MIBM :: Volume #4 进击吧，杨果

#1163: In the past and in the future

LNMTL needs user funding to survive Read More

In mid August, cooperation that Yang Guo here and major college students can represent temporarily a paragraph, the distance began school also has half a month time, Yang Guo welcomed a short vacation rarely. 八月中旬,杨果这边与各大高校学生会代表的交流合作暂告一个段落,距离开学也还有半个月的时间,杨果难得迎来了一个短暂的假期。 If according to the past arrangement, Yang Guo will bring Qiqi to exit to travel in the summer vacation, but, looked like does not have the time now. In addition more than half a year has not gone home, father Mother talked over all day was saying that thought the granddaughter, therefore the Yang Guo plan brought Qiqi to return to a native place. 若是按照以往的安排,杨果在暑假的时候都会带着琪琪出去旅游,不过,现在看来是没有时间了。再加上大半年没有回家,老爸老妈整天念叨着说想孙女了,所以杨果打算带着琪琪回一趟老家。 Fang Beibei has not attended the competition this year again, therefore the time is abundant, with will go back together. 方贝贝今年没有再参加比赛,所以时间充沛,也会跟着一起回去。 Then, the time passes gradually, a blink, Fang Beibei quick big four! Back then, Yang Guo first time with she met with, Fang Beibei has not gone to college, but their love, has passed through two years. 说起来,时光荏苒,一眨眼,方贝贝都快大四了呢！想当年,杨果第一次和她邂逅的时候,方贝贝还没上大学,而他们的爱情,也已经走过了两个年头。 Soon will march into big four students to face the life choice once more, like Yang Guo in the past, one bustled about all year round is responding to look for the work the matter, every day is tired same comes back with the dog, looks at the air-to-air tripartite agreement in vain at heart to feel nervous. 很多即将步入大四的学生都会再次面临人生抉择,像杨果当年,一整年都是忙碌着应聘找工作的事情,每天累得跟狗一样回来,望着空空白白的三方协议心里发慌。 However, Fang Beibei does not need to go through like this difficult course. Wins twice the American university student mathematical modeling big game special award, but also has joined academician rank the research project of professor, such qualifications, guaranteed sufficiently Fang Beibei without cause for grief obtains to guarantee the research the qualifications. 不过,方贝贝不需要经历这样的艰难历程。获得两次米国大学生数学建模大赛特等奖,还参加过院士级别的教授的研究项目,这样的资历,足以保证方贝贝无忧地获得保研的资格。 Even, if Fang Beibei wants, the water-drop design time enrolls in supplementary lessons English, she can obtain the overseas good university, the worst domestic Beijīng two best colleges both are willing to guarantee the research to her the quota. Fang Beibei is the same with Yang Guo, chose to stay in the alma mater, chose to keep Guandong. 甚至,方贝贝如果愿意,花点时间补习英语,她都能够获得国外名牌大学,最不济国内京城两个最好的院校都愿意给她保研的名额。只是方贝贝跟杨果一样,都选择留在了母校,都选择留在了粤省。 „Perhaps I can gain a better development in other schools, but haven't you said? So long as is really gold/metal, we will be placed there will shine sparklingly!” Fang Beibei makes this decision time, was says to Yang Guo like this. “或许在其他的学校我能获得更好的发展,但你不是说过吗？只要是真金,咱们摆在那儿都会烁烁发光！”方贝贝做出这个决定的时候,是这样跟杨果说的。 Before going home, Yang Guo reads the news with cell phone, sees one accidentally about the corruption senior official placed on trial news. 在回家之前,杨果拿手机看新闻,无意中看到一则关于贪腐高官被审判的新闻。 „...... The circumstance is serious, / discipline / entrusts in the member conference deliberation and report by / Yang authorizes, to decide to give original railroad / unit vice- unit / long Li XX dismissal party membership and dismissal public service punishment \; Captures its violation of regulations obtained \; And the material transfers the judicial organ to process its suspected crime issue and clue in accordance with the law.”( Li Family being a sheer fabrication character, everybody do not take a seat according to ticket number) “……情节严重,经中/纪/委常委会议审议并报中/央批准,决定给予原铁道/部副部/长李XX开除党籍、开除公职处分\;收缴其违纪所得\;将其涉嫌犯罪问题、线索及所涉款物移送司法机关依法处理。”（李家纯属虚构人物,大家不要对号入座） Because of this news, Yang Guo has gawked for a long time for a long time. 因为这则新闻,杨果愣了好久好久。 Was that had already flung for a long time for a long time person after the brain? 那是早就已经甩在脑后好久好久的人了吧？ Last year, probably was also at this time, Yang Guo came an ultimate contest with Li Zechao, finally, he rescued innocent Duan Xueqing, but that undeserved kindness Duan Xueqing man, Bai Tingyuan with own life at risk of life Li Zechao, that accident, the life of Yang Guo returned to the plot that which normal has no longer needed to guard against to brave again. 去年,大概也是这个时候,杨果跟李泽超来了一个终极较量,结果,他救下了无辜的段雪晴,而那个错爱了段雪晴的男人,白廷元用自己的生命拼死了李泽超,也正是那次事故,杨果的生活回归了正常不再需要提防着哪儿再冒出来的阴谋。 Li Family will certainly not give up, was Zheng Mingsheng unites He Jiuming to shoulder the Li Family anger completely. 李家当然不会善罢甘休,是郑铭生联合贺九鸣将李家的怒火全部扛了下来。 Naturally, Li Zechao death, became has crushed the Li Family last straw, itself has decided whole family to flee overseas Li Family to disclose the news in the sorrow, Li Zechao mother Jiang Liqun was recorded / the people of committee to carry off at the airport directly. 当然,李泽超的死,也成了压倒李家的最后一根稻草,本身已经决定举家潜逃国外的李家在悲痛之中走漏了消息,李泽超的母亲蒋丽群直接在机场被纪/委的人带走。 Next day, spread vice-minister Li XX because of seriously to violate regulations to be under investigation the news. 第二天,就传出了副部长李XX因严重违纪接受调查的新闻。 Zheng Yujie told Yang Guo not to need to worry for this matter again, therefore, this matter also has become as transient as fleeting clouds, was thrown by Yang Guo after the brain. 郑雨洁告诉杨果不需要再为这件事担忧了,于是,这件事情也成了过眼云烟,被杨果抛在了脑后。 Today, the past events mentioned again that Yang Guo does not have, because Li Family disintegrated, criminal to stand the final trial to feel to jump for joy, had, was only all sorts of serious recollections to past. 今天,往事再重提,杨果却没有因为李家土崩瓦解、罪人接受了最终的审判而感到欢欣雀跃,有的,只是对过去的种种的沉重回忆。 Perhaps does not have the appearance of Li Zechao, Duan Xueqing with the present this, does not become for Bai Tingyuan the death some nerves will talk on endlessly? Although does not have to fall ill, but Yang Guo has to visit her, has not walked from that matter. 或许没有李泽超的出现,段雪晴也不会跟现在这样,为了白廷元的死而变得有些神经叨叨的吧？虽然没有真的生病,但是杨果有去探望过她,至今都没有从那件事中走出来。 However, if doesn't have Li Zechao, Bai Tingyuan to appear? Can? If they this life being doomed binds together, even if no that mistake arising out of chance circumstances, perhaps they will also meet on the street. 不过,如果没有李泽超,白廷元会出现吗？或许会吧？他们如果今生注定绑在一起,就算没有那个阴差阳错,或许他们也会在街上碰面。 Male said that female indifference. But male also will continue to pursue, perhaps similarly because of one cup of hot tea, iceberg ablation...... 男的说嗨,女的冷漠。但男的也会继续追逐,或许同样是因为一杯热茶,冰山消融…… Without Li Zechao, will not have first and second pain, will Duan Xueqing be happier? 没有李泽超,就不会有第一段、第二段痛苦,段雪晴会更加幸福吧？ Yang Guo stood in the window takes cell phone to hesitate for a long time, has not allocated this to telephone. He wants to understand suddenly, Duan Xueqing will not care about this news, not because of Li Family but how the great happiness is greatly sad, perhaps in her heart is only caring about a person, a person of not coming back. 杨果站在窗口拿着手机沉吟了好久,还是没有拨出这一通电话。他忽然想明白了,段雪晴不会在意这个新闻,不会因为李家怎么样而大喜大悲,她心中恐怕只在乎着一个人,一个回不来的人。 Although sigh with emotion in Duan Xueqing and Bai Tingyuan sentiment, but Yang Guo hopes really Duan Xueqing can put down this past, then greets the new sentiment. This is very difficult, Yang Guo hopes that in the future can see...... 虽然感慨于段雪晴和白廷元的感情,但杨果真的还是希望段雪晴能够放下这段过去,然后迎接新的感情。这或许很难,杨果希望未来能够看到…… Sad, Yang Guo received the call from Beijīng suddenly. 忧伤过后,杨果忽然接到了来自京城的电话。 It is not the misdemeanor, celebration that is also not joyful, but lets the celebration that Yang Guo cannot bear cheer really! 不是坏事,也不是让人高兴不起来的喜事,而是真的让杨果忍不住欢呼起来的喜事！ The telephone is Beijing University Professor Yuan Xinlin hits. In over two months, undergoes the Yang Guo thorough perfect glyphomancy law passed the educational department and Confucius institute „clinical” test, the elementary school child of new admittance, is the new overseas student of Confucius institute recruitment, the glyphomancy law is externally obvious to Chinese language education difficulty weakening! 电话是京城大学的袁新林教授打过来的。才过了两个多月,经过了杨果彻底完善的拆字法就通过了教育部门和孔子学院的“临床”测试,无论是新入学的小学孩童,还是孔子学院在国外招收的新的外国学生,拆字法对中文教育难度的削弱都是显而易见的！ Do not think that these tests are very simple, the country invested the massive costs in inside, can therefore have two months to leave the result speed. The foreigner who the global more than 30 countries, total more than 3000 participate in the test, after two months of Chinese studies, more than 2100 foreigners passed the HSK third-level rank test unexpectedly! 不要以为这些测试很简单,国家可是投入了大量的成本在里边,所以才能有两个多月就出结果的速度。全球30多个国家,总数3000多个参与测试的外国人,经过了两个月的中文学习,竟然有2100多名外国人通过了HSK三级的等级考试！ HSK also called the Chinese language proficiency test, can through the third-level test, basically be able to complete the dialog on life in Chinese, even went to China to travel, can deal with the majority of human relations character. Relative in the past, HSK third-level to one -and-a-half years of Chinese class( each week two to three curricula) examinee, but more than 2000 through the student of third-level test, have used merely for two months! HSK又叫汉语水平考试,能够通过三级考试的,基本上可以用汉语完成生活上的对话,甚至来到中华旅游,也能够应对大部分交际人物。相对以往,HSK三级是面向上了一年半汉语课（每星期两到三次课程）的考生,而这2000多个通过三级考试的学生,仅仅只是用了两个月！ Professor Yuan Xinlin told Yang Guo, although was as expected, but in the appraisal of conner such as „good simple” and „to fall in love with Chinese” and „later to continue to study” and so on unanimous good marks to make the professors of Chinese research work group be wild with joy. 袁新林教授告诉杨果,虽然不出所料,但测试者的评价中诸如“好简单”、“爱上中文了”、“以后会继续学习下去”等等的一致好评还是让中文研究工作组的教授们欣喜若狂。 „Yang Guo, did you prepare for?” Professor Yuan Xinlin asked with a smile. “杨果,你做好准备了吗？”袁新林教授笑着问道。 „What prepares?” The Yang Guo doubts asked. “准备什么？”杨果疑惑地问道。 Professor Yuan Xinlin does not have direct reaction this issue, he said: „In September, the global 475 Confucius institutes, 851 Confucius classrooms, will reform comprehensively, all teaching materials change into by opening the lettering theory for the focus teaching material!” 袁新林教授没有直接回答这个问题,他说道:“九月份,全球475所孔子学院,851个孔子课堂,将全面改革,所有的教材都换成由拆字法理论为主的教学资料！” „Yang Guo, did you prepare for you studying the opening lettering theory of invention to accept all the people of the world the psychology of examination?” Professor Yuan Xinlin asked seriously. “杨果,你做好你研究发明的拆字法理论接受全世界人民的检测的心理准备了吗？”袁新林教授严肃地问道。 Yang Guo look one cold, he also earnestly said: „I completed! The success, that is Chinese nation's success, the failure, or is insufficient, I will improve diligently.” 杨果神色一凛,他也认真地说道:“我做好了！成功,那是中华民族的成功,失败,或者说不足,我会更加努力地去改进。” Perhaps, Chinese will also wield do not pass, welcomes the new future! 或许,中文也将挥别过去,迎来新的未来！ ( Asked monthly ticket, asked recommendation ~≧▽≦) （求月票,求推荐~≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button