MIBM :: Volume #4 进击吧，杨果

#1098: Gift that Qi Qi makes personally

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Longevity god Duke must put on this hat!” Fang Beibei with conjuring to be the same, from behind puts out the royal crown that carton makes, said grinningly. “寿星公要戴上这个帽子！”方贝贝跟变戏法一样,从身后拿出一个卡纸做成的王冠,笑嘻嘻地说道。 „Does not have the issue!” Yang Guo receives to put on with a smile, then gives Qiqi to cut the cake to eat. “没问题！”杨果笑着接过来戴上,然后给琪琪切蛋糕吃。 „Wants this, like this cuts, Qiqi wants to eat the part of strawberry!” Two small arms make an effort to support on the tea table, Qiqi stands on tiptoes the foot to look around excitedly. “要这块,这样儿切,琪琪想吃有草莓的部分！”两只小胳膊用力地撑在茶几上,琪琪踮着脚丫子兴奋地张望着。 „Cannot eat too, carefully eats the young fat girl.” Yang Guo said wordy that said that he gave Qiqi to cut a bulk. “不能吃太多,小心吃成小胖丫头。”杨果啰啰嗦嗦地说道,话是这么说,他还是给琪琪切了一大块。 Yang Guo also gave Fang Beibei to cut one, but handed over the past time, saw Fang Beibei to look at own head that cunning look, Yang Guo hurries saying: „It is not good, cannot waste food casually!” 杨果也给方贝贝切了一块,但递过去的时候,看到方贝贝看着自己的脑袋那个狡黠的眼神,杨果赶紧说道:“不行,可不能随便浪费食物！” „This cake is I does!” Fang Beibei satanically has slightly smiled. “这个蛋糕是我做的呢！”方贝贝小恶魔般地笑了起来。 „But this is my birthday, has given to me!” Yang Guo hurries to protect the remaining cakes to say. “但这是我的生日,已经送给我了！”杨果赶紧护住剩下的蛋糕说道。 Qiqi has eaten the mouthful cream, she somewhat puzzled saw the father, good she opens the mouth to urge: „Papa, you should apportion Mama to eat, understood that with is the good child who others share.” 琪琪已经吃得满嘴奶油,她有些不解地看了看爸爸,善良的她开口劝道:“粑粑,你应该分给麻麻吃,懂得跟别人分享的才是好孩子。” Good, had Qiqi to clamp in the middle, Fang Beibei eventually gave up the bad idea, she was somewhat regrettably said: „These many cakes, our whole family could not finish eating!” 好吧,有琪琪夹在中间,方贝贝最终还是放弃了坏主意,她还是有些遗憾地说道:“这么多蛋糕,咱们一家子都吃不完啊！” Yang Guo flexure scratching the head, said: „Wants they not to call Wenzi? The fellow said that wants paying respects mist to have the candlelight supper, now estimates also outside! Let they come back bring to go home to eat while convenient, tastes your craftsmanship.” 杨果挠了挠头,说道:“要不把蚊子他们叫过来？那家伙说是要请安岚吃烛光晚餐,现在估计还在外边呢！让他们回来的时候顺便带一些回家吃,尝尝你的手艺。” Fang Beibei nodded, says with a smile: „Ok! Minute half give them! I do not want to eat that many, in the evening eats too many cakes to change fat.” 方贝贝点了点头,笑道:“可以啊！分一半给他们吧！我也不想吃那么多,晚上吃太多蛋糕会变胖的。” But, Qiqi worried to wipe with the sleeve at this time by the small mouth that the cream sticks, said ambiguously: „Papa, but Qiqi must eat.” 可是,这个时候琪琪却着急地用袖子抹一下被奶油糊住的小嘴巴,含含糊糊地说道:“粑粑,可是琪琪还要吃。” „We could not finish eating!” Yang Guo said with a smile that „you look, a such big cake.” “咱们吃不完呢！”杨果笑着说道,“你看,这么大的一个蛋糕。” Just advised the situation that the father must share to be decidedly different from her, Qiqi digs the small mouth, said: „Could not finish eating, can place in the refrigerator, Qiqi can tomorrow morning eat, at noon eats, in the evening eats again!” 跟她刚刚劝告爸爸要分享的情况决然不同,琪琪撅起小嘴巴,说道:“吃不完,可以放在冰箱里呀,琪琪可以明天早上吃,中午吃,晚上再吃！” „Cake puts will not be delicious tomorrow!” Yang Guo urged, „, moreover cannot eat the cake daily, any thing was delicious, daily eats will be also greasy!” “蛋糕放到明天就不好吃了！”杨果劝道,“而且也不能天天吃蛋糕呀,什么东西再好吃,天天吃也会腻的！” „Papa deceived people, eats the cake not to be greasy!” Qiqi worried soon to cry. “粑粑骗人,吃蛋糕才不会腻！”琪琪着急地都快要哭了。 Fang Beibei goes into action, she squats, holds Qiqi to say with a smile: „Right, the cake is so delicious, definitely will not be sick of eating!” 还是得方贝贝出马,她蹲下来,抱着琪琪笑道:“对对,蛋糕那么好吃,肯定不会吃腻！” Has comforted the Qiqi mood, Fang Beibei slowly with a Fang Beibei lecture of truth: „But, Qiqi, you still remember that previous Uncle Wenzi comes, brought the super delicious rose cake to Qiqi?” 安抚了一下琪琪的情绪,方贝贝才慢慢地跟方贝贝讲道理:“但是,琪琪,你还记得,上次蚊子叔叔过来,给琪琪带了超级好吃的玫瑰花卷饼吗？” Qiqi thinks, nods, said: „Un, the rose cake is very delicious!” 琪琪想了想,点点头,说道:“嗯,玫瑰花卷饼很好吃呢！” „Uncle Wenzi has the delicious thing, apportions Qiqi to eat.” Fang Beibei said with a smile, „we currently have the delicious cake, should apportion Uncle Wenzi to eat?” “蚊子叔叔有好吃的东西,都分给琪琪吃。”方贝贝笑道,“咱们现在有好吃的蛋糕,是不是也应该分给蚊子叔叔吃？” Qiqi started somewhat to hesitate, no longer looked like conflicted a moment ago. 琪琪开始有些犹豫了,不再像刚才那么抵触。 „Old saying said that will want to take it, must give it first.” Fang Beibei answered, „meaning was, you wanted to obtain anything, should give others you to have first. The mutual share, can help us cross is more joyful and satisfied, did you say? Qiqi.” “古话说,将欲取之,必先予之。”方贝贝解释道,“意思是,你想要得到什么,就应该先给予别人你拥有的。相互分享,才能让我们过得更加快乐和满足,你说是吗？琪琪。” Qiqi looked at cake reluctant to part, but nodded finally. 琪琪恋恋不舍地看了看蛋糕,但最后还是点了点头。 Half cake was cut by Yang Guo, packs to place in the refrigerator, waits to be late Song Zhiwen to make him bring to eat with Chen Anlan. But the birthday also overflowed! Present is Yang Guo opens the time of gift. 一半蛋糕被杨果切下来,包装好放在冰箱里,等着晚点宋志文过来让他带回去跟陈安岚吃。但生日还没过完呢！现在是杨果拆礼物的时间。 „Qiqi comes, sits on father's leg!” Yang Guo smiles, will hide in Fang Beibei behind Qiqi coyly called, is hugging her in the bosom, asked with a smile, „told the father, which was the Qiqi gift?” “琪琪过来,坐爸爸的腿上！”杨果笑着,将扭扭捏捏地躲在方贝贝身后的琪琪叫了过来,抱着她在怀中,笑着问道,“告诉爸爸,哪个是琪琪的礼物呢？” Qiqi is pointing on the tea table in immediately two gifts big that said: „Is this! Inside gift is.” 琪琪马上指着茶几上两个礼物中大的那一个,说道:“是这个！里面的礼物是..” „Yeah, Qiqi, cannot say that making your father be opened only by the gift to be interesting!” Fang Beibei hurried to break Qiqi „divulging a secret”. “哎,琪琪,不能说呀,让你爸爸亲手拆礼物才有意思嘛！”方贝贝赶紧打断了琪琪的“泄密”。 Qiqi blinked, two small palms in vain have covered their mouth, „wuu wuu” has turned in father's arms. 琪琪眨了眨眼睛,两只白白的小手掌捂住了自己的嘴巴,“呜呜”地在爸爸的怀里扭了起来。 „Good, now what the father has a look at Qiqi to give the father to deliver is what gift?” Yang Guo said with a smile. He also very much anticipates actually! Because this is Qiqi gives the father the first birthday present. “好啦,爸爸现在就看看琪琪给了爸爸送的是什么礼物？”杨果笑着说道。他其实也很期待呢！因为这可是琪琪送给爸爸第一个生日礼物。 Yang Guo the big box holds him before the body of Qiqi, starts the band of semblance to pull open. 杨果将大盒子捧到了他跟琪琪的身前,开始将外表的绸带拉开。 „Qiqi also helps.” Qiqi said full of enthusiasm. She to opening the gift also has only one in mind, even if the gift that make personally, is opens very vigorously. “琪琪也来帮忙。”琪琪兴致勃勃地说道。她对拆礼物也是情有独钟,就算是自己亲手做的礼物,也是拆得很起劲。 „!” Has ripped open the paper packing, opens box, Yang Guo exclaimed in surprise that called, some exaggeration said that „what this is? Cloth doll? Good attractive cloth doll!” “哇！”撕开了纸包装,打开盒子,杨果惊叹地叫了起来,有些夸张地赞道,“这是什么？布娃娃？好漂亮的布娃娃喔！” With Fang Beibei in the same place, Yang Guo also gradually was used to the praise. 与方贝贝在一起,杨果也渐渐习惯了表扬。 Yang Guo takes, immediately in broke off by Qiqi begins to snatch to succeed in obtaining, the kid somewhat proud holds the cloth doll saying: „Papa, this is Qiqi does personally!” 杨果拿出来,马上就被琪琪掰着手抢到了手里,小家伙有些骄傲地捧着布娃娃说道:“粑粑,这是琪琪亲手做的呢！” „Moreover is the first cloth doll that Qiqi makes!” Fang Beibei smiles, adds in side. “而且是琪琪做的第一个布娃娃！”方贝贝笑着,在旁边补充道。 „Here, here, is the Qiqi seam!” Qiqi is pointing, then also stretched out the small finger to look to Yang Guo, said that „Papa, you looked, hand of Qiqi, but also was broken by needle!” “这儿,这儿,都是琪琪缝的！”琪琪指着,然后还伸出了小小的手指头给杨果看,说道,“粑粑,你看,琪琪的手,还被针扎破了呢！” Also is really, on the bulb of Qiqi red tender small finger had a small dot, Yang Guo loves dearly has rubbed rubbing, asked: „Is painful?” 还真是,琪琪红嫩的小手指的指肚上面有一个小小的圆点,杨果心疼地揉了揉,问道:“还痛不痛？” „It is not painful!” Qiqi shook the head to say. “不痛了呢！”琪琪摇了摇头说道。 „At that time kept the small blood, but Qiqi is very strong, has not shrieked with pain.” Some Fang Beibei apologies said with Yang Guo that „is I have not paid attention.” “当时留了一点小血,但琪琪很坚强,没有喊痛。”方贝贝有些歉意地跟杨果说道,“都是我没有注意。” „Has not related, the girl occasionally eats a point also to be painstakingly good! The life cannot be problem-free!” Yang Guo said with a smile. “没关系,女孩子偶尔吃一点苦也是好的！生活总不能是一帆风顺嘛！”杨果笑道。 Loves dearly that is inevitable, after is own flesh and blood! But Yang Guo does not have in the city but actually these parental that frail minds, he in the native place, two years old wore the split-seat pants to run before everywhere. 心疼那是必然的,毕竟是自己的骨肉嘛！但杨果倒没有城里那些父母那么脆弱的心灵,他以前在老家里,两岁就穿着开裆裤到处跑了。 The girl was also same, threw down, fell painful, was crying a while oneself stands, and the others will not roar prettily. 女孩子也一样,摔倒了,摔痛了,都是哭一会儿就自己站起来,不会娇滴滴地等人来哄。 Forever lives the eyas in parental warm arms unable free hovering in the sky. Yang Guo could not be the tiger father tiger mother, but will not be arrogant and willful Qiqi. 永远生活在父母温暖的怀抱里的雏鹰无法在天空里自由的翱翔。杨果做不了虎父虎妈,但也不会骄纵着琪琪。 The cloth doll does actually quite roughly, is not very balanced cotton pads, „rough” needle foot needlework, crooked picture face, but Yang Guo was very satisfied! This is the cloth doll that daughter first makes personally, has given to the father. 布娃娃其实做得比较粗糙,不是很均衡的棉花填塞,还有“粗犷”的针脚针线,还有歪歪斜斜的画脸,但杨果已经很满意了呢！这是女儿第一个亲手做的布娃娃,就送给了爸爸。 Yang Guo decided that must make a glass box to install, is placed on the bookshelf of study room, this can see daily. 杨果决定要做一个玻璃盒子装起来,摆在书房的书架上,这样就能天天看到了。 ( Asked monthly ticket, asked recommendation ~≧▽≦) （求月票,求推荐~≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button