„How? Howto be unhappy? Didn't wewin?”Yang Guolowers the head, has tapped the smallhead of Qiqigently. Shecomes upto graspherlegsuddenly, the fall in the blues, makingeverybodysomewhatbewildered.
“怎么了?怎么不开心?我们不是赢了吗?”杨果低头,轻轻地拍了拍琪琪的小脑袋。她忽然上来抱住自己的腿,情绪低落,让大家都有些莫名其妙。
The smallfatporchgroans, having the milksound saying: „Right, Elder sister, my fatherwon.”
小胖轩哼哼哧哧地,带着点奶音说道:“对啊,姐姐,我的爸爸赢了。”„Ido not wantPapato win.”Qiqidigs the mouthto saymorosely.
“我不想要粑粑赢。”琪琪撅着嘴巴不高兴地说道。„Why don't youwant the fatherto win?”Yang Guois somewhat surprised, askedwith a smile.
“为什么你不想要爸爸赢啊?”杨果有些惊讶,笑着问道。„Because, becauseIdo not think that Papais injured.”Qiqirubbed the eyes, saiddepressed.
“因为,因为我不想粑粑受伤。”琪琪揉了揉眼睛,闷闷不乐地说道。BeforeshesawHu Jun, Liu Yeand otherunclesbecause ofplaying the game, but the handwas injuredsomewhatwas heavyhearted, just the fatherhad been drenched a headby the corn kernel.
之前她看到胡钧、刘晔等伯伯因为玩游戏而手受伤就有些忧心忡忡了,刚刚爸爸又被玉米粒淋了一头。Althoughthissmallpenaltyanythinghas not injured, but the momentumis somewhat scary, making the mood that Qiqiworries aboutbreak through the critical pointall of a sudden.
虽然这个小惩罚没啥伤害,但是声势有些吓人,让琪琪担忧的情绪一下子突破了临界点。Looks that the littleprincess of warmheartcaredlike her father, sitsin front of the audiences before televisionorcomputerfelthisheartquicklywas warmedbyQiqi. Evenminoritytear glandshallowfemaleaudienceswere also movedshedtears.
看着暖心的小公主这样关心自己的爸爸,坐在电视机或者电脑前的观众们感觉自己的心都快被琪琪暖化了。甚至少数泪腺浅的女观众还感动得流了眼泪。„All right! How will the fatherhave the matter?”Yang Guofunnilyandwith emotionbig handaccording toafterdaughtercarries on the back, patted the racketgently, comfortingsaid.
“没事啊!爸爸怎么会有事?”杨果又好笑又感动地将大手按在女儿的后背上,轻轻地拍了拍,安抚道。
The Qiqimooderupts, making the programgroupsomewhatsurprised, buttheysuspendedcompeting, firstcomfortedlittle girl.琪琪的情绪爆发,让节目组都有些惊讶,不过他们还是暂停了一下比赛,先安抚小姑娘。Severalchildrenhave encircled, butsomewhatis at a loss. KangZongalsosomewhatcared that sees the youngest sister, butdiscovered that the cameraturned aroundhas aimed athim, he nostrilraised, pretendssomedisdainto turn aroundto leave.
几个孩子们围了过来,不过都有些束手无策。康总也有些关心地看着小妹妹,不过发现摄影机转过来对准了他,他又鼻孔一扬,装作有些不屑地转身离开。Another„child”alsocame, Liu Yesquats, has held the hand of Qiqi, saidwithQiqi: „Qiqi, come, youlistened tometo say.”
另一个“孩子”也过来了,刘晔蹲下来,拉了拉琪琪的手,跟琪琪说道:“琪琪,来,你听我说。”Qiqiis digging the mouth, non-sentimenthopedoes not turn around, butanotherhandis holdingfather'sthigh.琪琪撅着嘴巴,不情不愿地转过来,但另一只手还是抱着爸爸的大腿。„Your fatheris very fierce!” The Liu Yepersuasionsaidthat„last yearyour fatherhas defeatedthat manyunprincipled people, has not been injured, how will thisseveralcorninjureyour father?”
“你爸爸很厉害的!”刘晔劝说道,“去年你爸爸打败了那么多坏人,都没有受伤,这就几条玉米怎么会伤害到你的爸爸呢?”„Moreoveryoulook, the wound in uncle, sois little, less thana whilewas good.”Liu Yesaid with a smile, „did not needto be worriedcompletely!”
“而且你看,叔叔这手上的伤口,就这么一点点,不到一会儿就好了。”刘晔笑道,“完全不用担心啊!”Whosaid? Qiqithought that was injured to be uncomfortable, oneselftumblingkneeabraded the painto must the tearsto flow. If the fatherhas been injured , will be very certainly painful! Woundinfatherhand, butpainin the Qiqiheart!
谁说的?琪琪觉得受伤可难受了,自己跌倒膝盖擦伤都痛得眼泪都要流下来。爸爸如果受伤了,一定也会很痛的!伤在爸爸手上,可痛在琪琪心中呢!„YourUncleLiu Yesaidright, Qiqimustbelieve the father!”Yang Guohas patted the shoulder of Qiqiwith a smile, saidthat„fathermustplay the game, does Qiqicometo refuelto be goodto the father?”
“你刘晔伯伯说得没错,琪琪要相信爸爸!”杨果笑着拍了拍琪琪的肩膀,说道,“爸爸要上场比赛啦,琪琪过来给爸爸加油好不好?”„Good!”Qiqiwith the father, saidblindlythat„Papa, loseshas not related, Ionlywantyou not injured.”
“好!”琪琪亦步亦趋地跟着爸爸,说道,“粑粑,输没关系的,我只想要你不受伤。”„Good, the fathercompetesunder not the injuredpremisediligently.”Yang Guosaidwith a smile.
“好,爸爸在不受伤的前提下努力地去比赛。”杨果笑着说道。„Findsnot to have, does the elder sistercare about the father? Youare only thinking the fatherwins.” The Zou Shiminsighhas rubbedoneselfson'sinstant noodleshead, oneselfsonanythingis good, is the effort is too strong.
“瞧见没有,姐姐多么关心爸爸?你只想着爸爸赢。”邹市敏叹息地揉了揉自己儿子的泡面头,自己儿子啥都好,就是好胜心太强。Sat the arena, Yang Guonotified the villagers.
坐上了擂台,杨果跟村民打了声招呼。„Fellow villager, our competes, do not show mercytome!”Yang Guosmiles, quitesomeprovocationsaid. Thisincreases the interest of programpurely.
“老乡,咱们这个是真的比赛,你可不要对我手下留情哦!”杨果笑着,颇有些挑衅地说道。这纯粹是增加节目的趣味性。
The villagersunclehe hesmiles.
村民大叔呵呵地笑着。„Really, do not despiseme! Iam very fierce!”Yang Guohas smiled.
“真的,不要小看我哦!我很厉害的!”杨果笑了起来。„Iam fiercer!” The villagersuncledoes not make concessionsto say with a smile.
“我更厉害!”村民大叔毫不退让地笑道。„Fellow villager, youknows that whoheis?” The village headappearsat the right moment, the interviewsaid.
“老乡,你知道他是谁吗?”村长适时地出现,采访道。„Knows, that after Spring Festival, on the televisionthatkid, movedChina!” The villagersuncleclear and melodious voicesaid.
“知道,那个,春节后电视上那个娃儿,感动中华了哩!”村民大叔爽声说道。„But the fellow villageryoudefinitelydoes not knowthatI am also the rural area. The exhaustedcorn, thisismyspecialty, Isince childhoodinexhaustedcorn.” The Yang Guodemonstrationis takingtwocorn, when the dumb bellshave played.
“但老乡你肯定不知道,我也是农村来的。剥玉米,这可是我的专业,我从小都在剥玉米。”杨果示威地拿着两个玉米当哑铃玩了起来。
The surroundingssmiledupside-down a bigpiece, the Yang Guomouthartilleryhave been possiblenot to have the lower limit, quicklycould catch up withclubcountryvariety showthatexaggerationdegree.
周围笑倒了一大片,杨果的嘴炮可真的没有下限了,都快赶得上棒子国综艺节目那种夸张程度。Thisletnearbythankingmovie-makingandvillage headLiRuihad some feelings of holding in high esteemtoYang Guo, theyalsoworriedfrom the beginningYang Guocould not lower the postureto participate in the program!
这让旁边的谢制片和村长李瑞对杨果有了一些刮目相看的感觉,他们一开始还担心杨果放不下身段去参与进节目中呢!Along withvillage head'sgreeting, the competitionformallystarts!
随着村长的招呼,比赛正式开始!A moment agostillinworryingQiqi, the present is also anxiousexcited, was afraid the father injured, the moodrelapse, pouredinsidethisbustlingcompetitionanotheroneto capture the scene of eyeball.
刚才还在担忧的琪琪,现在是又紧张兴奋,又害怕爸爸受伤,情绪反复,倒成了这个热火朝天的比赛里边另一番夺取眼球的镜头。However, the performance of Yang Guois similarly conspicuous, hepeeled the corn is really tooquick!
不过,杨果的表现同样显眼,他剥玉米真的是太快了!Saw onlyhimto taketwomaize cobs to rub, rubs an opening. Then, Yang Guohas thrown down a maize cobfirst, the remainingtwohandsmake an effort, withtwistingtowelsameposture, is similar to othershand the stoneequallyfirmcorn kernelbrushesfalling of unexpectedly.
只见他拿着两个玉米棒子对着一搓,搓出了一条豁口。然后,杨果先丢下了一条玉米棒子,剩下一条两只手用力,就跟拧毛巾一样的姿势,在别人手里如同石头一样坚固的玉米粒竟然刷刷着掉了下来。Nobodycan see the angle and skill that Yang Guomakes an effort, butthisdoes not hindereverybodyto appreciate the Yang Guoexhaustedcorntime the scene, the camerahas also been taking a close-upto the hand of Yang Guo.
没人看得出杨果用力的角度和技巧,但这不妨碍大家欣赏杨果剥玉米时候的镜头,摄影机还对着杨果的手拍了一个特写。Transferred, a pelletfullmaize cobunexpectedlyonlyremainingscarletGuoguopole! ButYang Guostarted the fortification fight of secondmaize cob.
只是转了一圈,一条颗粒饱满的玉米棒子竟然只剩下了赤果果的杆子!而杨果已经开始了第二条玉米棒子的攻坚战。
The fatherteamswere excited, is differentfrom the childrenlivelyproviding encouragementsound, theysaw the hope of achievement.
爸爸队们都激动了起来,不同于孩子们热闹地加油打气声,他们是真的看到了获胜的希望。Rubs the fourthcorntime, Yang Guoshot a look at a right handvillagersuncle, discoveredonehave ledmanymany.
搓到第四条玉米的时候,杨果瞥了一眼右手边的村民大叔,发现自己领先了好多好多。Alsohas the leisurely moodto turn the headto say with a smilewithQiqitohimmany: „Come, Qiqi, cherishing one's relativesfather! Like this fatherhad the strength!”
多到他还有闲心转头去跟琪琪笑道:“来,琪琪,亲亲爸爸!这样爸爸就更有力气了!”Qiqikneelsin the corntowerimmediately, is holdingfather'sneck, the moistsmallmouthmade an effortto kissoneonfather'sface.琪琪马上跪在玉米塔上,抱着爸爸的脖子,湿润润的小嘴巴用力地在爸爸的脸上亲了一口。„Paparefuels!” The daughterglutinousvoicewas quite of pleasant to hear, has given a Yang Guobiggerdrive.
“粑粑加油!”女儿糯糯的声音好好听,给了杨果更大的激励。„!”Calledoneexcitedly, althoughdoes not havewhole-heartedly, butYang Guorapidly the remainingmaize cobshandling.
“啊!”兴奋地叫了一声,虽然没有全力以赴,但杨果还是迅速地将剩下的玉米棒子给搞定了。„Crash-bang!” The corn kernelis similar to the waterfallsamefalls in torrents, butthistimefellon the oppositevillagersuncle'shead.
“哗啦!”玉米粒如同瀑布一样倾泻而下,不过这次是落在了对面村民大叔的头上。
The fatherteamshave cheered, Yang Guohugs the daughterto get down, Liu YeandZou Shimintheyrunto applaudto rejoicewithYang Guo. Mustknow, after losing one game after anothertwo, the fatherteamcanwinunexpectedlytwo, thissuccess is not easy.
爸爸队们欢呼了起来,杨果抱着女儿下来,刘晔、邹市敏他们都跑来跟杨果击掌同庆。要知道,连输两场之后,爸爸队居然能够连扳两场,这个战绩可是非常不容易。
The fatherteamslow and deepmorale, all of a suddenbecomessoaring.
爸爸队们低沉的士气,一下子又变得高昂起来。„Elder sister, your fatheris quite fierce!”XuanxuansaidwithQiqiin a baby voice.
“姐姐,你的爸爸好厉害!”轩轩奶声奶气地跟琪琪说道。Oneandalsoencircledgreatlyhandsomein the Yang Guoside, the whole faceworshiplooks atYang Guo.
諾一和大俊也围在了杨果的身边,满脸崇拜地看着杨果。Yang Guocatches upto follow close on the lastplayerandLin Yongjian of fatherteamto introduce the skill that onewin, some hopes of winning, everybodynaturally is also hopes to win, hopes that canbring the joy of victoryto the children.杨果赶紧跟爸爸队的最后一名选手、林永建介绍自己获胜的技巧,有赢的希望,大家当然也是希望能赢,希望能够给孩子们带来胜利的快乐。„TeacherLin, you are grasping the cornlike this, the index fingertwojoint and middle fingersecondjointmakes an effort.” The Yang Guonormal solutionwas saying, at this timelower hem cornerwas pulledpulling.
“林老师,你这样握着玉米,食指两个关节和中指第二个关节使劲..”杨果正解说着,这时候衣角被扯了扯。Yang Guolooked down, originallywasQiqi, shewas drawingherlower hem, makingYang Guosquat.杨果低头看了看,原来是琪琪,她拉着自己的衣摆,让杨果蹲下来。
( Askedmonthly ticket, askedrecommendation~≧▽≦)
(求月票,求推荐~≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1219: Does not want the cake to win