MIBM :: Volume #3 果子的春天

#444: Sells to sprout innocently

LNMTL needs user funding to survive Read More

What telephones is chief Chen Zongdai. Sees this number time, Yang Guo was also whispering, did chief Sir see that quickly? 打电话过来的是院长陈宗岱。看到这个号码的时候,杨果还嘀咕着,院长大人怎么看得那么快？ Yang Guo that material is not short, more than 100,000 characters! If reads the novel, an evening handles 100,000 characters is not the issue, but with reading the paper academic work same looks at Yang Guo that 100,000 characters the material, an evening is impossible! 杨果的那份资料不算短,100000多字呢！要是看小说的话,一晚上搞定100000字不是什么问题,但是跟看论文学术著作一样看杨果那100000字的材料,一晚上是万万不可能的！ At Yang Guo so quick reading speed, he does not have a means evening to have a thorough understanding of 100,000 characters the academic work, can carry at most ponders over slowly. 以杨果如此快的阅读速度,他也没办法一晚上吃透100000字的学术著作,顶多是能够背下来慢慢琢磨。 No matter what, chief Sir came the electricity, Yang Guo to hurry to put through. 不管怎么样,院长大人来电,杨果还是赶紧接通了。 „Comes my office.” Chen Zongdai simple and brief said. “来我办公室一趟。”陈宗岱简洁明了地说道。 „? Teacher, didn't you have a vacation? Also in office?” Yang Guo asked strangely. “啊？老师,您不是放假了吗？还在办公室？”杨果奇怪地问道。 „Student had a vacation, what vacation do we have?” Chen Zongdai said with a smile, „university entrance examination result came out, we do not recruit students? Difficult to be inadequate, in the second half of this year didn't want the big new student?” “学生放假了,我们放什么假？”陈宗岱笑道,“高考成绩出来了,我们不要招生啊？难不成,今年下半年就不要大一新生了？” „Good.” Yang Guo replied. “好吧。”杨果回答道。 „Rubbish, you hurry. If not convenient, comes the Little Qiqi also belt.” Chen Zongdai regards as the most favorite disciple Yang Guo, usually spoke time was ordinary with the whole family, like such impatient expression, was very common. “别废话,你赶紧过来一趟。要是不方便,把小琪琪也带过来。”陈宗岱把杨果视为自己最得意的弟子,平时说话的时候就跟一家人一般,像这么不耐烦的语气,也是很常见。 Had not asked that with enough time is any matter, Yang Guo puts down the telephone reluctantly, the teacher summons, goes also to go, does not go also to go. 还没来得及问是什么事情呢,杨果无奈地放下电话,导师召唤,去也得去,不去也得去。 Goes out, Yang Guo has worn a adorable pink beret to Qiqi, this is in the Beijīng time, Zheng Yujie buys for Qiqi, very builds with her today's small one-piece dress. But Yang Guo, put on quite on the leisure, but after having worn sunglasses, the makings of whole person rose a scale. 出门的时候,杨果给琪琪戴了一顶可爱的粉红色贝雷帽,这是在京城时候,郑雨洁买给琪琪的,与她今天的小连衣裙挺搭。而杨果自己,穿得就比较休闲了,不过戴了一个墨镜之后,整个人的气质又上升了一个档次。 Opened the vehicle door of back seat, Gold flings the bell that on the neck Lingling was making noise one step to run first, Yang Guo allocated for in it another position, then installed the child safety seat. Yang Guo carefully to Qiqi is the good safety belt, at the same time the injunction said: „Cannot be noisy in behind, is father driving, hears? You, Gold!” 打开后座的车门,金子甩着脖子上铃铃作响的铃铛先一步跑了上去,杨果把它拨到另一个位置上,然后装上儿童安全座椅。杨果细心地给琪琪系好安全带,一边嘱咐道:“在后面不许吵闹,爸爸在开车,听到没有？还有你,金子！” After school, because had a vacation reason, the Dongshan University campus is quite lonely, except for has a vacation the student who does not go home, some tourists of coming with admiration, Yang Guo have not seen other person's shadows. 到了学校之后,因为放假了的缘故,东山大学的校园比较冷清,除了一些放假不回家的学生,还有一些慕名而来的游客,杨果都没见到其他的人影。 The parking spot did not have to be so crowded in those days, Yang Guo can also approach the place of institute building to park. 停车位也是没有往日那么拥挤,杨果还能在靠近学院大楼的地方泊车。 „Walks, after coming up, you cannot be mischievous, otherwise, chief grandfather will spank!” Yang Guo is frightening Qiqi with a smile. “走吧,上去之后,你们俩也不许调皮捣蛋,不然,院长爷爷会打屁股的！”杨果笑着吓唬着琪琪。 Qiqi nodded seriously, but looks at the big eye that her keeps turning round and round, Yang Guo knows that she was pondering over anything! 琪琪郑重其事地点了点头,但是瞧她那个骨溜溜转个不停的大眼睛,杨果就知道她心里在琢磨着什么了！ Qiqi most likes the place of Chair Chen Zongdai is his long beard, although does not have Mr. Bai Shi's exaggeration that but that also has one finger to be long. So long as Qiqi saw, wants to put out a hand to clutch. 琪琪最喜欢陈宗岱院长的地方就是他那长长的胡子,虽然没有白石老人的那么夸张,但是那也是有一指来长。只要琪琪看到了,就想伸手去揪一揪。 In the Yang Guo heart smiles, his playing heart also got up, has not warned Qiqi again. 杨果心中嘿嘿一笑,他的玩心也起来了,没有再告诫琪琪。 Knocks on a door to enter the office of Chair Chen Zongdai, Yang Guo one step enters inside first, Chen Zongdai then saw that hides in Qiqi that Yang Guo behind looks around. On Qiqi is also drawing a dog rope of existing in name only, another end buckles on the Gold collar. 敲门走进陈宗岱院长的办公室,杨果先一步走进里面,陈宗岱接着就看到躲在杨果身后探头探脑的琪琪。琪琪手上还拉着一条形同虚设的狗绳,另一端扣在金子的项圈上。 Does not have the means that Guangzhou to large-scale dog(, although Gold now is small, but golden retriever truly is the category of large-scale dog) management to be very strict, will not complete enough security measure to bring to be fined! 没办法,羊城对大型犬（虽然金子现在还小,但是金毛猎犬确实是属于大型犬的范畴）管理很严格,不做好足够的安全措施就带出来会被罚钱的！ Qiqi turns head to see that Gold has not come, she has pulled the string, called out in a baby voice: „Here, here!” Then saw that a golden yellow form ran. 琪琪扭头看到金子没有进来,她扯了扯绳子,奶声奶气地叫道:“这里,这里！”然后就看到一个金黄色的身影屁颠屁颠地跑了进来。 „I said that you can lead daughter, finally, you are tied down by care of one's family, brought the dog?” Chen Zongdai does not know whether to laugh or cry looks that runs up to Gold that his foot smells to say. “我说你可以把女儿带过来,结果,你就拖家带口,把狗也带过来了？”陈宗岱哭笑不得地看着跑到他脚边嗅来嗅去的金子说道。 Yang Guo laughs, said: „Qiqi this kid entangles tightly, does not bring not to be good, the teacher should not be worried that Gold it will not bite will not shout casually.” 杨果哈哈一笑,说道:“琪琪这小家伙缠得紧,不带出来不行啊,老师别担心,金子它不会咬人也不会随便叫的。” Then, Yang Guo goes back to close, then squats, helping Qiqi take off the small hat, he said with Qiqi: „Qiqi, you play in side with Gold, the father chief grandfather told that words, is good?” 说完,杨果回去关了门,然后蹲下来,帮琪琪脱掉小帽子,他跟琪琪说道:“琪琪,你跟金子在旁边玩,爸爸跟院长爷爷说一下话,好不好？” „Chief grandfather hugs!” Qiqi extended both hands, on the face has brimmed with the sweet smiling face, made an effort to sell to sprout toward Chen Zongdai. “院长爷爷抱抱！”琪琪伸出了双手,脸上洋溢起了甜甜的笑容,使劲地朝陈宗岱卖萌。 Chen Zongdai has fought a cold war, he is shakes the head beckons with the hand, turns down saying: „Ha, Ha Ha, chief grandfather is a little uncomfortable today, next time, next time!” Other day, Qiqi pulls out the pains of several beards to him, Chen Zongdai also has still had a vivid memory, this will report anything not to make Qiqi prevail again. 陈宗岱打了一个冷战,他又是摇头又是摆手,婉拒道:“哈,哈哈,院长爷爷今天有点不舒服,下次,下次！”上回,琪琪给他拔了几根胡子的痛楚,陈宗岱至今还记忆犹新,这回说什么也不会再让琪琪得逞了。 Qiqi discontentedly honk small mouth. Afterward, her finger arrives mutually in the front is intertwining, but that bright and intelligent big eye winked pitiful winking, that miserable appearance gave a Chen Zongdai rejection to make a mistake, has violated the feeling of big crime. 琪琪不满地嘟了嘟小嘴巴。随后,她的手指头互相抵在胸前纠结着,而那双水汪汪的大眼睛可怜兮兮地眨了眨,那副楚楚可怜的样子给了陈宗岱一种拒绝就是犯错误,就是犯了大罪的感觉。 Yang Guo is laughing secretly at the same time, he has been used to Qiqi to sell to sprout and install the pitiful cheap trick, but he does not expose. 杨果在一边窃笑,他已经习惯了琪琪卖萌和装可怜的小把戏,但是他就是不点破。 „Good, good, chief grandfather hugs, chief grandfather hugs, Qiqi do not cry oh!” Chen Zongdai cannot stand off the condemnation of conscience finally, transferred from his big desk, walked to hold Qiqi. “好吧,好吧,院长爷爷抱,院长爷爷抱,琪琪别哭噢！”陈宗岱最终还是敌不过良心的谴责,从他的大办公桌后面转了出来,走过来把琪琪抱了起来。 „But, chief grandfather told you that cannot pull out again...... Whoops!” Chen Zongdai has not said that Qiqi attacks suddenly like lightning, the right hand has seized his several beards, took root not the steady beard to be clutched by Qiqi all of a sudden, but remaining that several most awfully, were pulling the meat, painful painful. “不过,院长爷爷跟你说,可不能再拔……哎呦！”陈宗岱还没说完,琪琪突然闪电般出击,右手揪住了他的几根胡子,有一根扎根不稳的胡子一下子被琪琪揪了出来,而剩下那几根最要命,扯着肉,生疼生疼。 Has not thought that Qiqi started , and has gone well, Yang Guo also thinks that the chief will shunt, therefore wants to have a look at them to display their wisdom and bravery. Yang Guo hurries to receive Qiqi, has patted the small buttocks of Qiqi gently, blames said: „Qiqi, you were also mischievous!” 没想到琪琪真的下了手,而且还得手了,杨果还以为院长会躲开,所以想看看他们两人斗智斗勇来的。杨果赶紧上去把琪琪接过来,轻轻拍了拍琪琪的小屁股,怪罪地说道:“琪琪,你又调皮了！” He also wants to pretend non-involvement himself, but Chen Zongdai lived these many years, there could not have seen Yang Guo that small thoughts. He foams with rage said with Yang Guo: „Child does not teach, the fault of father, Yang Guo, you tolerated your daughter!” 他还想把自己撇清了,但是陈宗岱活了这么多年,那里还看不出杨果的那点小心思。他吹胡子瞪眼地跟杨果说道:“子不教,父之过,杨果,你太纵容你的女儿了！” Yang Guo compensates to say with a smile: „Yes, yes, is the mistake of student, do not bear a grudge with Qiqi.” 杨果赔笑道:“是,是,是学生的错,您就不要跟琪琪怄气了。” A Qiqi actually point does not care, she giggle smiled to keep, but also opening, wanting Chen Zongdai to hug her again. 琪琪却一点都不在意,她咯咯地笑了个不停,还张着手,想要陈宗岱再抱她。 Chen Zongdai not because this minor matter with has not arrived at three -year-old three -year-old child ignitions, his wry smile shook the head, selects has selected the small head of Qiqi, said: „You, the Grandpa Ba beard, the grandfather next time will not always play with you.” 陈宗岱不会因为这点小事跟还没到三岁的三岁小孩发火,他苦笑地摇了摇头,点了点琪琪的小脑袋,说道:“你呀,老是拔爷爷的胡子,爷爷下次不跟你玩了。” Restless, Yang Guo sat with Chen Zongdai finally. Chen Zongdai takes up thick one stack of A4 papers from the tabletop, this is the thing that Yang Guo writes, the chief was old, looked that the computer looked will be very for a long time laborious, therefore any document is familiar with under the printing to come to see. 闹腾了一阵,杨果跟陈宗岱终于坐了下来。陈宗岱从桌面上拿起厚厚的一沓A4纸,这都是杨果写的东西,院长年纪大了,看电脑看久了会很辛苦,所以什么文件都习惯打印下来看。 Chen Zongdai said: „Today asks you to come, mainly wants to discuss that you write with you changes translates the theory.” 陈宗岱说道:“今天叫你来,主要是想跟你探讨一下你写的这个变译理论。” ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button