MGILA :: Volume #7

#675: Hē a low-proof liquor

LNMTL needs user funding to survive Read More

9 : 00 pm, conventional renewal 晚上 9 点,常规更新 ----- ----- Chen Huan also has no proper matter to do in any case, sits in side simply has looked Bian Yujing makes a movie, before long, the dance play shoots, then pats the actor's pay of young palace maid, Bian Yujing is acting the young palace maid conscientiously, plays very much this role live, when actor who that develops the crown prince she keeps off the blade in drawing, even almost or is cruel enough to draw her to keep off the blade, but the responsibility in the body, the play must always develop, finally is draws previous to keep off in the body Bian Yujing very much embarrassed, an assassin blade „cutting” in Bian Yujing. 陈焕反正也没啥正经事做,干脆就坐在旁边一直看卞玉京拍戏,不一会儿,歌舞戏拍完,又转而来拍小宫女的戏份,卞玉京兢兢业业地扮演着小宫女,将这个角色演得很活,那演太子的男演员在拉她挡刀时,甚至都差点要不忍心拉她挡刀,但是责任在身,戏总是得演的,最后还是很不好意思地把卞玉京拉过来在身前一挡,刺客一刀“砍”在了卞玉京的身上。 She shouted one miserably, looks at the crown prince with the astonished incomparable look, dropped down slowly, that performing skill was really astonishing. 她惨呼一声,用惊愕无比的眼神看着太子,缓缓倒下,那演技着实惊人。 Before in the Qinhuai riverside, her daily daily life acted in a play, what is the trivial performing skill? The actor of this time, which has to understand continually that daily life must keep the feeling of developing? 以前在秦淮河边时,她每一天的日常生活都是演戏,区区演技算个什么？这个时代的演员,有哪一个懂得那种连日常生活都必须不停的演下去的感觉呢？ The flat and thin piece pats, Zheng Dao is very satisfied, said to her with a smile: „Miss Bian, you are a very bright actor, now only pats the small role to be possible really to put in great inconvenience to you like this, but my Pianzili important role had arranged in advance, now has no way to give you to sexually harass, this, my next play, must ask you to play a quite important supporting role, when the time comes also asked you to participate.” 片子拍完,郑导十分满意,笑着对她道:“卞小姐,你是个很有才华的演员,现在只拍这样的小角色可真是委屈你了,但我片子里重要的角色都已经预先定好了,现在也没法给你调戏,这样吧,我下一部戏,一定要找你演个比较重要的配角,到时候还请你一定要来参与。” Bian Yujing graceful luck: „That many thanks Zheng Dao.” 卞玉京盈盈一福:“那就多谢郑导了。” Zheng Dao puts out the cell phone, calls several other director friends, says with a smile: „I discover a very good rookie actor, called Bian Yujing, now accommodates alongside in Western Liang Star Office, right, was that office that Dong Feifei niece does now, what? You also receive Guo already telephone? Haha, that said that this actress was quite good, is not will only mix by the relations upwardly, I recommended to you grandly, had the play in which the characters wear ancient costumes to look her right.” 郑导又拿出手机,给另外几个导演朋友打了电话,笑道:“我发现一个很不错的新人演员,叫卞玉京,现在挂靠在西凉明星事务所,对对,就是董肥肥的侄女现在搞起来的那个事务所,什么？你们也接到郭已的电话了吗？哈哈,那就好说,这女演员相当不错,可不是只会靠关系向上混的,我向你们隆重推荐了啊,有古装戏找她准没错。” He makes the call, is saying with a smile: „I can do did, wants later to have the opportunity to cooperate again.” 他打完电话,笑着道:“我能做的都做了,希望以后有机会再合作。” „Really too thanked.” Bian Yujing again is graceful a ritual. “真的是太感谢了。”卞玉京再次盈盈一礼。 Everyone depended to leave Zheng Dao, went out of the company building, outside heavy traffic, was refreshing, Bian Yujing mood was extremely good, said with a smile lightly: „Today's harvest may really be big, should drink to wish.” 大伙儿靠别了郑导,走出公司大楼,外面车水马龙,空气清新,卞玉京的心情却极佳,轻笑道:“今天的收获可真是大啊,应该去喝酒应祝一下。” „Yeah? Drinks?” Dong yellow in great surprise: „Does not want, I do not excel at that said again, that is the man the matter that likes doing.” “哎？喝酒？”董黄大惊:“不要吧,我可不擅长那个,再说了,那是男人才爱做的事。” Chen Huan hurries to shake the head: „Turns over to ripe ripe, I must consider your sexual discrimination, although I am a man, does not like drinking.” 陈焕赶紧摇头:“熟归熟,我要告你性别歧视,我虽然是男人,也并不爱喝酒。” „Why can't woman like drinking?” When Bian jade Beijing scale gentle unhappy disputed, but accidentally/surprisingly was tenacious at this time: „I am partial to drink, does not have to feel oneself are the unqualified woman.” “女人凭什么就不能爱喝酒？”卞玉京平时温婉不喜与人争执,但在这时候却意外地固执起来:“我就偏偏爱喝酒,也没觉得自己是不合格的女人。” ( PS: Bian Yujing in history likes drinking, the earthen platform or counter on which wine jars were kept seeks Bian Yujing, the flower bottom has Chen Yuanyuan, therefore comes.) (PS:历史上的卞玉京就爱喝酒,酒垆寻卞玉京,花底出陈圆圆,就是因此而来。) Although Chen Huan does not like drinking, but he always respects younger sister's opinion, since Bian Yujing said like this, he has to coincide saying: „, Bumps into the good deed to drink a liquor to celebrate not to have the issue, but...... Bian Miss, previous time you are meeting the demon township to get drunk but actually, this time may not keel over drunk again.” 陈焕虽然不爱喝酒,但他一向尊重妹子的意见,卞玉京既然这样说了,他只好附合道:“也罢,碰上好事喝点酒庆祝一下也没问题,不过……卞姑娘啊,上次你在逢魔乡喝醉倒了,这次可千万别再醉倒啊。” Bian Yujing thinks that previous time matter, a little small awkward, that time she drank beer, shutting out the beer is insipid, who would have guessed that one cup of 72 degrees Wuliangye taking down, has to say with a smile: „That time I, lacked the cognition to the liquor of modern, now I had known, this time can brew very intoxicant liquor, I will not drink again randomly and ensure only drank, no longer gets drunk absolutely.” 卞玉京想了想上一次的事,有点小尴尬,那次她喝了一口啤酒,嫌弃啤酒寡淡,哪知道被人一杯72度的五粮液给放倒了,只好笑道:“那时候的我,对现代的酒还缺乏认知嘛,现在我已经知道了,这个时代能酿造出非常醉人的酒,我不会再乱喝啦,保证只喝一点,绝对不再喝醉。” „Good, since you said like this.” Chen Huan turns to Dong yellow: „She ensure does not get drunk, moreover now arrives at the meals and snacks, we accompany her to drink two cups, only chooses the low-proof liquor in any case, does not drink highly liquor, should the issue not be big.” “好吧,既然你都这样说了。”陈焕转向董黄:“她都保证不喝醉了,而且现在又到了饭点,咱们就去陪她喝两杯吧,反正只选低度酒,不喝高度酒,应该问题不大。” „Only drinks the low-proof liquor the words, that is all right actually.” Dong yellow also has to compromise. “只喝低度酒的话,那倒是没事。”董黄也只好妥协。 Three people saw that side happen to have one to seem like very refined crooked fruit restaurant, very suitable several person small double-fermented wines, to drink a young wine to have a breakfast that then worms one's way into high spirits. Just sat down, a thief was stuffy the server walked, handed over the menu, while smiled to ask: „Mister, do two young ladies, what want to eat?” 三人看到旁边正好有一间看起来很雅致的歪果餐厅,很适合几个人小酎,喝点小酒吃点小饭的那种,便兴冲冲地钻了进去。刚坐下,一个贼闷兮兮的服务生走了过来,一边递上菜单,一边笑问道:“先生,两位小姐,想吃点什么？” Chen Huan takes up the menu to look, mother egg, one page of English, this what talking nonsense restaurant? Opens a shop in China your writes Chinese to me. However, this saying can only think, cannot say, cannot before the younger sister disgraced, he knows that Bian Yujing definitely does not speak English, then junction of menu in toward Dong yellow hand: „Miss Dong, you orders the meal, woman first.” 陈焕拿起菜单来一看,妈蛋的,一页的英文,这什么扯蛋餐厅？在中国开店你丫的给我写中文啊。但是,这话只能想想,不能说,总不能在妹子面前丟人了吧,他知道卞玉京也肯定不懂英文,便将菜单往董黄手上一交:“董小姐,你来点餐吧,女士优先。” Dong Huangna Dong Danyi has looked, is English, immediately scalp tingles, she did not speak English, thought: It is not good, when I go to school worst is English, if will expose not English, must annoy the joke. She hurries to hand over the menu to Chen Huan hand , the smile said: „Woman first anything was the old imperial calendars, nowadays the equality of the sexes, Mr. Chen ordered the food that some you liked.” 董黄拿过董单一看,全是英文,顿时头皮发麻,原来她也不太会英文,心想:不好,我上学时最差的就是英语,要是暴露出自己不会英文,肯定得惹笑话。她赶紧把菜单又递回给陈焕手里,微笑道:“女士优先什么的都是老皇历了,这年头男女平等,陈先生点一些你喜欢的菜吧。” I scratch, did the rubber ball kick? Chen Huan hurries to cover the belly: „It is not good, suddenly wants to go to bathroom, Miss Dong, you ordered food, I went to WC squatting a while.” He one jumps, the urine escapes. 我擦,皮球踢回来了？陈焕赶紧捂住肚子:“不好,突然想上厕所,董小姐,你点菜吧,我去WC里蹲一会儿。”他刷地一下跳起来,尿遁。 This Dong yellow did not have the method, her facial skin where had Chen Huanhou, the urine escaped anything cannot cause, has to brace oneself to receive the menu, flips conveniently, although English could not get used to seeing, but our meeting map-read, under the picture also writes the price of Arabic numerals, this may be unable to baffle the elder sister . 这一下董黄就没法子了,她的脸皮哪有陈焕厚,尿遁什么的使不出来,只好硬着头皮接过菜单,随手翻了翻,虽然英文看不惯,但咱会看图啊,图片下面还写着阿拉伯数字的价格,这可难不倒姐,哇哈哈哈哈。 Dong Huangpa, saved own face randomly finally. 董黄啪啪啪一阵乱点,总算保住了自己的面子。 Actually listens to nearby Bian Yujing saying: „Sister Dong, do not forget a liquor, we are drink, be not patronizing ordering food.” 却听旁边的卞玉京道:“董姐姐,别忘了点酒哦,我们是来喝酒的,别光顾着点菜。” Dong yellow the sweat, the dish can the map-read speak immediately, but the liquor is not good. At this time, can only depend on own wisdom. She turns the head to say to the service person: „Are the numbers of degree of your here what liquor quite low?” 董黄顿时大汗,菜品可以看图说话,但是酒不行啊。这种时候,只能靠自己的睿智了。她转头对着服务员道:“你们这里什么酒的度数比较低？” The service people turn the menu to liquor that page, said with a smile: „This page has the number of degree of indicating each liquor, you look at the number of degree to select well.” 服务员把菜单翻到酒品那一页,笑道:“这一页有注明每一种酒的度数,您看着度数挑就好。” Dong yellow great happiness: Looks at my more than move of sticks, handles instantaneously. 董黄大喜:看我这一招多棒,瞬间搞定。 She looked along that big fleeing English, CHIVAS 她沿着那一大窜英文看了下来,CHIVAS REGAL REGAL 40% 40% Vol, this number of degree is quite high, disregards. Vol,这个度数好高,无视。 JACKDANIEL'S JACKDANIEL'S Jennessee Jennessee HONEY HONEY 35% 35% Vol, this number of degree is also quite high, disregards. Vol,这个度数也好高,无视。 MARTELL MARTELL CORDON CORDON BLEU BLEU 40% 40% Vol, this number of degree is also too high, disregards. Vol,这个度数也太高,无视。 Finally, her eyes one bright, discovered a very good target, Four 终于,她双眼一亮,发现了一个很不错的标的,Four Loko , 12% Loko,12% Vol, is only 12 degrees, Dong yellow likes is pointing at this say/way infinitely: „Comes to this bar.” Vol,也就是只有区区12度,董黄欢喜无限地指着这个道:“就来这种酒吧。” The servers point at following her looked, immediately is startled: „Four Locker? Young lady, you determined that can drink this?” 服务生顺着她手指一看,顿时大吃一惊:“四洛克？小姐,您确定要喝这个？” Dong yellow hmph hmph saying: „Right, wants this.” 董黄哼哼道:“没错,就要这个。” The servers thought: Warder day, does this young lady select this unexpectedly? Is suddenly good to envy to envy the man who that went to bathroom a moment ago. 服务生心想:沃德天,这位小姐居然点这个？哇,突然好嫉妒羡慕刚才那个去上厕所的男人。 --- ---
To display comments and comment, click at the button