MIBM :: Volume #2 我的大小仙女

#234: The threat of steamed stuffed bun face

LNMTL needs user funding to survive Read More

Went to the traveling schedule of US to be getting more and more near, Yang Guo has not emptied to photograph surreptitiously own matter to make the odd person really to come to light, has to depress temporarily, all and other returning to homeland said again. 去米国的行程越来越近了,杨果着实是没有空去将怪人偷拍自己的事情弄个水落石出,只好暂时压下,一切等回国再说。 Fang Beibei takes that pack of materials to return to the dormitory to continue to calculate, actually has been able to play reluctantly, but has very big balanced loophole. 方贝贝拿着那叠资料回宿舍继续演算,其实已经能勉强玩一下了,不过还是有很大的平衡性漏洞。 Yang Guo listened to two French classes on Monday, in the afternoon then leads the sleepiness dim daughter to go home, does not pack the baggage, that without enough time! 杨果周一去听了两节法语课,下午便带睡意朦胧的女儿回家,再不收拾行李,那就来不及啦！ The first time such far going far from home, moreover must arrive in another state of other side of the ocean, when Yang Guo is excited, but also is somewhat anxious, packing the thing is unable to start, always thought that each thing is very important. 第一次出这么远的远门,而且还要到大洋彼岸的另外一个国度,杨果兴奋之余,还有些紧张,收拾东西无从下手,总觉得每一件东西都很重要。 Especially the Qiqi thing, the diaper he has filled one after another, the powdered milk has also installed one can of another cans, solely these two, Yang Guo has installed a large size suitcase, like this he also thinks somewhat insufficient, was always worried that is hungry the daughter in foreign country. 特别是琪琪的物件,尿布他塞了一包又一包,奶粉也是装了一罐又一罐,单单这两件,杨果就装了一个大号行李箱,这样他还觉得有些不够,总担心在异国他乡饿着女儿。 Qiqi small clothes, this attractiveness, that also attractive, how does not know to select, forces in another large size suitcase simply completely, to the overseas, was unable to make the blond foreigner feel that we are the countryside, the daughter must dress up nicely! 还有琪琪的小衣裳,这件好看,那件也漂亮,不知道怎么挑,索性全部塞进另一个大号行李箱里面,到了国外,总不能让金发碧眼的外国佬觉得咱们是乡下来的,女儿一定要打扮得漂漂亮亮的！ Sees only Yang Guo snort|hum the accent song, enters to go out, often fills something to the suitcase. Qiqi plays with her toy in side, but the attention all by the father attracting, her was looking around curiously, was pondering actually the father is doing what? 只见杨果哼着不着调的歌,走进走出,不时塞一些东西到行李箱里面。琪琪在旁边玩她的玩具,但注意力全被爸爸给吸引了,她好奇地张望着,思考着爸爸究竟在干些什么？ „Was right!” Yang Guo halted suddenly, in the mouth muttered, „Qiqi clinical thermometer!” “对了！”杨果突然站住了,口中喃喃道,“琪琪的体温计！” Un, this thing should also be able to apply outside, has not caught cold to have a fever is best, what to do if has fallen ill really? 嗯,这个东西应该在外面也会派得上用场,没有感冒发烧是最好,但是要是真的生病了怎么办？ Actually Qiqi compared with other children, is very healthy, in more than one year, except for most recent several months, how Yang Guo did not know to look, had some sickness, little had fallen afterward ill, moreover fell ill , was just the cold class slight illness, has not brought to the father troublesome. Yang Guo does not know that he compared with other parents is incomparably lucky! 其实琪琪比起其他小孩,已经算是非常健康了,这一年多来,除了前几个月,杨果不知道怎么样照顾,生了一些病,后来就很少生病了,而且就算是生病,也只不过是感冒类的小病,都没有给爸爸带来麻烦。杨果都不知道,他比其他父母来说已经是无比幸运了！ Yang Guo then rummages through chests and cupboards to discover that small thermometer, wraps securely with the original plastic shell, admits in the suitcase cautiously. Yang Guo flexure the head, is thinking, should not have what gaps and omissions? His pull-off third suitcase, this was then smaller, is used to install own clothes. 杨果便翻箱倒柜找出那个小温度计,用原先的塑料外壳包好,小心翼翼地放进行李箱里面。杨果挠着脑袋,想了想,应该没有什么缺漏的了吧？他便拖出第三个行李箱,这个就小了很多,用来装自己的衣服。 He entered the bedroom, turned in own closet. Usually at home, does not care to put from the start what kind, puts on is that several, many clothes pressed in the closet bottom surface. 他钻进了卧室,在自己的衣柜里翻了起来。平时在家,压根不在乎穿得怎样,穿来穿去都是那几件,很多衣服都压在了衣柜底面。 This little while, Yang Guo discovered that clothes that oneself also really few appropriately wear! He mentioned that Zheng Yujie has bought sets of Ji Fanxi western-style clothing, this was best one set! Other, short are ugly, simply indecently. 这会儿,杨果才发现,自己还真没几件合适穿出去的衣服！他提起了郑雨洁买的那套纪梵希西装,这是最好的一套了！其他的,要不是短就是丑,简直不堪入目。 What to do? Yang Guo flexure scratching the head, is somewhat awkward, after having Qiqi, is disinclined to window-shop to buy the clothes, now had an accident? Does not have including clothes that wears. 咋办？杨果挠了挠头,有些尴尬,有了琪琪之后,都懒得逛街买衣服,现在出事了吧？连一件穿出去的衣服都没有。 It is not right! Some! Yang Guo has tapped own head, pulls out a black big bag from the upper-level drawer of closet, loses on the bed, opens. The clothes that many styles vary revealed that mixed together one, could not see the concrete appearance. However, from the clothing material, is the top good cotton materials! 不对！有的啊！杨果拍了拍自己的脑袋,从衣柜的上层抽屉里掏出一个黑色的大袋子,丢在床上,打开。好多件样式各异的衣服露了出来,杂糅到了一起,看不出具体模样。但是,从料子来看,都是顶级的好布料！ These are Mr. Arthur the work of failure! Although is the work of failure, clothes good over a hundred times that but also these ordinary „brand” in shop sells compared with outside! Mr. Arthur is unsatisfied, must discard them, Yang Guo said at that time: „Or, leaves me?” 这些都是阿尔蒂尔老头的失败之作！尽管是失败之作,但也比外面那些普通“品牌”店铺里卖的衣服好上百倍！阿尔蒂尔老头不满意,要把它们都扔掉,杨果当时就说:“要不,就留给我吧？” Therefore he selects taking carry back of had not been cut badly can also put on, at that time thought of the bag, loses upper level the closet, afterward was busy forgetting this matter. 于是他就挑了没有被剪坏还能穿的拿了回来,当时用袋子装着,丢在衣柜上层,后来忙着忙着就忘了这回事。 Now looks like, this bunch of clothes can also apply! In the Yang Guo heart chuckles to oneself, he picks up part from this big bunch of clothes again seems also calculates that official clothes, do not look is only part, matches is coming, has five clothes, was sufficient! 现在看来,这堆衣服还能派上用场了！杨果心中窃喜,他从这一大堆衣服中再挑出一部分看上去还算正式的衣服,别看只是一部分,搭配着来,都还有五套衣服呢,够用了！ Holds the clothes to walk from the bedroom, Yang Guo looked that was mad to smile. Qiqi does not know when has climbed in that big suitcase, her the clothes turns everywhere inside is, Yang Guo comes out, but also saw her to throw clothes. 捧着衣服从卧室里走出来,杨果一看,气得都笑了起来。琪琪不知道啥时候爬进了那个大行李箱中,把里面她的衣服翻得满地都是,杨果出来的时候,还看见她将一件衣服扔了出来。 „My little darling, you make the father be busy at dying! Folded the good clothes to mess up to you!” Yang Guo squats, wants to pinch the small cheek of Qiqi affectionate. “我的乖宝宝,你可是让爸爸忙死啊！叠好的衣服又给你弄乱了！”杨果蹲下来,想亲昵地捏捏琪琪的小脸蛋。 At this time, in his mind reappeared Fang Beibei had yesterday said that advice: „If after you thinks Qiqi to grow up, do not turn into the steamed stuffed bun face, now started do not pinch her face!” 这时候,他的脑海里浮现出方贝贝昨天说过的那句忠告:“如果你不想琪琪长大后变成包子脸,现在开始就不要捏她的脸了！” The steamed stuffed bun face, this lethality was too big! Yang Guo took back the left hand embarrasedly, the right hand index finger has bent, has delimited in the bridge of the nose of Qiqi, ridiculed saying: „Young trouble maker, performs to give father to bring troublesome!” 包子脸,这个杀伤力太大了！杨果讪讪地收回了左手,右手食指弓起来,在琪琪的鼻梁划了一下,笑骂道:“小捣蛋鬼,尽给爸爸带来麻烦！” „If the father has not paid attention, what to do closes you?” Yang Guo put on a serious face with a smile, pulls up the cover of suitcase intentionally, buckles Qiqi in inside. “要是爸爸没注意,把你关进去怎么办？”杨果笑着板起脸,故意拉起行李箱的盖子,将琪琪扣在里面。 Opens again, Yang Guo said with a smile: „What kind, feared?” 再打开,杨果笑道:“怎样,怕不怕？” Did not fear that closes again, opens again. 不怕,再关上,再打开。 Qiqi was fooled by the dark environment was shocked, but can see the father in bright immediately, she thought that probably very amusing appearance! So two, Qiqi giggle has smiled unexpectedly. 琪琪被黑乎乎的环境唬得愣住了,但是马上又能看见在亮光中的爸爸,她觉得,好像很好玩的样子！如此两次,琪琪竟然咯咯地笑了起来。 Yang Guo hugs reluctantly her, cannot play again, if she is infatuated with on this feeling, what to do all day long drills toward the suitcase in? 杨果无奈地将她抱起来,不能再玩了,要是她真的迷恋上这个感觉,成天往行李箱里钻怎么办？ Yang Guo closes, he has admitted in Qiqi the walking chair, making her run in the dining hall, then prepares to clean up the aftermath that Qiqi leaves behind. 杨果关上门,他将琪琪放进了婴儿学步车里,让她在饭厅里跑,然后准备去收拾琪琪留下的残局。 At this time the gate was sounded, opened the door looks, was Duan Xueqing, she wore a plain-colored skirt, stood there animated. Yang Guo also thinks that is Song Zhiwen that boy, because counted on the fingers, the rush hour, he should also Gold delivering. 这时候门被敲响了,开门一看,是段雪晴,她穿着一条素色的裙子,俏生生地站在那里。杨果还以为是宋志文那小子,因为掐指一算,下班时间了,他也应该把金子给送回来了。 „Xueqing? I also think am Wenzi, Ha Ha. Comes in quickly.” Yang Guo beckons to say. “雪晴？我还以为是蚊子,哈哈。快进来。”杨果招手说道。 „Where do you want to go to?” After Duan Xueqing comes, sees that several big box in living room, asked curiously. “你这是要去哪里？”段雪晴进来之后,看见客厅里的那几个大箱子,好奇地问道。 Yang Guo shoves open Qiqi that batters, said with a smile: „Must go to the US, two days.” 杨果推开横冲直撞过来的琪琪,笑道:“要去米国了,过两天就出发。” „Just came back, can exit?” Duan Xueqing some did not ask happily. Entire in the weekend, Yang Guo is not at home, she is also thinking where goes to play with Yang Guo together, finally the front door shuts tightly, cannot find the person Song Zhiwen. “刚回来,又要出去啊？”段雪晴有些不开心地问道。整个周末,杨果都不在家,她还想着跟杨果一起去哪里玩一玩,结果大门紧闭,就连宋志文都找不着人。 „Does not have the means that the publishing house has been ahead of time the time suddenly, I also just received the message, had not told you.” Yang Guo said with a smile. “没有办法,出版社突然把时间提前了,我也是刚刚收到消息,都没跟你们说。”杨果笑道。 „Publishing house?” Duan Xueqing held this keyword keenly. “出版社？”段雪晴敏锐地抓住了这个关键词。 „Right!” Yang Guo said with a smile, „I went to the US am not travel certainly, but there is a work! That side the eastern letter publishing house, prepares to introduce a book, all procedures are complete, has caught the author, our going, must convince that author!” “对啊！”杨果笑道,“我去米国当然不是去旅游的,可是有工作的哦！东信出版社那边,准备引进一本书,所有手续齐全,就在作者这边卡住了,我们这次去,就是要说服那个作者！” ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybody took the bill to pound my impoverished family! ≧▽≦) （求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button