Enteredin the room, the temperaturerose againmany. In the He Wenzhuofamily|homehas not thought of the radiatorlikeYang Guo, butas if the repair of roommakes the heat insulating propertygood, not having the cold windto slidefrom the windowseam, in the roomis maintainingseveral20degreesroom temperatures.
进了屋里,气温就回升了好多。贺文卓的家里并没有像杨果那样装着电暖炉,不过似乎屋子的装修使得保温性能不错,没有寒风从窗缝溜进来,屋子里保持着十几20度的室温。Yang Guodoes not dareto be the same with the family|home, enters the roomto makeQiqitake offoutsidecotton-wadded jacket, Yang Guounties the levant cotton, the suspendersexceptbelow, suchQiqicanextend the hands and feet.杨果不敢跟家里一样,进了屋就让琪琪脱掉外面的棉袄,杨果只是将小棉被解开,背带除下,这样琪琪可以伸展一下手脚。Put on the adorableblack and whiteinteractionQiqi of cowjoined bodiesclothesto attract the attention of JiXiaowild goose, shecollected to provoke laughterQiqi, butremembered itselfonalsoto moisten the soilbits of grass.
穿着可爱黑白相间的奶牛连体衣的琪琪吸引了冀晓雁的注意,她凑过去想要逗趣琪琪,但是又想起了自己身上还沾着泥土草屑。„Youtidy upfirst.”He Wenzhuohas patted the back of JiXiaowild goose, said with a smilefrank.
“你先去收拾收拾。”贺文卓拍了拍冀晓雁的后背,爽朗地笑道。
The sister-in-lawwent to the followingbathroom, Yang Guovisited the roomunder the leadership of He Wenzhuo. Comparesoutside the roomluxuriousoutward appearance, the exhibition of repairandfurniture in roomrelativelywas crudemany!
嫂子去了后面的卫生间,杨果就在贺文卓的带领下参观了一下屋子。相比屋子外面的豪华外观,屋内的装修和家具的陈列就相对简陋了好多!In the living room, the middlesidetable for eight, the two sidestwoZhanglarge round-backed wooden armchairs, nearbytea table and sofa, allare the plainpurewoodware, on the sofalink a back cushionnot to have.
客厅里,正中间一方八仙桌,两边两张太师椅,旁边的茶几和沙发,全都是古朴的纯木制品,沙发上连一个靠垫都没有。Twobuildings, a buildingis the living room, kitchenandbathroom, a light and brightstudy room, the area is very big, buthas not delimited a bedroomunexpectedly. second flooris a bedroom, Lordfourtimes, the area of eachbedroomis not small.
两层楼,一楼就是客厅、厨房、卫生间,还有一间宽敞明亮的书房,面积很大,但是竟然没有划出一个卧室来。二楼都是卧室,一主四次,每间卧室的面积都不小。Suchdesign, regarding the modernhousing, quite some is actually unreasonable. Howeverif the owner in houseneedsto meetto have the guest of componentfrequently, the design of thatbuildingcanhighlightitsmakings!
这样的设计,其实对于现代住房来说,颇有一些不合理。不过如果房子的主人需要经常会见有分量的客人,那一楼的设计就能够凸显其气质了!Visitstudy roomtime, Yang GuounderstandsfinallyHe Wenzhuoin„is the country that the entrancesaidassignedto the meaning of these wordsmy fatherlived”a moment ago!
参观书房的时候,杨果终于明白刚才贺文卓在门口说的“是国家分配给我爸住的”这句话的意思了!„This, is Mr.He Jiuming your father?”Yang Guopoints above the study roomis mountingoneline of large characterssurprisedly„blood and ironloyalty”, belowsigns„He Jiuming”thisname.
“这,贺九鸣先生是你的父亲?”杨果惊讶地指着书房上方裱着的一行大字“铁血丹心”,下面署名的正是“贺九鸣”这个名字。He Jiumingmanypeopleare not possibly familiar, the reportagewill not be numerous, Yang Guohas also seenin a newspaper, butdoes not hinderhimto rememberthatthisis the high-ranking, reaches as high as the military regionhigh-ranking official of provincial party committeemember!( These is a sheer fabrication)贺九鸣可能很多人都不熟悉,新闻报道也不会很多,杨果也只是在一张报纸上看到过,但不妨碍他记得,这位可是身居高位,高达省委常委的军区大员啊!(这些纯属虚构)„Well, Ihad not toldyouthatyoudid know?”He Wenzhuosaid with a smile, „right, hewasmy father.”
“咦,我还没跟你说,你就知道了?”贺文卓笑道,“对,他就是我爸。”Thiscould convince, canassignto such goodhouse.
这就说得通了,能分配到这么好的房子。„!”He Wenzhuohas patted the shoulder of Yang Guo, looks that hiseyesaidseriously, „my fatherismy father, IamI, the meritorious service that Iattain, spellswith the lifebyoneself, beforehad not toldyouthatishopesdo not misunderstand.”
“不过!”贺文卓拍了拍杨果的肩膀,看着他的眼睛严肃地说道,“我爸是我爸,我是我,我所拿到的功勋,都是靠自己用命拼出来的,之前没有跟你说,是希望你不要误会了。”Saying, He Wenzhuohas also taken off the long sleevecoat, showshisscabs. Yang Guoseeson the grandiosemuscle the lying this way and thatseveralscars of knife wound, severalpointsroundscarpoints.
说着,贺文卓还脱掉了长袖上衣,将他的伤疤展现出来。杨果看到壮硕的肌肉上面横七竖八的好几道刀疤,还有几点圆圆的疤点。„Theseare the bulletbite,”He Wenzhuopoints at the scarpoint of chest saying that „threeyears ago, here a spear|gun, leftheartless thanonecentimeterdistance, has almost not givento take awayme.”
“这些都是子弹咬的,”贺文卓指着胸口的一个疤点说道,“三年前,我这里中了一枪,就离心脏不到一公分的距离,差点没把我给带走。”IfYang Guohas a feelingto turn head, saw that JiXiaowild gooseis with the tearsto standin the entrance. He Wenzhuoalsosaw, hehurriesto put on the coat, arrives atside the wife, hugshershoulder saying: „All right, all right, thatpassed.”杨果若有所感地一回头,看到冀晓雁含着泪花站在门口。贺文卓也看到了,他赶紧把上衣套上,走到妻子身边,搂着她的肩膀说道:“没事,没事,那都过去了。”„Do youalsoblowthatvigorously?”HebeiXiaowild goosemade an effortto pathischest. Herless thanonemeter65, butHe Wenzhuoonemeter more than nine, are higher thancompared withYang Guo, theystand, is the same with the beautiful woman and wild animal, JiXiaowild goose can only suffice the chest of He Wenzhuoreluctantly.
“那你还吹得那么起劲?”冀晓雁用力拍了拍他的胸膛。她不到一米65,而贺文卓足足有一米九多,比杨果还高出一点,他们两人站在一起,就跟美女和野兽一样,冀晓雁只能勉强够到贺文卓的胸口。„Wellgood, ismymistake, Ishould notsay.”He Wenzhuodid not have the usualvaliantspiritedbreadth of spiritat this time, is the same with the ordinaryman of making mistakes, was speaking the word of praiseto the wife, the desireforgives.
“好好好,都是我的错,我不该说。”贺文卓此时没有了平时的雄赳赳气昂昂的气魄,就跟犯了错的普通男人一样,给妻子说着好话,乞求原谅。Returns to the living room, Yang Guoto movesmartly, is holding the frontQiqi, is brandishing the Qiqismall hand, callsinherearsaid: „Qiqi, called the aunt, Aunt.”
回到客厅,杨果机灵一动,将琪琪正抱到胸前,挥舞着琪琪的小手,在她耳边唤道:“琪琪,叫阿姨,阿姨。”
Before Qiqi, has studiedthisword, before Zheng Yujie, compelsYang Guoto teachQiqiin the telephone, shecalledto spread.琪琪以前学过这个词,郑雨洁以前在电话里就逼着杨果教琪琪,她都叫过很多遍了。Heardfather'sinstruction, Qiqilooks atJiXiaowild goose, the eyeballrolled, called outclearly: „Well, Maternal aunt, Aunt, Aunt, giggle......”behindherenunciatingis getting more and more clear, but alsohas twisted the mouth sidewise the mouth, happilysmiled.
听到爸爸的指令,琪琪看着冀晓雁,眼珠子滚了滚,清脆地叫道:“咦,姨,阿姨,阿姨,咯咯……”后面她的吐字越来越清晰,还咧开了嘴巴,得意地笑了。HebeiXiaowild goosehas gawked, smiles through tears, sheputs out a hand, has heldQiqi. Qiqiwas heldbyherin the bosom, the hathas fallen off, shegaveQiqito bring.
冀晓雁愣了一下,破涕为笑,她伸出手来,将琪琪抱了过去。琪琪被她抱在怀里,帽子脱落了下来,她又给琪琪带了上去。„Babyis really clever, is really intelligent!”HebeiXiaowild goosecheekpasted the smallface of Qiqito rubrubbinggently, the praisesaid.
“宝宝真乖,真聪明!”冀晓雁脸蛋贴着琪琪的小脸轻轻蹭了蹭,夸奖道。Qiqifelt that under the presentpersoninpraisingher, in the heartblossomedhappily, beams with joy, the high and lowtwopure whitefront teethrevealed.琪琪感觉到眼前的这个人是在表扬她,心中乐开了花,眉开眼笑之下,上下两个洁白的门牙都露了出来。Fordaughter'stoothwhitening, Yang Guohas spentmanytimes. Night after Qiqifalls asleep, hewill moisten the clear waterto giveQiqiwith the smallcotton swabs„brushing”tooth. Drank up the milkeach timeorfinished eating the thing, Yang Guowill also feedQiqito drink a warmboiling waterto rinse an end opening.
为了女儿的牙齿美白,杨果可是花了不少功夫。夜里琪琪睡着后,他都会拿小棉签沾着清水给琪琪“刷”牙。每次喝完奶或者吃完东西,杨果也会喂琪琪喝点温开水漱一下口。„Yang Guo, was the babybig?”HebeiXiaowild gooseaffectionasked.
“杨果,宝宝有多大了?”冀晓雁喜爱地问道。„Qiqiwas born at the end of April, nowhadeightmonths.”Yang Guosaid with a smile.
“琪琪今年四月底出生的,现在有八个月了。”杨果笑道。„Eightmonths?”HebeiXiaowild gooseaskedwith amazement, „Qiqi? Qiqi is really quiteintelligent! Is longattractively, is looking at the bigeye, is looking at the smallbridge of the nose, certainlyinheritedyouwithyour wife'sallmerits. Was right, doesn't Yang Guo, howbringto playyour wifetoday?”
“八个月?”冀晓雁惊讶地问道,“琪琪?琪琪真的是好聪明啊!长得又漂亮,瞧着大眼睛,瞧着小鼻梁,一定是继承了你跟你妻子的所有优点。哦,对了,杨果,今天怎么不把你的妻子也带过来玩?”„!”SitsHe Wenzhuo that did not speakinsidesomewhatawkwardlyhas held the hand of JiXiaowild goose.
“呃!”坐在旁边不怎么说话的贺文卓有些尴尬地拉了拉冀晓雁的手。„How?”HebeiXiaowild gooseaskedpuzzled.
“怎么了?”冀晓雁不解地问道。He Wenzhuolooks atYang Guoto start to speak but hesitate.贺文卓看着杨果欲言又止。„Has not related,”Yang Guoshows a faint smile, said that „the Qiqimotherliveshertime.”
“没关系,”杨果微微一笑,说道,“琪琪的妈妈生她的时候已经去了。”HebeiXiaowild goosedoes not know that todaymanytimes, shehas been covering the mouthsurprisedly, someregretssaid: „Oh, sorry, mentionedyourpainful event!”
冀晓雁今天都不知道惊讶了多少次了,她捂着嘴巴,有些后悔地说道:“哎呀,真的是对不起,提到你的伤心事了!”„Reallynotanything.”Yang Guosaid with a smile, „matterpassed, did not needto care.”
“真的没有什么。”杨果笑道,“事情都过去了,不用太在意了。”AlthoughHe Wenzhuo the persontall, but the thoughtsareveryexquisite, helaughs, startsto shift the topic: „Wild goose, youguessthatwhatmythisbrotherdoes make? Hasto thinkthathisfaceis a little ripe?”贺文卓虽然人长得五大三粗的,但是心思还是很细腻,他哈哈一笑,开始转移话题:“雁子,你来猜猜,我这个老弟是做什么的?有没有觉得,他有点脸熟?”„Whatmakes?”HebeiXiaowild goosedoubts asked that „the facewas a little ripe, isn't the star?”
“做什么的?”冀晓雁疑惑地问道,“有点脸熟,不会是明星吧?”„It is not.”Yang Guoshook the headwith a smile, heknows that He Wenzhuolook athiminleapingto teach the report on news, butJiXiaowild gooseshouldnot listen tohimto mentionthismatter.
“不是。”杨果笑着摇了摇头,他知道贺文卓看过了他在腾训新闻上的报道,不过冀晓雁应该没有听他提过这件事。„Hey!”He Wenzhuosaidthat„actuallyIhavetoyouhave looked, butIhad not saidat that timespeciallyisYang Guo.”
“嘿嘿!”贺文卓说道,“其实我有给你看过的,只不过我当时没有特别说是杨果。”„Oh!” The soobviousprompt, JiXiaowild goosehas thoughtfinally, „thatbigtranslation! I thought that leaptto teachinthat the day of column of Chinese! Isaid how you a newslookedtomeon that daybewilderedly!”
“喔!”如此明显的提示,冀晓雁终于想到了,“那个大翻译!我想起来了,腾训那个中华人的一天栏目!我说你那天怎么莫名其妙地给我一个新闻看呢!”HebeiXiaowild gooseincludingbeing angryto pushhis, the He Wenzhuoexaggerationmustbe sprawled outto lie downbut actuallyon the sofa. HebeiXiaowild goosehurriesto shunthim, said with a smile: „Receivesyourfast runner, do not pull up the child.”
冀晓雁含嗔地推了他一把,贺文卓夸张得四脚朝天倒躺到沙发上。冀晓雁赶紧躲开他,笑道:“收起你的飞毛腿,别撩到了孩子。”Along withthorough of chat, Yang GuoknowsthatoriginallyHebeiXiaowild gooseis an elementary schoolteacher! In the dispositionsois no wonder gentlelady-like, is holdingQiqitimealsospeciallyhas the patience.
随着聊天的深入,杨果才知道,原来冀晓雁是一个小学老师!难怪性格上这么温柔娴淑,抱着琪琪的时候又特别有耐心。Althoughis the winter solstice, but the schoolas usual attended class, JiXiaowild goosedoes not have the classtoday, butHe Wenzhuowithherchildalsoinschool, thereforeJiXiaowild goosesata while, goes by carto pick up the child.
虽然是冬至,但是学校还是照常上课,冀晓雁今天没有课,但是贺文卓跟她的孩子还在学校,所以冀晓雁坐了一会儿,就驱车去接孩子。He Wenzhuolooks atYang Guoto saywith a laugh: „What kind, Brother, can't look? Yourbig brother’schildwill buysoy sauce!”贺文卓笑呵呵地看着杨果说道:“怎样,老弟,看不出来吧?你大哥的孩子都会打酱油了!”He Wenzhuothis year29 years old, buthis sonHeYuearly morningsevenyears old, was that same as oneself? About 22years old did havechild?贺文卓今年29岁,但是他的儿子贺昱晨都已经七岁多了,那岂不是跟自己一样?22岁左右就有了孩子?„Iam somewhat specialwithyoursister-in-lawsituation, Iwent to the armyvery muchlong time ago, wasvery muchlong time agomarrieswithher.”He Wenzhuoexplainedsimply.
“我跟你嫂子情况有些特殊,我很早就去了部队,跟她也是很早就结婚了。”贺文卓简单地解释了一下。WhatHe Wenzhuohas not stated clearly, hewithJiXiaowild goose is actually the politicaljointmarriage. Just, healsocalculatesquiteluckily, in the family|homegivesthewomandisposition that hearrangesisgood wife and loving mother'stype, twopeopleafter marriagefromrespecting one another as one would a guesttohelping one another in difficult time, the sentimentare getting deeper and deeper.贺文卓没有明说的是,他跟冀晓雁其实是政治联婚。只不过,他还算比较幸运,家里给他安排的这个女人性格就是贤妻良母的类型,婚后两个人从相敬如宾到相濡以沫,感情越来越深。He Wenzhuowas bornin the servicemanaristocratic family, 18years old of high schoolgraduatedthrew into the military academy, became a soldierwhileto study, at that timeonbasicallywas the serviceman, thatleisurely and carefreelifewithuniversity studentwas entirely different.贺文卓出生在军人世家,18岁高中毕业就被扔进了军校,一边当兵一边读书,那时候就基本上算是军人了,跟大学生的那种悠闲的生活截然不同。HearriveswithJiXiaowild goose22years old gets the cardto marry, because ofbefore then, themsparks a conflict accidentally, was not carefulon the bosomon. Thereforetheirchildrenwere bornvery muchlong time ago, was the elementary schoolsecond gradeto the present!
他跟冀晓雁22岁一到就领证结婚,因为在这之前,两人擦枪走火,不小心就怀上了。于是他们的孩子很早就出生,到现在都已经上小学二年级了!
The wifeis not, He WenzhuolookstoYang Guo, is ready to fight, is unable to tolerate thirst and hunger the appearance.
老婆不在,贺文卓望向杨果,摩拳擦掌,一副饥渴难耐的样子。„Brother, previoustimeinyournative place, has not gesticulatedwithyouearnestly, what kind of? Today do wepractice?” The He Wenzhuotonguelicks, longs for that said.
“老弟,上次在你老家,没有跟你认真比划过,怎么样?今天我们练练?”贺文卓舌头一舔,渴望地说道。„Now?”Yang Guosomewhatawkwardlysaidthat„thatQiqiwholooks after?”
“现在?”杨果有些为难地说道,“那琪琪谁来照顾?”„Youmakeherlie downon the large round-backed wooden armchair.”He Wenzhuosaidthat„wepaid attentionto look on the line.”
“你就让她躺在太师椅上。”贺文卓说道,“我们留意看一下就行了。”„Thatis not good, Qiqishenowwill crawl, will not be carefulto turnto fall.”Yang Guoswingsis ordinarywithrattle-drum.
“那可不行,琪琪她现在会爬了,一个不小心就会翻下来摔着。”杨果把头摇得跟拨浪鼓一般。HowHe Wenzhuois willingto let upthisopportunity, his eyeballrevolution, the ideacame. Sees onlyhimto fleeto the building, thenthreeandmaketwostepsto jump down, in the handis holding a longarrange. Hepulls upZhang a large round-backed wooden armchair, Yang Guohad not looked that understandshowhegesticulates, will be quick he large round-backed wooden armchairto encircle a dikewith the cloth strip, happen toup and downhas blocked the positivegap.贺文卓怎么肯放过这次机会,他眼珠子一转,主意来了。只见他窜到楼上,然后三步并作两步跳了下来,手上提溜着一条长长的布。他拉起一张太师椅,杨果没看明白他是怎样比划的,很快他就将太师椅用布条围出了一个堤坝,正好上下都拦住了正面的缺口。„Come, hugs.”He Wenzhuoin high spiritsto the Yang Guomove.
“来,抱进来。”贺文卓兴冲冲地向杨果招着手。Good, Yang Guohe, has heldQiqistubborn, he was also a little handwas actually itchy, dailypracticed boxing, wherehad the genuineactual combatto comehappily!
好吧,杨果拗不过他,就将琪琪抱了过去,他其实也是有点手痒了,天天练拳,哪里有真正实战来得痛快!Qiqiwas heldin the large round-backed wooden armchairby the father, shedoes not make a tearful scene, sheobserved the situationoneto encircle the environment that oneselfpresentsitsvery muchcuriously, but alsostretched out the cloth strip that the small handbumpedto gather round, as iffeelingthissidewithotherthreewas different, she was very curious.琪琪被爸爸抱进了太师椅里,她也不哭闹,她很好奇地环视了一圈自己现在坐着的环境,还伸出小手碰了碰围着的布条,似乎感觉这一面跟其他三面都不一样,她很是好奇。Yang Guotakes off the coatwithHe Wenzhuo, assumes the posturein the living roomcentralthatbulkopen area, theystare at the opposite party, the warare being ready to be set off!杨果跟贺文卓脱去上衣,在客厅中央那一大块空地上摆好姿势,两人都凝视着对方,大战一触即发!Qiqilookedfrom the slit of cloth strip, saw that the fatheris confrontingwith the uncle of thatgiant, shedoes not move, the eyeopens the eyesin a big way, the smallmouthopens, as ifalsoverytenseappearance.琪琪从布条的缝隙里望了出去,看到爸爸跟那个大个子的叔叔对峙着,她也不动弹了,眼睛睁得大大的,小嘴巴张开,似乎也很紧张的样子。
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybodytook the billto poundmy impoverished family! ≧▽≦)
(求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button