The Yang Guo gentle voice said that „, but, father happy does not have the candy cane to eat, but is my daughter can be so sensible, wants through to win the good thing to share with the father diligently!” “琪琪,知道吗？你能这样想,爸爸真的很高兴呢！”杨果柔声说道,“不过,爸爸高兴的不是有棒棒糖吃,而是我的女儿能这么懂事,想要通过努力来赢取好东西跟爸爸分享！” „This time has not succeeded has not related! You are young! Right? One day, the clever daughter who the father most likes will certainly apportion a father other more delicious thing, is right?” Yang Guo asked with a smile. “这次没有成功没关系啊！你还小！对吧？总有一天,爸爸最喜欢的乖女儿一定会分给爸爸其他更好吃的东西,对不对？”杨果笑着问道。 Qiqi makes an effort to nod, two small arms are hugging father's neck, the tearful eyes are dim, but actually stops crying to smile, smiles is similar to the canna flower blooms, the white tooth was bright rocked the feelings of audiences. 琪琪用力地点了点头,两只小胳膊搂着爸爸的脖子,泪眼朦胧,但却破涕而笑,笑得如同昙花绽放,洁白的牙齿明明朗朗得晃动了观众们的心肠。 However, pleasantly surprised always finally! Because the program group has prepared many candy canes actually, although issues to has won the villagers team, but they made the villagers children the sprouting kids of team deliver to the father immediately. 不过,惊喜总在最后！因为节目组其实准备了很多棒棒糖,虽然都是颁发给了赢了的村民队,可是他们马上又让村民孩子们给爸爸队的萌娃们送了过来。 „! Qiqi, you looked that the youngest sister delivered the candy cane to come to you!” Yang Guo shouted that on the long eyelash is also hanging dewdrop Qiqi. The opposite party does not know that is the younger sister or the elder sister, but Qiqi is higher than the opposite party, that for the time being is a younger sister( this reason not anything persuasive power)! “哇！琪琪,你看,小妹妹给你送棒棒糖来了！”杨果喊长长的眼睫毛上还挂着露珠的琪琪。对方也不知道是妹妹还是姐姐,但琪琪比对方高很多,那姑且算是妹妹吧（这理由没有啥说服力）！ The kids look that somewhat is in a daze the youngest sister who the candy cane hands over, had not responded that is any matter. Did the candy cane have? 小家伙看着将棒棒糖递过来的小妹妹有些发愣,没反应过来是什么回事。棒棒糖不是没有了吗？ „You looked, after the youngest sister has won, wants to share this candy cane with you!” Yang Guo said with a smile, „haven't you thanked the youngest sister?” “你看,小妹妹赢了之后,想要跟你分享这个棒棒糖呢！”杨果笑道,“你还不谢谢小妹妹？” Qiqi understood finally, she receives, slightly somewhat shy is depending upon the father, said sweetly: „Thank you! I am very grateful.” 琪琪终于明白了,她接了过来,略有些害羞地依靠着爸爸,甜甜地说道:“谢谢你！我很感激。” „No, you're welcome!” The youngest sister is more tense than her, has handed over the candy cane, hurried to turn the head to run. “不,不用谢！”小妹妹比她还紧张呢,递过了棒棒糖,赶紧转头就跑了开来。 „Come, we apportion all children to eat together!” Lin Yongjian beckons, appealed. “来,我们一起分给所有的小朋友吃！”林永建招了招手,呼吁道。 Therefore, Yang Guo also had Lin Yongjian several to take the fathers of candy cane to give to break off the candy cane has broken to pieces, although before not looking like, that candy cane was so attractive, but let Qiqi and other children takes together is going to share with the villagers children who other surrounded together, this candy cane ate to be much extra. 于是,杨果还有林永建几个拿了棒棒糖的爸爸都将棒棒糖都给掰碎了,虽然看起来没有以前那个棒棒糖那么好看,但让琪琪和其他孩子们一起拿着去跟其他围观的村民孩子们一起分享,这个棒棒糖吃起来额外得香甜。 Qiqi that shares has pulled out two scraps from the bag, slightly very small two scrap candy canes, with joy ran back father's side very much. 分享回来的琪琪从袋子里掏出了两小块,很小很小的两小块棒棒糖,喜滋滋地跑回到了爸爸的身边。 „Papa same place, Qiqi same place!” Qiqi made the father open the mouth, then the candy cane will fill together to the father, finally by the Yang Guo mouth including the stopping finger, was been fast itchy Qiqi giggle to smile to keep. “粑粑一块,琪琪一块！”琪琪让爸爸张大了嘴巴,然后将一块棒棒糖给爸爸塞进去,结果被杨果嘴巴快速地含住了手指头,痒得琪琪咯咯地笑了个不停。 The victory is perhaps happy, but is defeated also not necessarily is not a joyful result, not? 胜利或许是美好的,但失败也不见得就不是一个快乐的结局,不是吗？ ( Asked monthly ticket, asked recommendation ~≧▽≦) （求月票,求推荐~≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button