The car(riage)startsin the school, looked for a berthasideto stop, Yang Guolanding, hehas not been taking up the cell phoneanxiously, turned out the Song Zhiwentelephoneto dialtohim.
车开在学校,找个车位靠边停了下来,杨果没急着下车,他拿起手机,翻出宋志文的电话给他拨了过去。„Hello? Asksmeto dochild?” The Song Zhiwenstrange voice and strange mannersaidthat„is not athome, has not eaten, but alsolooks forme?”
“喂?找我干哈子?”宋志文怪声怪气地说道,“不在家,没有吃的,还找我?”„Do not talk nonsense, helpingmelook up a person.”Yang Guosaidthat„youdon't havemanyroundsslightlyin the public securitysystem? Helpsmelook up a hiring a vehicleEn'shandsomeperson, wantshispresentaddress.”
“别扯淡,帮我查一个人。”杨果说道,“你不是有好多发小在公安系统吗?帮我查一个叫车恩俊的人,要他现在住址就可以。”„Car(riage)what?” The Song Zhiwenneckclamps the telephone, handis turningon the tea table, tablerandomly, found the paper and penwith great difficulty, „slowpointsaid.”
“车什么?”宋志文脖子夹着电话,手在茶几上、桌子上乱翻,好不容易才找到纸和笔,“慢点说。”„Car(riage)Enis handsome, the car(riage) of automobile, does not lose the gracious favor the graciousness, handsomeJun.”Yang Guoansweredcharacter by charactertoSong Zhiwen.
“车恩俊,汽车的车,不负恩泽的恩,英俊的俊。”杨果一个字一个字地跟宋志文解释道。„Whocame?”Song Zhiwenwriteswhilemutterssaidthat„resembles the temperamentto be big, does heannoyyou? Don'ttoyourcar(riage)?”
“谁来了?”宋志文一边写一边喃喃地说道,“好像脾气蛮大啊,他惹你啦?还是别到你的车了?”„No,”Yang Guo, answeredtoSong Zhiwen, „Isuspected that heturnswithXueqingnowis like this concerned.”
“没有,”杨果顿了顿,跟宋志文解释道,“我怀疑他跟雪晴变成现在这样有关。”„What's the matter?”Song Zhiwenjumpedda, collectedbefore the cell phone, but alsoaskedin a low voice, man who „Duan Xueqingthatgirllooked for? Thereforepaid no attention tous?”
“咋回事呀?”宋志文蹦跶了起来,凑在手机前,还低声问道,“段雪晴那丫头找的男人?所以不理咱们了?”„? Whichwithwhich?”Yang Guostares, does not know whether to laugh or crysaidthat„is notthismatter, hepossiblyis the trackphotographs surreptitiously my person, thereforeIlook forhim!”Yang Guohesitant, simplywithSong Zhiwenbriefly a matterprocess.
“啊?哪跟哪啊?”杨果一愣,哭笑不得地说道,“不是这回事,他可能是跟踪偷拍我的那个人,所以我找他!”杨果犹豫了一下,索性跟宋志文简单地说了一下事情经过。„Isaidyou!”SomeSong Zhiwenthischapter of daiChinese zitherssaidthat„saidDuan Xueqingthatgirlis interestingtoyou, youalsodeniedthatnowgangs up outside, shewas jealous!”
“我就说你吧!”宋志文这回有些嘚瑟地说道,“说段雪晴那丫头对你有意思,你还否认,现在在外面勾搭,她吃醋了吧!”„Whatisgangs up?” The Yang Guohead by the seat back cushion of driver seat, flipped the supercilious look, saidthat„that is also myfriend. Also, Xueqingthere, youalsohelpmetry to find the solution, Ireallyher, when the good friendlooks, shethis, I do not know that nowhowto be together!”
“什么叫勾搭?”杨果脑袋靠在驾驶座的靠背上,翻了翻白眼,说道,“那也是我一朋友。还有,雪晴那里,你也帮我想一想办法,我真的把她当好朋友看,她现在这样子,我就不知道怎么相处了!”„Thisalso is really the headachematter.”Song Zhiwen is a little also difficult, his eyeballrevolution, said that „, are youdeliciousbribeme? Ihave not eaten meal! Perhaps, ate to the fullcomes the inspiration!”
“这还真是挺头疼的事情。”宋志文也有点挠头,他眼珠子一转,说道,“要不,你做点好吃的贿赂一下我?我还没吃饭呢!说不定,吃饱就来灵感了!”„Calledto go, Pizza Hutwenttelephone, so long asthreeeight, 88.8, brought back to the homedelicious.”Yang Guospoke thoughtlesslyto arrange a row of digit, said with a smile, „was good, youhad free timeto helpmelook up the address of thisfellow, how the helpIthinksto handlethismatter, Ido not go backtoday.”
“叫外卖吧,必胜客外卖电话XXXXXX8,只要三个八,88.8,好吃带回家。”杨果随口编了一排数字,笑道,“行了,你有空帮我查一下这个家伙的住址,还有帮我想想怎么处理这件事,我今天不回去了。”„Doesn't come back? Did youhave a concubine outside really?”Song Zhiwensaidtwo, intelephonetransmit the busy signaltoot tootsound, hewhisperedsaidthat„Iscratched, good, the young mastermusthave an empty stomach.”
“又不回来?你真的在外面金屋藏娇了?”宋志文说了两声,电话里传来忙音的嘟嘟声,他嘀咕地说道,“我擦嘞,好吧,小爷又要饿肚子了。”Returned to the apartment, Yang Guojustto open the door, heard the Fang Beibeihappysinging sound, under the foothas actually bumped intoanything, lowered the headlookedthatdoorframebelowsqueezed out the Goldsmallhead, Yang Guohas rubbeditshead, took off shoes.
回到公寓,杨果刚刚开门,就听到方贝贝愉快的歌声,脚底下却碰到了什么,低头一看,门框下面挤出了金子小小的脑袋,杨果揉了揉它的头,脱鞋走了进来。It is estimated thatis the hotsoundis a little big, shehas not noticedYang Guoto open the door, Yang Guocarefullydid not seeshesnort|humsongwhiledigs the appearance that buttocksZuoNiuniurightis turning.
估计是火声有点大,她没留意到杨果开门,杨果就不小心看到了她一边哼歌一边撅着屁股左扭扭右扭扭的样子。„Ha Ha!”Yang Guocould not bearsmile.
“哈哈!”杨果忍不住笑了起来。„Papa!”Qiqialsoimmersesin the Fang Beibeisinging soundfrom the beginning, the laughter that hears the father, pushed the walking chairto throwto the father.
“粑粑!”琪琪一开始还沉醉在方贝贝的歌声中,听到爸爸的笑声,屁颠屁颠地推着婴儿学步车向爸爸扑了过来。„Uncle!”Fang Beibeigains ground, bashfullyandcalled outangry, „how do youcome backnot making a sound?”
“蜀黍!”方贝贝抬起头,又羞又恼地叫道,“你回来怎么不声不响的?”Yang Guohas huggedfrom the walking chair the daughter, holds up her small hand, said with a smile: „I ensure Imayanythingnot see! Whatelectricitybuttocksdance? Whatturns the meritrandomly? Theseare the illusion, the illusion!”杨果一把将女儿从婴儿学步车里抱了出来,举起她一只小手,笑道:“我保证,我可什么都没有看到!什么电臀舞?什么乱扭功?那些都是幻觉,幻觉!”„Youadded!”Fang Beibeiblew the eyebrowto stareto stamp the foot, was angryto saydiscontentedly.
“你还说!”方贝贝吹眉瞪眼地跺起了脚,不满地嗔道。„Good, does not say.”Yang Guohas bornesmilingfinally, saidthat„Ihave a look, whatmeal have youmade?”
“好了好了,不说了。”杨果终于忍住了笑,说道,“我看看,你做了什么菜?”Yang GuoholdsQiqito enter the kitchen, stirs fry the gooddishto look in the potfromtopnearbyseveralagain, counts: „Celerybean curdandazuremeloncarrotcorn kernel, um, good, very welllooked that the tomatoscramble the egg......”杨果抱着琪琪走进厨房,从灶台旁边几盘炒好的菜再望到锅里面,数到:“芹菜豆腐、青瓜红萝卜玉米粒,嗯,不错,挺好看的,西红柿炒鸡蛋……”Hegained groundsuddenly, the doubtsasked: „Howis the elements? Meat?”
他突然抬起头来,疑惑地问道:“怎么都是素的?肉呢?”„!”Fang Beibeiblinked, thentowardhotpotpouting, saidthat„egg, thisisn't the meat dish?”
“喏!”方贝贝眨了眨眼睛,然后朝热锅里努了努嘴,说道,“鸡蛋,这不就是荤菜吗?”
The Yang Guofacewas green, is the vegetarian dish, whatis the eggis the meat dish? The eggtumbles outmeat dishto be good! Regarding this carnivore, does not have the meatsimply not happy, thismealfood, but can also not eat?杨果脸都绿了,全都是素菜,什么叫鸡蛋是荤菜?鸡蛋滚出荤菜界好嘛!对于他这种食肉动物来说,简直是无肉不欢,这餐饭,还能吃不?„Good......”was staredto lookbyYang GuothatFang Beibeilowers the headfinally, saidashamedthat„yesterdayIhad used up the meat, but alsoforgetsto buy.”
“好吧……”被杨果直瞪瞪地看着,方贝贝终于低着头,惭愧地说道,“昨天我把肉都用完了,还忘记买。”Forgetsto buy, feels betterinlikeDuan Xueqing, Duan Xueqinglittleeats the greasydish, is fewincluding the meat, almostcanbe a vegetarian! Yang Guodoes not continueto demand perfectionexcessively, hecomforts saying: „Has not related, a fooddoes not have the meatto eatis not the important matter, Ithought the dish that youstir fryis very fragrant! Todayis the appetitegreatlyopens certainly.”
忘记买,都好过于像段雪晴那样,段雪晴很少吃油腻的菜,连肉都很少动,几乎可以算是一个素食主义者呢!杨果也不继续过分求全责备,他安慰道:“没关系,一顿饭没肉吃又不是什么大事,我觉得你炒的菜很香啊!今天一定是胃口大开。”„Real?”Fang Beibeisomewhathappily asked that shetook up a smallladle, the buckethasonespoon of carrotcorn kernels, lifted the handto lifttoYang Guo, saidthat„tastes.”
“真的吗?”方贝贝有些高兴地问道,她拿起一个小勺子,勺起一勺红萝卜玉米粒,抬起手举向杨果,说道,“尝尝。”Yang Guolowered the head, the mouthcollectedto eat up the food in ladle, savors, the nodpraisesaid: „Delicious, the flavoris good.”杨果低下头,嘴巴凑过去将勺子里的食物吃下,品味了一下,点头赞扬道:“好吃,味道不错。”„Really?”Fang Beibeidodges the bigeyeto look atYang Guo, asked.
“真的?”方贝贝闪着大大的眼睛看着杨果,问道。„Really!”Yang Guosaid with a smile. His opens the eyeto talk nonsenseactually, the dish that Fang Beibeistirs fry, is not very fierce, butin the lusterflavor, has conformed to the standard of simple dish.
“真的!”杨果笑道。他这倒不是睁着眼睛说瞎话,方贝贝炒的菜,算不上很厉害,但是色泽味道上还是可以的,已经符合家常菜的标准。„Moreoverstirs fry the dishis so attractive. Has carrotDeanspentmanytimes?”Yang GuoholdsQiqito ask. Qiqiopening mouthis looking atFang Beibeihopefully, shealsowantsto taste, butFang Beibeihas not givenher, Qiqiwas too small, wherewill eatthesethings.
“而且还把菜炒的那么漂亮。红萝卜切丁花了很多功夫吧?”杨果抱着琪琪问道。琪琪张着嘴满怀期待地望着方贝贝,她也想尝一尝呢,可是方贝贝没给她,琪琪太小了,哪里会吃这些东西。„Un, is very troublesome.” After having been praised, Fang Beibeisaiddelightedly, „formulawithmy motherstudy! in additionoyster sauce, hey.”
“嗯,挺麻烦的。”得到赞扬之后,方贝贝眉飞色舞地说道,“配方还是跟我妈妈学的呢!加了点蚝油,嘿嘿。”„Makes persistent efforts. However, that” the Yang Guoremindersaidthat„tomatoscrambled the eggto leave the pot, friedagain, juicedid.”
“再接再厉。不过,那个,”杨果提醒道,“西红柿炒鸡蛋可以出锅了,再炒下去,汁儿都干了。”„! Blamesyou, has been speakingtome.”Fang BeibeihurriesGuanHuo, a little side is thrown into confusionpours into the dish in potwashesin the cleantray, „cannotstandtherespeaks the winddiscouraging talk, hurriesto helpto wash dishes, the foodhas boiled, immediatelycaneat!”
“哦哦!都怪你,一直在跟我说话。”方贝贝赶紧关火,有点手忙脚乱地将锅里的菜倒进旁边洗干净的盘子里,“不许站在那里说风凉话,赶紧帮忙洗碗,饭已经煮好,马上就能吃啦!”Yang Guosmiled, struggles to returnin the start that asking to eat the walking chairwithQiqi that Goldplays, curls up the sleeve, returning to the kitchento help.杨果笑了笑,把讨不到吃的开始挣扎想要下去跟金子玩耍的琪琪重新放回婴儿学步车里面,卷起袖子,回到厨房帮忙。In the kitchenfilledlightwhite smoke, the stovefirehad just extinguished, all aroundtemperaturewas warm, Yang Guoagainhas not spokenwithFang Beibei, only thencrash-bang the collisionsound of fluentsoundandclearpleasedkitchen utensilsplayedin the kitchen, probablywas a rural folkof pleasant to hear, tangled upandintoxicant......
厨房里弥漫了薄薄的白烟,灶火刚刚熄灭,四周的温度还暖和得很,杨果跟方贝贝都没有再说话,只有哗啦啦的水流声和清悦的锅碗瓢勺的碰撞声在厨房里奏响,就好像是一段好听的乡谣,缠绵而醉人……
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybodytook the billto poundmy impoverished family! ≧▽≦)
(求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #272: Fang Beibei goes to the kitchen