The bamboo bed mat765chapterssaid
笫七百六十五章说Even in training groundwomanemptywithwinding, evenknowsLin Daiyu outside, butQingwenhearsthisword, in the heartwasonecold...... as if the whole bodybloodfroze.
即使是在与马道婆虚与委蛇,即使知道林黛玉就在外面,但晴雯听闻此言,心中还是一寒……仿佛浑身的血液都冻结了一番。Matter how the dayhas.
咋天发生的事情。
The corpse of Donghuayuan, Wang Jiaacted the head of householdWang Zixingbigmaster dead inRong Guofu.
东花园的尸体,王家代理家主王子兴大老爷死在了荣国府。Even ifsheis a small girl, knows that this matteriswhat kind of
她哪怕是个小丫头,都知道此事是何等Serious.
严重。Moreover, is not only so.
而且,不仅仅是如此。IfWang Zixingbigmaster'scause of deathleaves undecided, may besomepeopleshift blameintentionally, his severalaccompanyingdeath, actuallydid not talk clearlyin any event.
如果说王子兴大老爷的死因存疑,有可能是有人故意嫁祸,那他那几个随从的死,却无论如何都说不清楚了。Becausethatseveralarrive atRong Guofu'saccompanyingwithMr.king, was killedby the NingguoDukemasters.
因为那几个随着王老爷来到荣国府的随从,是被宁国公老爷杀的。Shewitnessedat that time, but also the helpprocessed the corpse. yesterday.
她当时亲眼目睹,还帮忙处理了尸体。就在昨天。Mr.JiaXudaexecutes the heavy handsuddenly, likepinching the deadantlike that 11slaughtersthatfourpeople, bloodyscene, horizontallyinplace|: The corpse, stillcomes clearly into viewnow.
贾诩大老爷突施辣手,如同捏死蚂蚁那般,将那四个人一一宰杀,血腥的场面,横在地丨:的尸体,如今依然是历历在目。At that timeclearshiinpledgedat heartsecretly,mustbe seenall that andheardto be all rottenbyoneself at heart, will never say...... personallyparticipatesto experiencethismatter, isMr.JiaXuand=girl'strust, sheasRong Guofu, cannotdisappointthistrust.
当时晴実就在心里暗自发誓,要让自己所看到和听到的一切全都烂在心里,永远都不说出来……亲身参与经历这事,是贾诩老爷与=姑娘的信任,她身为荣国府的一员,万万不能辜负这种信任。Becausesheknows, even ifthesethingsarerevealtiny bit, will startcertainly the bigstorminJinling, evencanmakeJia ResidenceandWangmakes waranddoes not diecomprehensivelycontinuous, the consequenceserious enough to is unable to imagine.
因为她知道,这些东西哪怕是露出一丝一毫,都会在金陵掀起绝大的风暴,甚至能令贾府与王家全面开战、不死不休,后果严重到无法想象。Butnow......
但现在……Hertoothis tremblingslightly, in the heartraises the enormousfear.
她的牙齿在微微地打颤,心中升起极大的恐惧。Why does the training groundwoman...... sheknow? Waswhodisclosed the news? How many...... does sheknow? OnlyknowsDonghuayuanhadmatter, knows that Mr.Wang Zixingdid die there? Even...... knows that Mr.JiaXudoes silence a witness of crime?
马道婆……她为什么会知道?是谁走漏了消息?还有……她到底知道多少?是只知道东花园发生了事情,还是知道王子兴老爷死在了那里?甚至……知道贾诩老爷杀人灭口?OutsideLin Daiyuhas not acted, Qingwenclenches teethin secret, the young lady of the houseis waiting, explained that the owndutyhas not been accomplished, inherheartis extremely shockingandanxious, something, shemustsearchchaclearly......, ifwants the meansto clarifythiswomanto knowmanyinside stories.
外面林黛玉迟迟没有行动,晴雯暗中咬了咬牙,少奶奶在等待,说明自己的任务还没有完成,她心中极度震惊与不安,有些事情,她得探査清楚……要想办法弄清这婆子到底知道多少内情。Sheis calculatingin the heartfast, is actually calculatinghowfrom the training groundwomanmouthpolite talk, inherheartmovessuddenly, stareswet nursekingto be tenderruthlessly?? Said: Old thing that „gossipy, the backlordcurries favor with, aren't you the ability? How must count on the missdid speak?”
她在心中快速地盘算着,盘算着究竟如何从马道婆嘴里套话,她忽而心中一动,狠狠地瞪着王嬷嫩??道:“多嘴多舌、背主献媚的老东西,你不是很能耐吗?怎么还得指望着姑娘来讲话?”Wet nursekingonewas scoldedbyherright in the face, the subconsciousnessrefuted: „Nonsense! It is not I......”
王嬷嬷被她劈头盖脸一顿骂,下意识反驳道:“胡说!又不是我……”Shehas not spoken, the training groundwomanturned the headto look atheroneeyes, the laborwet nursestopped talking.
她还没说话,马道婆转头看了她一眼,工嬤嬷就住了口。Qingwengets the answer of wish, butin the heartshocks.
晴雯已经得到了想要的答案,但心中震惊更甚。
If onlyking mother wet nurseinforms, there is nothing
如果只是王娘嬷告密的话,那就没什么Matter.
事了。Yesterdayalthoughblocked off the flow of news, got downpeopleto know that Donghuayuanhad the important matter, butmostalsoknewto kill, actuallydoes not knowthe one whowas, thiswet nursekingheard a rumorto consider, the training groundwomanknewwere not definitely many, mostthroughownnewschannel, Wang Zixing'shomicide casecontact of missingwithRong Guofuinone, thisalsoexplained, the newshas not disclosed that does not needextremelyto be worried.
昨天虽然封锁了消息,下人们知道东花园发生了大事,但最多也只是知道出了人命,却不知死的是谁,这王嬷嬷闻风而告,马道婆所知的肯定也不多,最多是通过自己的消息渠道,将王子兴的失踪与荣国府的命案联系在了一起,这也说明,消息没有走漏出去,不必太过担心。But, if notdense...... thistraining groundwoman who thisold thingconsidershas the newschannel.
但,如果不是这个老东西告的密……这马道婆另有消息渠道。Sincetwoyoung ladies of the house outside, did not fear that the training groundwomanflew, Qingwenacknowledgedsimply: Matter that „mother-in-lawrefers toMr.Wang Zixing? Does not know where mother -in-lawknows.”
既然两位少奶奶在外面,就不怕马道婆飞了,晴雯索性承认:“婆婆是指王子兴老爷的事情吗?不知婆婆是从哪里得知的。”
The training groundwomansaidlightly: „Thisyoudo not needto know, saidby all means,youdodo not do.”
马道婆淡淡道:“这你就不必知道了,只管说,你做还是不做。”Qingwenhas not lost heart , to continue to ask: „Mother-in-lawappearance/allowreport/give, death of Mr. kinghas the fishy, is the bystanderframes by planting stolen goods onto shift blamemostly, youmakemegotoi: Family/Homeconsiders, definitelywill bring intwomansionconflictsand even the wars, whatadvantage does thisyouhaveto mother -in-law? Ifsought the wealth, ourRong Guofualsonot to havesome......”
晴雯还不死心,继续问道:“婆婆容禀,王老爷之死甚有蹊跷,多半是外人栽赃嫁祸,您让我去向i:家首告,必然会引来两府争端乃至大战,这对婆婆您有什么好处吗?若是求财,我们荣国府也冇一些的……”
A walking stick in training groundwomanhand, nearQingwenearresounded the intermittentsad and shrillghostto howlgently, the young girlcalled out in alarmone, the complexionimmediatelybecamepale.
马道婆轻轻一顿手中的拐杖,晴雯耳边就响起了阵阵凄厉的鬼啸,少女惊叫一声,脸色随即变得苍白起来。Thiswomanoccupies a commanding positionto overlookis lying downQingwen: „Let alone the idle talk, youonlyneededto tellme, youdiddo not do.”
这婆子居高临下俯视着躺倒在地的晴雯:“别说废话了,你只需要告诉我,你做还是不做。”Qingwenclenches teeth saying: „Mother-in-lawappearance/allowreport/give, non-is I am wordy, reallydid not feel relieved! If mother -in-lawmustprovoketwowars, the lightbythisnewsisincorrect! Threegirlsare wise, there areNingguoDukemastersto lend a hand, onlybymystatement of only one of the parties, howcanmakeMr.Wang Jiabelieve? =miss only need state categorically that does not havethis mattercertainly, princealsoxmeans......”
晴雯咬牙道:“婆婆容禀,非是我啰嗦,实在是不放心!婆婆若是要挑起两家大战,光是靠这消息是不行的!三姑娘足智多谋,又有宁国公老爷帮衬,仅靠我一面之词,怎么能让王家老爷们信服?=姑娘只需一口咬定绝无此事,王家也毫x办法……”Training groundwomanlightsmile: „ Thisdid not needyouto worry
马道婆淡淡一哂:“这就不用你操心了„Hownot to needmeto worry!”Qingwenloudsay/way, „thismatter , if not successful, Jiawill then not make warwithWang Jia, had not been diverted the energyby the prince, canset aside the handto tidy upmeinevitably! Threegirlsare not first no need saying that howMr.JiaXuis willingto forgiveme? Ialsocannot get away with it, matterhas not succeeded, is the honored personwillingto favorme?”
“怎么不用我操心了!”晴雯大声道,“这事如果不成功,贾家便不会与王家开战,没有被王家牵制精力,必然能腾出手来收拾我!三姑娘先不必说,贾诩老爷怎肯饶我?我同样罪责难逃,事情没成功,贵人肯抬举我吗?”
The training groundwomansmilesdenselylowly: „So that's how it is, but, the girl, youhidedeceitfully. Sincecanthink that thisstep, whycan't think ofthatmatter?”
马道婆森然低笑:“原来如此,不过,女娃子,你心里藏奸啊。既然能够想到这一步,为什么想不到那件事情?”Qingwensaidat a loss: „Whatmatter?”
晴雯茫然道:“什么事情?”
The training groundwomansaidslowly: „Thatseveral do that t.is popularhowaccompanydies?”
马道婆缓缓道:“t.子兴的那几个随从是怎么死的?”In the cardWenhearthitsuddenlysuddenly, almostcalled
咭雯心中猛然打了个突,差点叫了出来Sheknows! Sheactuallyknows! Sheactuallyalsoknewthis!
她知道!她竟然知道!她竟然连这个也知道了!What's the matter? Actuallywaswhoto disclose the news?
怎么回事?究竟是谁走漏了消息?Herhowdaybygirl'srequest, went toNing Guofuto seekMr.JiaXu, butwithoutRong Guofu, the halfwaybumped intoNingguoDuke, Mr.JiaXuhears the death of Wang Zixing, has not rushed to the sceneimmediately, butfirstleadsherto entertain the receiving a guestleaninghall that Wang Zixingaccompanies, allkilled this to be differentthatfourpeoplefromWang Zixing who the cause of deathleft undecided, diedinMr.JiaXuintruly the hand!
她咋天受姑娘的委托,去宁国府寻贾诩老爷,但没出荣国府,半路就碰到了宁国公,贾诩老爷听闻王子兴之死,没有立刻赶赴现场,而是先带着她去招待王子兴随从的迎客偏厅,将那四人全都打杀了一这可不同于死因存疑的王子兴,是真真正正死在贾诩老爷手中的!Ifinforms the princethis matter, andseeks the corpseevidence, Mr.JiaXua hundred mouths cannot explain it away, the death of Wang Zixing is notJia Jiadoes, could not explain!
如果将此事告知王家,并且寻到尸体证据,贾诩老爷百口莫辩,王子兴之死便不是贾家做的,也解释不清楚了!
The training groundwomanactuallythisknows that actually...... waswhoto disclose the news?
马道婆竟然连这个都知道……究竟是谁走漏了消息?How does sheknow?
她到底是怎么知道的?Thismatter was really fearful, as ifindarknessnot to have- doublecontained the unlimitedmaliciouseyeto gaze atRong Guofu'sall, got a panoramic vieweveryone'sbehavior, everyonecould not escapeitsgaze, eachmatter that youhandled, itknows......
这件事情实在是太可怕了,仿佛黑暗中冇-・双蕴含着无限恶意的眼睛注视着荣国府的一切,将所有人的行为尽收眼底,所有人都逃不过它的注视,你所做的每一件事情,它都知道……InQingwen'sheartraised the enormousterrified.
晴雯的心中升起了极大的惶恐。
The girl who thisis fearless, personalitysuch as the raging fire, had the fearfinally.
这个天不怕地不怕、性情如烈火的女孩儿,终于产生了恐惧。„It seems likeyouhave understood.” The training groundwomansaidslowly,„ourwhatknows, evenJiaXu, stillgave up any idea of that the stopanddefeatsus, nowyouhavesuch a good opportunityat present, bestgrasp, after all was thisyourfinala slim chance of survival...... must keeponRong Guofuthisship, to submergewithittogether? Youare young, auspicious dayalsoinbehind......”
“看来你已经明白了。”马道婆缓缓道,“我们什么都知道,即使是贾诩,也休想阻拦和战胜我们,如今你眼前有这样一个好机会,最好把握住了,毕竟这是你最后的一线生机了……还要留在荣国府这条船上、与它一起沉没吗?你还年轻,好日子还在后面呢……”Qingwencomplexionstruggles, as ifin the heartis encounteringintensely, sheis hesitating, as ifwill soon submit, shelongs for that morechips, promisedandshowed: Is thathonored person who „yousaidwho......? How do youplanto favorme? HowImustbelieve,youwon't dismantle the bridge after crossing?”
晴雯面色挣扎,似乎心中在激烈地交锋着,她犹豫着,似乎即将屈服,她渴望更多的筹码、许诺与证明:“你说的那个贵人……是谁?你们打算怎么抬举我?我要如何相信,你们不会过河拆桥?”Wet nursekinghas heard is not impatient, such biggood fortune at present, thislittle wenchalsodaresto selectunexpectedly=sortsfour, shifted responsibility onto othershesitant, was really annoying- old ladyIdo not know how manythingshandled, to hopehow long, sawthisluminous, why your relaxedcanobtain?
王嬷嬷早就听得不耐烦了,这么大的造化就在眼前,这小蹄子竟然还敢挑=拣四,推诿犹豫,真是太可气了-老娘我不知做了多少事情、盼了多长时间,才看到这一丝光亮,凭什么你这轻轻松松就能得到?Shereadandthis, saidsternly: „ Little wenchrealkidis wordy! Do youalsowantto discuss the condition? Youthink that wecancoaxyouto comply? Youthink that youdo not coordinate, didn't wehave the means?
她一念及此,厉声道:“小蹄子真娃啰嗦!你还想谈条件?你以为我们得哄着你答应吗?你以为你不配合,我们就没办法了吗?,,Herlookis ordinaryjust like the poisonous snake, has slidinclearbodysuddenly, thatslenderbody, fairskin, prettycheek, | ’ |jadenape of the neck, young, elegant, is permeated with the happycharacter and style, is a girlbesttime...... thismadeinherheart the jealousy flameflaming.
她的眼神宛如毒蛇一般,在晴突身上滑过,那修长的身子,白皙的皮肤,娇俏的脸蛋,丨’丨玉般的脖颈,年轻,端丽,洋溢着美好的风情,是一个女孩子最好的时候……这令她心中妒火熊熊。Thereforehersmilecatches the evil intention, hertoneisvirulent: „Actually, youdo not coordinate, Iwas happier that such a throwstoward the princeyouwhen the time comes, beforeprinceonegroup of men, yournot to haveskillcontinuesobstinate argumentative? When the time comes your coquettishface, will the body of your lower reaches, whatencounter?”
于是她的笑容染上恶意,她的语气更是恶毒:“其实,你不配合,我还更高兴呢,到时候把你往王家那么一丢,在王家一群男人面前,你冇本事就继续嘴硬啊?到时候你这风骚的脸,你这下流的身子,到底会遭遇什么?”„Ha, perhaps the masters of princelikeRong Guofu'syoung male servant, will also groveltoyou, regards the female celestial of spaceyou, bumpsdoes not dareto touch your finger, ha, ha!”
“哈,也许王家的老爷们也会像荣国府的小厮那样,对你点头哈腰,把你当成天上的仙女,碰都不敢碰你一根手指呢,哈哈哈哈哈,哈哈哈哈哈!”Qingwenair/Qiresults in the whole bodyto tremble, is staringthisvirulentwomanwickedly, sheknows that the training groundwomanis calm, is unable to askmanythings, thereforethenstares at the laborwet nurseto startto output: „ The thing of your old codger, livestock of relying on the power of the master
晴雯气得浑身发抖,恶狠狠地瞪着这恶毒的婆子,她知道马道婆冷静谨慎,无法问出再多的东西,于是就转而盯着工嬤嬷开始输出:“你这老不死的东西,狗仗人势的畜Fresh! ”
生!”Wet nursekinggets angry: „What did yousay?”
王嬷嬷怒道:“你说什么?”„Saidisyou!” The Qingwenfiercesay/way, „ Rong Guofuhas not treated unjustlyyourhalf a point, do yousorepay? The peopleare ambitiousrespectively, thiscanunderstand, but your heartless and cruelthingfewday of good work, kept integrity in later yearsobviouslyunexpectedly, wasservantsfor a lifetime, nearactuallycarried the lordto seek personal gloryin the end, younot onlyfelt pride when one should feel shame, but alsodaresrich/forgiveancientbeforeme!
“说的就是你!”晴雯厉声道,“荣国府未曾亏待你半分,你就如此报答的?人各有志,这可以理解,但你这狼心狗肺的东西明明没有几天好活了,竟晚节不保,做了一辈子的奴婢,临到头来却背主求荣,你非但不以为耻,反以为荣,还敢在我面前饶古!Wet nursekingflies into a rage, herheartis narrow, the mindis minimum, the self-respectis extremely strong, was despised the insult unable to endure, scoldsQingwen who herpersonisshecould not look, how can sheswallowbelowthistone? Onlylistens towet nurseking the sister-in-lawto get angry the sound said:
王嬷嬷暴跳如雷,她心胸狹隘,心眼极小,自尊心极强,被人鄙视辱骂本来就不能忍,骂她的人更是她一直都瞧不惯的晴雯,她怎能咽的下这口气?只听王嬷嫂怒声道:„Nonsense! Whokept integrity in later years! Mytheseyearshave handled mattersfor the masterloyally and devotedly, you......”
“胡说!谁晚节不保了!我这些年都一直忠心耿耿地替主人办事,你……”Shehas not said,was brokenby the training groundwoman: „SaidQingweneven moreto have the tempercautiously, saidloudly: „ Why do youjumpnow? Howeveris a bullying the weak and fearing the strongdog, but alsothere is anything saying that ifseveralyears ago, the young masterstill at the world, your old doghalfdoes not dareto put! Atthis time, bulliedRong Guofuorphans and widows, the conscienceis eatenby the dog!”
她还没说完,就被马道婆打断:“慎言晴雯越发起了性子,大声道:“那你为何如今才跳出来?不过是一条欺软怕硬的狗,还有什么好说的,若是在几年前,少爷尚在人世,你这种老狗连半个屁都不敢放出来!偏偏在这时,欺负荣国府一门孤寡,良心被狗吃了!”Shementionedat this timedeceasedyoung master, caused the plans
她此时提到了已故的少爷,是使了心机
.
的。
The young lady of the house who in order toremindlistens secretly outside shouldbegin- in additionshehatedwet nurseking, mentioned the young masterintentionally, wasarousestwoyoung lady of the houseNenmityhatreds of the enemy the angers.
为了提醒在外面偷听的少奶奶该动手了—此外她恨极了王嬷嬷,故意提到少爷,乃是激起两位少奶奶n仇敌忾的愤怒。Whoknows,kingNenmobyhercursed angrilyspurtsvery much, the self-respectwas under the enormousimpact, displayed itselfeagerly, thereforewantsnot to think,blurted out: „Young master? Yourthislittle wenchfeared that does not know, yourfamily treasuretwomastersleft homein the past, whoismade the strength......”training groundwomansaysternly: „Wet nurseking!”
谁知道,王嫩嬷被她・番怒骂喷得很了,自尊心受到了极大的冲击,急于表现自己,所以想也不想,脱口而出道:“少爷?你这小蹄子怕是不知道吧,当年你家宝二爷离家出走,到底是谁在其中使了力气……”马道婆厉声道:“王嬷嬷!”Qingwenopened the eye, does not seem to expectedwet nursekingactuallyto saysuchwordscompletely.
晴雯睁大了眼睛,似乎完全没料到王嬷嬷竟然会说出这样的话。Sheloses the sound said: „What did you...... yousay?”
她失声道:“你……你说什么?”Wet nursekingmade an indiscreet remarktenderlyvoluntarily, is welcoming the training groundwoman'sice-coldvision, braced oneself saying: „Did I...... Isay? Hehad died for twoyears! I......”
王嬷嫩自觉失言,迎着马道婆冰冷的目光,硬着头皮道:“我……我说说又怎么了?他已经死了两年了!我……”
The training groundwomanbeforehandcloudpoor business conditionsare no longer light, clench teeth saying:
马道婆不复之前的云淡风轻,咬牙道:„Yourthisidiot!”
“你这蠢货!”Wet nurseking such a was scolded, insteadwas stubborn, hestraightened one's neck saying: „Howsaid! Rong Guofuis about to end, whowill also care aboutthismatter, who can also say? Youfeared that thissmall girldid disclose the news? Such being the case, thatkilledher! Youcan the Taoist skill, many methods! Throwsherto the prince, uses uplatereliminates a potential informantand that's the end, the woodcomesnot to needto makeherlive!”
王嬷嬷被这么一骂,反而犟起来了,他梗着脖子道:“说说又怎么了!荣国府都快完了,谁还会在乎这事,谁还能说出去?你怕这小丫头走漏消息?既然如此,那就杀了她啊!你会道术,有很多法子吧!把她丢给王家,用完之后灭口就是了,木来就不用让她活着的!”Qingwenignorestothesewords, inhermind is reverberatingwet nursekingjustwords, shemakes an effortto struggle, shouts: „ Youare sayinganything! What's the matter! Youwere saying
晴雯对这些话置若罔闻,她的脑海中全都回荡着王嬷嬷刚刚的话语,她用力挣扎着,喊道:“你在说什么!怎么回事!你在说What? ”
什么?”
The look of wet nursekingbecomes the Yinluanto get up: „Had not relatedwithyou, the small girl, when the time comes, youwent to the nether world, asksyour familyyoung masterpersonally......”
王嬷嬷的眼神变得阴鸾起来:“跟你没有关系了,小丫头,到时候,你去了阴曹地府,亲口问问你家少爷吧……”Sheturned the headto lookto the training groundwoman: „With the Taoist skill, she seemed like not willingto coordinatedirectly.”
她转头看向了马道婆:“直接用道术吧,她看来不愿意配合了。”
The training groundwomanstared atherruthlesslyeye, the handkerchiefpinched
马道婆狠狠地盯了她・眼,手巾掐起了lawsecret art.
法诀。In the meantime, a sound, resoundstowering.
就在此时,一个声音,突兀地响起。„Said.”
“说。”„Hownot saying that continue.”
“怎么不说了,继续。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #773: The bamboo bed mat 765 chapters said