Chapter 292dies
第292章死Blurry, halfdreampartlyawakes, the surroundingnihility, does not know where is.
迷迷糊糊,半梦半醒,周围一片虚无,不知身在何方。In the two days, thismatter, the second time is happened.
在这两天,这种事情,已经是第二次发生了。Whenconsciousnessreturnsafter the boundlessdarkness, inthanksAguiheartonecold, the bodyties tightsubconsciously, adopts the defensestance, immediately, the lyingtroughfeeling in hisheartarises spontaneously.
当意识从无边的黑暗中回归之后,谢阿贵心中一凛,身体下意识紧绷,摆出防御姿态,随即,他心中的卧槽感油然而生。His mother, thiswas the secondtime the secondtime! Why the fathermustcome acrossthismatter!
他妈妈的,这是第二次了第二次!为什么老子总要遇到这种事情啊!InthanksAgui the heartshouted abuse, as the consciousnesswas gradually sober, the beforehandmemoryalsoappearedslowly.
谢阿贵心中破口大骂,随着意识渐渐清醒,之前的记忆也慢慢浮现。Morningtimeten thousandfly in circlesto fire, the spaceis having the fecesrain, oneflock of weirdmonkeysdo not know where looks forso manyexcrementthen, the convulsionthrows downgenerallyeverywhere, althoughis not fatal, butis more fearful.
早晨的时候万翔齐发,天上下着大便雨,一群邪门的猴子不知道从哪儿找来这么多屎便,抽风一般到处乱扔,虽然不致命,但比要命更加可怕。
A thighconscience that holdsnewly, has not run awaywithhiscohabitanttogether, the fourpeoplewill lose in same place, flurried, two peoplemartial artsis finally pretty good, had a bloody roadfrom the fishy smellwindexcrementrainjointly, with the farmerandsingle the sister-in-lawtogether, hid in the cave of mainroom, thenprayeduneasy, should not be foundby the monkey.
新抱的大腿没有一点良心,与他姘头一起撒腿就跑,将自己四人丢在原地,慌乱之间,总算两人武功不赖,联手从腥风屎雨中杀出了一条血路,与农夫和单四嫂一起,躲进了主屋的地窖之中,然后惴惴不安地祈祷,不要被猴子找到。
In theirheartswith trepidation, perturbed, outsidedid not have the sound, at this time, somepeopleopened the cave, saidtothem: „Comeswithme.”
正在他们心中提心吊胆、七上八下之际,外面没了动静,这时候,有人打开了地窖,对他们说:“跟我来。”Then......
然后……Heopened the eye, caught the eyesawoppositefarmer, at once, got angryfrom the heart, saidsternly: „Ithrowyourintercalaryearth! Looksgood deed that youdo, fell the fatherhere!”
他睁开了眼睛,抬眼就看到了对面的农夫,一时之间,怒从心中起,厉声道:“我丢你个闰土!瞧你做的好事,把老子也陷在了这里!”Thenhediscoverednotright- whatoppositeis the farmer, whatbyfarmerissingle the sister-in-law, thesetwopeoplehave waked up, hearhimto yell, has not turned head, butglassy-eyedandlooks at a directionpale, the bodyis shiveringslightly, as ifsaw any dreadfulmatter is the same.
然后他就发现不大对劲-对面的是农夫,农夫旁边的是单四嫂,这两个人早已醒来,听到他喊叫,也没有回头,只是目光呆滞、脸色苍白地看着一个方向,身体在微微颤抖,似乎看到了什么可怕的事情一样。InthanksAgui the hearthas doubts, transferred the head, under looks, just likeseparateseightpieces of Yangparietal bones, leans the second halfbarrelsnow and icewater, the whole personshiversruthlessly, stiffly in same place, called out in alarmcontinuallyforgets.
谢阿贵心中疑惑,将头转了过去,一看之下,正如分开八片阳顶骨,倾下半桶冰雪水,整个人狠狠地打了个寒噤,僵在了原地,连惊叫都忘记了。magnificencesmallhitch.
华小栓。Old ladies.
九斤老太。Twodeadpeople, looking like the puppetwere ordinary, on the arm, shoulder, headand evenbehindhung the silk thread, the bodyare hangingsoftlyare hanging, was pale, the corners of the mouthhave the evildifferentsmile, is opening the bigeye, in the eyefullwasemptyanddesperate, finallyfeeling relaxed of extrication.
两个早已经死去的人,就像是傀儡一般,手臂、肩上、头上乃至背后都挂着丝线,身体软绵绵地垂吊着,脸色苍白,嘴角带着邪异的笑容,睁着大大的眼睛,眼中满是空洞与绝望,还有一丝,终于解脱的释然。Hehoweversaidastringently: „This......?”
他涩然道:“这……这是怎么回事?”KongmiddleIsidehim, wakesat this time, observes the situation, saidlightly: „Lifeeight suffering of life, has gathereditssix, puzzlesourfor a long timesuspicions, must untiefinally......”
孔仲吾在他身边,此时也醒了过来,环视一圈,淡淡道:“人生八苦,已聚其六,诸位,困扰我们许久的疑团,也许终要解开了……”thanksAguihearsthislightwords, actuallyfelt the even moredeepchill in the air, hehurriedto observe the situationabout, discovered that theywere imprisonedin a spaciousstone chamber, carefullylooked, in the heartexuded the intermittentfeeling sickfeeling and sense of fear, becauseinthisstone chamber, is disseminating the blood and deathflavor.
谢阿贵听到这平淡至极的话语,却感受到了越发深沉的寒意,他慌忙环视左右,发现他们被囚禁在一个空旷的石室,仔细一看,心中泛起了阵阵的作呕感与恐惧感,因为这间石室之中,弥散着鲜血和死亡的味道。
The corpse of all sortsnotcommonlife, was actually being placedby the byorderedrulestrangely, the embryo that the fierceanimal head, the sharplackey, the blackblood, has not grown into, the witheredbatwing...... these, clearlyare......
种种不似寻常的生灵的尸体,被以奇怪却有序的规律摆放着,狰狞的兽头,锋利的爪牙,墨色的血液,尚未长成的胚胎,干枯的蝠翼……这些,分明是……„Thesewreckage, come from the evil spirit.”KongmiddleIlooks atall aroundarrangement, the overturningpattern and strangewriting that the groundportrays, as well assixpeople of positions, „obviously, hereisone......”
“这些残骸,都来自于妖物。”孔仲吾看着四周的布置,还有地上刻画的翻覆花纹与古怪文字,以及六人所处的方位,“显然,这里是一座……”
The farmer who has kept silentsaidwooden: „Altar......”
一直默不作声的农夫木然道:“祭坛……”thanksAguihearshere, is unable to suppress the fear in heartagain, hesaidloudly: „This......? How do theyplanus?”
谢阿贵听到这里,再也无法压制心中的恐惧,他大声道:“这……这是怎么回事?他们打算把我们怎么样?”No onerepliedhiswords, becausethis was asking something already known, fourpeoplewere locked in same placeby the finesteelhandcuffs, under the bodywaslayer upon layer the strangewriting of spreading, obscurehas a monsterdifferent, the situation was quite not obviously wonderful, thanksAguistrugglesimmediately, butthisironhandcuffswere the finesteelcast, for a short time, wherecould struggle?
没人回答他的话,因为这是在明知故问,四人被精钢铁铐锁在了原地,身下是层层铺展的古怪文字,晦涩中带着一丝妖异,形势显然极为不妙,谢阿贵立刻挣扎起来,但这铁铐是精钢铸就,一时半会儿,哪里挣扎得开?
The farmerscatch the eyeto lookstrugglefuriously, in the whole bodyis trying to find outthing of escapingthanksAgui who allcanuse, tranquilsay/way: „Do not waste the time, recallsnextthis whole life not manyhappymatters...... all theseto be destined, since wecomplied withthattransaction, means that wewill havetoday'sresult......”
农夫抬眼看着奋力挣扎,正在浑身摸索一切能用的逃脱之物的谢阿贵,平静道:“别浪费时间了,还是回忆一下这辈子不多的美好之事吧……这一切都是命中注定,从我们答应了那项交易之后,就意味着我们会有今天的结局……”thanksAguihearsword, is looking at the farmerwickedly: „You...... youreallyknowanything!”
谢阿贵闻言,恶狠狠地望着农夫:“你……你果然知道一些什么!”
The farmerssighedsadly: „Ialsoafterjustwoke up, wantsto understand the completematter......”
农夫怆然一叹:“我也是在刚刚醒来之后,才想明白全部事情……”thanksAguigets angryexclaims: „Isthatwoman...... isthatwomanis right! Wewere deceivedby that personal servant of herside! Youbefore were also the long-term labor of theirfamily/home, naturally was also the dog that sheraised, towas not right!”
谢阿贵怒吼道:“是那个女人……是那个女人对不对!我们是被她身边的那个跟班骗过来的!你之前也是她们家的长工,自然也是她养的狗,对也不对!”
The expression of farmeris still wooden: „It is not...... I is also onlyinsignificantboard game piece that does not know the circumstances of the matter, will otherwise not sitat this timehere......”
农夫的表情依然木然:“不是……我也只是个微不足道的不知情的棋子,否则此时就不会坐在这里了……”„Such being the case, thatleavesstupidlysitshere!”thanksAguiexclaimed, „tried to find the solutiontome, broke awaythisdamnchains, weescapedtogether, askedtheseto regard the person of toysboard game pieceto do accountsus!”
“既然如此,那就别在这里傻坐着!”谢阿贵吼道,“给我想办法,挣开这该死的锁链,我们一起逃出去,找那些将我们当成玩物棋子的人算账!”„Why? Sinceshehas completed the plan, thatwill not havewhataccident.” The farmersshake the head, „, let alone, thisisfrom the beginningapproximately the goodmatter, sincewereceivedsuchkindness, mustacceptsuchresult, inthisworldwherehas the freelunch?”
“何必呢?她既然已经做好了计划,那就不会出什么岔子。”农夫摇了摇头,“何况,这是一开始就约好的事情,我们既然受了这样的恩惠,就要接受这样的结局,这世上哪有免费的午餐?”„Fart, fart!”
“放屁,放屁!”thanksAguisaidsternly: „Becausetheygaveus the strength, matter that before lettingwecandosome , unable to do, wemustallsold tothem the soul and dignity, whatregardless oftheywantto maketous, ourlittle darlingdoes accept? Iam a person, Ido not eatthisset!”
谢阿贵厉声道:“就因为他们给了我们力量,让我们可以做一些以前做不了的事情,我们就要把灵魂和尊严全都卖给他们,无论他们想对我们做什么,我们都乖乖接受吗?我是人,我不吃这一套!”
The farmerslooked athisoneeyesunemotionally: „Youdid not sayinitially.”
农夫面无表情地看了他一眼:“你当初可不是这么说的。”„Isaidat that time!”thanksAgui the loud and clearsay/way, „Imustbecome outstanding! Imustlivelook like a person! Icanbetheirrunning dogs, canmaketheirfalcons and dogs, candofortheirmisdemeanorcompletely, evencandieforthem! Butthey must work as the adultme! Butnow?”
“我当时就是这么说的!”谢阿贵掷地有声道,“我要出人头地!我要活得像一个人!我可以做他们的走狗,可以做他们的鹰犬,可以为他们坏事做尽,甚至可以为他们去死!但他们也要把我当成人!可现在呢?”Helifts the handfuriously, is pointing at everyone on the scene: „TheymassacredmagnificenceXiaoshuan and old ladywithout delay! Theytied uphereusdirectly! Beforehandwithoutspeakinga few words, proposed a character, wein their eyes, butraised the pigsheep that strongcandragto butcher! Isaidtois not right, tois not right!”
他奋力抬起手,指着在场的每一个人:“他们二话不说就杀掉了华小栓和九斤老太!他们直接将我们绑到了这里!事先没有说一句话,提一个字,我们在他们的眼里,只是养得壮了就可以拖出来宰的猪羊!我说的对也不对,对也不对!”
The farmerssighed, did not speak, thanksAguilooked that his threestickscould not makeloud fart the appearance, wasgets angryhimnot to struggleseriously, was only madbeats the breast and stamps the feet, ifdid not lock by the chains, at this momenthas thrownto go forward, wrestledwith the farmer, hepointed at the farmerto curse saying: „Unpromising! Spineless people! Black bear! Pigsheep!”
农夫叹息了一声,也不说话,谢阿贵看他那三棍子打不出一个响屁的模样,当真是怒其不争,只气得捶胸顿足,如果不是被锁链锁住,此刻早已扑上前去,与农夫扭打起来了,他指着农夫大骂道:“没出息!软骨头!狗熊!猪羊!”He must scoldagain, suddenlyhears the sound that a stone dooropened.
他还要再骂,突然听到了一阵石门开启的声音。Fourlive peopleon the scenein great surprise, thissoundare liberalinyama'sinvitationsimultaneously, dreading the deathwas the instinct of life, anyone, allhitto startle, thenhas the fear, lookedto the direction that the soundconveyed.
在场的四个活人同时大惊,这一声响不吝于阎王的邀请,畏惧死亡是生灵的本能,不论是谁,全都打了个激灵,然后带着恐惧,望向了声音传来的方向。Personfootstepsvividlywalked.
一个人脚步轻快地走了进来。Fourpeoplelook at the opposite party, firstrelaxes, thenthanksAguiandKongmiddleIrememberedanythingprobably, the complexionsimultaneouslychanges, single the sister-in-lawmostdoes not have the plans, halfstartledhalf congratulationsshout: „Hasn't Xianglinsao, youdied?”
四人一看对方,先是松了口气,然后谢阿贵与孔仲吾像是想起了什么,脸色同时一变,单四嫂最没有心机,半惊半喜地喊道:“祥林嫂,你没死?”Kongmiddle I have not seen, saidin a soft voice: „Seventhcame, whoiseighth?”
孔仲吾早已看出不对来,轻声道:“第七个来了,谁是第八个?”Sees onlyXianglinsaoto raise the head, fourpeopleon the sceneandsheis a teammate, may be called the understanding of her, under sees, in abundancewell- originalXianglinsao, the appearancelooks likeoneto beg the woman, on the facecannot withstandthin, the yellowbelt/bringis black, the looklacks the vitality/angrywooden, the look that only thenrotatesoccasionally, canshow that sheis also living.
只见祥林嫂抬起头来,在场的四个人与她是队友,对她都堪称了解,一见之下,纷纷咦了一声-原来的祥林嫂,打扮就像是一个乞婆,脸上瘦削不堪,黄中带黑,神色木然而缺少生气,只有偶尔转动的眼神,才能证明她还活着。ButpresentXianglinsao, the spiritis very full, in the eyealsoparticularlyhas the appearance, looked likechangedperson, walkedhurriedly- thisseemed like the good deed, but the change of companionmadeinfourpeople of heartsraise the inexplicableabsolutely terrifiedchill in the air, becauseonherfaceis hanging, with that sidetwodeceased personapproximatesmile.
但如今的祥林嫂,精神很足,眼睛里也分外有神采,就像是变了一个人似的,走起路来都风风火火-这看起来似乎是好事,但同伴的改变却让四人心中升起了莫名的毛骨悚然的寒意,因为她脸上挂着,与那边两个死人近似的笑容。Ismakesonefeel that evildifferentandjoyfulhas a smile of extrication.
都是令人感到邪异、愉悦中带着一丝解脱的笑容。WhenXianglinsaoarrived atone in remainingtwovacanciesgrinningly, lifeeight suffering of life- fresh, old, the sickness, the death, likesleaving depart, complains about the hatredmeeting, could not ask, eighttoitsseven, thisobviouslyare not the goodsign.
等到祥林嫂笑嘻嘻地走到了剩下两个空位中的一个时,人生八苦-生,老,病,死,爱别离,怨憎会,求不得,八者已至其七,这显然不是什么好兆头。thanksAguilooks atnottoorightXianglinsao, the stutterwas sayingobviously: „Howyou...... did youcome?”
谢阿贵望着显然不太对头的祥林嫂,结结巴巴道:“你……你怎么来了?”Xianglinsaohearsthissaying, thenlooks atthanksAguistrangely, as if the opposite partywas asking that today'sSuncanraise, sherepliedin a naturaltone: „Iamdie......”
祥林嫂听到这话,则是奇怪地看着谢阿贵,仿佛对方正在问今天的太阳会不会升起,她以一种理所当然的语气回答道:“我是来死的啊……”Hearsthisword, inseveralpeople of heartsshakessimultaneously, thanksAguisaid with a smiledifficultly: „Do not crack a joke...... thisnot to relax.”
听闻此言,几人心中同时一震,谢阿贵艰难地笑道:“别开玩笑……这可不是耍子。”Xianglinsaoshowed the crazysmile, at this time, severaltalentscanseefrompastshadow, the woman who this cruel fate, remarriestwice, died the child, suffering hardshipstime and time again, cannot see the end, at this moment, caught the lifelaststraw to graspprobably.
祥林嫂露出了痴痴的笑容,这个时候,几人才能看出一丝来自过去的影子,这个命苦的妇人,改嫁两次,死了孩子,一次又一次的受苦,看不到尽头,此时此刻,像是抓到了人生最后一根救命稻草。Shereplied: „After persondied, has the hell, family member of dying, canmeet, in this case, IcanseeA Mao, in this case, all my alone, Iwill not needto shut outandridiculein this case, in this case, Ido not needagain......”
她回答道:“人死掉之后,是有地狱的,死去的家人,还是能见面的,这样的话,我就能见到阿毛了,这样的话,我就不会孤身一人了,这样的话,我就不用被人嫌弃和嘲笑了,这样的话,我就不必再……”Shemore said that on the faceis more excited, as ifreallysaw the opportunity of extrication, as iffromdyingin this darkestresultsawfearfully the Spiritual Godgivesherinfinitehappiness, thisdeadspirit, the death of lifeeight suffering of life, satinbelonged toherposition, raisedboth handshigh, will prepareto hugdoes not have the miseryfutureagain.
她越说,脸上越兴奋,仿佛真的看到了解脱的机会,仿佛从死亡这最可怕最黑暗的结局中看到了神灵给予她的无限的幸福,这个早已经死去的魂灵,人生八苦之死,坐在了属于她的位置,高高举起了双手,准备拥抱再也没有苦难的未来。KongmiddleIstaredin a big way the eye, single the sister-in-lawcovered the mouth, the bodycannot help butearth movement of farmer.
孔仲吾瞪大了眼睛,单四嫂捂住了嘴巴,农夫的身体不由自主地动了一下。thanksAguiyelled: „Xianglinsao, stop!”
谢阿贵大叫道:“祥林嫂,住手!”Butthisshoutsanduseless, orXianglinsaosimplyhas not moved.
但这一声呼喊并没有用,或者说,祥林嫂根本没有动弹。
The woman of thiscruel fate, in an instant, showed the look that painfullyandcoexistedwild with joy, shesent out a sad and shrillpitiful yell, fell down, the bodystartedto shiverandtwitchunceasingly, as ifhad any terriblething, fromsinkingin the dormancywoke up, buds.
这个苦命的女人,刹那之间,露出了痛苦与狂喜并存的神色,她发出了一声凄厉的惨叫,倒在了地上,身体开始不断地颤抖和抽搐,仿佛有什么可怕的东西,正从沉眠中醒来,萌动。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #294: Chapter 294 Chapter 292 dies