MIBM :: Volume #3 果子的春天

#480: Near Lake Dian card Iraqi young girl

LNMTL needs user funding to survive Read More

Next day Yang Guo their traveling schedules decided in Xishan. Chooses here reason to be very simple, Kun bright famous scenic spot basically centralized near Xishan, moreover it is said mounts Xishan to be able entire Kun clearly to get a panoramic view, what doesn't choose Xishan also to choose? 第二天杨果他们的行程定在了西山。选择这里的原因很简单,坤明有名的景点基本上都集中在西山附近,而且据说登上西山就能将整个坤明尽收眼底,不选择西山还能选什么？ However, Yang Guo they return a house in the morning goes out, directly does not run to Xishan, but strolled scenic spot Yuantong Temple near a hotel first. 不过,杨果他们早上退房出门的时候,并不是径直跑向西山,而是先逛了一圈酒店附近的景点圆通寺。 Yuantong Temple constructed at Tang Dynasty, until now more than 1200 years of history, at that time, Kun clearly is also not the world of Han Chinese! 圆通寺建于唐朝,至今已经有1200多年历史了,那时候,坤明还不是汉族的天下呢！ What Yuantong Temple is a little mysterious, after entering the entrance, does not step onto the slope, but along axle downward, its main shrine flexible treasure palace( also called Main Hall) to be at the bottom of temple. 圆通寺有点神奇的是,进了山门之后,并不是走上坡,而是沿着中轴线一路向下,它的主殿圆通宝殿（也叫大雄宝殿）就处在寺院的最低点。 „Small turtle!” Qiqi that father's trouser legs coverings is blindly following suit has discovered anything probably, suddenly called happily, „Papa, Papa, small turtle!” “小乌龟！”拉着爸爸的裤腿亦步亦趋的琪琪好像发现了什么,突然高兴地叫了起来,“粑粑,粑粑,小乌龟！” Responded first what is Gold, it looks the Qiqi finger is pointing at the direction, the lead leg makes an effort, the person stands, dug up to look in the small pool edge. 最先反应过来的是金子,它看着琪琪手指头指着的方向,前腿一用力,人立而起,扒在了小池子边缘瞧了起来。 „What small turtle?” Yang Guo was worried that Gold eating( worried about in the Houjouike goldfish blindly, how dog will eat fish), hurries to pull down Gold, then he took a look at one. “什么小乌龟？”杨果担心金子把人家放生池里面的金鱼给吃了（瞎操心,狗怎么会吃鱼）,赶紧把金子拉下来,然后他才瞅了一眼。 „Well, but also is really the turtle!” Song Zhiwen shouted words that Yang Guo wanted to speak. “咦,还真的是乌龟啊！”宋志文喊出了杨果想要说的话。 Originally, in the Houjouike of Yuantong Temple, raises is not the goldfish, unexpectedly is several leisurely the small turtle that paddles under water. 原来,圆通寺的放生池里面,养的不是金鱼,居然是好几只慢慢悠悠地在水底划动的小乌龟。 Has not thought that the Qiqi observation capability is so strong, Yang Guo turned the head to look at Qiqi with a smile, then saw the Qiqi sparkling big eye. Yang Guo felt is not wonderful. 没想到琪琪的观察能力这么强,杨果笑着转头看了一下琪琪,然后就看见了琪琪闪闪发光的大眼睛。呃,杨果感到了一丝不妙。 „Papa......” Qiqi is drawing father's trouser legs coverings, acted like a spoiled brat to call out sweetly greasily, „Qiqi also wanted!” “粑粑……”琪琪拉着爸爸的裤腿,甜腻腻地撒娇叫道,“琪琪也要！” „What wants? Raises the turtle?” A Yang Guo head pain, he asked speechless. “要什么？养乌龟？”杨果脑袋一痛,他无语地问道。 „We, do we bring back to the family|home to be good small turtle? Is good!” Qiqi grasped a father's leg, looks up the father to say miserable. “我们,我们把小乌龟带回家好不好？好不好嘛！”琪琪抱住了爸爸的一只腿,楚楚可怜地抬头看着爸爸说道。 Also must others small turtles bringing back to the family|home, Yang Guo thinks to think the headache, he turned the head to look at all around, fortunately, too early many tourists in the, he in a low voice had not said: „Incorrect, this is the turtle in person ancestral temple, we cannot take away.” 还要把人家的小乌龟给带回家,杨果想想就觉得头痛,他转头看了看四周,还好,太早了没多少游客在附近,他低声说道:“不行的啊,这是人家庙里的乌龟,我们不能拿走的。” „Qiqi wants......” Qiqi not to depend on the place to dig the small lip to shake the head to say. “琪琪想要……”琪琪不依地撅起小嘴唇摇头说道。 Finally, Yang Guo spent tremendous strength to bring from Yuantong Temple Qiqi, looks the appearance that her three turned head, Yang Guo is thinking, if again late, was must give to evacuate others temple. 最后,杨果是费了九牛二虎之力才把琪琪给从圆通寺带了出来,瞧她一步三回头的样子,杨果在想要是再晚一点,是不是都要把人家寺庙都给搬空了。 However, in the Yuantong Temple small turtle truly is adorable, not only the hedge the fierce aura of Main Hall inside 500 arhats, have given back to the lethargic the temple to bring the fresh flavor. 不过,圆通寺里面的小乌龟确实是可爱,不仅对冲了大雄宝殿里面500罗汉的狰狞气息,还给暮气沉沉的寺庙带来了生的韵味。 The repercussions has, comes out after Yuantong Temple, Qiqi was not high-spirited, sits turns head not to be willing to manage the father in the car(riage), like this small temperament has continued at noon. 后遗症还是有的,从圆通寺出来之后,琪琪的情绪一直不高,坐在车里扭着头不肯理爸爸,这样的小脾气一直持续到中午。 To Xishan, Yang Guo they had not entered pink clouds Minzu Village, after all here is quite interesting in the evening, the daytime words, can only stroll the museum, might as well climbs a mountain directly! 到了西山脚下,杨果他们没有进入彩云民族村,毕竟这里还是晚上比较有意思,白天的话,只能逛逛博物馆,还不如直接去爬山呢！ Xishan is Lake Dian, Yang Guo they stops the car(riage) in the park entrance, because must think Lake Dian, they have not ridden the cable car, walked on foot. 西山脚下是滇池,杨果他们把车停在公园门口,因为要看滇池,他们没有坐缆车,徒步走了过去。 Said is the pond, but in fact Lake Dian is not only the scale of small pond, longest has the quick 40 kilometers, no wonder is called Kun Ming Lake. 说是池,但实际上滇池已经不仅仅是小池塘的规模了,最长都有快40公里,难怪又叫做坤明湖。 Lake Dian has a beautiful nickname to call „plateau pearl”, it is in many old generation Kun sighted person mind the most glorious memory. But, that also merely recalled, present Lake Dian, because of water pollution, already not beforehand scenery. 滇池有一个美丽的外号叫“高原明珠”,它是很多老一代坤明人心目中最美好的回忆。可是,那也仅仅是回忆了,现在的滇池,因为水质污染,已经没有以前的风光了。 However, the broad water surface, sways along with the mountain breeze, under the illumination of high noon sunlight, swung the clear wave light, this let Yang Guo and Song Zhiwen feels incomparably enjoyably. It cannot compare the boundlessness of sea, does not have pocket-sized of Crescent Lake, but wins in that mellow Jingya, is the treasure trove of metropolis. 不过,宽广的水面,随着山风吹拂,在正午阳光的照射下,荡起了粼粼波光,这让杨果和宋志文都感到无比舒心。它比不上大海的无垠,也没有月牙泉的袖珍,但是胜在那醇厚的静雅,是大都市的一块宝地。 „Oh! The sea, you are the water!” Song Zhiwen runs unexpectedly excitedly, stretching out the arms stood near Lake Dian has shouted and wrangled, he knows that he read mistakenly the poem, however let him do what he pleases? Can not help, is willful! “噢！大海,你都是水！”宋志文竟然激动地一路小跑,张开双臂站在滇池边大呼小叫了起来,他知道自己念错了诗,但是管他呢？情不自禁,就是任性！ „Papa, pretty elder sister!” Yang Guo also hides with Qiqi in behind disguises not to know him, Qiqi draws his hair to make him look suddenly. “粑粑,漂亮姐姐！”杨果还跟琪琪躲在后面假装不认识他呢,琪琪突然拉着他的头发让他看。 Well! Surprised of Yang Guo is not because Qiqi said any pretty elder sister attractive, he discovered Qiqi that just had not spoken responded him suddenly on own initiative! 咦！杨果的惊讶不是因为琪琪说了什么漂亮姐姐有多漂亮,他发现刚刚一直没有说话的琪琪突然主动地搭理他了！ Yang Guo sees the Qiqi dedicated appearance, then somewhat curiously the direction looked following the Qiqi finger was pointing. 杨果看见琪琪专注的样子,便有些好奇地顺着琪琪手指头指着的方向望了过去。 Very is truly attractive! Yang Guo saw in crowd that accompanies the travel makings most prominent female student. Does not know is the southerner, Yang Guo thought that with oneself have seen the beautiful women is not one type, she has gripped the ponytail, wears the somewhat large gym suit, but is very long petite adorable, then the cheek is also that childish face, the baby is a little fat. 确实很漂亮！杨果一眼就看到了那个结伴出游的人群中气质最突出的女生。不知道是不是南方人,杨果觉得跟自己见过的美女都不是一个类型的,她扎了马尾辫,身穿有些肥大的运动服,但是长得很娇小可爱,然后脸蛋也是那种娃娃脸,有一点婴儿肥。 It looks like the high-school student, but should not be, because that group of people dress up besides her look like the university student, the class and grade travel of which university probably is? 看起来像高中生,但是应该不是,因为那一群人除了她之外打扮得都像大学生,大概是哪个大学的班级出游吧？ However, she is not the type that Yang Guo likes. 不过,她不是杨果喜欢的类型。 Faint! Two one black, Yang Guo has patted own head, then stared one in eating steals happy Qiqi, he knows that is this kid is making trouble. She in saying „pretty elder sister”, Yang Guo thinks that this matter did come up? 晕！两眼一黑,杨果拍了一下自己的脑袋,然后瞪了一眼在吃吃的偷乐的琪琪,他就知道是这个小家伙在捣蛋。要不是她在说“漂亮姐姐”,杨果怎么会想到这个事情上来了？ Does not know that feels the Yang Guo vision, that adorable girl turned the head suddenly, good Yang Guo responded quickly, fast moved on the line of sight the opposite lake surface, had not been discovered. However he felt a look to resemble the knife to sweep on the body generally. 不知道是不是感受到了杨果的眼光,那个可爱的女孩突然转过头来,还好杨果反应快,飞快地把视线挪到了对面的湖面上,才没有被发现。但是他还是感受到了一个眼神好像刀子一般在身上扫过。 „Well?” Yang Guo thought that a little does not suit, whose look he has not seen to be so sharp, but, the quick that girl received the look, she was being drawn the speech by the companion. “咦？”杨果觉得有点不对劲,他可是从来没有见过有谁的眼神如此犀利,不过,很快那个女孩就把眼神收了回去,她被同伴拉着说话。 Yang Guo is sharp-eared, hears that girl with her companion in the discussion did not want vividly Song Zhiwen. 杨果耳朵尖,听到那个女孩跟她的同伴在谈论不要形象了的宋志文。 „That person quite comedy, he thinks that who he is? Lake?” “那个人好搞笑,他以为他是谁？海子吗？” „Was stupid! Under the big crowd of people the suspect pulls out, an age, with child!” That girl do not look to be much longer, did not speak politely, the sound did not pull down like her companion desirably. “蠢死了！大庭广众之下犯抽,一把年纪了,跟小孩似的！”那个女孩别看长得娇小,说话一点都不客气,声音也不像她同伴那样刻意压低。 Song Zhiwen heard. 就连宋志文都听到了。 He turns head to look that saw a that girl strangely. 他扭头一看,奇怪地看了一眼那个女孩。 Yang Guo and Qiqi thought that the pretty girl makes the Song Zhiwen eye one bright, but that girl's beforehand words, saw after sizing up of Song Zhiwen , the eye that stares, making Song Zhiwen not be feeling well. 就连杨果和琪琪都觉得漂亮的女孩让宋志文眼睛一亮,不过那个女孩之前的话语,还有看到宋志文的打量之后瞪起来的眼睛,让宋志文非常不爽。 „Cī!” The Song Zhiwen mouth sent out him not to know that was anything's strange sound, having the provocative look to see the girl to shake the eyebrow. “噼呲！”宋志文嘴里发出了一个他自己都不知道是什么的怪声,带着挑衅的眼神看着女孩抖了抖眉毛。 It is not raising up eyebrow must get angry the time in the girl branch, Song Zhiwen has turned head to get out of the way natural. 正在女孩不岔地竖起眉毛要发火的时候,宋志文已经潇洒地回头走开了。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button