MIBM :: Volume #3 果子的春天

#472: Telephone

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zheng Yujie is usually careless, although will restrain some in the Yang Guo front slightly, the arrogance of being a cut above other people but from infancy to maturity fostering and murdered the disposition of making a decision to bury in her bone long time ago. In the eastern letter publishing house, her assistant has regarded Laofoye her, her words are similar to the imperial decree are ordinary. 郑雨洁平时大大咧咧的,虽然在杨果的面前会稍微收敛一些,但是从小到大养成的高人一等的傲气和杀伐决断的性格早早就埋进了她的骨子里。以至于在东信出版社里面,她的助理都把她当成了老佛爷,她的话就如同圣旨一般不容置疑。 If vindicating on mountain enough had impulsed at that time, but today says such words, is makes Yang Guo shock, his as if appears noble elegantly beautiful Zheng Yujie to nip the lower lip to make the young female student being jealous gesture at present appearance this likely is not the Zheng Yujie disposition! 如果说当时在山上的表白已经够冲动了,而今天说出这样一番话,更是让杨果大跌眼镜,他的眼前仿佛浮现出了高贵冷艳的郑雨洁咬着下唇做出小女生吃醋姿态的样子这可不像是郑雨洁的性格啊！ But, does this make Yang Guo reply? Zheng Yujie thoughts Yang Guo understands that is only...... The love is always not a fair thing, he is unable to give up itself because of Zheng Yujie to his emotion already has recognized the choice. 可是,这又让杨果怎么回答呢？郑雨洁的心思杨果都明白的,只是……爱情从来都不是一个公平的东西,他无法因为郑雨洁对他的情感而放弃自己已经认定了的选择。 Has not gone to Beijīng again, has to consider Fang Beibei the reason of idea, there are with Zheng Yujie mother's the repercussions of dispute, if not very important the matter that moreover must go, Yang Guo is unlikely to fly in a short time Beijīng. 没有再去京城,有考虑到方贝贝的想法的原因,也有跟郑雨洁母亲的争执的后遗症,如果不是非常重要而且非去不可的事情,杨果短期之内都不太可能飞去京城。 However, many explanations are only the futile efforts, was worried that Zheng Yujie will be more uncomfortable, Yang Guo was silent. 不过,再多的解释都只是徒劳的,担心郑雨洁会更加难受,杨果沉默了。 The night of Yangshuo is not peaceful, in the night market of Xijie is flooding the tourists of coming with admiration, but at least the inn is peaceful, the person ran up to the street to come up, the entire inn only could hear the insect between grass thickets to call the cicada to sing. Yang Guo has not spoken, Zheng Yujie as if has also tarried, in the speaker of cell phone even can hear her breathing gently. 阳朔的夜晚并不安静,西街的夜市里充斥着慕名而来的游客们,不过至少客栈还是安静的,人都跑到街上去了,整个客栈只听得到草丛树间的虫鸣蝉唱。杨果没有说话,郑雨洁也似乎呆住了,手机的扬声器里甚至都能听得到她轻轻的呼吸声。 „Ok, did not tease you!” Zheng Yujie opens the mouth to say suddenly that her sound restored cheerfully, as if nothing can affect to obtain her mood to be ordinary, „my publishing house this also has the matter.” “算了,不逗你了！”郑雨洁突然又开口说道,她的声音又恢复了欢快,似乎没有什么事情能够影响得到她的情绪一般,“我出版社这还有事儿。” „Un, do not add the too long class, earlier rests.” Yang Guo relaxed secretly, his voice becomes somewhat gently said. “嗯,你别加太久班,早点休息。”杨果偷偷地松了一口气,他声音变得有些轻柔地说道。 „Was good, knows!” Zheng Yujie is very happy, but ships out the impatient sound to say very much. “行了,知道啦！”郑雨洁很开心,但又装出很不耐烦的声音说道。 After putting down the telephone, Yang Guo hesitant, has sent simple text message to Fang Beibei, said twists and turns that over the two days travelled. 放下电话之后,杨果犹豫了一下,给方贝贝发了个简单的短信,说说这两天旅游的波折。 He just received the cell phone, preparation turns around to return to the room the time, the Fang Beibei telephone has hit. 他刚刚收起手机,准备转身回到房间的时候,方贝贝的电话就打了过来。 „Wèi, Uncle! How you are the father?” Connected the call, the accusation of Fang Beibei right in the face scolded, her sound pressed lowly, feared was heard general very much probably by others, „went out to play patronizes is peeping the young attractive beauty? Looks after including oneself daughters inconsiderately.” “喂喂,蜀黍！你是怎么做爸爸的？”一接通电话,方贝贝的指责就劈头盖脸地骂了过来,不过她的声音压得很低,好像怕被别人听到一般,“是不是出去玩就光顾着偷看年轻漂亮的美眉了？连自己女儿都照顾不周。” „Where?” Yang Guo called the injustice saying that „, to look at the young attractive beauty, I did go to Nansha to visit you not on the line? Serves a need to rush to this place from afar?” “哪里？”杨果叫冤道,“要是想看年轻漂亮的美眉,我去南沙看你不就行了？用得着千里迢迢跑到这个地方来吗？” „Glib!” Fang Beibei spat, „is less proper, just knew that your little while was called you strange uncle, was not unfair to you.” Although on the mouth said that however the Yang Guo words make Fang Beibei feel very happy, her intonation unknowingly had rose little. “油嘴滑舌！”方贝贝啐道,“越来越不正经了,刚认识你那会儿叫你怪蜀黍,一点都不冤枉你。”尽管口上这么说,但是杨果的话还是让方贝贝感到十分的开心,她的声调不经意地有了一点点上扬。 „How just doesn't dare to speak well?” Yang Guo asked with a smile, „family member in side?” “刚刚怎么不敢好好说话？”杨果笑着问道,“家里人在旁边吗？” „Oh!” Fang Beibei has called out in alarm one low voice, she did not have the sound, the Yang Guo attention to listen all of a sudden, only could hear her the walking sound. “哎呀！”方贝贝小声惊呼了一声,她一下子就没有了声音,杨果注意地听着,只听得到她啪啦啪啦的走路声。 Several seconds later, Fang Beibei in a low voice said: „Just was watching television with my parents, spoke loudly a point to you, finally they looked.” 过了几秒钟,方贝贝才低声说道:“刚刚在跟我爸妈看电视,跟你说话大声了一点,结果他们就看过来了。” Yang Guo at heart one tight, he hurries to ask: „Was discovered?” 杨果心里一紧,他赶紧问道:“被发现了？” „No, looks at you to be anxious.” Fang Beibei covers the mouth to say with a smile, „now I am in the room, you told me that what matter yesterday was?” “没有,瞧你紧张的。”方贝贝捂着嘴巴笑道,“现在我在房间里,你跟我说说,昨天是什么回事呀？” „Runs into specially the bastard who one group has kidnapped and sold the child!” Yang Guo thinks that yesterday's matter somewhat was indignant, he said the process of matter to Fang Beibei. “遇到了一伙专门拐卖小孩子的混蛋！”杨果想想昨天的事情都还有些气愤,他跟方贝贝说了一下事情的经过。 „Is so dangerous!” Some Fang Beibei fear said that „fortunately you Qiqi snatching, if Qiqi were turned by them...... Thinks quite to be sad!” “这么危险啊！”方贝贝有些后怕地说道,“还好你又把琪琪给抢了回来,要是琪琪被他们拐走了……想想就好难过呢！” „Qiqi afterward how?” Fang Beibei expression disclosed the thick care, „she fortunately?” “琪琪后来怎么样了？”方贝贝的语气里透露出了浓浓的关心,“她还好吗？” Yang Guo at heart one warm, because he just recalled this thrilling experience, but some unhappy corners of the mouth revealed an unobservable smile: „Today has been calm much, leading her to ride the bicycle to look at the scenery of Yangshuo, she has smiled one all day.” 杨果心里一暖,他刚刚因为回忆这个惊险的经历而有些不开心的嘴角又流露出了一丝难以察觉的微笑:“今天情绪稳定了不少,带她骑自行车看阳朔的风景,她都笑了一整天。” „That is you looks certainly after inconsiderately.” The Fang Beibei accusation said that „what bicycle rides? You do not know that in the mountain the wind is very big? Rains does not have the place to hide, you looked that Qiqi blowing of caught cold!” “那一定是你照顾不周。”方贝贝指责道,“骑什么自行车？你不知道山里面风很大吗？下雨都没地方躲,你看,琪琪吹了风感冒了吧！” „Yes, yes, is my is not right.” Yang Guo accepts the criticism of Fang Beibei modestly, „tonight I have not gone out to play with the friend, accompanies Qiqi to stay in the inn, she also sleeps now.” “是,是,是我的不对。”杨果谦虚地接受方贝贝的批评,“今天晚上我也没跟朋友出去玩,就陪琪琪呆在客栈里面,她现在也睡觉了。” „That is you should! When father's person, is thinking how always plays?” Fang Beibei honk the mouth was saying, „. Moreover, big evening's also wants to run to play, wants to look colorfully / meets?” “那是你应该的啊！当爸爸的人了,怎么老是想着去玩呢？”方贝贝嘟着嘴巴说道,“而且,大晚上的还想跑出去玩,是不是想找艳/遇啊？” Yang Guo has gawked staring, today was? Are the words that two girls of telephoning spoke sour? However, before comparing, to the response of Fang Beibei, Yang Guo emits a joyous feeling from the bottom of the heart. 杨果愣了愣,今天是怎么了？打电话的两个女孩说的话都酸溜溜的？不过,相比起之前,对方贝贝的反应,杨果从心底里冒出一种欢悦的感觉。 „How can?” Yang Guo complains of injustice saying that „goes out to play many are has a look at the performance, where has colorfully what / meets? Also, who will be have a liking for my this being tied down by care of one's family Uncle?” “怎么会？”杨果叫屈道,“出去玩最多是去看看表演,哪里有什么艳/遇？再说了,有谁会看得上我这个拖家带口的蜀黍？” „Ahem, knows that you are Uncle are good!” To the reply of Yang Guo, Fang Beibei is very as if satisfied, her expression vividly said that „the man who becomes the father again some that many Huahua feelings!” “哼哼,知道你是蜀黍就好！”对杨果的回答,方贝贝似乎很满意,她语气轻快地说道,“当爸爸的男人就不要再有那么多花花心肠啦！” „Surely does not have!” Yang Guo said seriously that „since such a long time, I have had the Huahua feelings to you, where are many?” “肯定没有！”杨果严肃地说道,“这么长时间以来,我就对你起过花花心肠,哪里多了？” „I am not good!” Fang Beibei is angry saying that „did not tell you, I must read, present the topic!” “我也不行！”方贝贝嗔道,“不跟你说了,我要看书,做题！” Mentioned the matter on their sentiment, Fang Beibei subconsciously wants to hide. Yang Guo already knew, but he very much forgave said gently: „Good, you rest earlier.” 一提到两人感情上的事情,方贝贝就下意识地想躲。杨果早就知道了,不过他还是很体谅地温柔地说道:“好啊,你早点休息。” Heard that side Fang Beibei to hang up the telephone, Yang Guo received the cell phone, this chapter not anxiously going back, but relied on the guard rail of balcony calmly to look into the nighttime sky of city. 听到方贝贝那边挂断了电话,杨果才把手机收了起来,他这回没急着回去,而是倚着阳台的护栏静静地眺望着城市的夜空。 Today he gave Fang Beibei to send text message, has not telephoned, but has not thought of Fang Beibei, because cared that the Qiqi condition, has not waited to shunt the parents to telephone, this action made Yang Guo feel at heart warm. 今天他给方贝贝只是发了一条短信,并没有打电话,但是没想到方贝贝因为关心琪琪的状况,还没等躲开父母就打电话过来,这个举动让杨果心里感到暖暖的。 As if after having had heavy rain, the sky has probably cleaned generally, clouds from the sky have not covered up, have revealed the radiant galaxy. Lived in Guangzhou for a long time, for a long time cannot be able to see the so beautiful nighttime sky. 似乎下了一阵大雨之后,天空就好像擦拭过了一般,没有一片云朵在空中遮掩,露出了璀璨的星河。在羊城居住久了,好久没能见得到如此美丽的夜空。 Yang Guo is looking at nighttime sky crazily, as if the nebula of twinkle combined the Fang Beibei appearance, just realized from them now, each stage resembled the slide jump. 杨果痴痴地望着夜空,似乎闪烁的星云组合成了方贝贝的模样,从他们刚刚认识到现在,每一个阶段都好像幻灯片般跳过。 „Quite attractive!” Yang Guo said gently. Does not know what he said is starry sky, is the person. “好漂亮！”杨果轻轻地说道。不知道他说的是星空,还是人。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button