MIBM :: Volume #3 果子的春天

#481: Swells is she

LNMTL needs user funding to survive Read More

That girl some branches do not walk, but by her companion holding on, Song Zhiwen did not return, moves toward Yang Guo, then takes the lead to leave. 那个女孩有些不岔地要走过来,不过被她的同伴给拉住了,宋志文头也不回,走向杨果,然后带头离开。 Yang Guo shook the head with a smile, followed. 杨果笑着摇摇头,跟了过去。 At noon they looked for a hotel to eat meal, the preparation rested to climb a mountain slightly again. 中午两人找了一家饭店吃饭,准备稍微休息一下再去爬山。 Finally, this rest is two hours. First the summer high noon Sun is too fierce, Yang Guo is worried about the Qiqi heat-stroke, two, Qiqi did not cooperate, is not willing the good delicious lunch, Yang Guo to pester with her for a long time. 结果,这一休息就是两个多小时。一来是夏日正午太阳太烈,杨果担心琪琪中暑,二来,琪琪一直不合作,不肯好好吃午饭,杨果都跟她纠缠了好久。 Finally Qiqi obediently listened to the words. She threw a tantrum has made a morning, the father accompanied was saying that the word of praise manner was so sincere, the Qiqi air/Qi has also disappeared, drew the hook hook to become reconciled with the father. 最终琪琪还是乖乖地听了话。她闹脾气闹了一个上午,爸爸陪着说好话态度这么诚恳,琪琪的气也消了,跟爸爸拉钩钩重新和好。 „Rides the cable car......” Song Zhiwen to look at the watch to say worn out that „three points, how long the mountain climbing can crawl? The darkness cannot crawl the top.” “坐缆车吧……”宋志文有气无力地看表说道,“都三点了,爬山要爬多久？天黑都爬不到顶。” „Also good.” Yang Guo said with a smile indifferently, „preserved physical strength, we must hurry along in the evening.” “也行。”杨果无所谓地笑道,“保存体力,咱们晚上还要赶路。” Therefore, they pass through Hubin Road to return to Minzu Village to ride the cable car. The mountain climbing has the mountain climbing leisurely and carefree mood, rides the cable car also to sit the advantage of cable car, the field of vision of upper air is not a lid, the cable car passed over gently and swiftly from the lake surface, big Lake Dian crawls probably in the under foot, the bright lake surface seems a not too smooth mirror, reflected all colors halos the ray of Sun. 于是,他们又穿过湖滨路回到民族村坐缆车。爬山有爬山的闲情逸致,坐缆车亦有坐缆车的好处,高空的视野不是盖的,缆车从湖面掠过,诺大的滇池好像就匍匐在脚下,明亮的湖面仿佛是一个不太平坦的镜子,将太阳的光芒折射成了五彩的光晕。 „?!” Before coming, has not looked at the news in this aspect, Yang Guo discovered that original Lake Dian has been a rope way, from Xishan to the summit is a rope way! But, Yang Guo they bought a ticket to continue upward. “还有一个？！”来之前没有看这方面的消息,杨果才发现原来过滇池是一个索道,从西山到山顶又是一个索道！无奈,杨果他们又买了一个票继续往上。 Naturally, sits the rope way to miss many scenic spots, like Tomb of Nie Er, original Yang Guo also full of enthusiasm wants to have a look, but saw that in the afternoon still quite violent Sun and Xishan could not see the end the mountain range, Yang Guo give up. 当然,坐索道就会错过不少景点,像聂耳墓,原先杨果还兴致勃勃地想去看看,不过看到下午依然还是比较猛烈的太阳和西山望不见尽头的山脉,杨果还是放弃了。 However to the summit, Yang Guo had discovered that all these regrets vanish into thin air, anything cannot compare the feeling of satisfaction of this moment innermost feelings. 2000 meters-plus above sea level actually live up to reputation, stand in the viewing platform edge, can the bird's eye view entire Kun bright city. 不过到了山顶,杨果发现这一切的遗憾都不翼而飞,什么都比不上此刻内心的满足感。海拔2000多米却是名不虚传,站在观景台边缘,就能俯瞰整个坤明城。 The wild flower that under foot green shade of forest and Large expanse of Large expanse is in full bloom drags with the wind, the green and flower of blue and mountain peak of Lake Dian distinguishes right from wrong red, but often combines in the same place, looks at the dizzy god to leave. 脚下葱郁的林荫和成片成片盛开的野花随风摇曳,滇池的蓝、山峰的绿和花儿的红泾渭分明,但又不时地混杂在一起,看得让人目眩神离。 Qiqi is looking into the distance with the father infatuated together, looks at the mountain range to fluctuate in the high place, as if the mind also widened many, she most likes is the beautiful scene that this type opens greatly gathers greatly, does not dread her now the altitude. Like Gold, Gold does not have acrophobia, sits does not dare to move in the cable car, in the summit also obediently lies before the foot of master, did not have usually the active appearance. 琪琪痴迷地跟爸爸一起眺望着远方,于高处看山峦起伏,仿佛胸襟也开阔了好多,她最喜欢的就是这种大开大合的美景,一点也不畏惧她现在所处的高度。不像金子,金子有恐高症,坐在缆车里就不敢动弹,在山顶也是乖乖地趴在主人的脚边,没有了平时好动的样子。 „! This small hot pepper also with!” Is grasping to hold SLR photography beautiful scene single-handed, Yang Guo hears nearby Song Zhiwen to shout in a low voice. “呀！这个小辣椒也跟上来了！”正在单手握持单反拍摄美景,杨果听到旁边宋志文低声一呼。 „Do not look!” Song Zhiwen has prevented turning the head of Yang Guo, „low key, low key!” “别看！”宋志文阻止了杨果的转头,“低调,低调！” Although Yang Guo has not turned the head, but he is also suddenly enlighted, certainly before is, that girl near Lake Dian came. Waited for a while, Yang Guo to use the split vision glance of corner of the eye secretly, saw that group of young university students puff to crawl along the mountain road slowly. 杨果虽然没有转头,但是他也是恍然大悟,一定是之前在滇池边的那个女孩过来了。等了一会儿,杨果偷偷用眼角的余光一瞥,看到那群年轻的大学生们喘着粗气慢慢沿着山道爬了上来。 Form that although had not found that adorable girl, but she definitely in crowds. Yang Guo has pushed Song Zhiwen funnily: „Who asked you to tease others female students! What's wrong? Now was afraid?” 虽然没有找到那个可爱的女孩的身影,但是她肯定就在人群中间。杨果好笑地推了推宋志文:“谁叫你挑逗人家女生！怎么？现在害怕了？” „My where is afraid!” Song Zhiwen has raised holding up the head, said obstinate argumentative that „I am feared she has gone bad our interest.” “我哪里是害怕！”宋志文昂了昂头,嘴硬地说道,“我是怕她坏了我们的兴致。” „Or, do we go back?” After a while, the Song Zhiwen mouth wriggles, said in a low voice. “要不,我们回去吧？”过了一会儿,宋志文嘴巴蠕动一下,低声说道。 „Goes back? Do we come up for several minutes?” Yang Guo flipped the supercilious look, he by Song Zhiwen, where do not have, because hides little girl, from afar comes Xishan, has not examined carefully on the view of descending the mountain with enough time! “回去？我们才上来几分钟？”杨果翻了翻白眼,他才不要由着宋志文,哪有因为躲一个小姑娘,千里迢迢过来西山,还没来得及细看就下山的说法！ Song Zhiwen has to draw Yang Guo to shunt that group of university students, the viewing platform is quite fortunately big . Moreover the trees are many, the grotesquely-shaped jagged rocks, circled two unable to see them, does not know that was goes to other place to play cannot bump into skillfully. 宋志文只好拉着杨果躲开那群大学生,还好,观景台比较大,而且树木繁多,怪石嶙峋,绕了两圈就看不见她们了,不知道是去别的地方玩了还是那么巧都碰不到。 However, Yang Guo sightseeing interest by Song Zhiwen stirring yellow, he looked at Song Zhiwen one reluctantly, they wait less than a half hour once more to ride the cable car to descend the mountain on the mountain. 不过,杨果的游兴还是被宋志文给搅黄了,他无奈地看了宋志文一眼,两人在山上待不到半个小时就再次坐缆车下山。 Climbed mountains to ride the cable car to sit quick a half hour, descended the mountain to be also same, returned to Minzu Village time, is evening five o'clock! 上山坐缆车坐了快半个小时,下山也一样,回到民族村的时候,已经是傍晚五点钟了！ Yang Guo has had the dinner with Song Zhiwen in the beforehand that hotel, the accurate being on a waiting list car(riage) leaves Kun to be bright, in big square there of Minzu Village saw that the squares has encircled dense one group of people. 杨果跟宋志文在之前的那家饭店吃了晚饭,正准备取车离开坤明,就在民族村的大广场那里看到广场中间围了黑压压的一群人。 „What program has?” Song Zhiwen threw down Yang Guo to collect full of enthusiasm. “有什么节目吗？”宋志文兴致勃勃地丢下杨果凑了过去。 The Yang Guo knitting the brows head, he directs Gold in car(riage) superior, then closes the vehicle door, holds Qiqi to walk toward Song Zhiwen that side. 杨果皱了皱眉头,他指挥金子在车上等一下,然后关上车门,抱着琪琪往宋志文那边走去。 Has not approached, Yang Guo heard the rhythm very strong laughing musical sound. 还没走近,杨果就听见了节奏很强的嘻哈音乐声。 „What situation?” Yang Guo arrives at side Song Zhiwen, saw that among crowds has vacated a plaza, inside big sound is playing the song. “什么情况？”杨果走到宋志文身边,看到人群中间空出了一个大空地,里面一个大音响放着歌。 „Is fighting the dance!” Song Zhiwen said cheerfully. “在斗舞！”宋志文乐呵呵地说道。 The voice has not fallen, the neck has tied the arms a male student fate of scarf, sees only him to wave both hands, along with music rhythmically both feet. 话音未落,就又有一个脖子上绑了一条围巾的男生下场,只见他挥舞着双手,随着音乐有节奏地踢踏着双脚。 Street dance! The Yang Guo interest came. 街舞！杨果兴趣来了。 Although he has not studied dancing, but very much has liked looking at the street dance, most recent several months online explode red that «Set of Horse Pole» street dance, Yang Guo do not know that looked many. 他虽然没有学过跳舞,但是一直都很喜欢看街舞,前几个月网上爆红的那个《套马杆》街舞,杨果都不知道看了多少遍。 As the musical rhythm speeds up, suddenly, that male student sudden arm in a ground brace, the both legs broke out is similar to the screw from the sky rotates generally, transfers the leg, to trade the hand and revolutions leg, to trade the hand, in the street dance most classical Thomas revolves to make him give to gesticulate. 随着音乐节奏加快,突然,那个男生突然手臂在地上一撑,双腿劈开来如同螺旋一般在空中转动,转腿、换手、转腿、换手,街舞中最经典的托马斯回旋让他给比划了出来。 „Oh!” The enthusiasm of inevitable crowd was lit instantaneously! Yang Guo could not bear has also shouted one. “喔！”围观人群的热情瞬间被点燃了！杨果都忍不住也呼喊了一声。 Although movement compared with online these masters also missed, but that male student transferred seven to receive the hand successfully, suddenly applause like thunder. He jumped has stood in the locations, panted for breath has been arching cuping one hand in the other across the chest excitedly. 虽然动作比起网上那些高手的还差了一些,但是那个男生成功地转了七圈才收手,一时间掌声如雷。他跳了站在场地中间,喘息着兴奋地拱了拱手。 However, since fights the dance, that is not a performance of person, sees only that male student both hands gestures, made one to invite the dance posture to the front crowd. 不过,既然是斗舞,那就不是一个人的表演,只见那男生双手比划,向前面的人群做出了一个邀舞的姿势。 Probably another group of people are the dancers in Minzu Village, similarly is young excessively, they do not show weakness, sending out one to wear the Hmong people short coat, to lead the male student of lace kerchief. 好像另一群人是民族村里的舞者,同样年轻得过分,他们毫不示弱,派出一个穿着苗族短褂、带着花边头巾的男生。 Let Yang Guo broaden the outlook, was he jumped out the street dance flavor with the inspiration of Hmong people unexpectedly! He is following the rhythm of laughing music, is whipping the wooden drum of waist, while beats is shaking the hand to suspend the waist, finally in a mechanical dance the classical speed alternately has also acted, similarly has detonated cheering of audience. 让杨果大开眼界的,是他居然用苗族的鼓舞跳出了街舞的味道！他跟随着嘻哈音乐的节奏,一边拍打着腰间的木鼓,一边跳动着晃手摆腰,最后还来了一个机械舞中经典的快慢交替动作,同样引爆了全场的欢呼。 Next! The seedling clothing/taking male student gesticulated to invite the dance posture similarly. 下一个！苗服男生同样比划出了邀舞的姿势。 This ratio? Yang Guo some are the tourist crowd feel impatient, he has not thought that the opposite will have so fierce dance master unexpectedly, can integrate in the entertaining very strong street dance the folk dance, does not have a better innovation, basically does not have to hope to defeat the opposite party. 这怎么比？杨果都有些为游客人群感到心急,他没想到对面居然会有如此厉害的舞蹈高手,能够将民族舞融入到娱乐性很强的街舞中来,没有更好的创新,基本上没有希望打败对方。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button